28.11.2014 Views

Vivre à Caudebec-en-Caux L'habitant acteur de son avenir

Vivre à Caudebec-en-Caux L'habitant acteur de son avenir

Vivre à Caudebec-en-Caux L'habitant acteur de son avenir

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Elargir<br />

nos services à la population<br />

Les animations-phares <strong>de</strong> la ville<br />

La Seine pas simplem<strong>en</strong>t fluviale mais aussi<br />

couloir maritime à fort trafic <strong>de</strong> navires,<br />

la forêt toute proche, les vallées norman<strong>de</strong>s<br />

finissant à <strong>Cau<strong>de</strong>bec</strong>, notre cité bénéficie<br />

d’un emplacem<strong>en</strong>t très privilégié favorisant<br />

les manifestations touristiques et régionales<br />

<strong>de</strong> toutes sortes.<br />

Le jumelage<br />

Avec Nettetal<br />

(<strong>en</strong> Allemagne à 50 km <strong>de</strong> Dusseldorf<br />

près <strong>de</strong> la frontière belge)<br />

A l’occasion du 40 ème anniversaire<br />

du jumelage, nous aurons le plaisir<br />

d’accueillir nos amis <strong>de</strong> Nettetal<br />

du 17 au 20 mai 2007. Durant ce week-<strong>en</strong>d,<br />

nous leur ferons découvrir la richesse<br />

<strong>de</strong> notre territoire et diverses animations<br />

seront proposées dans le cadre d’une<br />

manifestation grand public multisports.<br />

Les allemands proposeront égalem<strong>en</strong>t<br />

<strong>de</strong>s produits <strong>de</strong> leur région sur le marché<br />

du samedi et une troupe <strong>de</strong> danseurs<br />

se produira sur le podium installé<br />

sur la place.<br />

Avec Uppingham<br />

(<strong>en</strong> Angleterre à 175 km<br />

au nord <strong>de</strong> Londres)<br />

Tous les <strong>de</strong>ux ans, nous alternons<br />

nos r<strong>en</strong>contres avec notre ville jumelle<br />

du Royaume-Uni. En 2005, les cau<strong>de</strong>becquais<br />

ont été accueillis à Uppingham.<br />

Du 1 er au 4 novembre 2007, nous aurons<br />

le plaisir <strong>de</strong> recevoir nos amis anglais.<br />

Le programme <strong>de</strong>s festivités est <strong>en</strong> cours<br />

<strong>de</strong> préparation pour qu’ils gard<strong>en</strong>t, ainsi que<br />

toutes les familles d’accueil, un souv<strong>en</strong>ir<br />

chaleureux <strong>de</strong> ce week-<strong>en</strong>d normand.<br />

20

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!