Guide pratique pour les personnes en situation de ... - Bordeaux
Guide pratique pour les personnes en situation de ... - Bordeaux
Guide pratique pour les personnes en situation de ... - Bordeaux
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MA VILLE<br />
ACCESSIBLE<br />
POUR TOUS<br />
GUIDE PRATIQUE POUR LES PERSONNES<br />
EN SITUATION DE HANDICAP<br />
bor<strong>de</strong>aux.fr
ÉDITO<br />
Faire <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux une Ville durable et<br />
solidaire, cela signifie la r<strong>en</strong>dre toujours<br />
plus att<strong>en</strong>tive aux plus fragi<strong>les</strong>, <strong>en</strong>fants,<br />
<strong>personnes</strong> âgées, <strong>personnes</strong> <strong>en</strong> <strong>situation</strong><br />
<strong>de</strong> handicap. C’est une priorité que j’ai<br />
souhaité inscrire concrètem<strong>en</strong>t dans<br />
<strong>les</strong> trois projets <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux : le projet<br />
urbain, le projet social et l’Ag<strong>en</strong>da 21.<br />
Toutes <strong>les</strong> actions doiv<strong>en</strong>t être<br />
aujourd’hui <strong>en</strong>visagées <strong>pour</strong> que notre<br />
ville <strong>de</strong>vi<strong>en</strong>ne accessible à tous. A<br />
chaque handicap correspond<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s<br />
besoins spécifiques qui doiv<strong>en</strong>t être pris<br />
<strong>en</strong> compte. Si beaucoup a été fait, la<br />
question <strong>de</strong> l’accessibilité doit rester une<br />
priorité <strong>pour</strong> qu’évolue notre regard et<br />
LA DÉFINITION DU HANDICAP<br />
La loi du 11 février 2005 <strong>pour</strong><br />
l’égalité <strong>de</strong>s droits et <strong>de</strong>s chances,<br />
la participation et la citoy<strong>en</strong>neté<br />
<strong>de</strong>s <strong>personnes</strong> handicapées définit<br />
le handicap comme une limitation<br />
<strong>de</strong> la participation à la vie <strong>en</strong><br />
société subie par une personne,<br />
<strong>en</strong> raison d’une altération<br />
substantielle, durable ou définitive<br />
d’une ou plusieurs fonctions<br />
physiques, s<strong>en</strong>soriel<strong>les</strong>, m<strong>en</strong>ta<strong>les</strong>,<br />
cognitives ou psychiques, d’un<br />
polyhandicap.<br />
que la personne <strong>en</strong> <strong>situation</strong> <strong>de</strong> handicap<br />
participe pleinem<strong>en</strong>t, comme tout<br />
citoy<strong>en</strong>, à la vie <strong>de</strong> sa ville. Cela repose<br />
d’abord sur une prise <strong>de</strong> consci<strong>en</strong>ce<br />
collective et sur l’implication <strong>de</strong> chacun.<br />
Dans le transport, l’habitat, le cadre<br />
<strong>de</strong> vie, la culture, le sport, <strong>les</strong> loisirs,<br />
le tourisme, l’emploi, l’éducation, nous<br />
<strong>de</strong>vons faire progresser notre manière <strong>de</strong><br />
mieux vivre <strong>en</strong>semble.<br />
J’ai la chance, <strong>pour</strong> m’ai<strong>de</strong>r dans cette<br />
tâche, d’avoir à mes côtés Joël Solari,<br />
conseiller municipal délégué et lui-même<br />
<strong>en</strong> <strong>situation</strong> <strong>de</strong> handicap. C’est lui qui<br />
anime et coordonne l’action du Conseil<br />
Ville & Handicaps auquel adhèr<strong>en</strong>t <strong>les</strong><br />
principa<strong>les</strong> associations bor<strong>de</strong>laises. Nous<br />
comptons sur leurs propositions <strong>pour</strong><br />
progresser concrètem<strong>en</strong>t. J’espère que<br />
ce gui<strong>de</strong> vous sera utile et contribuera<br />
<strong>en</strong>core un peu plus à vous faire aimer<br />
vivre à Bor<strong>de</strong>aux.<br />
ALAIN JUPPÉ<br />
Maire <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux
SOMMAIRE<br />
01_ La vie citoy<strong>en</strong>ne //// 4-9<br />
