Instructions de cintrage rail DS Design - Forest Group
Instructions de cintrage rail DS Design - Forest Group
Instructions de cintrage rail DS Design - Forest Group
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Instructions</strong> <strong>de</strong> <strong>cintrage</strong> <strong>rail</strong> <strong>DS</strong> <strong>Design</strong><br />
Situation A:<br />
Cintrage du <strong>rail</strong> <strong>DS</strong> en courbe<br />
externe (vers l'extérieur <strong>de</strong> la<br />
pièce):<br />
1 2 3 4<br />
Placez la ban<strong>de</strong> en T et la petite<br />
ban<strong>de</strong> conformément aux<br />
instructions du <strong>rail</strong> <strong>DS</strong>.<br />
Utilisez la roue <strong>de</strong> <strong>cintrage</strong> grise,<br />
placez le <strong>rail</strong> <strong>DS</strong> avec la ban<strong>de</strong> en<br />
T vers le bas et placez les calles<br />
comme indiqué.<br />
Tournez le <strong>rail</strong> à 90 <strong>de</strong>grés ou jusqu'à<br />
atteindre la courbure <strong>de</strong> votre<br />
choix (la roue <strong>de</strong> <strong>cintrage</strong> est<br />
graduée afin <strong>de</strong> vous faciliter la<br />
tâche).<br />
Mesurez la distance<br />
jusqu'à la<br />
<strong>de</strong>uxième<br />
courbure à partir <strong>de</strong> la ligne<br />
graduée qui se trouve au-<strong>de</strong>ssus<br />
<strong>de</strong> la cintreuse jusqu'à la partie<br />
extérieure du <strong>rail</strong> (voir insert).<br />
Formez ensuite la secon<strong>de</strong> courbure.<br />
Situation B:<br />
Cintrage du <strong>rail</strong> <strong>DS</strong> en courbe<br />
interne (vers l'intérieur <strong>de</strong> la<br />
pièce):<br />
1 2 3 4<br />
Placez la ban<strong>de</strong> en T et la gran<strong>de</strong><br />
ban<strong>de</strong> plate conformément aux<br />
instructions du <strong>rail</strong> <strong>DS</strong>.<br />
Utilisez la roue <strong>de</strong> <strong>cintrage</strong><br />
blanche, placez le <strong>rail</strong> <strong>DS</strong> avec la<br />
ban<strong>de</strong> en T vers le bas et les calles<br />
comme indiqué.<br />
Tournez le <strong>rail</strong> à 90 <strong>de</strong>gré ou jusqu'à<br />
atteindre la courbure <strong>de</strong> votre<br />
choix (la roue <strong>de</strong> <strong>cintrage</strong> est<br />
graduée afin <strong>de</strong> vous faciliter la<br />
tâche).<br />
Mesurez la distance<br />
jusqu'à la<br />
<strong>de</strong>uxième courbure<br />
à partir <strong>de</strong> la fin <strong>de</strong> la<br />
cintreuse jusqu'à la partie intérieure<br />
du <strong>rail</strong> (voir insert). Formez ensuite<br />
la secon<strong>de</strong> courbe.
<strong>Instructions</strong> <strong>de</strong> <strong>cintrage</strong> <strong>rail</strong> <strong>DS</strong> <strong>Design</strong><br />
Situation C:<br />
Cintrage du <strong>rail</strong> <strong>DS</strong> en<br />
bow-window:<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Marquez la distance<br />
<strong>de</strong> votre<br />
choix entre les<br />
courbures à l'arrière du <strong>rail</strong> <strong>DS</strong> (voir<br />
insert). Utilisez la roue <strong>de</strong> <strong>cintrage</strong><br />
grise et placez le <strong>rail</strong> <strong>DS</strong> avec la<br />
ban<strong>de</strong> en T vers le haut. Pour chaque<br />
courbure, faites en sorte que le<br />
<strong>de</strong>ssin sur le <strong>rail</strong> <strong>DS</strong> correspon<strong>de</strong><br />
à l'arrière <strong>de</strong> la cintreuse.<br />
Pliez ensuite le <strong>rail</strong> pour réaliser la<br />
courbure souhaitée. Vous avez<br />
ainsi la première courbure.<br />
Utilisez la roue <strong>de</strong> <strong>cintrage</strong> blanche<br />
pour réaliser la <strong>de</strong>uxième courbure<br />
(interne) et placez le <strong>rail</strong> comme<br />
indiqué sur la photographie.<br />
Réalisez ensuite la courbure<br />
souhaitée. Vous obtenez ainsi<br />
la <strong>de</strong>uxième courbure.<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
Utilisez la même roue <strong>de</strong> <strong>cintrage</strong><br />
(blanche) et placez le <strong>rail</strong> comme<br />
indiqué sur la photographie.<br />
Réalisez ensuite la courbure<br />
souhaitée. Vous obtenez ainsi la<br />
troisième courbure.<br />
Utilisez la roue <strong>de</strong> <strong>cintrage</strong> grise<br />
pour réaliser la quatrième et<br />
<strong>de</strong>rnière courbure (externe).<br />
Placez le <strong>rail</strong> <strong>DS</strong> dans la cintreuse<br />
<strong>de</strong> la manière indiquée sur le<br />
schéma ci-<strong>de</strong>ssus.<br />
Réalisez ensuite<br />
la courbure<br />
souhaitée.<br />
Insert: le bow-window complet.