Produktkatalog 2012|13 Präzisionswerkzeuge

TUL
Plattenbockrollen für TW1
Fixed castors with plate fitting for TW1
Roulettes fixes à plaques pour TW1
Ruote fisse con piastra di fissaggio per TW1
No.
130.007
D Beschreibung
Reifen: spurlos, graues Vollgummi.
Felgen: aus Stahlblech gepresst,
mit Stahlrohrnabe, mit
Rollen- bzw. Kugellager, verzinkt-chromatiert.
Für TULMOBIL TW1 (Ø 125 mm)
UK Description
Tyres: Without thread, grey solid
rubber.
Rims: Made of pressed sheet
steel with steel tube hub, with
roller or ball bearing, zinkplated.
For TULMOBIL TW1 (Ø 125 mm)
FR Description
Pneus: ne laissent pas de traces,
caoutchouc plein gris.
Jantes: embouties en tôle
d‘acier, avec moyeu en tube
d‘acier, avec roulement à rouleaux
/ billes, zingué-chromaté.
Pour TULMOBIL TW1
(Ø 125 mm)
IT Descrizione
Ruote: Senza filetto, ruote in
gomma grigia.
rigida: in lamiera d‘acciaio
stampata, con mozzo in tubo
d‘acciaio, cuscinetto a rulli o
sfere, piasta zincata.
Per TULMOBIL TW1 (Ø125 mm)
Lenkrollen mit Feststellvorrichtung für TW2 und TW3
Swivel castors with locking device for TW2 and TW3
Roulettes pivotantes avec frein pour TW2 et TW3
Ruote girevoli con sistema di bloccaggio per TW2 e TW3
No.
130.003
8
D Beschreibung
Reifen: spurlos, graues Vollgummi.
Felgen: aus Stahlblech gepresst,
mit Rollenlager, verzinkt-chromatiert.
Für TULMOBIL TW2 / TW3
(Ø 160 mm)
UK Description
Tyres: Without thread, grey solid
rubber.
Rims: Made of pressed sheet
steel, with roller bearing, zinkplated.
For TULMOBIL TW2 / TW3
(Ø160 mm)
FR Description
Pneus: ne laissent pas de traces,
caoutchouc plein gris.
Jantes: embouties en tôle
d‘acier, avec roulement à rouleaux,
zingué-chromaté.
Pour TULMOBIL TW2 / TW3
(Ø 160 mm)
IT Descrizione
Ruote: Senza filetto, ruote in
gomma grigia.
rigida: in lamiera d‘acciaio
stampata, con cuscinetto a rulli,
piasta zincata.
Per TULMOBIL TW2 / TW3
(Ø160 mm)
8.18
Kelch GmbH · Tel. +49 (0) 71 51 / 2 05 22 -0 · Fax +49 (0) 71 51 / 2 05 22 -11 · info@kelchgmbh.de · www.kelch.de