02_ Les droits //// 10-13<br />
03_ La vie au quotidi<strong>en</strong> //// 15-23<br />
04_ L’éducation //// 25-29<br />
05_ La formation et l’emploi //// 31-35<br />
06_ La vie sociale //// 36-43<br />
07_ Le carnet d’adresses //// 44-45<br />
08_ Les sites internet //// 49<br />
03
LA VIE _01<br />
ACCESSIBILITÉ<br />
<br />
Construire une ville accessible,<br />
accueillante, ouverte à tous est une<br />
priorité <strong>pour</strong> la Ville <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux<br />
et la condition sine qua non <strong>de</strong> la<br />
participation <strong>de</strong> toute personne <strong>en</strong><br />
<strong>situation</strong> <strong>de</strong> handicap à la vie <strong>de</strong> la cité.<br />
* L’accessibilité <strong>de</strong>s<br />
manifestations <strong>en</strong>cadrées<br />
par la Ville<br />
La Ville s’assure <strong>de</strong> l’accessibilité <strong>de</strong>s<br />
diverses manifestations publiques dans<br />
le domaine du sport, <strong>de</strong> la culture, du<br />
tourisme, <strong>de</strong>s loisirs…<br />
ZOOM<br />
/// UNE VILLE ACCESSIBLE À TOUS<br />
* La Commission Communale<br />
d’Accessibilité<br />
Pour mettre <strong>en</strong> oeuvre l’accessibilité<br />
<strong>de</strong> ses établissem<strong>en</strong>ts, la Ville s’est<br />
dotée d’une Commission Communale<br />
d’Accessibilité qui s’inscrit dans le cadre<br />
<strong>de</strong> la loi du 11 février 2005, <strong>pour</strong> l’égalité<br />
<strong>de</strong>s droits et <strong>de</strong>s chances, la participation et<br />
la citoy<strong>en</strong>neté <strong>de</strong>s <strong>personnes</strong> handicapées.<br />
De structure collégiale, elle a <strong>pour</strong><br />
mission :<br />
- <strong>de</strong> piloter et <strong>de</strong> dresser le constat<br />
<strong>de</strong> l’accessibilité <strong>de</strong>s établissem<strong>en</strong>ts<br />
municipaux recevant du public au nombre<br />
<strong>de</strong> 360,<br />
- d’analyser <strong>les</strong> améliorations à apporter<br />
et proposer <strong>de</strong>s actions prioritaires,<br />
- <strong>de</strong> suivre la réalisation <strong>de</strong>s travaux<br />
d’amélioration programmés.<br />
Quels objectifs dans le champ<br />
du « handicap » ?<br />
L’Ag<strong>en</strong>da 21 <strong>de</strong> la Ville s’est fixé<br />
comme objectif <strong>de</strong> favoriser<br />
l’intégration <strong>de</strong>s <strong>personnes</strong> <strong>en</strong><br />
<strong>situation</strong> <strong>de</strong> handicap dans la vie <strong>de</strong><br />
la cité, au travers <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux gran<strong>de</strong>s<br />
actions :<br />
- favoriser l’accessibilité<br />
physique et intellectuelle<br />
<strong>de</strong>s établissem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> la Ville,<br />
- favoriser l’emploi <strong>de</strong>s<br />
travailleurs handicapés.<br />
04<br />
05
LA VIE CITOYENNE :<br />
L’ACCÈS À L’INFORMATION<br />
Différ<strong>en</strong>tes actions r<strong>en</strong>forc<strong>en</strong>t l’accès à<br />
l’information <strong>pour</strong> <strong>les</strong> <strong>personnes</strong> <strong>en</strong> <strong>situation</strong><br />
<strong>de</strong> handicap.<br />
Le journal municipal Bor<strong>de</strong>aux<br />
Magazine, édité <strong>en</strong> Braille et audio est<br />
<strong>en</strong>voyé gratuitem<strong>en</strong>t sur simple <strong>de</strong>man<strong>de</strong>.<br />
Parce qu’Internet est un outil<br />
d’information indisp<strong>en</strong>sable et un<br />
moy<strong>en</strong> d’intégration ess<strong>en</strong>tiel <strong>pour</strong> <strong>les</strong><br />
<strong>personnes</strong> handicapées, le portail <strong>de</strong> la<br />
mairie bor<strong>de</strong>aux.fr a été conçu <strong>pour</strong><br />
répondre aux critères d’accessibilité. Une<br />
