Notice d utilisation calorMATIC VRC 470.pdf (1.89 MB) - Vaillant
Notice d utilisation calorMATIC VRC 470.pdf (1.89 MB) - Vaillant Notice d utilisation calorMATIC VRC 470.pdf (1.89 MB) - Vaillant
4 Utilisation Auto 01.01.10 Menu Informations Températures désirées Programmes horaires Retour 19,5 °C Température désirée 20,0°C Menu Modes 1:02 Selectionner Informations Etat de l'installation Energie solaire accumulée Contacts Retour Informations Etat de l'installation Energie solaire accumulée Contacts Retour Informations Etat de l'installation Energie solaire accumulée Contacts Retour Informations Energie solaire accumulée Contacts Numéro de série Retour Selectionner Selectionner Selectionner Selectionner 2010 2011 Retour Contacts Entreprise Téléphone 3 1 2 6 4 5 9 10 11 7 8 12 Retour Numéro de série 123456 7890123456 7890123456 Retour 0001 kWh 00000 System Etat actuel Pression d'eau Eau chaude sanitaire Retour System Temp. de départ Energie solaire acc. Reset cumul Retour Retour Retour Retour Retour Erreur 2,3bar En charge 76°C 4500kWh Non CIRCUIT 1 CIRCUIT 1 ---------------------------------- Temp. de confort 20,0°C Temp. réduite 7,5°C CIRCUIT 1 Temp. ambiante 17°C AUTO jusqu'à 22:10 Absent à partir du 01.02.10 CIRCUIT 1 Absent jusqu'au 03.04.10 Présence à partir de 24.12.10 Présence jusqu'à 26.12.10 Menu Informations Températures désirées Programmes horaires Températures désirées CIRCUIT 1 CIRCUIT 2 Eau chaude sanitaire CIRCUIT 1 Jour Réduit 20,0°C 15,0°C Retour Retour Retour Selectionner Retour Retour Selectionner Selectionner Retour Retour Modifier Modifier Températures désirées CIRCUIT 1 CIRCUIT 2 Eau chaude sanitaire Eau chaude sanitaire Eau chaude sanitaire 43°C Retour Selectionner Annuler Ok Menu Informations Températures désirées Programmes horaires Programmes horaires CIRCUIT 1 CIRCUIT 2 Eau chaude sanitaire Lundi Période 1: Période 2: Période 3: 06 : 00 - 22 : 00 _ _ : _ _ - _ _ : _ _ _ _ : _ _ - _ _ : _ _ Retour Selectionner Retour Selectionner Retour Retour Selectionner Selectionner Programmes horaires CIRCUIT 1 CIRCUIT 2 Eau chaude sanitaire Eau chaude sanitaire Préparation Circulation Lundi Période 1: Période 2: Période 3: 05 : 30 - 22 : 00 _ _ : _ _ - _ _ : _ _ _ _ : _ _ - _ _ : _ _ Retour Selectionner Retour Selectionner Retour Retour Selectionner Selectionner Eau chaude sanitaire Préparation Circulation Lundi Période 1: Période 2: Période 3: 06 : 00 - 22 : 00 _ _ : _ _ - _ _ : _ _ _ _ : _ _ - _ _ : _ _ Retour Selectionner Retour Retour Selectionner Selectionner Fig. 4.10 Aperçu de la structure des menus, partie 1 12 Notice d'emploi calorMATIC 470 0020116708_01
Utilisation 4 Menu Vacances Présence plannifiée Réglages Vacances CIRCUIT 1 CIRCUIT 2 Vacances Début Fin Température 01. 02. 10 03. 04. 10 15,0°C Retour Selectionner Retour Selectionner Retour Retour Modifier Modifier Menu Vacances Présence plannifiée Réglages Présence plannifiée CIRCUIT 1 CIRCUIT 2 Présence plannifiée Start Ende 24. 12. 10 26. 12. 10 Retour Selectionner Retour Selectionner Retour Retour Modifier Modifier Menu Vacances Présence plannifiée Réglages Réglages Langue Date / Heure Affichage Langue Français Retour Selectionner Retour Selectionner Retour OK Réglages Langue Date / Heure Affichage Date / Heure Heure Date Eté / Hiver 01: 02 10. 03. 04 Inactif Retour Selectionner Retour Modifier Réglages Langue Date / Heure Affichage Affichage Contraste Correction temp. amb. Correction temp. ext. 11 0,0K 0,0K Retour Selectionner Retour Modifier Réglages Modes Noms des circuits chauffage Retour aux réglages d'usine Retour Selectionner Modes CIRCUIT 1 CIRCUIT 2 Retour Selectionner Modes Mode Automatique actif Charge forcée du ballon Fête Retour Retour Selectionner Selectionner Modes Absence exceptionnelle Présence exceptionnelle Boost ventilation Réglages Modes Noms des circuits chauffage Retour aux réglages d'usine Noms des circuits chauffage CIRCUIT 1 CIRCUIT 2 CC 1 CC 2 Retour Retour Activer Activer Retour Selectionner Retour Modifier Réglages Modes Noms des circuits chauffage Retour aux réglages d'usine Retour aux réglages d'usine Programmes horaires Tous les réglages Non Non Retour Selectionner Retour Selectionner Menu Réglages Accès technicien ------------------------------------------------- Saisie du code d'accès 000 Retour Selectionner Retour OK Fig. 4.11 Aperçu de la structure des menus, partie 2 Notice d'emploi calorMATIC 470 0020116708_01 13
