27.11.2014 Views

ROTINA 420 ROTINA 420 R - Hettich Instruments

ROTINA 420 ROTINA 420 R - Hettich Instruments

ROTINA 420 ROTINA 420 R - Hettich Instruments

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DE<br />

37 Störungen<br />

Lässt sich der Fehler laut Störungstabelle nicht beheben, so ist der Kundendienst zu benachrichtigen.<br />

Bitte den Zentrifugentyp und die Seriennummer angeben. Beide Nummern sind auf dem Typenschild der Zentrifuge<br />

ersichtlich.<br />

Einen NETZ-RESET durchführen:<br />

− Den Netzschalter ausschalten (Schalterstellung "0").<br />

− Mindestens 10 Sekunden lang warten und anschließend den Netzschalter wieder einschalten<br />

(Schalterstellung "Ι").<br />

Anzeige Ursache Beseitigung<br />

keine Anzeige --- keine Spannung.<br />

− Versorgungsspannung überprüfen.<br />

Auslösen der Überstromschutzsicherung.<br />

Auslösen des Sicherungsautomaten (nur<br />

bei Typen 5650-01, 5660-01 und<br />

5660-51).<br />

− Sicherungsautomat wieder<br />

einschalten, siehe Kapitel<br />

"Sicherungsautomat einschalten"<br />

(nur bei Typen 5650-01, 5660-01<br />

und 5660-51).<br />

− Netzschalter EIN.<br />

TACHO - ERROR 1, 2, 96 Tacho defekt.<br />

− Deckel öffnen.<br />

Motor, Elektronik defekt.<br />

− Den Netzschalter ausschalten<br />

(Schalterstellung "0").<br />

− Mindestens 10 Sekunden lang<br />

warten.<br />

− Den Rotor von Hand kräftig drehen.<br />

− Den Netzschalter wieder<br />

einschalten (Schalterstellung "Ι").<br />

Während des Einschaltens muss<br />

sich der Rotor drehen.<br />

IMBALANCE --- Der Rotor ist ungleichmäßig beladen. − Deckel öffnen.<br />

− Die Beladung des Rotors überprüfen,<br />

siehe Kapitel "Beladen des<br />

Rotors".<br />

− Den Zentrifugationslauf wiederholen.<br />

CONTROL - ERROR 4.1 – 4.5, Fehler Deckelverriegelung<br />

6<br />

N > MAX 5 Überdrehzahl<br />

− Einen NETZ-RESET durchführen.<br />

N < MIN 13 Unterdrehzahl<br />

ROTORCODE 10.1–10.3 Fehler Rotorcodierung<br />

MAINS INTERRUPT --- Netzunterbrechung während des Zentrifugationslaufes.<br />

− Deckel öffnen.<br />

(Der Zentrifugationslauf − Taste START drücken.<br />

wurde nicht beendet.)<br />

− Bei Bedarf den Zentrifugationslauf<br />

wiederholen.<br />

VERSION-ERROR 12 Keine Übereinstimmung der Elektronik-<br />

Komponenten<br />

Fehler / Defekt Elektronik<br />

CONTROL-ERROR 22, Fehler / Defekt Elektronik<br />

25.1–25.4<br />

SER I/O - ERROR 31, 34, Fehler / Defekt Elektronik<br />

36<br />

° C * - ERROR 51, Fehler / Defekt Elektronik<br />

53 – 55,<br />

− Einen NETZ-RESET durchführen.<br />

97, 98<br />

° C * - ERROR 52 Übertemperatur im Schleuderraum.<br />

Fehler / Defekt Elektronik<br />

FU / CCI - ERROR 60, 61.2-<br />

61.20,<br />

61.128 -<br />

61.131,<br />

62<br />

Fehler / Defekt Elektronik / Motor<br />

FU / CCI - ERROR 61.1 Netzspannung zu niedrig.<br />

− Netzspannung überprüfen.<br />

Fehler / Defekt Elektronik / Motor<br />

− Einen NETZ-RESET durchführen.<br />

28/136

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!