computar - IP CCTV GmbH
computar - IP CCTV GmbH
computar - IP CCTV GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2<br />
GB<br />
p3<br />
p6<br />
Installation Instructions for CS4.2PII & CS8.2PII Video Switcher<br />
Operating Instructions for the CS4.2PII & CS8.2PII Video Switcher<br />
F<br />
p8<br />
p10<br />
Instructions d’installation pour le sélecteur vidéo CS4.2PII et CS8.2PII<br />
Instructions de fonctionnement pour les sélecteurs vidéo<br />
CS4.2PII & CS8.2PII<br />
D<br />
p13<br />
p16<br />
Installationsanweisung für die Video-Umschalter<br />
CS4.2PII und CS8.2PII<br />
Bedienungsanleitung für die Video-Umschalter CS4.2PII und CS8.2PII<br />
I<br />
p19<br />
p22<br />
p24<br />
P27<br />
Istruzioni per l’installazione dei commutatori ciclici<br />
CS4.2PII & CS8.2PII<br />
Instruzioni operative per commutatori ciclici CS4.2PII & CS8.2PII<br />
PL<br />
Instrukcja instalacji Paneli Prze∏àczania Video CS4.2PII i CS 8.2PII<br />
Instrukcja instalacji dla Paneli prze∏àczania video “CS4.2PII" i<br />
“CS 8.2PII"