Manuel technique microchiller - DSC
Manuel technique microchiller - DSC Manuel technique microchiller - DSC
Code interface série Carte série pour connexion au réseau CAREL Câble série de type téléphonique 6 fils * dépendant de la longueur (0= 1,5m, 1= 3m, 2= 0,8m) Carte de contrôle vitesse avec bornes faston Carte de contrôle vitesse avec bornes à visser * dépendant de l’intensité (2= 2A, 4= 4A, 6= 6A, 8=8A) Carte de contrôle MARCHE/ARRET ventilateurs (avec bornes à visser) code. MTASERIAL0 code. ISA7200001 code.S90CONN00* code.MCHRTF*0A0 code.MCHRTF*0B0 code.CONVONOFF0 CAREL Révision 1.5 page: 8/65
Entrées et sorties Le tableau ci-dessous indique la correspondance des entrées et sorties par rapport aux connecteurs CONNECTEUR SIGNIFICATION B1-GND Sonde entrée eau évaporateur (refroidisseur d’eau) ou Sonde d’air ambiant (détente directe) B2- GND Sonde sortie d’eau évaporateur circuit 1 (antigel) ou Sonde contrôle résistance d’appoint (détente directe) B3- GND Sonde contrôle condensation circuit 1 (pour la régulation de la vitesse du ventilateur en mode refroidisseur ou le contrôle du dégivrage en mode pompe à chaleur) B4- GND Sonde sortie d’eau évaporateur circuit 2 (antigel) B5- GND Sonde contrôle condensation circuit 2 (pour la régulation de la vitesse du ventilateur en refroidisseur ou le contrôle du dégivrage en mode pompe à chaleur) ID1-IDCOM Pressostat haute pression circuit 1 ID2-IDCOM Pressostat basse pression circuit 1 ID3-IDCOM Thermique compresseur circuit 1 ID4-IDCOM Thermique ventilateur de condensation circuit 1 ou Contact fin de dégivrage circuit 1 ID5-IDCOM Contrôleur de débit d’eau (dans un groupe d’eau glacée) ou Thermique ventilateur de soufflage pour une unité à détente directe ID6-IDCOM Contact Marche/Arrêt à distance ID7-IDCOM Contact sélection été (rafraîchissement)/hiver (réchauffage) ID8-IDCOM Pressostat haute pression circuit 2 ID9-IDCOM Pressostat basse pression circuit 2 ID10-IDCOM Thermique compresseur circuit 2 ID11-IDCOM Thermique ventilateur de condensation circuit 2 ou Contact fin de dégivrage circuit 2 Y1-GND Y2-GND Sortie analogique progressive pour le ventilateur de condensation circuit 1 (PWM) Sortie analogique progressive pour le ventilateur de condensation circuit 2 (PWM) RES.1 Résistance antigel circuit 1 (dans un groupe d’eau glacée) ou Résistance d’appoint/réchauffage n.1 (unité à détente directe) COMP.1 Compresseur circuit 1 VALVE 1 Vanne inversion cycle circuit 1 PUMP Pompe eau utilisée (dans un groupe d’eau glacée) ou ventilateur air soufflé (unité à détente directe) ALARM RES.2 Report de signalisation alarme générale Résistance antigel circuit 2 (dans un groupe d’eau glacée) ou Résistance d’appoint/réchauffage n.2 (unité à détente directe) COMP.2 Compresseur circuit 2 VALVE 2 Vanne inversion cycle circuit 2 Dans le cas ou la carte d’expansion est utilisée pour piloter la réduction de puissance du 1er compresseur, il est nécessaire de ponter toutes les entrées digitales relatives au circuit 2. CAREL Révision 1.5 page: 9/65
- Page 2 and 3: INDEX PRESENTATION GENERALE .......
