Produktkatalog 2012|13 Präzisionswerkzeuge

Spannschrauben für
Bohrstangenhalter
Clamping Screws for boring bars
Vis de serrage pour porte-barre d‘alésage
Viti di serraggio per barre a barenare
No. für / for / pour / per d1 Typ
159.317 590... 6 HSK/PSK/SK
159.325 590... 8 HSK/PSK/SK
159.329 590... 10 HSK/PSK/SK
159.364 590... 12 - 40 HSK/PSK/SK
D Verwendung
Zum Spannen des Schneidwerkzeugs.
UK Use
For clamping cutting tools.
FR Emploi
Pour serrer l‘outil de coupe.
IT Utilizzo
Per regolazione assiale di utensili.
Fräseranzugschrauben für
Aufsteckfräserdorne
Cutter Retaining Screws for shell end mill
arbors
Vis de serrage pour mandrin porte-fraise
Viti di serraggio per portafrese a
manicotto
No. für / for / pour / per d1
031.003 197.../489.../579... 16
031.004 197.../489.../579... 22
031.005 197.../489.../579... 27
031.006 197.../489.../579... 32
031.007 197.../489.../579... 40
031.008 489.../579... 50
031.009 489.../579... 60
D Verwendung
Zur Befestigung von Walzenstirnfräsern
und Winkelstirnfräsern
auf Aufsteckfräserdornen.
UK Use
For mounting shell end mills
and angular milling cutters on
shell end mill arbors.
FR Emploi
Pour fixer les fraises en bout
et coniques sur les mandrins
porte-fraise.
IT Utilizzo
Per montaggio di frese a manicotto
o frese angolari si portafrese.
D Ausführung
Vergütet auf min. 900 N/mm 2 .
Rechtsgewinde.
UK Design
Tempered to min. 900 N/mm 2 .
Right-hand thread.
FR Modèle
Traité et trempé à min.
900 N/mm 2 . Filet à droite.
IT Disegno
Temprato a min. 900 N/mm². Filettatura
destra.
Kelch GmbH · Tel. +49 (0) 71 51 / 2 05 22 -0 · Fax +49 (0) 71 51 / 2 05 22 -11 · info@kelchgmbh.de · www.kelch.de 10.39
10