Bulletin - Patriarcat latin de Jérusalem

Juillet – Septembre 2011 271
L’Histoire est la racine de notre société actuelle. L’Histoire arabe chrétienne
est la racine pour les arabes, de même que l’Histoire arabe musulmane. L’Histoire
chrétienne de Palestine est la racine de tout palestinien. L’évolution de l’histoire
constitue la racine de notre présent. Une fois que ça devient l’Histoire, personne ne
peut l’éliminer. Les chrétiens étaient là. Les musulmans étaient là. Les juifs étaient
là. Tout cela est un fait de notre vie.
L’Histoire est le lieu et le temps où tous, ceux qui sont aujourd’hui dans un
camp ou dans le camp opposé, sont nés. En Terre Sainte actuellement, il y a des
différences d’affiliations politiques et nationales – Juif ou Arabe, avec une différence
de croyances religieuses : juif, chrétien ou musulman. Puisque personne ne
peut anéantir l’histoire, personne ne devrait avoir peur de l’histoire, qu’elle nous
soit favorable ou pas. Ce qui est important est d’affirmer le présent et de modifier
la relation entre tous ceux qui forment une société. Le présent peut être affirmé
par la force, même la force des armes – un moyen mauvais et oppressif – ou par
la force de l’esprit et la force de l’amour qui propulsent les communautés dans la
stabilité.
Un chrétien dans la société arabe laboure cette route, non pas qu’il ne soit
d’aucune aide dans les standards de forces humaines, non plus parce qu’il est une
minorité et ne possède par d’armes pour combattre, mais à cause de sa conviction
et sa volonté absolue de rester humain, de représenter tous les humains et d’interagir
en être humain avec tout autre être humain, dont l’âme est un don commun du
Créateur de tous les hommes.
3. Le palestinien a un avantage sur tous les peuples du monde, et cela repose sur
la Terre sur laquelle il vit qui est une Terre Sainte. L’avantage de cette terre est son
universalité humaine, étant le berceau des religions monothéistes et le cœur spirituel
de tout fidèle.
4. Actuellement, il y a la question chrétienne palestinienne. De quoi s’agit-il ?
Elle existe car les chrétiens sont évalués par leur petit nombre et leur pourcentage
diminuant, comme une base dans la manière dont ils sont considérés. Elle
existe avec l’ignorance ou la négligence de leur présence comme palestiniens par
un “grand nombre’’ parce qu’ils sont différents en termes de religion.
Elle existe à cause de facteurs chrétiens internes, dont :
– Une éducation chrétienne circonspecte et limitée qui ne présente pas le
chrétien comme un homme qui est non seulement responsable de lui-même
mais aussi de tout son peuple.