Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Production</strong> <strong>Lean</strong><br />
Eviter le gaspillage<br />
grâce à des solutions de pesage intelligentes
<strong>Production</strong> <strong>Lean</strong><br />
La maîtrise du pesage optimise votre productivité<br />
Des solutions intelligentes de pesage pour la production <strong>Lean</strong><br />
En période économique difficile, une fabrication et une gestion rigoureuses sont fondamentales pour<br />
aboutir à une réduction des coûts et à une optimisation du rendement. Tirez profit de notre large gamme<br />
de solutions de pesage et améliorez de manière continue vos procédés de production.<br />
Le gaspillage doit être évité à tout<br />
prix : voilà l'un des principaux objectifs<br />
du production <strong>Lean</strong>. Cette<br />
méthode de production a pour<br />
avantage d'englober des produits<br />
de haute qualité, des livraisons<br />
ponctuelles, une réduction importante<br />
des stocks, une meilleure<br />
prise en compte du personnel ainsi<br />
qu'une réduction du temps et de<br />
l'espace nécessaires à l'usinage.<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> propose des solutions<br />
pratiques vous permettant<br />
d'optimiser vos processus de production.<br />
Éviter le gaspillage<br />
La précision, la fiabilité et la rapidité<br />
du pesage sont la clé pour éviter<br />
le gaspillage et maintenir les coûts<br />
au minimum.<br />
Éviter le sur-remplissage...<br />
… à l'aide de systèmes de comptage<br />
précis. Établissez un ordre de<br />
prélèvement de pièces de 0,001 g<br />
et sélectionnez des balances capables<br />
de peser du vrac jusqu'à 12<br />
tonnes. Nos spécialistes en comp-<br />
tage seront heureux de vous montrer<br />
comment éviter le coût du sous<br />
et sur-remplissage.<br />
www.mt.com/counting<br />
Accélérer les procédés manuels...<br />
…grâce à l'écran couleur rétroéclairé<br />
colorWeight ® . Augmentez le rendement<br />
de votre équipe de production<br />
par l'utilisation de l'écran couleur de<br />
contrôle de tolérance. Cet écran vous<br />
indique si le poids ou la quantité se<br />
situent dans la marge de tolérance.<br />
La fonctionnalité colorWeight ®<br />
permet également de réduire au<br />
maximum les erreurs éventuelles.<br />
De conception robuste et doté d'un<br />
indice de protection IP69k, le terminal<br />
de pesage est compatible avec<br />
les environnements exposés à la<br />
poussière, l'huile, l'humidité et les vibrations<br />
fortes. Il garantit des durées<br />
d'utilisation prolongées sans apparition<br />
de problèmes. Utilisez notre<br />
outil de calcul en ligne et découvrez<br />
combien d'argent et de temps peut<br />
vous faire gagner colorWeight ® .<br />
www.mt.com/ind-colorweightcalculator<br />
Éviter les erreurs...<br />
…avec des systèmes de formulation<br />
conçus pour guider l'utilisateur.<br />
Les opérations de formulation et de<br />
mélange sont sources d'erreurs et<br />
peuvent avoir un impact coûteux<br />
sur les étapes de production en<br />
aval. Nos systèmes de pesage sont<br />
conçus pour guider l'opérateur tout<br />
au long du processus de formulation<br />
et visent à minimiser les erreurs<br />
de mélange. Toutes les étapes<br />
du processus sont documentées<br />
simultanément sur support informatique<br />
ou papier, pour une meilleure<br />
traçabilité.<br />
www.mt.com/formulation<br />
Optimiser la qualité...<br />
…avec un contrôle statistique de la<br />
qualité (SQC) intégré. Grâce à notre<br />
système de contrôle de la qualité<br />
basé sur ordinateur, la surveillance<br />
systématique du poids de la pièce,<br />
de la précision dimensionnelle, de<br />
la structure de surface, de l'aspect,<br />
des volumes et autres paramètres,<br />
est un jeu d'enfants. Les stations<br />
de mesure intégrées telles que les<br />
Quelques cas pratiques...<br />
! !<br />
Sur-remplissage réduit,<br />
Gains de temps signifiprévention<br />
de livraisons<br />
catifs grâce aux trajets<br />
incorrectes, opérations<br />
Stockage efficace<br />
courts de préparation<br />
manuelles accélérées pages 4–5<br />
et sans erreur pages 6–7 !des<br />
2 <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> <strong>Production</strong> <strong>Lean</strong><br />
commandes pages 8–9
alances ou les pieds à coulisse<br />
numériques disposent d'un logiciel<br />
de contrôle de la qualité permettant<br />
l'enregistrement des données en<br />
ligne puis l'analyse de ces données.<br />
En cas de déviations, la production<br />
peut être immédiatement<br />
interrompue.<br />
www.mt.com/sqc<br />
Augmenter la disponibilité...<br />
…en utilisant des balances robustes<br />
et optimales. Les balances<br />
au sol sont plus particulièrement<br />
exposées aux conditions de travail<br />
agressives. Pour cette raison, les<br />
balances au sol <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong><br />
sont équipées de suspensions<br />
spéciales Rocker Foot qui garantissent<br />
une transmission optimale<br />
de la force à la cellule de charge<br />
ainsi que sa protection contre les<br />
charges latérales brutales. Les balances<br />
pour usage industriel intensif<br />
ont une capacité pouvant aller<br />
jusqu'à 15 tonnes et peuvent de ce<br />
fait, être facilement utilisées par des<br />
chariots élévateurs d'usage industriel.<br />
L'expertise <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong><br />
en matière d'étalonnage et de service<br />
de maintenance contribue<br />
également au niveau élevé de disponibilité<br />
des balances.<br />
www.mt.com/service<br />
Faciliter le travail de vos<br />
équipes…<br />
…avec nos systèmes de pesage<br />
modulaires. Avec ou sans l'écran<br />
colorWeight ® , <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong><br />
offre la gamme de terminaux et<br />
plates-formes de pesage la plus<br />
large au monde, dans les formes et<br />
tailles les plus variées (y compris<br />
des balances au sol dimensionnées<br />
sur mesure) ainsi que des<br />
accessoires. Nos spécialistes sont<br />
toujours à votre disposition pour<br />
vous épauler en support professionnel.<br />
Vous pouvez ainsi aménager<br />
un lieu de travail ergonomique<br />
pour vos collaborateurs et tirer<br />
profit de l'efficacité engendrée au<br />
niveau des procédures opérationnelles.<br />
L'amélioration continue de vos<br />
processus...<br />
…repose sur des solutions de<br />
pesage souples. Les balances<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> peuvent aisément<br />
