09.12.2014 Views

BENEDEK MORONG ANCA JARMILA (MORONG) GUŢĂ Petroşani -2006

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

mai 1987. Actualmente în Franţa există peste 887 de case de schimb. O zonă monetară este un<br />

sistem de apărare externă a monedei. În zonă monedele sunt convertibile între ele pe bază de parităţi<br />

fixe.<br />

Explications lexicales<br />

le chèque sans provision<br />

- cecul fără acoperire<br />

le taux<br />

- dobânda, procentul, indicele, cota, rata,etc.<br />

le taux de change<br />

- cursul de schimb<br />

le taux de l’intérêt<br />

- rata dobânzii<br />

le taux de croissance<br />

- rata de creştere<br />

le taux de profit<br />

- rata profitului<br />

le taux d’amortissement<br />

- cota de amortizare<br />

le bureau de change<br />

- casă de schimb / punct de schimb valutar<br />

le contrôle des changes<br />

- control valutar / controlul cursurilor de schimb<br />

les devises<br />

- valută străină, devize, mijloace de plată în<br />

valută<br />

un écart<br />

- interval<br />

les marges de fluctuation du taux de change - limitele oscilării cursului de schimb; marjele<br />

fluctuării cursului de schimb<br />

le régime de flottement<br />

- regimul de flotare a valutelor<br />

le transfert<br />

- transferul<br />

au sein de<br />

- în sânul<br />

depuis le début de<br />

- de la începutul…<br />

laisser flotter librement<br />

- a lăsa să floteze liber (sub acţiunea cererii şi<br />

ofertei<br />

48

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!