022010 PRO CENTENAIRE HENRI FABRE BAT.indd

HENRI FABRE
un inventeur de génie
Né à Marseille en 1882 d’une
famille d’armateurs, Henri Fabre
s’intéresse très tôt à tout ce qui
peut voler. Aussi, brevet de l’Ecole
supérieure d’électricité de Paris en
poche, il dirige ses recherches sur
l’hydravion, acquiert
l’ «Essor» un remorqueur de haute
mer et engage Marius Burdin,
mécanicien, qui va devenir un
élément majeur dans sa réussite.
Après un premier essai infructueux,
il améliore son hydro-aéroplane
avec des fl otteurs à fond plat qu’il
a brevetés. Suivront plusieurs
tentatives et modifi cations avant
la création du «Canard», fi n 1909.
Le 28 mars 1910, l’hydravion est
prêt : Fabre tente alors le premier
vol sur l’étang de Berre. En partant
de La Mède, il réussit son 1 er vol
offi ciel à destination de Martigues.
L’hydravion est offi ciellement lancé
au niveau mondial.
Renseignements :
Ville de Châteauneuf-les-Martigues :
Direction de la culture et des animations au 04 42 79 84 02
Pôle culturel Jean-Claude-Izzo au 04 42 09 22 83
www.chateauneuf-les-martigues.fr
Ville de Martigues :
Direction culturelle au 04 42 44 31 51 - 04 42 44 35 62
Archives communales de Martigues au 04 42 44 30 65
Les organisateurs
du centenaire
du 1er vol en
hydravion
Les services des villes de
Châteauneuf-les-Martigues
et de Martigues
Partenaires de
Châteauneuf-les-Martigues :
- Les Amis de Castrum Vetus
- L’Offi ce Municipal de la Cuture
- L’Offi ce de tourisme
- Le Relais jeunes
- Le Nautic Club Médéen
- Les écoles
- Le collège les Amandeirets
- Les Couloirs du temps
- Monsieur Georges Viotti
- L’espace Marcel-Pagnol
Partenaires de Martigues :
- Les Maisons de quartiers : Notre
Dame des Marins, Eugénie Cotton
et Jeanne Pistoun
- Le collège Marcel-Pagnol
- L’école Enric-Damofl i
- Le club philatélique de Martigues
- Le club modéliste maquettiste
de Martigues
- Le cinéma Jean-Renoir
Mais aussi
- Le Comité Henri Fabre
- L’association Fabre 2010
- LaChambre de Commerce et
d’Industrie de Marseille
- L’association Cobalt
- L’association Aircat
PROGRAMME CENTENAIRE
«HENRI FABRE»
Création graphique couverture :
www.atelier-co.com
Réalisation et maquette :
Service communication
de la ville de Châteauneuf-les-Martigues
Tirage : 40 000 exemplaires
Impression : Imprimerie CCI

Edito
Inventer l’hydravion et le faire
voler sur l’étang de Berre a été un
formidable tremplin pour Henri
Fabre et pour nos communes,
Châteauneuf-les-Martigues
et Martigues. Car, au-delà de
l’exploit technique remarquable,
il a mis nos deux villes sous les
feux de la rampe ! Aussi, c’est avec
beaucoup de plaisir que nous
célébrons cette année le 100 ème
anniversaire de ce premier vol à
travers un véritable festival de
manifestations concoctées par
les structures municipales en
partenariat avec de nombreuses
associations. Nous remercions à
deux voix l’investissement de ce
tissu associatif dynamique qui a
souhaité partager cette expérience
et mettre à l’honneur ce passionné
d’hydravion. Nous espérons que ce
vaste programme vous permettra
d’appréhender de manière
conviviale l’histoire du «Canard»
et de son inventeur, deux fi gures
emblématiques pour nos villes.
Bon rendez-vous avec l’histoire !
Vincent Burroni,
Maire de Châteauneuf-les-Martigues
La Mède
Conseiller général
Vice-Président de MPM
Gaby Charroux,
Maire de Martigues
Conseiller général
Président de la CAPM
Châteauneuf-les-Martigues
Jeudi 25 février à 20h30
Soirée de lancement
du centenaire du
1 er vol en hydravion
d’Henri Fabre
A l’espace Marcel-Pagnol
Une conférence « En souvenir
d’Henri Fabre » animée par Louis
Roubaud, agrégé d’histoire
mettra à l’honneur la personnalité
audacieuse d’Henri Fabre. Elle
sera suivie de la diff usion du
documentaire de Jean-Marie
Sachsé « Henri Fabre : j’ai fait naître
l’hydravion » qui présente le récit
de la passion du chercheur, celle
d’un homme inspiré et déterminé.
Réservations au Pôle culturel Jean-
Claude-Izzo au 04 42 09 22 83.
Châteauneuf-les-Martigues
Du vendredi 26 février au
mercredi 31 mars
Exposition :
«S’envoler ? C’est
facile à dire !!!»
A la galerie du pôle culturel
Jean-Claude-Izzo
Cette exposition sur l’imaginaire
de l’envol réalisée par le Musée
Vivant du Roman d’Aventure
entraîne le public d’Icare à
Léonard de Vinci, en passant
par Jules Verne. Une découverte
pleine de savoir, d’humour et
d’émotion. La maquette de
l’hydravion d’Henri Fabre, prêtée
par la Chambre de Commerce
et d’Industrie de Marseille,
complète l’exposition.