s'adapter à divers environnements<br />
en raison de leurs caractéristiques<br />
de mobilité, connectivité simple,<br />
modularité et accessoires interchangeables.<br />
Les pèse-palettes et<br />
balances au sol surélevées, non<br />
fixées au sol, peuvent être utilisées<br />
dans tous les types de sites. La<br />
conception de leur connectivité très<br />
simple permet de déconnecter les<br />
balances des terminaux de pesage<br />
aussi souvent que nécessaire, puis<br />
de les reconnecter sans perte des<br />
données de pesage et de l'étalonnage.<br />
Les balances peuvent ainsi<br />
être déplacées et leur câble peut<br />
être prolongé jusqu'à 100 mètres<br />
sans intervention de réétalonnage.<br />
La souplesse d'utilisation de<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> réside dans<br />
sa gamme de produits. Complétez<br />
votre station de pesage avec<br />
des lecteurs de codes-barres,<br />
des imprimantes d'étiquettes, des<br />
convoyeurs et supports, ou faites<br />
évoluer vos stations de pesage en<br />
système réseau de contrôle de la<br />
qualité, entièrement intégré à vos<br />
systèmes de production. Ce qui<br />
compte pour nous, c'est vous aider<br />
à améliorer vos processus de manière<br />
continue, pour aboutir à des<br />
livraisons dans les délais, dans les<br />
quantités requises et la meilleure<br />
qualité, tout en maintenant les<br />
coûts au plus bas.<br />
Pour plus d'informations :<br />
www.mt.com/contact<br />
! !<br />
Parcours optimisé<br />
dans les zones<br />
d'expédition pages 10–11<br />
Qualité améliorée<br />
et économies<br />
accrues pages 12–13 !de<br />
Réduction des<br />
erreurs et des pertes<br />
matières pages 14–15<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> <strong>Production</strong> <strong>Lean</strong><br />
3
Sur-remplissage réduit<br />
4 <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> <strong>Production</strong> <strong>Lean</strong><br />
Une optimisation des procédés innovante rendue possible<br />
par les trieuses pondérales et balances de comptage<br />
Plaçant toujours ses clients au centre de ses préoccupations, la société autrichienne Blum, spécialisée<br />
dans les systèmes de ferrures accorde une grande importance à l'amélioration continue des procédés.<br />
Les trieuses pondérales et balances de comptage innovantes de <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> sont un facteur clé qui<br />
contribuent à une meilleure efficacité opérationnelle et éliminent l'imprécision des livraisons et les coûts<br />
liés au sur-remplissage.<br />
Plus de cinquante ans d'expérience<br />
Riche de plus de cinquante ans de<br />
réussite dans le métier, cette société<br />
implantée à Vorarlberg est aujourd'hui<br />
devenue un acteur majeur<br />
à l'échelle mondiale dans la fabrication<br />
de systèmes de charnières,<br />
de fermeture de portes relevantes et<br />
de coulissants pour cuisines. Blum<br />
axe son activité sur des produits et<br />
des services destinés à simplifier le<br />
quotidien de ses clients.<br />
Livraisons de précision<br />
En matière de préparation manuelle<br />
des commandes d'accessoires<br />
métalliques, les balances <strong>METTLER</strong><br />
<strong>TOLEDO</strong> garantissent une livraison<br />
précise des quantités commandées<br />
par les clients et réduisent considérablement<br />
les marges d'erreur.<br />
En voici le principe : la première<br />
balance contrôle la quantité exacte<br />
des accessoires métalliques prélevés.<br />
La couleur s'affichant à l'écran<br />
rend ce contrôle immédiatement<br />
visible pour l'opérateur. Le terminal<br />
de pesage IND449check+ est<br />
équipé d'un écran couleur. En cas<br />
de sous-remplissage ou de surremplissage<br />
de produits, l'écran<br />
s'éclaire en jaune ou rouge. Une<br />
fois le poids cible atteint, la couleur<br />
de l'écran passe au gris. A l'étape<br />
suivante, le produit prélevé est<br />
scellé puis conditionné dans des<br />
cartons de transport.<br />
La deuxième balance prend alors<br />
la relève afin de compter le nombre<br />
d'emballages et contrôler les quantités<br />
présentes dans chaque carton<br />
de transport. Dés que la quantité<br />
exacte d'emballages par carton<br />
est atteinte, l'écran du terminal<br />
IND449check+ s'éclaire en vert.<br />
Un investissement rentable dans<br />
l'optimisation des procédés<br />
Dans le cas de Blum, les trieuses<br />
pondérales et balances de comptage<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> équipées<br />
d'écrans couleur rétroéclairés ont<br />
démontré leur rentabilité dans trois<br />
domaines différents ; Le Directeur<br />
du Contrôle Qualité, M. Johann<br />
Schmidinger, explique : « Tout<br />
d'abord, les coûts liés au sur-remplissage<br />
peuvent être réduits de<br />
manière significative ; Ensuite, les<br />
erreurs au niveau des livraisons<br />
peuvent être évitées et dernièrement,<br />
l'efficacité opérationnelle des<br />
utilisateurs peut être optimisée. »<br />
Jaune – Poids en-dessous de la tolérance<br />
Vert – Le carton est plein !<br />
Rouge – Poids au-dessus de la tolérance<br />
L'utilisation intuitive des balances<br />
réduit considérablement la masse<br />
de travail. En effet, les opérateurs<br />
n'ont plus besoin de garder les<br />
yeux rivés sur des chiffres illisibles.<br />
Ils peuvent, au contraire, identifier<br />
immédiatement à quel moment<br />
la valeur cible est atteinte, même<br />
d'un simple coup d'œil à distance.<br />
Cette fonctionnalité accroît le rendement<br />
d'une main d'oeuvre coûteuse.<br />
Grâce aux plates-formes de<br />
Avec colorWeight ® , le contrôle de remplissage<br />
est rapidement rentabilisé
Sur-remplissage réduit, prévention<br />
de livraisons incorrectes,<br />
opérations manuelles accélérées<br />
pesage série K de haute précision<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong>, Blum sait qu'il<br />
dispose de la précision nécessaire<br />
lui garantissant que seules les<br />
quantités exactes sont emballées et<br />
expédiées. Dotée d'un indice de<br />
protection IP67, la plate-forme de<br />
pesage est entièrement protégée<br />
contre les poussières et parfaitement<br />
adaptée aux milieux agressifs.<br />
Amélioration continue des procédés<br />
Blum accorde une grande importance<br />
à l'amélioration continue<br />
de ses procédés. Les solutions<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> s'intègrent de<br />