- Page 4 and 5: INDICATIONS PRELIMINAIRES Fonctions
- Page 6 and 7: Carte utilisateur (terminal) Le ter
- Page 8 and 9: Codes Terminal intelligent pour rep
- Page 12 and 13: INTERFACE UTILISATEUR Afficheur. L'
- Page 14 and 15: Visualisation et paramétrage donn
- Page 16 and 17: Habilitation/déshabilitation mode
- Page 18 and 19: Résumé des fonctions des touches
- Page 20 and 21: LES PARAMETRES On distingue 3 types
- Page 22 and 23: Pression min. vitesse max hivernale
- Page 24 and 25: Description des paramètres Mot de
- Page 26 and 27: Fonctionnement Été avec entrée O
- Page 28 and 29: Commande Compresseur Temps minimal
- Page 30 and 31: c7: retard démarrage compresseur
- Page 32 and 33: F3: tension minimale pour Triac Dan
- Page 34 and 35: db: Résistance antigel / appoint e
- Page 36 and 37: ALARMES (paramétres “ P ”) P1:
- Page 38 and 39: H9: Interdit toutes modifications p
- Page 40 and 41: Eteint le ventilateur et le compres
- Page 42 and 43: Intervalles des signalisations de l
- Page 44 and 45: LES APPLICATIONS UNITE AIR_AIR, 1 c
- Page 46 and 47: POMPE A CHALEUR AIR_AIR 1 compresse
- Page 48 and 49: REFROIDISSEUR AIR_EAU, 2 compresseu
- Page 50 and 51: Pompe à chaleur AIR_EAU 1 compress
- Page 52 and 53: REFROIDISSEUR EAU_EAU 1 compresseur
- Page 54 and 55: POMPE A CHALEUR EAU_EAU à réversi
- Page 56 and 57: POMPE A CHALEUR EAU_EAU à réversi
- Page 58 and 59: Signification des micro-contact sit
Entrées et sorties<br />
Le tableau ci-dessous indique la correspondance des entrées et sorties par rapport aux connecteurs<br />
CONNECTEUR<br />
SIGNIFICATION<br />
B1-GND<br />
Sonde entrée eau évaporateur (refroidisseur d’eau) ou<br />
Sonde d’air ambiant (détente directe)<br />
B2- GND Sonde sortie d’eau évaporateur circuit 1 (antigel) ou<br />
Sonde contrôle résistance d’appoint (détente directe)<br />
B3- GND Sonde contrôle condensation circuit 1 (pour la régulation de la vitesse du ventilateur en mode<br />
refroidisseur ou le contrôle du dégivrage en mode pompe à chaleur)<br />
B4- GND Sonde sortie d’eau évaporateur circuit 2 (antigel)<br />
B5- GND Sonde contrôle condensation circuit 2 (pour la régulation de la vitesse du ventilateur en<br />
refroidisseur ou le contrôle du dégivrage en mode pompe à chaleur)<br />
ID1-IDCOM Pressostat haute pression circuit 1<br />
ID2-IDCOM Pressostat basse pression circuit 1<br />
ID3-IDCOM Thermique compresseur circuit 1<br />
ID4-IDCOM Thermique ventilateur de condensation circuit 1 ou<br />
Contact fin de dégivrage circuit 1<br />
ID5-IDCOM Contrôleur de débit d’eau (dans un groupe d’eau glacée) ou<br />
Thermique ventilateur de soufflage pour une unité à détente directe<br />
ID6-IDCOM Contact Marche/Arrêt à distance<br />
ID7-IDCOM Contact sélection été (rafraîchissement)/hiver (réchauffage)<br />
ID8-IDCOM Pressostat haute pression circuit 2<br />
ID9-IDCOM Pressostat basse pression circuit 2<br />
ID10-IDCOM Thermique compresseur circuit 2<br />
ID11-IDCOM Thermique ventilateur de condensation circuit 2 ou<br />
Contact fin de dégivrage circuit 2<br />
Y1-GND<br />
Y2-GND<br />
Sortie analogique progressive pour le ventilateur de condensation circuit 1 (PWM)<br />
Sortie analogique progressive pour le ventilateur de condensation circuit 2 (PWM)<br />
RES.1<br />
Résistance antigel circuit 1 (dans un groupe d’eau glacée) ou<br />
Résistance d’appoint/réchauffage n.1 (unité à détente directe)<br />
COMP.1 Compresseur circuit 1<br />
VALVE 1 Vanne inversion cycle circuit 1<br />
PUMP<br />
Pompe eau utilisée (dans un groupe d’eau glacée) ou<br />
ventilateur air soufflé (unité à détente directe)<br />
ALARM<br />
RES.2<br />
Report de signalisation alarme générale<br />
Résistance antigel circuit 2 (dans un groupe d’eau glacée) ou<br />
Résistance d’appoint/réchauffage n.2 (unité à détente directe)<br />
COMP.2 Compresseur circuit 2<br />
VALVE 2 Vanne inversion cycle circuit 2<br />
Dans le cas ou la carte d’expansion est utilisée pour piloter la réduction de puissance du 1er compresseur, il est<br />
nécessaire de ponter toutes les entrées digitales relatives au circuit 2.<br />
CAREL Révision 1.5 page: 9/65
Change language