rubrique Ville & Handicaps est dédiée<br />
à l’information sur toutes <strong>les</strong> questions<br />
<strong>de</strong> la vie quotidi<strong>en</strong>ne.<br />
Le service d’accueil <strong>de</strong> la population<br />
<strong>pour</strong> toutes <strong>les</strong> formalités, est équipé <strong>de</strong><br />
bouc<strong>les</strong> magnétiques à <strong>de</strong>stination <strong>de</strong>s<br />
<strong>personnes</strong> sour<strong>de</strong>s ou mal<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dantes.<br />
Deux ag<strong>en</strong>ts assur<strong>en</strong>t l’accueil <strong>en</strong><br />
Langue <strong>de</strong>s Signes Française.<br />
Une machine à lire est égalem<strong>en</strong>t à la<br />
disposition <strong>de</strong>s <strong>personnes</strong> malvoyantes.<br />
Tous <strong>les</strong> bureaux <strong>de</strong> vote <strong>de</strong> la Ville <strong>de</strong><br />
Bor<strong>de</strong>aux sont accessib<strong>les</strong> aux <strong>personnes</strong><br />
<strong>en</strong> <strong>situation</strong> <strong>de</strong> handicap.<br />
Contact :<br />
Pour recevoir le journal municipal<br />
<strong>en</strong> Braille et audio :<br />
<br />
06<br />
07
LE CONSEIL<br />
<br />
Contact :<br />
Conseil Ville & Handicaps<br />
05 56 10 21 79<br />
Depuis février 2000, <strong>les</strong> membres<br />
du Conseil Ville & Handicaps se<br />
mobilis<strong>en</strong>t autour <strong>de</strong> l’amélioration<br />
<strong>de</strong> la vie <strong>de</strong> la personne handicapée<br />
dans la cité. La mairie a souhaité<br />
<strong>en</strong>gager un vaste travail <strong>de</strong><br />
concertation avec l’<strong>en</strong>semble<br />
<strong>de</strong>s part<strong>en</strong>aires institutionnels et<br />
<strong>les</strong> associations, afin d’améliorer<br />
concrètem<strong>en</strong>t la vie quotidi<strong>en</strong>ne<br />
à Bor<strong>de</strong>aux. Le Conseil Ville &<br />
Handicaps réunit aujourd’hui<br />
40 associations qui particip<strong>en</strong>t<br />
activem<strong>en</strong>t aux différ<strong>en</strong>tes<br />
commissions <strong>en</strong> tant que force <strong>de</strong><br />
proposition.<br />
/// QUI SONT LES MEMBRES ?<br />
40 associations <strong>de</strong> <strong>personnes</strong><br />
handicapées <strong>les</strong> plus actives <strong>de</strong> la région,<br />
<strong>de</strong>s part<strong>en</strong>aires institutionnels et <strong>les</strong><br />
directions <strong>de</strong> la Ville <strong>en</strong> sont membres.<br />
/// COMMENT AGISSENT-ILS ?<br />
Se fondant sur l’expéri<strong>en</strong>ce <strong>de</strong>s<br />
structures participantes et sur<br />
l’interv<strong>en</strong>tion d’experts, <strong>les</strong> membres<br />
formul<strong>en</strong>t leurs propositions à la mairie.<br />
Les projets ret<strong>en</strong>us sont affinés et soumis<br />
à un cal<strong>en</strong>drier <strong>de</strong> programmation.<br />
08<br />
09
LES _02<br />
UN INTERLOCUTEUR<br />
UNIQUE : <br />
La Maison Départem<strong>en</strong>tale <strong>de</strong>s<br />
Personnes Handicapées (MDPH) a<br />
<strong>pour</strong> vocation d’être le guichet unique<br />
<strong>pour</strong> toutes <strong>les</strong> questions liées au<br />
handicap. Elle a <strong>pour</strong> mission l’accueil,<br />
l’information, l’accompagnem<strong>en</strong>t et<br />
le conseil <strong>de</strong>s <strong>personnes</strong> handicapées<br />
et <strong>de</strong> leur famille. Elle peut égalem<strong>en</strong>t<br />
agir <strong>en</strong> cas <strong>de</strong> litiges. Elle regroupe<br />
<strong>de</strong>ux commissions sous l’autorité<br />
du préfet et du présid<strong>en</strong>t du conseil<br />
général : la COMEX (Commission<br />
Exécutive) <strong>pour</strong> le fonctionnem<strong>en</strong>t<br />
et la CDAPH (Commission <strong>de</strong>s<br />