manière globale, de la réception<br />
des marchandises en passant<br />
par la production et le stockage,<br />
jusqu'au départ des marchandises.<br />
Sur les lignes de conditionnement<br />
et d'emballage automatisées, les<br />
trieuses pondérales dynamiques<br />
de Garvens contrôlent de manière<br />
fiable que chaque paquet est complet,<br />
puis trient et rejettent les paquets<br />
incomplets. En cours de production,<br />
les balances de comptage<br />
garantissent que même les plus<br />
petits composants tels que les rondelles<br />
ou les joints, par exemple,<br />
soient comptés de manière fiable,<br />
précise et efficace. Pour cela,<br />
Blum a choisi un système à deux<br />
balances intégrant une balance<br />
analytique haute précision comme<br />
support de référence et une balance<br />
de mesure dimensionnelle<br />
BBK462. Cette configuration garantit<br />
la précision des quantités, y<br />
compris pour les pièces extrêmement<br />
petites. L'écran rétroéclairé,<br />
brillant et de grandes dimensions<br />
de la balance BBK462 guide intuitivement<br />
l'opérateur tout au long de<br />
l'application de comptage. La détection<br />
des poids de chaque unité<br />
ainsi que la procédure de comptage<br />
peuvent toutes deux être menées<br />
de manière simple et efficace.<br />
La garantie d'un pesage exact dans<br />
les entrepôts de grande hauteur<br />
n'est pas non plus une contrainte<br />
pour les balances <strong>METTLER</strong><br />
<strong>TOLEDO</strong>. Chaque palette à entreposer<br />
est pesée sur la balance<br />
convoyeur, puis le terminal de<br />
processus PTHN se charge de<br />
transmettre les résultats de pesage<br />
directement au système de contrôle<br />
de l'entrepôt. Cette configuration<br />
intégrée permet de garantir automatiquement<br />
qu'aucune palette<br />
surchargée n'est entreposée.<br />
Un service qui ouvre toutes les<br />
possibilités<br />
Le personnel de Waagen Scheffknecht<br />
GmbH, partenaire commercial<br />
de <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong>,<br />
assure auprès de la société Blum<br />
le support professionnel et les services<br />
requis pour les balances.<br />
M. Schmidinger explique : « Nous<br />
recevons un service d'assistance<br />
complet et adapté à nos exigences,<br />
couplé à une véritable expertise en<br />
matière d'installation, d'étalonnage<br />
et de contrôle. Grâce à la proximité<br />
de Waagen Scheffknecht, nous<br />
n'avons pas à nous inquiéter de la<br />
réactivité du service qu'ils peuvent<br />
nous offrir, notamment quand nos<br />
balances ont besoin d'être configurées<br />
ou bien en cas de maintenance<br />
ou de formation supplémentaire,<br />
si nécessaire. »<br />
Efficacité du contrôle de pesage avant l'entreposage<br />
Contrôle de remplissage entièrement pris en charge par les trieuses pondérales<br />
Garvens<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> <strong>Production</strong> <strong>Lean</strong><br />
5
Stockage efficace<br />
Des livraisons fiables et dans les délais<br />
grâce à la solution de comptage intégrée<br />
La société suisse Gewitec (fabricant spécialisé dans les boulons de fixation<br />
et écrous à créneaux) s'appuie sur l'efficacité et la précision du<br />
stockage de ses produits. Les systèmes de pesage <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong><br />
aident et soutiennent Gewitec dans la livraison ponctuelle et fiable<br />
de ses produits, pour une meilleure compétitivité de cette entreprise<br />
innovante.<br />
Terminal de pesage IND465 équipé<br />
d'une plate-forme de pesage robuste<br />
PBA330-B60, d'un scanner de codesbarres<br />
et d'une imprimante d'étiquettes<br />
La rentabilité de notre production<br />
repose sur la livraison des commandes<br />
de nos clients dans les<br />
meilleurs délais. La livraison de<br />
produits à l'échelle mondiale a besoin<br />
de solutions créatrices en matière<br />
de logistique et d'expédition.<br />
Pour y parvenir, Gewitec s'appuie<br />
sur un partenaire innovateur disposant<br />
de plusieurs années d'expérience<br />
à son actif. Les spécialistes<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> expérimentés<br />
dans le domaine du comptage ont<br />
su répondre à l'ensemble des exigences<br />
de Gewitec.<br />
Exigences de Gewitec<br />
M. Beat Rüfli, Directeur Logistique<br />
chez Gewitec, décrit ses exigences :<br />
« Concernant la solution de comptage,<br />
nous recherchions la fiabilité,<br />
la convivialité et l'efficacité. Nous<br />
avons été équipés d'une solution<br />
de pesage complète, intuitive et facile<br />
à utiliser, entièrement reliée en<br />
réseau à notre progiciel de gestion<br />
intégré Sage. »<br />
Stockage efficace et sans erreur<br />
Les pièces fabriquées sont stockées<br />
dans des contenants normalisés<br />
et leur tare est ajustée selon<br />
une marge de tolérance réduite<br />
(+/-5 g). M. Rüfli explique : « Nous<br />
nous basons autant que possible<br />
sur le poids constant des contenants,<br />
de sorte à pouvoir déterminer<br />
le nombre de pièces de manière<br />
fiable et précise. Sans cette<br />
façon de procéder nous accumulerions<br />
les erreurs. » La procédure<br />
de comptage est en soi extrêmement<br />
simple : « L'opérateur place<br />
des corbeilles sur la balance et à<br />
l'aide du lecteur de codes-barres,<br />
sélectionne le produit sur l'ordre<br />
de production. La balance reçoit<br />
automatiquement les paramètres<br />
enregistrés tels que la tare et le<br />
poids de référence, puis calcule le<br />
nombre de pièces. Le tout prend<br />
une fraction de seconde. Ensuite,<br />
le système imprime deux étiquettes<br />
sur lesquelles sont indiqués la<br />
date, l'heure, le numéro de produit,<br />
le nombre de pièces et le nom du<br />
produit. L'une sert de justificatif<br />
pour l'ordre de stockage et l'autre<br />
est apposée sur le contenant. »<br />
Intuitif et facile à utiliser<br />
Grâce au lecteur de codes-barres,<br />
le seul périphérique à manipuler<br />
sur le terminal de pesage IND465<br />
est l'imprimante d'étiquettes. Le<br />
reste du système est réglé automatiquement.<br />
M. Rüfli déclare :<br />
« Nous ne pouvions pas espérer de<br />
procédure plus efficace. Le processus<br />
de pesage autoguidé réduit au<br />
minimum la charge de travail des<br />
équipes et, ce qui est plus impor-<br />
SmartManager : logiciel applicatif et de<br />
configuration d'utilisation facile et intuitive<br />
