27.11.2014 Views

ROTINA 420 ROTINA 420 R - Hettich Instruments

ROTINA 420 ROTINA 420 R - Hettich Instruments

ROTINA 420 ROTINA 420 R - Hettich Instruments

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

FR<br />

16.1 Entrer ou modifier des programmes<br />

• Régler les paramètres souhaités (voir au chapitre " Saisir les paramètres de centrifugation ").<br />

• Appuyer sur la touche PROG jusqu'à ce que le paramètre STO s'affiche.<br />

• Régler la position de programme souhaitée avec le bouton de réglage .<br />

Si le symbole "+" est affiché derrière l'emplacement de programme, cela signifie que les données sont<br />

protégées en écriture. Dans ce cas, il faut d'abord supprimer la protection en écriture avant de pouvoir<br />

enregistrer (voir chapitre "Protection en écriture pour programmes").<br />

• Appuyer sur la touche START pour sauvegarder les réglages dans la position souhaitée du programme.<br />

Program store .. s'affiche brièvement à titre de confirmation.<br />

Les données préalables de l'emplacement du programme seront écrasées à l'enregistrement.<br />

Si "Protected !!" s'affiche, cela signifie que les données de l'emplacement de programme sont<br />

protégées en écriture et qu'elles ne seront pas enregistrées.<br />

16.2 Appeler des programmes<br />

• Appuyer sur la touche PROG . Le paramètre RCL s'affiche.<br />

• Régler la position de programme souhaitée avec le bouton de réglage .<br />

Si le symbole "+" est affiché derrière l'emplacement de programme, cela signifie que les données sont<br />

protégées en écriture.<br />

• Appuyer sur la touche START . Program recall .. s'affiche brièvement à titre de confirmation.<br />

Les données de la centrifugation de la position appelée du programme s'affichent.<br />

16.3 Protection en écriture pour programmes<br />

Vous pouvez verrouiller les programmes afin d'empêcher toute modification arbitraire ou accidentelle.<br />

Lorsque le rotor est à l'arrêt, vous pouvez activer ou désactiver la protection en écriture en procédant comme suit:<br />

• Appeler le programme souhaité (voir chapitre "Appeler programmes").<br />

• Appuyer sur la touche PROG . Le paramètre RCL s'affiche.<br />

• Appuyez la touche PROG pendant 8 secondes.<br />

Au bout de 8 secondes, le message Set Protection = 1- par ex. s'affiche.<br />

• Avec le bouton rotatif , réglez "+" ou "-".<br />

+ = programme protégé en écriture,<br />

- = programme non protégé en écriture.<br />

• Appuyez la touche START pour enregistrer le réglage.<br />

16.4 Association de programmes<br />

L'association de programmes vous permet d'associer plusieurs cycles de centrifugation entre eux.<br />

Une association de programmes n'est possible que si celle-ci est activée (paramètre Multi programs = on;<br />

voir chapitre "Activer ou désactiver association de programmes").<br />

67/136

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!