Bulletin - Patriarcat latin de Jérusalem

Juillet – Septembre 2011 247
ou encore de larges caftans flottants.
Peu après 17 heures, le Père Jay a annoncé
le début de la procession. Le
Père David, Vicaire patriarcal et coordinateur
de la Pastorale des migrants,
a prononcé une prière devant la statue
de la Vierge, et Mgr William Shomali,
a béni la statue, marquant le début de
la procession.
Des centaines de fidèles ont marché
lentement de l’église Saint Pierre
à l’église Saint Antoine, parcourant les
rues de Jaffa. La police avait stoppé la
circulation, et des passants s’arrêtaient
pour voir défiler la procession colorée,
et écouter les chants mélodieux en
Konkany, la langue de beaucoup d’immigrés
indiens en Israël.
Monseigneur Shomali a ensuite célébré
une Eucharistie pour cette fête, à
laquelle faisait suite une réception où
tous ont partagé dans cette atmosphère
de fête de délicieux plats indiens.
D’après un article
du Vicariat hébréophone
25.09.11 : Les travailleurs migrants
philippins à Jérusalem pour
célébrer le premier saint philippin
Les travailleurs migrants philippins
se sont réunis à Jérusalem en vue
de célébrer Lorenzo Ruiz, premier
saint philippin canonisé. La messe a
été célébrée par Son Excellence Mgr
William Shomali du Patriarcat latin.
La journée organisée par l’Aumônerie
des philippins en Israël, a rassemblé
de nombreux travailleurs migrants
philippins dans la région de Jérusalem,
pour une célébration en l’honneur de
Saint Lorenzo Ruiz, martyr philippin
du 17 ème siècle, canonisé par le pape
Jean-Paul II, dont la fête est célébrée
le 28 Septembre. La journée a été organisée
au centre salésien théologique
(Ratisbonne) dans le centre de Jérusalem-Ouest.
Après une procession dans les rues
du centre de Jérusalem, la messe a été
célébrée. Mgr William Shomali était
assisté par les prêtres de l’aumônerie
de la communauté philippine, dont
l’aumônier le Père Angelo Ison OFM
et son assistant, le père de Ric Fernando
SDB, ainsi que par le vicaire patriarcal
pour les catholiques de langue
hébraïque et coordinateur de la Pastorale
pour les migrants, le Père David
Neuhaus. Dans son homélie, l’évêque
a souligné que les migrants philippins
sont le visage du Christ et de l’Eglise
dans la société juive israélienne au sein
de laquelle ils travaillent et que Saint
Lorenzo Ruiz est un modèle pour eux
de courage et de fidélité.
Après la messe, il y a eu les discours
des aumôniers et un discours prononcé
par le nouvel ambassadeur des Philippines
en Israël. Il y eut des représentations
de danse et de musique de
différentes communautés philippines
provenant de tout le territoire israélien
ainsi qu’un répertoire merveilleux de
chansons interprétées par un groupe
d’enfants philippins. La vie du saint a
été racontée et proclamée afin que tous
puissent être inspirés par celui qui est
appelé par l’ambassadeur des Philippines
« le premier travailleur philippin
de l’étranger. » Il a en effet fini sa vie