6 <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> <strong>Production</strong> <strong>Lean</strong>
!Stockage efficace et sans erreur<br />
tant encore, l'opérateur est toujours<br />
certain de la précision du nombre<br />
de pièces produit stockées. »<br />
Totalement intégré<br />
L'autre exigence était d'intégrer la<br />
solution de comptage au système<br />
ERP existant, de sorte à pouvoir<br />
continuer à gérer les données de<br />
base des produits de manière centralisée.<br />
L'application et logiciel de<br />
configuration SmartManager de<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> permet de surveiller<br />
les données produit et balance<br />
de manière très pratique sur<br />
l'ordinateur. Ce logiciel permet non<br />
seulement de configurer facilement<br />
la balance, mais établit également<br />
une mise en réseau avec les autres<br />
système de gestion de l'entreprise.<br />
« En reliant SmartManager à notre<br />
système ERP, nous économisons<br />
l'acquisition d'un deuxième système<br />
de gestion produit, tout en<br />
garantissant la qualité de nos données<br />
de base. Nous bénéficions<br />
ainsi d'une solution de comptage<br />
opérationnelle de bout en bout et<br />
facile à utiliser, » explique M. Rüfli.<br />
Celui-ci ajoute : « Nous avons été<br />
impressionnés à tous les niveaux<br />
par le support professionnel fournit<br />
par les spécialistes de comptage<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> ; aujourd'hui,<br />
nous disposons d'une solution<br />
supérieure à tout ce que nous pouvions<br />
imaginer. »<br />
En complément à leur solution<br />
actuelle, Gewitec est en passe de<br />
tester l'intégration du système de<br />
comptage dans le système de gestion<br />
d'entrepôt. M. Rüfli conclut :<br />
« Chez Gewitec, notre objectif est<br />
l'amélioration continue de nos<br />
procédés. Grâce à la solution de<br />
comptage dont nous disposons<br />
désormais, nous allons réussir à<br />
atteindre cet objectif. Le système<br />
de pesage peut être utilisé de manière<br />
souple, tant par rapport à son<br />
implantation, qu'à la large gamme<br />
d'accessoires complémentaires<br />
disponibles tels que les convoyeurs<br />
ou stations de pesage supplémentaires.<br />
De ce fait, il est en permanence<br />
adaptable à tous les types<br />
d'environnements. Jour après jour,<br />
nos clients issus de l'industrie<br />
automobile et aéronautique, ceux<br />
spécialisés dans la fabrication de<br />
moules et outils ou encore, ceux<br />
liés à l'industrie du bois, tous bénéficient<br />
de cette souplesse puisqu'<br />
ils sont sûrs de pouvoir compter<br />
sur des prestations fiables et<br />
ponctuelles. »<br />
Pour plus d'informations :<br />
www.mt.com/counting<br />
Une solution de comptage intégrée qui garantit<br />
l'efficacité et la précision du stockage des produits<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> <strong>Production</strong> <strong>Lean</strong><br />
7
Gains de temps significatifs<br />
Préparation efficace des commandes<br />
grâce à la base de données mobile de 15 000 articles<br />
Des gains de temps significatifs ont été réalisés en raison des trajets<br />
courts de préparation de commandes obtenus avec une solution mobile.<br />
Grâce à une méthode de contrôle simple et optionnelle, les erreurs<br />
de confusion entre des pièces différentes sont évitées.<br />
L'entreprise Hermle Mechanische<br />
Uhrwerke & Drehteile GmbH, basée<br />
à Reichenbach, en Allemagne, est<br />
spécialisée dans les pièces tournées<br />
de précision. Elle fabrique<br />
également des mécanismes d'horlogerie.<br />
Les commandes de fabrication de<br />
mécanismes d'horlogerie sont préparées<br />
sur l'emplacement de stockage.<br />
Les distances parcourues<br />
peuvent donc être réduites si un<br />
grand nombre de pièces différentes<br />
ont besoin d'être collectées. Les<br />
identifiants et les poids des 15 000<br />
articles sont sauvegardés dans<br />
le terminal de pesage IND690sys<br />
mobile. Grâce au programme<br />
SysDataManager, les données d'articles<br />
sont éditées sur l'ordinateur<br />
de manière efficace et les pertes<br />
de données sont évitées. Un article<br />
peut être rappelé à l'aide d'un<br />
clavier ou d'un lecteur de codesbarres,<br />
mettant automatiquement<br />
à disposition le poids de la pièce<br />
individuelle pour le comptage. Avec<br />
cette méthode, la détermination<br />
du poids individuel basé sur une<br />
quantité de référence, qui prend du<br />
temps et provoque des erreurs, est<br />
éliminée. Un contrôle de vraisemblance<br />
peut être réalisé pour vérifier<br />
si le poids réel de la pièce correspond<br />
à la valeur sauvegardée. Lors<br />
de ce contrôle, la sélection d'un<br />
numéro d'article erronée ou d'une<br />
pièce erronée sur une étagère sera<br />
détectée.<br />
Pour les besoins d'identification<br />
des pièces collectées, une étiquette<br />
est immédiatement imprimée, sur<br />
laquelle apparaissent l'identifiant<br />
d'article, la quantité et le poids<br />
individuel. <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> a répondu<br />
aux exigences des clients<br />
avec un terminal IND690sys librement<br />
programmable et une balance<br />
PBA330-B60. L'accumulateur<br />
rechargeable permet une alimentation<br />
électrique garantie indépendante<br />
du secteur. Le système complet<br />
est installé sur un chariot.<br />
8 <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> <strong>Production</strong> <strong>Lean</strong>
Avantages du client<br />
• Mobilité grâce à l'alimentation<br />
électrique indépendante du secteur<br />
• Trajets courts lors de la préparation<br />
des commandes<br />
• Aucune perte de temps ou erreur<br />
de comptage lors de la détermination<br />
du poids d'une pièce<br />
• Gestion des données<br />
• Sauvegarde à l'aide de l'ordinateur<br />
• Contrôle optionnel de pièce correcte<br />
Gains de temps significatifs<br />
grâce aux trajets courts de<br />
!préparation des commandes<br />
Grâce à la solution mobile de <strong>METTLER</strong><br />
<strong>TOLEDO</strong>, Hermle GmbH a sensiblement<br />
amélioré l'efficacité de ses procédures<br />
de préparation de commandes.<br />
Quelle est la durée de vos parcours<br />
Contactez nous pour une analyse<br />
www.mt.com/contact<br />
SysDataManager<br />
Le programme SysDataManager est un<br />
logiciel PC utilisé pour gérer de manière<br />
rapide et simple les articles, les tables<br />
et les données de configuration des terminaux<br />