Droits <strong>de</strong> l’Autonomie <strong>de</strong>s Personnes<br />
Handicapées).<br />
/// POUR FACILITER LE<br />
QUOTIDIEN DES FAMILLES,<br />
ELLE DÉLIVRE EN PARTICULIER :<br />
* La carte europé<strong>en</strong>ne <strong>de</strong><br />
stationnem<strong>en</strong>t (ex GIC GIG)<br />
Elle donne accès aux places <strong>de</strong><br />
stationnem<strong>en</strong>t réservées aux <strong>personnes</strong><br />
handicapées dans l’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong> la<br />
Communauté Europé<strong>en</strong>ne.<br />
Pour l’obt<strong>en</strong>ir, il faut avoir une carte<br />
d’invalidité <strong>de</strong> 80 % minimum.<br />
Contacts :<br />
MDPH 33<br />
Immeuble Le Phénix<br />
264, boulevard Godard<br />
33300 BORDEAUX<br />
05 56 99 69 00 / www.mdph33.fr<br />
Consultez <strong>les</strong> sites internet :<br />
www.bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
www.mdph33.fr<br />
www.service-public.fr<br />
* La carte d’invalidité<br />
Elle permet une priorité d’accès aux<br />
places assises dans <strong>les</strong> transports<br />
collectifs.<br />
10<br />
11
LES <br />
Ressources, fiscalité, allocations,<br />
prestation <strong>de</strong> comp<strong>en</strong>sation… Cette<br />
rubrique propose aux <strong>personnes</strong> <strong>en</strong><br />
<strong>situation</strong> <strong>de</strong> handicap ainsi qu’à leurs<br />
proches et aux professionnels qui <strong>les</strong><br />
<strong>en</strong>tour<strong>en</strong>t <strong>de</strong> mieux connaître leurs<br />
droits.<br />
/// LES RESSOURCES<br />
* L’Allocation Adultes<br />
Handicapés (AAH)<br />
Elle assure un minimum <strong>de</strong> ressources. Il<br />
faut être âgé <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 60 ans, justifier<br />
d’un taux d’incapacité d’au moins 80 %<br />
ou d’une incapacité comprise <strong>en</strong>tre 50 et<br />
79 %, et être dans l’impossibilité <strong>de</strong><br />
trouver un emploi <strong>en</strong> raison <strong>de</strong> son<br />
handicap et ne pas avoir travaillé <strong>de</strong>puis<br />
au moins un an.<br />
* La Prestation <strong>de</strong> Comp<strong>en</strong>sation<br />
du Handicap (PCH)<br />
Créée par la loi du 11 février 2005, la<br />
PCH couvre <strong>les</strong> besoins <strong>de</strong>s <strong>personnes</strong><br />
handicapées <strong>en</strong> ai<strong>de</strong>s humaines, ai<strong>de</strong>s<br />
techniques, aménagem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> logem<strong>en</strong>t<br />
ou <strong>de</strong> véhicule, besoins exceptionnels ou<br />
spécifiques, ai<strong>de</strong>s animalières. La PCH est<br />
versée sans conditions <strong>de</strong> ressources.<br />
Pour <strong>les</strong> <strong>personnes</strong> qui ne souhait<strong>en</strong>t<br />
pas souscrire à la PCH, l’Allocation<br />
Comp<strong>en</strong>satrice <strong>pour</strong> Tierce Personne et<br />
l’Allocation Comp<strong>en</strong>satrice <strong>pour</strong> Frais<br />
Professionnels sont conservées.<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
dossier auprès <strong>de</strong> la MDPH.<br />
* L’Allocation d’Education <strong>de</strong><br />
l’Enfant Handicapé (AEEH)<br />
Se reporter à la partie éducation, p.25<br />
/// LES PROTECTIONS<br />
JURIDIQUES ET FISCALES<br />
* Protection juridique<br />
Qui peut <strong>en</strong> bénéficier ?<br />
Les <strong>personnes</strong> majeures qui ne peuv<strong>en</strong>t<br />
cons<strong>en</strong>tir aux actes juridiques.<br />
Quel<strong>les</strong> <strong>en</strong> sont <strong>les</strong> mesures ?<br />
La sauvegar<strong>de</strong> <strong>de</strong> justice, la curatelle et la<br />
tutelle.<br />
Qui <strong>les</strong> met <strong>en</strong> œuvre ?<br />
Ceci relève du juge <strong>de</strong>s tutel<strong>les</strong> (certifiée<br />
par le mé<strong>de</strong>cin).<br />
