30.12.2014 Views

Produktkatalog 2012|13 Präzisionswerkzeuge

Produktkatalog 2012|13 Präzisionswerkzeuge

Produktkatalog 2012|13 Präzisionswerkzeuge

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Verstellschraube für Spannfutter<br />

GER - v2<br />

Adjusting Screws for collet chucks<br />

GER - v2<br />

Vis de réglage pour mandrin de serrage<br />

GER - v2<br />

Vite di regolazione per Porta Pinze<br />

GER - v2<br />

No. für / for / pour / per GER<br />

159.671 698… GER 16 ( 1 - 10 )<br />

159.672 697… GER 25 ( 1 - 16 )<br />

159.673 697… GER 32 ( 2 - 20 )<br />

D Verwendung<br />

Zur Längeneinstellung des<br />

Schneidwerkzeugs.<br />

UK Use<br />

For length adjustment of cutting<br />

tools.<br />

FR Emploi<br />

Pour le réglage de la longueur<br />

de l‘outil de coupe.<br />

IT Utilizzo<br />

Per regolazione assiale di utensili.<br />

Verstellschrauben für Spannfutter<br />

HSK und SK - OZ 16/25<br />

No.<br />

für / for /<br />

pour / per<br />

OZ Typ d<br />

Adjusting Screws for collet chucks HSK<br />

and SK - OZ 16/25<br />

Vis de réglage pour mandrins de serrage<br />

HSK et SK - OZ 16/25<br />

Vite di regolazione per Porta Pinze HSK e<br />

SK - OZ 16/25<br />

159.616 697... OZ 16 (2 - 16) HSK 63 3.8 - 7<br />

159.616 697... OZ 25 (2 - 25) HSK 63 3.8 - 7<br />

159.604 697... OZ 16 (2 - 16) HSK 100/ SK 40/50 3.8 - 7<br />

159.604 697... OZ 25 (2 - 25) HSK 100/ SK 40/50 3.8 - 7<br />

159.617 697... OZ 16 (2 - 16) HSK 63 6.8 - 10<br />

159.617 697... OZ 25 (2 - 25) HSK 63 6.8 - 10<br />

159.603 697... OZ 16 (2 - 16) HSK 100/ SK 40/50 6.8 - 10<br />

159.603 697... OZ 25 (2 - 25) HSK 100/ SK 40/50 6.8 - 10<br />

159.639 697... OZ 16 (2 - 16) HSK 63 10 - 32<br />

159.639 697... OZ 25 (2 - 25) HSK 63 10 - 32<br />

159.605 697... OZ 16 (2 - 16) HSK 100/ SK 40/50 10 - 32<br />

159.605 697... OZ 25 (2 - 25) HSK 100/ SK 40/50 10 - 32<br />

<br />

D Verwendung<br />

Zur Längeneinstellung des<br />

Schneidwerkzeugs.<br />

UK Use<br />

For length adjustment of cutting<br />

tools.<br />

FR Emploi<br />

Pour le réglage de la longueur<br />

de l‘outil de coupe.<br />

IT Utilizzo<br />

Per regolazione assiale di utensili.<br />

Verstellschrauben für<br />

Hydro-Dehnspannfutter<br />

Adjusting Screws for hydraulic expansion<br />

chucks<br />

Vis de réglage pour mandrins expansibles<br />

hydrauliques<br />

Vite di regolazione per mandrini idraulici<br />

No. für / for / pour / per d Typ<br />

159.372 702... 6 HSK / SK<br />

159.373 702... 8 HSK / SK<br />

159.374 702... 10 HSK / SK<br />

159.375 702... 12/14 HSK / SK<br />

159.379 702... 16/18 HSK / SK<br />

159.380 702... 20/25/32 HSK / SK<br />

<br />

10<br />

D Verwendung<br />

Zur Längeneinstellung des<br />

Schneidwerkzeugs.<br />

10.36<br />

UK Use<br />

For length adjustment of cutting<br />

tools.<br />

FR Emploi<br />

Pour le réglage de la longueur<br />

de l‘outil de coupe.<br />

IT Utilizzo<br />

Per regolazione assiale di utensili.<br />

Kelch GmbH · Tel. +49 (0) 71 51 / 2 05 22 -0 · Fax +49 (0) 71 51 / 2 05 22 -11 · info@kelchgmbh.de · www.kelch.de

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!