de pesage IND690Sys.<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> <strong>Production</strong> <strong>Lean</strong><br />
9
Parcours optimisé<br />
Besoin d'économiser du temps dans les opérations logistiques <br />
Optez pour les balances de grande portée.<br />
Böllhoff, leader dans la conception et la fabrication de systèmes de fixation et moyens de pose,<br />
fait confiance aux plates-formes de pesage robustes de <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> pour la réception<br />
des marchandises. Le fait que les plates-formes de pesage puissent supporter jusqu'à 15 tonnes<br />
signifie qu'elles peuvent tolérer le passage de chariots élévateurs, soit une économie en<br />
termes de temps et de déplacements pour les opérations de pesage.<br />
La diversité est ce qui caractérise<br />
Böllhoff, une entreprise familiale<br />
allemande. Qu'il s'agisse de vis,<br />
de joints ou de rivets, Böllhoff propose<br />
des solutions de la plus haute<br />
qualité, y compris pour des applications<br />
particulièrement contraignantes.<br />
Amélioration continue<br />
En conformité avec la norme ISO/<br />
TS 16949:2002, Böllhoff a pour<br />
objectif de devenir une entreprise<br />
zéro défaut par sa démarche<br />
d'amélioration continue. Simplifier<br />
les processus pour accroître l'efficacité<br />
et améliorer la qualité finale<br />
pour le client, sont les préoccupations<br />
centrales quotidiennes chez<br />
Böllhoff.<br />
Chaque jour, de gros volumes de<br />
marchandises sont livrés dans la<br />
zone de réception. C'est dans cette<br />
zone que la plate-forme de pesage<br />
la plus résistante de <strong>METTLER</strong><br />
<strong>TOLEDO</strong>, de la gamme DSF, est<br />
utilisée pour le contrôle quantitatif<br />
des livraisons. M. Hayrettin Sariz,<br />
Responsable Logistique, a choisi<br />
la plate-forme de pesage grande<br />
capacité DSF3000 afin de pouvoir<br />
contrôler les palettes sans perdre<br />
de temps ni d'espace : « Grâce à<br />
la conception robuste et hautement<br />
qualitative du dispositif, nos<br />
chariots élévateurs peuvent tout<br />
simplement monter sur la bascule<br />
sans problèmes particuliers. On<br />
accroît ainsi les niveaux de rendement<br />
dans la zone de réception des<br />
marchandises, puisqu'il n'est plus<br />
nécessaire de manoeuvrer autour<br />
des bascules ni de réserver de l'espace<br />
pour ces manoeuvres ».<br />
Idéales pour les chariots<br />
élévateurs<br />
Les plates-formes grande capacité<br />
DSF peuvent supporter des chocs<br />
lourds et le passage de charges<br />
jusqu'à 15 tonnes ; ces caractéristiques<br />
en font la solution idéale<br />
pour les zones logistiques de<br />
traitement de pièces lourdes. L'implantation<br />
de la balance au sol a<br />
non seulement permis d'améliorer<br />
le flux des marchandises à traiter,<br />
mais également de réduire au minimum<br />
les risques de blessures du<br />
personnel. Ce choix a également<br />
permis d'éliminer tout l'équipement<br />
de protection tel que les barrières<br />
de sécurité, et donc d'éliminer les<br />
risques de chute.<br />
M. Sariz confirme : « La plate-forme<br />
grande capacité répond à nos<br />
exigences par sa stabilité de<br />
conception et par l'optimisation<br />
des processus que nous avons<br />
réussi à mettre en place grâce à<br />
celle-ci. Elle implique une réduction<br />
de charge de travail pour nos employés<br />
et une baisse de nos coûts.<br />
De plus, les services d'installation,<br />
de maintenance et d'étalonnage<br />
de <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> optimisent<br />
la disponibilité de la bascule. Enfin,<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> répond aux spécifications<br />
DKD, conformément à la<br />
norme ISO/TS 16949 ».<br />
Pour plus d'informations, rendezvous<br />
sur :<br />
www.mt.com/floor-scales<br />
10 <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> <strong>Production</strong> <strong>Lean</strong>
Parcours optimisé dans<br />
!les zones d'expédition<br />
Balances au sol solides et précises<br />
conçues pour les d'expéditions<br />
Un fabricant de câbles utilise des balances au sol dans son service<br />
d'expédition qui présente un important trafic de chariots élévateurs.<br />
KOS WIRE EUROPE s.r.o., appartenant<br />
au sud-coréen KOS GROUP, a<br />
construit une nouvelle usine pour<br />
la production de câbles en acier<br />
inoxydable à Lovosice en République<br />
tchèque. L'entreprise a investi<br />
21,5 millions d'euros et emploie<br />
90 personnes sur ses trois sites.<br />
KOS produit plusieurs types de<br />
câbles en acier inoxydable, utilisés<br />
tout particulièrement dans l'industrie<br />
automobile.<br />
KOS avait besoin de quatre balances<br />
au sol pour peser les rouleaux<br />
de câbles. Le poids de tare<br />
des rouleaux vides devait être fixé<br />
numériquement, tandis que chaque<br />
balance devait être reliée au système<br />
informatique par une interface<br />
automatique. Les balances devaient<br />
être utilisées dans le service<br />
d'expédition, où circulent un grand<br />
nombre de chariots élévateurs et<br />
de transpalettes. Dans un environnement<br />
si actif, il existe un risque<br />
accru que les chariots élévateurs et<br />
les transpalettes fassent glisser les<br />
palettes sur la balance alors qu'ils<br />
sont toujours en mouvement. Le<br />
glissement exerce des forces brutales<br />
pouvant détruire la cellule de<br />
charge si elle ne dispose pas d'une<br />
protection suffisante. Les balances<br />
au sol PFA574 et PUA579 de<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> sont équipées<br />
de pied basculant destiné à protéger<br />
la cellule de charge des forces<br />
brutales.<br />
L'équipe de S.A.V. <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong><br />
a installé deux balances au sol<br />
PFA574-E3000 d'une capacité de<br />
3 000kg pour les rouleaux lourds<br />
transportés par les chariots élévateurs.<br />
Pour les rouleaux plus<br />
légers transportés par les transpalettes,<br />
elle a installé deux balances<br />
PUA574s à profil ultraplat. Ce type<br />
de profil permet l'accès facile des<br />
transpalettes à la balance.<br />
Pour plus d'informations :<br />
www.mt.com/floor-scales<br />
Le pied à bascule assure à tout moment une<br />
transmission de force optimale dans la cellule<br />
de charge. Il permet le déplacement latéral de<br />
la plate-forme de pesage jusqu'à ses butées de<br />
