09.12.2014 Views

BENEDEK MORONG ANCA JARMILA (MORONG) GUŢĂ Petroşani -2006

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Explications lexicales<br />

entreprise f.<br />

– întreprindere<br />

richesse f.<br />

– bogăţie<br />

fournir (II)<br />

– a furniza<br />

emploi s.m.<br />

– serviciu, slujbă, loc de muncă, post<br />

taille f.<br />

– mărime<br />

chiffre d’affaires<br />

– cifră de afaceri<br />

Petites et Moyennes Entreprises (P.M.E.) – Întreprinderi Mici şi Mijlocii (I.M.M.)<br />

compter<br />

– a număra, a socoti, a calcula, a conta<br />

employer<br />

– a folosi, a utiliza<br />

employeur, -euse<br />

– patron, (-ă)<br />

du point de vue<br />

– din punct de vedere<br />

patrimoine m.<br />

– patrimoniu<br />

entrepreneur m.<br />

– antreprenor<br />

biens m. pl.<br />

– bunuri<br />

dette f.<br />

– datorie<br />

Registre du Commerce<br />

– Registrul Comeţului<br />

contrat m.<br />

– contract<br />

degré m.<br />

– grad<br />

au delà de son apport<br />

– dincolo de aportul său<br />

parts sociales f. pl.<br />

– părţi sociale<br />

dissoudre<br />

– a dizolva<br />

la dissolution f. de la société<br />

– dizolvarea societăţii<br />

désigner<br />

– a desemna<br />

dénomination f. sociale<br />

– denumirea socială a firmei<br />

être inférieur / supérieur à<br />

– a fi mai mic / mai mare decât<br />

dans le délai de deux ans<br />

– în termen de doi ani<br />

céder une créance<br />

– a ceda o creanţă<br />

cession f.<br />

– cesiune, cedare<br />

en fonction de<br />

– în funcţie de<br />

marché m.<br />

– piaţă<br />

avoir pour but<br />

– a avea drept scop<br />

au plus grand profit<br />

– cu cel mai mare profit<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!