Communiqué de presse Escaliers escamotables Roto Columbus
Communiqué de presse Escaliers escamotables Roto Columbus
Communiqué de presse Escaliers escamotables Roto Columbus
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Communiqué <strong>de</strong> <strong>presse</strong><br />
Interlocutrice<br />
Céline Ducher<br />
Responsable Marketing<br />
Europe <strong>de</strong> l’Ouest<br />
Tél. : +33 (0)4 72 50 50 56<br />
Fax : +33 (0)4 72 28 79 43<br />
<strong>Escaliers</strong> <strong>escamotables</strong> <strong>Roto</strong> <strong>Columbus</strong><br />
A l’occasion du salon Batimat 2011 à Paris Porte <strong>de</strong> Versailles (Hall 1,<br />
allée M, stand 12) du 7 au 12 novembre 2011, le groupe <strong>Roto</strong> –<br />
inventeur <strong>de</strong> l’escalier escamotable - présente sa gamme d’escaliers<br />
aujourd’hui <strong>de</strong>venue la référence en la matière.<br />
celine.ducher@roto-frank.com<br />
www.roto-frank.fr<br />
Lyon, le 7 novembre 2011<br />
Depuis l’invention <strong>de</strong> l’escalier escamotable par Wilhelm Frank en 1937, les escaliers<br />
<strong>Roto</strong> <strong>Columbus</strong> sont <strong>de</strong>venus la référence en la matière. La gamme se décline<br />
aujourd’hui en bois et bois/aluminium - <strong>de</strong>s matériaux nobles et <strong>de</strong> haute qualité<br />
pour accé<strong>de</strong>r aux combles en toute sécurité. Pliables ou coulissants, en bois ou en<br />
bois/aluminium, thermo-isolants haut <strong>de</strong> gamme ou économiques, le large choix<br />
d’escaliers <strong>escamotables</strong> <strong>Roto</strong> <strong>Columbus</strong> offre une solution adéquate à chaque<br />
budget et à chaque espace disponible sous les combles.<br />
Thermo-isolants, esthétiques et fonctionnels<br />
Les escaliers <strong>escamotables</strong> <strong>Roto</strong> <strong>Columbus</strong> illustrent<br />
parfaitement le « Principe <strong>Roto</strong> : Plus <strong>de</strong><br />
liberté. Plus <strong>de</strong> confort ». Les éléments <strong>de</strong><br />
l’escalier sont prémontés en usine et prêts à poser<br />
permettant un montage simple et rapi<strong>de</strong>. De<br />
qualité « ma<strong>de</strong> in Germany », l’ensemble <strong>de</strong> la<br />
gamme est conçue à Neusäss en Bavière dans le<br />
sud <strong>de</strong> l’Allemagne. Les systèmes sont robustes<br />
et sûrs, conformes aux exigences <strong>de</strong>s normes en<br />
vigueur en termes <strong>de</strong> sécurité et d’isolation thermique.<br />
<strong>Roto</strong> Frank SAS 42 rue <strong>de</strong> Longchamp Tél. +33 (0)3 87 29 24 30<br />
Fenêtre <strong>de</strong> toit BP 30118 Fax + 33 (0)3 87 91 49 01<br />
Energie solaire 57503 Saint-Avold Ce<strong>de</strong>x standard.fr@roto-frank.com<br />
<strong>Escaliers</strong> <strong>escamotables</strong> France www.roto-frank.fr<br />
Au capital <strong>de</strong> 4 176 000 € ■ Lieu <strong>de</strong> juridiction : Sarreguemines ■ RCS Sarreguemines TI 618 501 662 ■ Co<strong>de</strong> APE : 4673 A ■ N° d’id. TVA :<br />
FR 49 618 501 662 ■ Banques : CIAL CAE Forbach 30087 33381 00020576602 62 ■ BECM Sarreguemines 11899 00105 000 704 965 45 59 ■<br />
CBC NIVELLES IBAN 732-0042621-89 ■ Deutsche Bank Paris 17789 00001 10510548000 13 ■ Deutsche Bank Amsterdam : 265426162
La haute technicité <strong>de</strong>s escaliers <strong>escamotables</strong> pliables ou coulissants n’en a pas<br />
pour autant éclipsé le <strong>de</strong>sign : <strong>de</strong> conception intemporelle, ils sont esthétiques et<br />
discrets. Les segments sont stockés dans le caisson, ce qui permet à l’utilisateur <strong>de</strong><br />
profiter au maximum <strong>de</strong> l’espace disponible sous les combles. Sécurisés, stables et<br />
faciles à manipuler, les escaliers s’accompagnent d’une gamme complète<br />
d’accessoires (porte <strong>de</strong> combles, main courante, balustra<strong>de</strong>) répondant à toutes les<br />
attentes <strong>de</strong>s clients.<br />
De l’économique au haut <strong>de</strong> gamme, <strong>de</strong>s solutions pour toutes les situations<br />
Le département Recherche et Développement <strong>de</strong> <strong>Roto</strong> <strong>Columbus</strong> à Neusäß a réussi<br />
à allier le savoir-faire d’hier à un <strong>de</strong>sign contemporain et à une isolation thermique<br />