sécurité. Ainsi, il est possible d'éviter les dégâts<br />
sur la cellule de charge provoqués par les forces<br />
de cisaillement latérales lorsque des charges sont<br />
déposées brutalement sur la balance. Toutes les<br />
balances disponibles dans le commerce ne sont<br />
pas protégées contre ces forces de cisaillement.<br />
KOS utilise le terminal de pesage industriel IND445, avec<br />
une capacité mémoire allant jusqu'à 99 poids de tare.<br />
Ce terminal comporte une interface TCP / IP Ethernet optionnelle<br />
pour communiquer avec le système informatique.<br />
La balance au sol PFA574 d'une capacité de 3 000kg sert<br />
à peser les rouleaux de câbles jusqu'à un poids de 2 000kg.<br />
Le chargement est effectué par les chariots élévateurs.<br />
Les balances au sol ultraplates PUA579 sont utilisées<br />
jusqu'à 1 500kg. Le profil ultraplat permet l'accès facile<br />
des transpalettes. La construction solide peut résister<br />
à la charge des roues des transpalettes.<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> <strong>Production</strong> <strong>Lean</strong><br />
11
Qualité améliorée<br />
Économies<br />
réalisées grâce à l'assurance qualité<br />
Les gobelets en plastique, utilisés dans les distributeurs de boissons<br />
sont essentiellement des produits de masse. Pourtant, lorsqu'ils sont<br />
fabriqués, ces gobelets doivent satisfaire jusqu'à douze critères de qualité.<br />
C'est pourquoi, dans l'usine du célèbre fabricant Bellaplast AG, à Altstätten<br />
(Suisse), des paramètres de mesure stricts ont été définis. Les contrôles<br />
y sont effectués par le système FreeWeigh.Net ® de <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong>.<br />
« Nous voulons nous assurer que<br />
le parcours du gobelet à travers la<br />
machine s'effectue sans effort et<br />
que, lorsque le consommateur l'utilise,<br />
celui-ci lui procure une bonne<br />
sensation au niveau des lèvres et<br />
des mains. Il ne doit y avoir aucune<br />
arête vive, ni d'odeur inconfortable,<br />
et l'aspect visuel doit être agréable »,<br />
déclare Harald Metzler, Contrôleur<br />
Qualité chez Bellaplast. De tels<br />
objectifs ambitieux ne peuvent être<br />
atteints qu'au moyen d'un système<br />
de contrôles multiples. L'entreprise<br />
a installé des stations de contrôle<br />
sur quatre bancs de l'usine de<br />
production, équipés de balances<br />
de précision pilotées par le logiciel<br />
FreeWeigh.Net ® de <strong>METTLER</strong><br />
<strong>TOLEDO</strong>, ainsi que d'autres équipements<br />
de mesure. Jusqu'à douze<br />
critères de qualité différents sont<br />
analysés sur des échantillons<br />
prélevés, puis les valeurs sont mémorisées<br />
avec une efficacité jamais<br />
égalée à ce jour.<br />
Odeur<br />
Optimiser la qualité avec un contrôle<br />
statistique de la qualité (SQC) intégré<br />
En fonction du poids, la représentation graphique de l'outil<br />
de moulage montre les gobelets « conformes » fabriqués par<br />
l‘opérateur (indicateur vert), les gobelets trop lourds<br />
(indicateur rouge) ou les gobelets trop légers (indicateur brun).<br />
Douze critères<br />
de qualité<br />
font l'objet<br />
de contrôles<br />
Contrôles systématiques<br />
d'échantillons<br />
« Chaque opérateur prélève régulièrement<br />
des échantillons de sa<br />
production courante qui fonctionne<br />
de façon ininterrompue du lundi au<br />
Couleur<br />
12 <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> <strong>Production</strong> <strong>Lean</strong><br />
Epaisseur du bourrelet de bord
Qualité améliorée et<br />
!économies accrues<br />
Écrans de<br />
surveillance<br />
de la qualité<br />
Poids<br />
Epaisseur<br />
de la paroi<br />
Crédit Bellaplast<br />
Crédit Bellaplast<br />
samedi midi. Immédiatement après<br />
avoir entré le numéro d'article sur<br />
son PC, une fenêtre apparaît sur<br />
l'écran placé en face de lui, affichant<br />
le plan de test pour cet article ; il<br />
peut ensuite consacrer 10 à 15<br />
minutes pour analyser les différents<br />
critères de test : poids, épaisseurs<br />
de paroi et du bord moulé, couleur,<br />
odeur, etc. Toutes les mesures<br />
et valeurs sont ensuite transférées<br />
dans un même rapport d'essai,<br />
sous la forme d'un enregistrement<br />
électronique ; par conséquent,<br />
nous n'utilisons plus de listes de<br />
contrôle ».<br />
Nouveau : représentation graphique<br />
des lots fabriqués sur la<br />
machine de moulage<br />
L‘opérateur Alexander Ulm se<br />
présente à la station de contrôle<br />
avec la dernière série d'échantillons<br />
(54 gobelets). Il les pose les uns<br />
après les autres sur la balance<br />
de précision électronique, dont<br />
la précision d'affichage est d'un<br />
centième de gramme. Il mesure<br />
ensuite l'épaisseur de la paroi à<br />
l'aide d'un micromètre électronique,<br />
qui transmet ses données directement<br />
à FreeWeigh.Net ® . D'autres<br />
critères sont entrés sous la forme<br />
de valeurs numériques. La nouvelle<br />
fonctionnalité que remarque<br />
Alexander Ulm est la représentation<br />
graphique des lots fabriqués sur<br />
la machine de moulage sur l'écran<br />
situé en face de lui. Indicateur vert :<br />
poids de gobelet correct ; indicateur<br />
brun : trop léger ; indicateur<br />
rouge : trop lourd (le poids mesuré<br />
du gobelet, par exemple 4,25 g,<br />
est également affiché pour chaque<br />
indicateur). Ainsi, non seulement<br />
le conducteur de machine peut<br />
s'apercevoir d'éventuelles dérives<br />
au sein du lot, mais il peut égale-<br />
ment déterminer l'endroit exact où<br />
ces dérives ont été occasionnées<br />
par l'outil de moulage.<br />
Même les quantités les plus<br />
infimes peuvent représenter<br />
un facteur décisif…<br />
« Les machines suivent des<br />
cadences horaires telles (environ<br />
100 000 pièces par heure), qu'un<br />
réglage fin signifie pour nous de<br />
réelles économie de matières »,<br />
déclare Manfred Oertle. « En cas<br />
d'écarts de poids importants, nous<br />
ne prenons pas seulement des<br />
mesures pour prévenir d'éventuels<br />
dysfonctionnements ultérieurs dans<br />
les distributeurs de boissons, mais<br />
également dans le but de prévenir<br />
le gaspillage de matières. Un<br />
simple surpoids d'un dixième de<br />
gramme par gobelet engendrerait<br />
rapidement d'importants coûts supplémentaires<br />
liés aux matières ».<br />
Les 54 gobelets faisant partie<br />
de cet échantillon génèrent, à<br />