- Page 1 and 2: Notice d'emploi Pour l'utilisateur
- Page 3 and 4: Remarques concernant la notice d'em
- Page 5 and 6: Sécurité 2 Prévention du risque
- Page 7 and 8: Description de l'appareil 3 3.3 Niv
- Page 9 and 10: Utilisation 4 4 Utilisation 4.1 Con
- Page 11: Utilisation 4 Date / Heure Heure Da
- Page 15 and 16: Utilisation 4 4.3.2 Aperçu des niv
- Page 17 and 18: Utilisation 4 Niveau de sélection
- Page 19 and 20: Description fonctionnelle 5 5 Descr
- Page 21 and 22: Description fonctionnelle 5 5.1.3 R
- Page 23 and 24: Description fonctionnelle 5 Adaptez
- Page 25 and 26: Description fonctionnelle 5 Tous le
- Page 27 and 28: Description fonctionnelle 5 Mode "C
- Page 29 and 30: Description fonctionnelle 5 5.3.3 F
- Page 31 and 32: Conseils d'économie d'énergie 7 7
- Page 33 and 34: Mise hors fonctionnement 9 9 Mise h
- Page 35 and 36: Index des termes techniques 11 11 I
- Page 37 and 38: Index alphabétique Index alphabét
- Page 40: *2702405_rev1* Fournisseur Fabrican
Utilisation<br />
4<br />
Menu<br />
Vacances<br />
Présence plannifiée<br />
Réglages<br />
Vacances<br />
CIRCUIT 1<br />
CIRCUIT 2<br />
Vacances<br />
Début<br />
Fin<br />
Température<br />
01. 02. 10<br />
03. 04. 10<br />
15,0°C<br />
Retour<br />
Selectionner<br />
Retour<br />
Selectionner<br />
Retour<br />
Retour<br />
Modifier<br />
Modifier<br />
Menu<br />
Vacances<br />
Présence plannifiée<br />
Réglages<br />
Présence plannifiée<br />
CIRCUIT 1<br />
CIRCUIT 2<br />
Présence plannifiée<br />
Start<br />
Ende<br />
24. 12. 10<br />
26. 12. 10<br />
Retour<br />
Selectionner<br />
Retour<br />
Selectionner<br />
Retour<br />
Retour<br />
Modifier<br />
Modifier<br />
Menu<br />
Vacances<br />
Présence plannifiée<br />
Réglages<br />
Réglages<br />
Langue<br />
Date / Heure<br />
Affichage<br />
Langue<br />
Français<br />
Retour<br />
Selectionner<br />
Retour<br />
Selectionner<br />
Retour<br />
OK<br />
Réglages<br />
Langue<br />
Date / Heure<br />
Affichage<br />
Date / Heure<br />
Heure<br />
Date<br />
Eté / Hiver<br />
01: 02<br />
10. 03. 04<br />
Inactif<br />
Retour<br />
Selectionner<br />
Retour<br />
Modifier<br />
Réglages<br />
Langue<br />
Date / Heure<br />
Affichage<br />
Affichage<br />
Contraste<br />
Correction temp. amb.<br />
Correction temp. ext.<br />
11<br />
0,0K<br />
0,0K<br />
Retour<br />
Selectionner<br />
Retour<br />
Modifier<br />
Réglages<br />
Modes<br />
Noms des circuits chauffage<br />
Retour aux réglages d'usine<br />
Retour<br />
Selectionner<br />
Modes<br />
CIRCUIT 1<br />
CIRCUIT 2<br />
Retour<br />
Selectionner<br />
Modes<br />
Mode Automatique actif<br />
Charge forcée du ballon<br />
Fête<br />
Retour<br />
Retour<br />
Selectionner<br />
Selectionner<br />
Modes<br />
Absence exceptionnelle<br />
Présence exceptionnelle<br />
Boost ventilation<br />
Réglages<br />
Modes<br />
Noms des circuits chauffage<br />
Retour aux réglages d'usine<br />
Noms des circuits chauffage<br />
CIRCUIT 1<br />
CIRCUIT 2<br />
CC 1<br />
CC 2<br />
Retour<br />
Retour<br />
Activer<br />
Activer<br />
Retour<br />
Selectionner<br />
Retour<br />
Modifier<br />
Réglages<br />
Modes<br />
Noms des circuits chauffage<br />
Retour aux réglages d'usine<br />
Retour aux réglages d'usine<br />
Programmes horaires<br />
Tous les réglages<br />
Non<br />
Non<br />
Retour<br />
Selectionner<br />
Retour<br />
Selectionner<br />
Menu<br />
Réglages<br />
Accès technicien<br />
-------------------------------------------------<br />
Saisie du code d'accès<br />
000<br />
Retour<br />
Selectionner<br />
Retour<br />
OK<br />
Fig. 4.11 Aperçu de la structure des menus, partie 2<br />
<strong>Notice</strong> d'emploi <strong>calorMATIC</strong> 470 0020116708_01<br />
13
Change language