30.11.2014 Views

Bulletin - Patriarcat latin de Jérusalem

Bulletin - Patriarcat latin de Jérusalem

Bulletin - Patriarcat latin de Jérusalem

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Juillet – Septembre 2011 239<br />

• Nouvelles<br />

<strong>de</strong> Jérusalem<br />

et <strong>de</strong>s environs<br />

07.09.11 : L’ouverture<br />

<strong>de</strong> la nouvelle rentrée scolaire<br />

Le Père Dr. Faysal Hijazeen, directeur<br />

général <strong>de</strong>s Ecoles du <strong>Patriarcat</strong><br />

<strong>latin</strong> <strong>de</strong> Jérusalem, a annoncé l’ouverture<br />

<strong>de</strong> la nouvelle rentrée scolaire pour<br />

les écoles du <strong>Patriarcat</strong> <strong>latin</strong> réparties<br />

dans les gouvernorats palestiniens. A<br />

cette occasion, il a exprimé dans un<br />

télégramme envoyé aux écoles ses<br />

félicitations à l’ensemble du personnel<br />

administratif, aux professeurs et<br />

aux élèves: « C’est un plaisir <strong>de</strong> vous<br />

adresser mes voeux pour l’ouverture<br />

<strong>de</strong> cette nouvelle année scolaire qui<br />

coïnci<strong>de</strong> avec la fête <strong>de</strong> l’Aïd El Fitr.<br />

Je prie Dieu pour que chacune <strong>de</strong> vos<br />

journées soient remplies <strong>de</strong> bonheur et<br />

<strong>de</strong> joie, et j’implore le Tout-Puissant<br />

<strong>de</strong> vous accor<strong>de</strong>r le succès dans votre<br />

travail, avec l’espoir que<br />

ce sera l’occasion <strong>de</strong> revisiter<br />

cette terre <strong>de</strong> paix,<br />

<strong>de</strong> bénédictions et <strong>de</strong><br />

bonnes nouvelles et avec<br />

l’espoir que cette année<br />

sera couronnée <strong>de</strong> succès<br />

pour nous tous. »<br />

Il conclut: « Votre engagement<br />

dans votre parcours<br />

pédagogique est le<br />

signe <strong>de</strong> votre fermeté, le<br />

pilier <strong>de</strong> votre Etat et la<br />

base <strong>de</strong> votre propre dignité.<br />

Soyons tous unis dans nos efforts<br />

pour structurer ensemble l’individu<br />

Palestinien. »<br />

abouna.org<br />

11.09.11 : Pèlerinage<br />

à Notre-Dame d’Ortas<br />

Les paroisses <strong>de</strong> Beit Sahour,<br />

Bethléem, Beit Jala et Jérusalem se<br />

sont réunies au sanctuaire <strong>de</strong> Notre-<br />

Dame d’Ortas pour prier Notre-Dame<br />

du Jardin.<br />

C’est dans ce sanctuaire, situé à 5<br />

km <strong>de</strong> Bethléem, que la tradition situe<br />

la composition du cantique <strong>de</strong>s cantiques<br />

par Salomon évoquant la Virginité<br />

<strong>de</strong> la Vierge Marie. On peut y<br />

voir encore trois gran<strong>de</strong>s vasques <strong>de</strong><br />

Salomon qui recueillent l’eau <strong>de</strong> pluie,<br />

mais aussi la célèbre statue <strong>de</strong> Notre-<br />

Dame du Jardin vénérée par les fidèles<br />

<strong>de</strong>puis <strong>de</strong>s années. Le sanctuaire<br />

est servi par les Sœurs <strong>de</strong> l’Hortus<br />

Conclusus.<br />

Dimanche 11 septembre, lors <strong>de</strong><br />

la fête <strong>de</strong> Notre-Dame d’Ortas, les

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!