FRANCK LOZAC'H ÉLÉMENTS DE RÉFLEXION

Blocage de la transmission poétique
La poésie a perdu son caractère initial qui est de
fabriquer des images. Elle ne peut plus rivaliser avec les nouvelles
formes des techniques modernes, qui elles sans difficulté aucune
offrent à l’intelligence la certitude d’une évasion à moindre effort.
L’association audacieuse, au-delà du réel, du possible ou de
l’imaginable pénalise et interdit à la capacité poétique de
l’amateur de pénétrer le plus souvent le monde créé par l’auteur.
Il y a une sorte de barrage, de blocage, et le texte donné reste
hermétique, en quelque sorte inaccessible. Il ne peut donc y avoir
plaisir immédiat ni plaisir retardé, car la dialectique proposée
interdit toute communication entre le poète et l’amateur. Elle n’a
plus aucune vérité, pas même onirique. Son essence abstraite ne
saurait être transmise et comprise. Elle a une apparence de
fausseté, de mensonge et d’invraisemblance. Le public lui préfère
d’autres modes d’expression. Ce n’est pas seulement au niveau de
la lecture que s’opère le blocage. Il serait identique dans le parlé,
dans le transmis à l’oreille : l’intelligence ne saurait convertir des
solutions d’images en images émotives pour l’esprit.
120