eux-seuls, plus de 500 données<br />
d'échantillonnage. Manfred Oertle<br />
commente : « Devant une telle<br />
abondance de données, il est<br />
évidemment important que nous<br />
mémorisions toutes ces informations<br />
dans notre base de données<br />
centralisée selon une structure<br />
d'enregistrements prédéfinie. En<br />
cas de réclamation, nous sommes<br />
désormais certains que tous les<br />
contrôles seront effectivement<br />
exécutés ».<br />
Pour plus d'informations, rendezvous<br />
sur :<br />
www.mt.com/sqc<br />
Bonne pratique<br />
Coûts de surremplissage<br />
Aussi minime soit-il, le sur-remplissage<br />
peut avoir une incidence<br />
considérable sur les bénéfices<br />
de votre entreprise.<br />
Process Improvement<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> System<br />
Solutions help you optimize<br />
your production process<br />
without jeopardizing<br />
regulatory compliance!<br />
Statistical Quality Control<br />
Return on Investment<br />
Even a small overfill can have a huge impact to your company's profit.<br />
Reduce overfill of your products and improve consistency and production yield!<br />
Test it now with your own product!<br />
Reset Form<br />
Print Form<br />
Currency<br />
Package sales price<br />
Weight unit<br />
Cost of raw materials<br />
per<br />
Parameter<br />
Nominal fill quantity<br />
Number of packages produced per day<br />
Number of production days per year<br />
<strong>Production</strong> mean value<br />
Overfill per package<br />
Overfill per day<br />
Overfill per year<br />
Overfill cost (=loss) per year<br />
or<br />
Packages not produced<br />
Missed revenue from unsold packages<br />
Visit us now at www.mt.com/sqc and let us help you optimize<br />
your production process!<br />
Faites le test avec<br />
votre propre produit<br />
www.mt.com/sqc-calculator<br />
© 2009 Mettler-Toledo AG, Switzerland, MT-BASY<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> <strong>Production</strong> <strong>Lean</strong><br />
13
Pertes de matières réduites<br />
Formulation par lots d'un matériau fritté composite :<br />
traçabilité sans faille selon la norme TS16949<br />
Le logiciel de formulation par lots FormWeigh.Net ® assure la gestion des recettes, des matières<br />
premières et du dosage des différents composants de manière plus efficace et plus précise.<br />
Il guide les opérateurs, par des instructions, tout au long du processus et contribue à diminuer<br />
les erreurs de mélange. Toutes les étapes du processus sont documentées dans le système<br />
informatique et sur une impression pour un suivi et une traçabilité sans faille.<br />
Un fabricant de métaux frittés composites<br />
en Allemagne produit des<br />
coussinets avec des couches de<br />
matière autolubrifiante qui ne nécessitent<br />
aucune lubrification ou<br />
seulement une lubrification lors de<br />
l'installation initiale puis aucune<br />
autre pendant plus de 30 ans. Ces<br />
coussinets sont utilisés pour des<br />
absorbeurs de chocs, des charnières,<br />
des pignons, des pompes,<br />
des vannes, des sièges de voiture,<br />
des amortisseurs de vibration et<br />
d'autres équipements nécessitant<br />
des matériaux anti-frictions. L'engagement<br />
du client envers l'environnement<br />
s'applique non seulement<br />
au matériau anti-frictions dépourvu<br />
de plomb, mais aussi aux processus<br />
de fabrication sans solvant.<br />
Les technologies innovantes sont<br />
appliquées dans des installations<br />
de fabrication et de développement<br />
sophistiquées ultramodernes.<br />
Exigences du client<br />
Le client recherchait une solution<br />
pour rendre plus efficace le processus<br />
de formulation par lots des<br />
matériaux frittés composites. La<br />
création de protocoles de lots pour<br />
obtenir la traçabilité conformément<br />
à la norme TS16949 devait être<br />
automatisée. Le processus complet<br />
de gestion de recettes devait<br />
être réalisé sur un ordinateur. Les<br />
opérateurs avaient besoin d'être<br />
guidés au cours du processus de<br />
formulation par lots avec des instructions<br />
sur l'écran du terminal de<br />
pesage afin d'éviter les lots erronés.<br />
Chaque étape du processus<br />
devait être confirmée après l'achèvement.<br />
Le protocole de chaque lot<br />
devait comprendre l'identification<br />
de la matière première, le poids net<br />
de tous les composants, la date,<br />
l'heure et l'identifiant de l'opérateur<br />
ainsi que toutes les confirmations<br />
de l'opérateur. Une exigence particulière<br />
était l'extraction d'une partie<br />
d'un composant liquide à la fin de<br />
la procédure de mélange. Cette extraction<br />
devait également être entièrement<br />
documentée.<br />
Enfin, le système devait être ouvert<br />
à une connectivité future avec le<br />
système SAP déjà existant.<br />
Solution<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> en Allemagne<br />
a répondu aux besoins du client<br />
pour la gestion des recettes et des<br />
matières premières, le guidage de<br />
l'utilisateur, le suivi et la traçabilité<br />
avec le logiciel FormWeigh.Net ® .<br />
Ce logiciel de formulation par lots<br />
fonctionne sur le système d'exploitation<br />
MS Windows XP ® . Les données<br />
sont stockées et gérées sur le<br />
système de base de données MS<br />
SQL Server 2005. Le logiciel<br />
FormWeigh.Net ® est installé sur un<br />
PC de pesage ID30, conçu pour<br />
l'utilisation industrielle, dont le boîtier<br />
en acier inoxydable satisfait au<br />
degré de protection IP69k. Cette<br />
norme de protection est nécessaire<br />
car les poudres et les composants<br />
liquides qui peuvent produire de la<br />
poussière sont mélangés à proximité<br />
directe de l'ID30.<br />
Le lot est pesé sur une balance<br />
KCC150 en acier inoxydable, qui<br />
dispose d'une capacité de 150kg et<br />
d'une précision d'affichage de 1g.<br />
Cette balance polyvalente satisfait<br />
au degré de protection IP67.<br />
Conclusion<br />
Le client est confiant dans la capacité<br />
de l'entreprise à réduire la<br />
quantité de déchets de matières<br />
premières et augmenter la qualité<br />
des lots. La documentation de suivi<br />
et de traçabilité est disponible car<br />
toutes les données applicables<br />
sont stockées dans la base de données<br />
SQL. Au cours de la formulation<br />
par lots, les opérateurs sont<br />
guidés pendant le processus par<br />
les instructions clairement visibles<br />
