26.11.2014 Views

French POWW 2008.indd - UN Women

French POWW 2008.indd - UN Women

French POWW 2008.indd - UN Women

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ANNEXE 2. Sélection de résolutions historiques relatives à la problématique du genre (suite)<br />

Année Résolution Notes<br />

1998<br />

Résolution sur les mesures de prévention du crime et<br />

de justice pénale pour éliminer la violence à l’égard des<br />

femmes<br />

AG des Nations Unies<br />

1998<br />

1999<br />

1999<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

2000<br />

Déclaration sur l’égalité des droits et des chances entre la<br />

femme et l’homme et la parité hommes-femmes dans les<br />

Résolution sur les pratiques traditionnelles ou coutumières<br />

affectant la santé des femmes et des filles<br />

Résolution sur la Journée internationale pour l’élimination<br />

de la violence à l’égard des femmes<br />

Résolution sur la participation des femmes au<br />

développement<br />

Résolution sur l’amélioration de la condition de la femme<br />

dans les zones rurales<br />

Resolução sobre a Violência contra as Mulheres Trabalhadoras<br />

Migrantes<br />

Convention concernant la révision de la convention<br />

(révisée) sur la protection de la maternité, 1952<br />

Résolution sur l’adoption et l’application du Programme<br />

interaméricain de promotion des droits humains de la<br />

femme, de l’équité ainsi que de la parité hommes-femmes<br />

2000 Déclaration du Millénaire des Nations Unies**<br />

2000<br />

2000<br />

2001<br />

2001<br />

2002<br />

2003<br />

Résolution 1325 du Conseil de sécurité sur les femmes, la<br />

paix et la sécurité<br />

Protocole additionnel à la Convention des Nations Unies<br />

contre la criminalité transnationale organisée visant à<br />

prévenir, réprimer et punir la traite des personnes, en<br />

particulier des femmes et des enfants<br />

Résolution sur le suivi de la Quatrième Conférence<br />

mondiale sur les femmes et sur les résultats de la vingttroisième<br />

session spéciale de l’Assemblée générale<br />

Déclaration de Phitsanulok sur la promotion des femmes<br />

dans l’administration locale<br />

Convention sur la prévention et l’élimination de la traite<br />

des femmes et des enfants aux fins de la prostitution<br />

Résolution sur le rôle des femmes et des hommes dans la<br />

prévention des conflits, la consolidation de la paix et les<br />

processus démocratiques après les conflits<br />

OEA<br />

AG des Nations Unies<br />

AG des Nations Unies; désigne le 25 novembre comme Journée<br />

internationale<br />

AG des Nations Unies; réaffirme que l’égalité hommes-femmes est<br />

d’une importance fondamentales pour parvenir à une croissance<br />

économique soutenue et à un développement durable<br />

AG des Nations Unies<br />

AGNU<br />

Conférence générale de l’OIT<br />

Commission interaméricaine des femmes et OEA<br />

AG des Nations Unies; définit un programme de développement<br />

international; l’objectif 3 est de promouvoir l’égalité des sexes et<br />

l’autonomisation de la femme<br />

Conseil de sécurité des Nations Unies; première résolution du Conseil<br />

de sécurité traitant spécifiquement de l’impact des guerres sur les<br />

femmes et des contributions des femmes à la résolution des conflits<br />

et à la paix durable<br />

AG des Nations Unies<br />

Commission économique et sociale pour l’Asie et le Pacifique<br />

(CESAP) des Nations Unies; réaffirmant son attachement à l’égalité<br />

des sexes et à l’autonomisation de la femme dans la région Asie et<br />

Pacifique<br />

CESAP; premier sommet mondial sur les femmes dans les instances<br />

gouvernementales locales<br />

Association sud-asiatique de coopération régionale (AAACR)<br />

5e Conférence ministérielle européenne sur l’égalité entre les femmes<br />

et les hommes<br />

2003<br />

2004<br />

2004<br />

2004<br />

2005<br />

Protocole à la Charte africaine des droits de l’homme et<br />

des peuples relatif aux droits des femmes<br />

Résolution sur le rôle des femmes dans la prévention et la<br />

résolution des conflits<br />

Déclaration solennelle sur l’égalité entre les hommes et les<br />

femmes en Afrique<br />

Déclaration de Beyrouth pour la Femme Arabe, Dix ans<br />

après Beijing: un Appel à la Paix<br />

Amélioration de la condition de la femme dans le système<br />

des Nations Unies<br />

Organisation de l’unité africaine ou Union africaine (UA)<br />

Assemblée parlement du Conseil de l’Europe<br />

Union africaine (UA)<br />

Conférence régionale arabe; sur le rôle des femmes dans<br />

l’établissement de la paix<br />

AG des Nations Unies; sur la représentation des femmes au sein du<br />

système des Nations Unies<br />

2005 Résolution sur la traite des femmes et des filles AG des Nations Unies<br />

2005<br />

Résolution sur l’élimination de toutes les formes de<br />

violence contre les femmes, y compris les crimes<br />

définis dans le document final issu de la vingt-troisième<br />

session extraordinaire de l’Assemblée générale intitulée<br />

« Les femmes en l’an 2000 : égalité entre les sexes,<br />

développement et paix pour le XXIe siècle<br />

AG des Nations Unies<br />

136 LE PROGRÈS DES FEMMES À TRAVERS LE MONDE 2008/2009

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!