09.12.2014 Views

BENEDEK MORONG ANCA JARMILA (MORONG) GUŢĂ Petroşani -2006

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

emprunter v.I. = a împrumuta (obtenir à titre de prêt)<br />

emprunteur s.m. = persoana care se împrumută; debitor<br />

encaissement s.m. = incasso ; încasare; valeur à l’ ~ - gir “pentru încasare”<br />

enchère s.f. = licitaţie<br />

enchérir v.II. = a licita<br />

encourir v. III = a risca; a se expune (la)<br />

encombrant adj. = stânjenitor; voluminos<br />

endommager v.I. = a deteriora<br />

endossataire s.m. = andosator ; girator<br />

endossement s.m. = gir ; andosament ; ~ à titre de gage – gir “în garanţie” ; ~ à titre de<br />

procuration – gir “pentru încasare” ; ~ en blanc – andosament în alb-andosare în<br />

alb<br />

endosser v.I. = a andosa ; a gira ; ~ une traite- a andosa o trată<br />

endosseur s.m.= andosant<br />

engagement s.m = angajament<br />

engendrer v.I = a genera; ~ la mévente – a genera vânzarea în pierdere<br />

en gros = angro; cu ridicata<br />

enquête s.f.= investigaţie;anchetă<br />

enseigne s.f.(d’un magasin, firme, maison) –firmă<br />

en-tête s.m. =antet<br />

entrepôt s.m. = antrepozit; branco ~de douane – franco antrepozit vamal<br />

entrepreneur s.m. = antreprenor; ~ de construction – antreprenor de construcţii<br />

entreprise s.f. =întreprindere; Petites et Moyennes ~ s (P.M.E.) – Întreprinderi Mici şi Mijlocii<br />

(I.M.M.); ~ s défaillantes – întreprinderi falimentare<br />

entretien s.m. = interviu; convorbire; conversaţie<br />

environnement s.m. = mediul înconjurător / ambiant<br />

envoyer v.I = a trimite<br />

épargne s.f. = economii; acumulări; ~ - logement – sistemul de creditare a construcţiei individuale<br />

de locuinţe<br />

épargner v.I. = a economisi<br />

épices s.f. pl. = mirodenii<br />

équilibre s.m. = echilibru ; ~ budgétaire – echilibru bugetar<br />

escompte s.m. = scont;~ au comptant – rabat pentru plată în numerar ; ~ de caisse- rabat<br />

97

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!