ROTINA 420 ROTINA 420 R - Hettich Instruments
ROTINA 420 ROTINA 420 R - Hettich Instruments
ROTINA 420 ROTINA 420 R - Hettich Instruments
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
IT<br />
36.2.5 Rotori ed accessori con limitata durata di impiego<br />
L'impiego di particolari rotori, ganci ed elementi accessori è limitato nel tempo.<br />
Questi sono contrassegnati con la quantità max. di cicli di funzionamento o dalla data di scadenza ed il numero<br />
massimo di cicli di funzionamento o solo con la data di scadenza, p.es.:<br />
- "einsetzbar bis Ende: ΙV. Quartal 2011 / usable until end of: ΙV. trimestre 2011" (utilizzabile fino alla fine:<br />
ΙV. trimestre 2011) o<br />
"einsetzbar bis Ende Monat/Jahr: 10/201 / usable until end of month/year: 10/2011" (utilizzabile fino a fine<br />
mese/anno: 10/2011)<br />
- "max. Laufzyklen / max. cycles: 40000". (Max. funzionamento cicli)<br />
Per motivi di sicurezza l'impiego dei rotori, dei ganci e degli elementi di accessorio non è più ammesso,<br />
quando è raggiunta la quantità massima permessa dei cicli di funzionamento che è sopracontrassegnata o<br />
quando è raggiunta la data di scadenza sopracontrassegnata.<br />
La quantità di svolgimenti di centrifugazione può essere interpellata, vedere al capitolo "Interrogazione delle ore di<br />
funzionamento e della quantità di svolgimenti di centrifugazione".<br />
36.3 Mantenere in autoclave<br />
I rotori basculanti, i rotori angolari di alluminio, le sospensioni di metallo, i coperchi con chiusura ermetica anticontaminazione<br />
biologica, come pure i telai e le riduzioni possono essere trattati in autoclave a 121° C / 250° F<br />
(20 minuti).<br />
In caso di dubbio occorre informarsi presso la casa produttrice.<br />
Non è possibile fare nessuna dichiarazione sul grado di sterilizzazione.<br />
Il coperchio del rotore ed il contenitore devono essere staccati prima di essere riposti in autoclave.<br />
La conservazione in autoclave accelera il processo di invecchiamento del materiale in plastica. Inoltre può<br />
causare variazioni di colore nel materiale in plastica.<br />
Dopo il trattamento in autoclave consigliamo di sostituire le guarnizioni ad anello dei sistemi biologici di<br />
sicurezza.<br />
36.4 Contenitori centrifuga<br />
• In caso di mancanza di tenuta o dopo la rottura dei contenitori per centrifugazione, rimuovere completamente i<br />
frammenti dei contenitori, le schegge di vetro e il centrifugato fuoriuscito.<br />
• Dopo la rottura di parti in vetro, sostituire gli inserti di gomma e i manicotti di plastica dei rotori.<br />
Le schegge di vetro rimaste causano ulteriori rotture!<br />
• Nel caso di materiale infettivo, bisogna provvedere immediatamente ad una disinfezione.<br />
106/136