maximale. Présentés lors du salon Batimat 2011, l’escalier escamotable F30 Twinsafe<br />
coupe-feu, assure - grâce à sa trappe ignifugée - une sécurité renforcée en cas<br />
d’incendie pendant 30 minutes tandis que l’escalier Type 500, bénéficie d’une isolation<br />
thermique accrue grâce à l’habillage thermo-isolant <strong>de</strong> la trappe et au joint périphérique<br />
<strong>de</strong> série sur le caisson (coefficients <strong>de</strong> transmission thermique Ud = 0,45<br />
W/m²K* et Ut = 0,60 W/m²K**). Cet escalier, prévu pour résister à une charge allant<br />
jusqu’à 150 kg, est la solution idéale aux bâtiments BBC et aux maisons passives.<br />
Ces <strong>de</strong>ux escaliers ont été répertoriés en « classe 4 » - la plus performante - selon la<br />
norme <strong>de</strong> la perméabilité à l’air NF EN 12207***.<br />
* Données calculées selon la norme DIN EN ISO 6946<br />
** Données certifiées par l‘institut IFT Rosenheim (Allemagne) selon la norme EN ISO 12567-1<br />
*** Tests réalisés et validés par l’institut IFT Rosenheim (Allemagne)<br />
<strong>Roto</strong> Frank SAS 42 rue <strong>de</strong> Longchamp Tél. +33 (0)3 87 29 24 30<br />
Fenêtre <strong>de</strong> toit BP 30118 Fax + 33 (0)3 87 91 49 01<br />
Energie solaire 57503 Saint-Avold Ce<strong>de</strong>x standard.fr@roto-frank.com<br />
<strong>Escaliers</strong> <strong>escamotables</strong> France www.roto-frank.fr<br />
Au capital <strong>de</strong> 4 176 000 € ■ Lieu <strong>de</strong> juridiction : Sarreguemines ■ RCS Sarreguemines TI 618 501 662 ■ Co<strong>de</strong> APE : 4673 A ■ N° d’id. TVA :<br />
FR 49 618 501 662 ■ Banques : CIAL CAE Forbach 30087 33381 00020576602 62 ■ BECM Sarreguemines 11899 00105 000 704 965 45 59 ■<br />
CBC NIVELLES IBAN 732-0042621-89 ■ Deutsche Bank Paris 17789 00001 10510548000 13 ■ Deutsche Bank Amsterdam : 265426162
A propos <strong>de</strong> <strong>Roto</strong><br />
<strong>Roto</strong> Frank est une division indépendante du groupe allemand <strong>Roto</strong> Frank<br />
AG, dont le siège est situé à Leinfel<strong>de</strong>n-Echterdingen, près <strong>de</strong> Stuttgart.<br />
Avec un chiffre d’affaires <strong>de</strong> 640 millions d’euros, le groupe <strong>Roto</strong> emploie<br />
environ 4 000 collaborateurs dans le mon<strong>de</strong> tandis que la division Fenêtre<br />
<strong>de</strong> toit et Energie solaire 1 400 en Europe. La division Fenêtre <strong>de</strong> toit et<br />
Energie solaire, dont le siège est à Bad Mergentheim, compte 3 sites <strong>de</strong><br />
production en Europe (Bad Mergentheim en Allemagne pour les fenêtres <strong>de</strong><br />
toit en PVC et les systèmes solaires, Lubartów en Pologne pour les fenêtres<br />
<strong>de</strong> toit en bois et Neusäß pour les escaliers <strong>escamotables</strong>). Les produits<br />
<strong>Roto</strong> <strong>de</strong> très haute qualité sont à 90% « ma<strong>de</strong> in Germany » et distribués<br />
exclusivement à travers <strong>de</strong>s reven<strong>de</strong>urs agréés et <strong>de</strong>s professionnels <strong>de</strong> la<br />
couverture et <strong>de</strong>s énergies solaires. En France, la succursale commerciale<br />
est située à Saint-Avold près <strong>de</strong> Metz tandis que le centre <strong>de</strong> formation<br />
<strong>Roto</strong>Campus est basé à Saint-Priest près <strong>de</strong> Lyon.<br />
Informations complémentaires<br />
<strong>Roto</strong> Frank SAS<br />
Tél.: +33 (0)3 87 29 24 30<br />
standard.fr@roto-frank.com<br />
www.roto-frank.fr<br />
<strong>Roto</strong> Frank SAS 42 rue <strong>de</strong> Longchamp Tél. +33 (0)3 87 29 24 30<br />
Fenêtre <strong>de</strong> toit BP 30118 Fax + 33 (0)3 87 91 49 01<br />
Energie solaire 57503 Saint-Avold Ce<strong>de</strong>x standard.fr@roto-frank.com<br />
<strong>Escaliers</strong> <strong>escamotables</strong> France www.roto-frank.fr<br />
Au capital <strong>de</strong> 4 176 000 € ■ Lieu <strong>de</strong> juridiction : Sarreguemines ■ RCS Sarreguemines TI 618 501 662 ■ Co<strong>de</strong> APE : 4673 A ■ N° d’id. TVA :<br />
FR 49 618 501 662 ■ Banques : CIAL CAE Forbach 30087 33381 00020576602 62 ■ BECM Sarreguemines 11899 00105 000 704 965 45 59 ■<br />
CBC NIVELLES IBAN 732-0042621-89 ■ Deutsche Bank Paris 17789 00001 10510548000 13 ■ Deutsche Bank Amsterdam : 265426162