You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Fonctionnement de l'imprimante<br />
Paramètre de<br />
l'imprimante<br />
Checking the<br />
printer firmware<br />
version<br />
(Vérification de<br />
la version du<br />
micrologiciel de<br />
l'imprimante)<br />
Checking the<br />
image processing<br />
firmware version<br />
(Vérification de<br />
la version du<br />
micrologiciel de<br />
traitement des<br />
images)<br />
Changing the<br />
wait time<br />
(Modification du<br />
délai d'attente)<br />
Affichage sur le<br />
panneau de<br />
commandes<br />
Main Firm =<br />
(Micrologiciel<br />
principal =)<br />
DSP Firm =<br />
(Micrologiciel<br />
DSP =)<br />
Wait Time<br />
(Délai d'attente)<br />
Action requise<br />
Aucune. Le numéro de version du micrologiciel de<br />
l'imprimante s'affiche.<br />
Aucune. La version du micrologiciel de traitement des images<br />
s'affiche.<br />
Appuyez sur Entrer pour définir le délai d'attente sur une<br />
valeur comprise entre 0 et 100 secondes. Par défaut, le délai<br />
d'attente est de 1 seconde. Ce réglage s'applique uniquement<br />
lors de l'impression de tirages 4R à l'aide d'un ruban 6R. Le délai<br />
d'attente correspond au laps de temps précédent le début de<br />
l'impression après réception d'une demande de tirage 4R.<br />
Ceci permet à l'imprimante de recevoir un second tirage<br />
4R qui sera imprimé en même temps que le premier tirage<br />
4R. Le délai d'impression est plus court lorsque plusieurs<br />
tirages 4R sont imprimés à l'aide d'un ruban 6R. Appuyez sur :<br />
• Wait Time (Délai d'attente)<br />
• Entrer (Entrée)<br />
• « + » ou « - » pour modifier la valeur<br />
• Entrer (Entrée)<br />
• Effacer<br />
4-4 Novembre 2011