sur le terminal de pesage.<br />
Pour plus d'informations :<br />
www.mt.com/formweighnet<br />
14 <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> <strong>Production</strong> <strong>Lean</strong>
Réduction des erreurs et<br />
!des pertes de matières<br />
Composants plastiques techniques de haute qualité<br />
pour les industries automobiles, médicales et électriques<br />
Un nombre erroné de pièces fait perdre de l'argent. Même des pièces trop nombreuses entraînent un coût<br />
de main-d'oeuvre croissant car les pièces en surplus doivent être renvoyées, stockées, recyclées ou même<br />
éliminées. L'entreprise Technique Plastique utilise les balances de comptage de Mettler Toledo afin de<br />
toujours obtenir le nombre exact de pièces au bon endroit.<br />
L'entreprise hollandaise Technique<br />
Plastique, fondée en 1995 par son<br />
directeur général Wim Kneepkens<br />
et certifiée ISO9001-2000, est spécialisée<br />
dans le moulage plastique<br />
par injection de pièces complexes<br />
et l'assemblage de modules réalisés<br />
avec ces pièces pour les industries<br />
médicales, automobiles,<br />
électriques et de la construction. Le<br />
flux de matières très fiable bénéficie<br />
d'un haut degré d'automatisation.<br />
Plusieurs étapes de processus<br />
comme le stockage en silo, le séchage,<br />
la coloration, le moulage/<br />
injection, l'éjection, le remplissage<br />
et la fermeture des boîtes et la mise<br />
en palette sont très automatisées.<br />
M. Kneepkens explique fièrement :<br />
« Des robots et des manipulateurs<br />
de manutention s'assurent que les<br />
produits sont correctement sortis<br />
du moule et transportés jusqu'au<br />
stockage correct ».<br />
Mais l'entreprise Technique Plastique<br />
ne se limite pas à la production.<br />
Elle épaule ses clients en<br />
développant ses produits moulés.<br />
M. Kneepkens déclare : « Avec le<br />
client, nous développons une solution.<br />
Nous concevons les moules<br />
haute qualité de l'idée à la conception<br />
et l'exécution des tests jusqu'à<br />
la préparation pour la production<br />
en série. Grâce à un haut niveau<br />
d'expertise au sein de notre entreprise,<br />
nous sommes en mesure de<br />
servir nos clients avec la qualité au<br />
cours du processus allant du développement<br />
de produit jusqu'à la<br />
production. Nous conseillons également<br />
nos clients sur l'utilisation<br />
efficace des matières premières<br />
et des additifs. La tâche de notre<br />
équipe est de contrôler et d'améliorer<br />
en permanence les étapes du<br />
processus ».<br />
Technique Plastique s'appuie sur<br />
les balances de comptage de<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> dans le domaine<br />
de la production et de l'emballage<br />
pour garantir les bonnes quantités.<br />
Les balances de table de Mettler<br />
Toledo avec une portée de 60 kg<br />
servent à compter les quantités<br />
correctes de lot dans les boîtes et<br />
les récipients. Deux balances de<br />
comptage IND435-BB35 récemment<br />
installées contribuent à la<br />
gestion des flux de matières pour le<br />
client. De nombreuses pièces plastiques<br />
produites sont assemblées<br />
en modules dans l'usine. Pour un<br />
fonctionnement efficace, il est essentiel<br />
que le service d'assemblage<br />
reçoive les quantités correctes de<br />
pièces individuelles. La pénurie<br />
et le surplus aboutiront tous les<br />
deux à des coûts de matières additionnels<br />
et des pertes en maind'œuvre.<br />
M. Kneepkens conclut :<br />
« La précision des balances de<br />
comptage de <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong><br />
optimise notre efficacité. Ces balances<br />
garantissent que les quantités<br />
exactes sont disponibles au<br />
bon endroit et au bon moment. »<br />
www.mt.com/counting<br />
La quantité des<br />
pièces est<br />
toujours exacte<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> <strong>Production</strong> <strong>Lean</strong><br />
15
Un réseau mondial<br />
d'experts à votre service<br />
De nombreux fabricants font confiance aux professionnels<br />
<strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong> pour leurs contrats de service. Les techniciens<br />
et spécialistes vous garantissent que vos équipements<br />
de mesure vous délivrent des informations précises et fiables.<br />
Nous allions notre connaissance de<br />
la réglementation et des applications<br />
de l'industrie au plus grand nombre<br />
d'équipements et de techniciens<br />
pour vous fournir des services sur<br />
mesure et des produits conformes<br />
à vos besoins. Votre satisfaction<br />
repose sur trois points :<br />
Conseil : nous vous assistons<br />
dans le choix des meilleures<br />
solutions relatives à la rentabilité<br />
de la production, à la qualité et aux<br />
exigences réglementaires. Nous<br />
sommes en mesure d'analyser des<br />
applications, de sélectionner des<br />
équipements, de planifier et gérer<br />
des projets et de vous conseiller<br />
concernant les contrats d'entretien<br />
et de formation.<br />
Solutions : nous vous proposons<br />
des produits, des logiciels, de<br />
l'ingénierie et des systèmes répondant<br />
à vos besoins spécifiques en<br />
conception hygiénique, solidité,<br />
traçabilité, intégration des données<br />
et automatisation des processus.<br />
Services : <strong>METTLER</strong> <strong>TOLEDO</strong><br />
participe à l'obtention de vos certifications<br />
ISO 9001, ISO 16949 ou<br />
d'autres normes industrielles. De<br />
l'étalonnage et de la détermination<br />
du poids minimum à la qualification<br />
d'équipements, la validation<br />
de systèmes informatiques et<br />
l'entretien préventif, les services sur<br />
mesure ServiceXXL garantissent<br />
une longue durée de vie de vos<br />
équipements.<br />
www.mt.com<br />
Pour plus d’information<br />
France<br />
Mettler-Toledo SAS<br />
18/20 avenue de la Pépinière<br />
78220 Viroflay<br />
Tél. 01 30 97 17 17<br />
Fax 01 30 97 16 16<br />
Canada<br />
Mettler-Toledo, Inc.<br />
2915 Argentia Road, Unit 6<br />
Mississauga, Ontario, L5N 8G6<br />
Tél. (1) 905 821 4200<br />
Belgique<br />
N.V. Mettler-Toledo S.A.<br />
Leuvensesteenweg 384<br />
1932 Zaventem<br />
Tél. + 32 2 334 02 11<br />
Fax + 32 2 334 03 34<br />
Suisse<br />
Mettler-Toledo AG<br />
Im Langacher<br />
8606 Greifensee<br />
Tél. +41 44 944 22 11<br />
Fax +41 44 944 30 60<br />
Sujet à modifications techniques<br />
© 02/2010 Mettler-Toledo AG