PROGRAMME CENTENAIRE «HENRI FABRE»
Châteauneuf-les-Martigues
Vendredi 26 mars à 18h00
Remise des prix du
Concours «Graines
d’inventeurs»
A la salle des fêtes de La Mède
Les participants des villes de
Martigues et de Châteauneufles-Martigues
au « Concours
Graines d’inventeurs » seront
récompensés après une
présentation de leurs engins. Un
diaporama présentant le travail
des enfants sera diff usé. Des
animations seront proposées
par le club d’aéromodéliste
maquettiste de Martigues.
Châteauneuf-les-Martigues
Du jeudi 1 er
au vendredi 30 avril
Exposition
«Artistes en herbe»
A la galerie du pôle culturel
Jean-Claude-Izzo
Les engins créés pour le concours
« Graines d’inventeurs » et les
travaux réalisés par les élèves des
écoles maternelles et primaires
en collaboration avec l’Offi ce
municipal de la culture seront
exposés. Vernissage le jeudi 1er
avril à 18h30 et remise des prix
aux participants du concours
«Artistes en herbe» le vendredi
30 avril à 18h30.
Châteauneuf-les-Martigues
Le mercredi 28 avril à 15h00
Spectacle jeunesse
«En plein Vol»
Au pôle culturel
Jean-Claude-Izzo
Ce conte, présenté par Isabelle
Lobet-Piron, nous fait voyager
dans les airs à travers le monde.
A partir de 5 ans. Réservations au
Pôle culturel Jean-Claude-Izzo au
04 42 09 22 83.
Commémorations
officielles
à Châteauneuf-les-Martigues
et à Martigues
Samedi 27 mars à 14h00
A la stèle Henri-Fabre
à La Mède
Rassemblement à la stèle Henri
Fabre, cortège vers le jardin Sous-
Pradine, inauguration du jardin
et dévoilement de la plaque
commémorative. Présentation
de l’hydravion « reconstruit »
par l’association « Fabre 2010 »
à la base nautique de La Mède
suivie d’une projection du
documentaire.
Dimanche 28 mars à 10h30
Place des Aires (Ferrières) ou
Parvis de l’Hôtel de ville (selon
le temps)
Inauguration d’une plaque
commémorative. Présentation
de l’hydravion « reconstruit »
par l’association « Fabre 2010 ».
Animations autour du thème de
l’aviation.
De 10h00 à 12h00
et de 14h30 à 18h30
A la galerie de l’Histoire de
Martigues
Exposition d’une maquette de
l’hydravion d’Henri Fabre, prêtée
par la Chambre de Commerce et
de l’Industrie de Marseille.
Samedi 27 et dimanche 28
mars de 9h00 à 18h00
Salle Raoul-Dufy de la Maison
du Tourisme, rond point de
l’Hôtel de ville à Martigues
Exposition du Club philatélique
de Martigues autour d’Henri
Fabre et de l’art postal.
Compétition philatélique
départementale. Premier jour
d’émission d’un timbre poste,
célébrant le centenaire du vol.
Vernissage à 11h00 le samedi.
«Martigues fait son Odyssée»
Mercredi 26 mai à 16h30
Spectacle de l’école
de danse
Dans l’enceinte de l’école
de danse, sur le site Picasso
Ce spectacle chorégraphique et
musical des élèves du conservatoire
Henri-Sauguet, inspiré par l’œuvre
de Jules Verne est proposé aux
enfants dès 3 ans. Conçu en
extérieur, il met en jeu un dispositif
visuel alliant la création d’une
plasticienne, les engins du concours
« Graines d’inventeurs » et une
symphonie d’objets récupérés pour
une libre interprétation de l’œuvre
de Jules Verne. Entrée libre sous
réserve des places disponibles.
«Martigues fait son Odyssée»
Jeudi 27 et vendredi 28 mai
à partir de 17h00
Exposition
de l’école de danse
Dans l’enceinte de l’école de
danse, sur le site Picasso
Cette exposition « machinique » est
composée de sculptures sonores
réalisées avec des matériaux
de bricolage, des produits
manufacturés et industriels
courants, d’Armel Plumier, qui se
déclenchent aléatoirement.
«Martigues fait son Odyssée»
Jeudi 27 mai à 21h30
Projection en plein air
du fi lm «Aviator»
de Martin Scorsese
Sur la façade de l’église
de la Madeleine
«Martigues fait son Odyssée»
Jeudi 3 et vendredi 4 juin
Exposition «Graines
d’inventeurs»
Rond point de l’Hôtel de Ville
Les engins créés pour le concours
« graines d’inventeurs » par
les participants des deux villes
seront exposés.
«Martigues fait son Odyssée»
Vendredi 4 juin à 15h00
Lecture d’archives
A la salle des conférences
de l’Hôtel de Ville
Cette lecture d’archives animée
par la compagnie Anaïre-Théâtre
permettra de revivre l’épopée
extraordinaire d’Henri Fabre. Sur
inscriptions auprès des archives
communales au 04 42 44 30 65.
Châteauneuf-les-Martigues
Dimanche 19 septembre
Lecture d’archives
A la salle Léo-Lagrange
Pour les journées du Patrimoine
2010, cette lecture d’archives
animée par la compagnie Anaïre-
Théâtre permettra de revivre
l’épopée extraordinaire d’Henri
Fabre.