* Assurance<br />
En plus <strong>de</strong> la responsabilité civile et <strong>de</strong><br />
l’assurance vie ou r<strong>en</strong>te survie, il existe<br />
l’épargne handicap. Ce contrat doit être<br />
souscrit par la personne handicapée<br />
elle-même, justifiant un taux d’incapacité<br />
supérieur ou égal à 80 % d’incapacité<br />
et ne pouvant exercer une activité<br />
professionnelle.<br />
c Les successions et donations.<br />
d La TVA à 5,5 % : sur <strong>les</strong> équipem<strong>en</strong>ts<br />
spéciaux et sur <strong>les</strong> appareillages.<br />
e La re<strong>de</strong>vance télévision, sous<br />
conditions <strong>de</strong> ressources.<br />
f La CSG (Contribution Sociale<br />
Généralisée) et la CRDS (Contribution<br />
au Remboursem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la Dette Sociale),<br />
sous conditions <strong>de</strong> ressources.<br />
Contact :<br />
CENTRE DES IMPÔTS<br />
Cité Administrative 11 ème étage Tour A<br />
2 rue Ju<strong>les</strong> Ferry<br />
33090 BORDEAUX CEDEX<br />
05 57 57 41 09<br />
www.impots.gouv.fr<br />
www.service-public.fr<br />
* Les complém<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> l’AAH<br />
- Un complém<strong>en</strong>t <strong>de</strong> ressources.<br />
- Une majoration <strong>pour</strong> la vie autonome.<br />
Il faut un taux d’incapacité d’au moins<br />
80 % et bénéficier <strong>de</strong> l’AAH à taux plein<br />
ou <strong>en</strong> complém<strong>en</strong>t d’une p<strong>en</strong>sion <strong>de</strong><br />
vieil<strong>les</strong>se, d’invalidité ou d’une r<strong>en</strong>te<br />
d’accid<strong>en</strong>t du travail. Ces complém<strong>en</strong>ts<br />
n’étant pas cumulab<strong>les</strong>, il est nécessaire<br />
<strong>de</strong> faire un choix.<br />
Contact :<br />
CAF DE LA GIRONDE<br />
rue du Docteur Gabriel Péry<br />
33300 BORDEAUX<br />
0820 25 33 10<br />
www.caf.fr ou www.giron<strong>de</strong>.caf.fr<br />
* Fiscalité<br />
Il existe plusieurs mesures fisca<strong>les</strong><br />
spécifiques <strong>pour</strong> ce qui concerne :<br />
a L’impôt sur le rev<strong>en</strong>u : une <strong>de</strong>mi<br />
part supplém<strong>en</strong>taire à partir <strong>de</strong> 80 %<br />
d’incapacité.<br />
b Les impôts locaux : Taxes<br />
d’habitation et foncière sous conditions<br />
<strong>de</strong> ressources.<br />
12<br />
13
LA VIE <br />
_03<br />
LE <br />
Se s<strong>en</strong>tir bi<strong>en</strong> chez soi, c’est avant<br />
tout pouvoir accé<strong>de</strong>r à un lieu <strong>de</strong><br />
vie adapté à ses besoins, au travers<br />
<strong>de</strong> l’aménagem<strong>en</strong>t spécifique <strong>de</strong><br />
son logem<strong>en</strong>t, d’un accueil dans<br />
une structure spécialisée ou <strong>en</strong>core<br />
d’ai<strong>de</strong>s financières.<br />
* Comm<strong>en</strong>t effectuer une <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
dans le parc public ?<br />
- Constituer un dossier auprès <strong>de</strong>s<br />
bailleurs sociaux : la liste est à consulter sur<br />
bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
- S’adresser à la direction du logem<strong>en</strong>t <strong>de</strong><br />
la mairie. En liaison avec <strong>les</strong> bailleurs, elle<br />
assure le suivi <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s.<br />
- S’adresser à son employeur s’il cotise au<br />
1 % patronal <strong>pour</strong> <strong>les</strong> <strong>en</strong>treprises <strong>de</strong> plus<br />
<strong>de</strong> 20 salariés.<br />
/// L’ACCÈS AU LOGEMENT<br />
* Un interlocuteur privilégié :<br />
le BEAL<br />
Le Bureau d’Étu<strong>de</strong>s et d’Accessibilité<br />
au Logem<strong>en</strong>t (BEAL) créé par le<br />
Groupem<strong>en</strong>t <strong>pour</strong> l’Insertion <strong>de</strong>s<br />
Personnes Handicapées Physiques (GIHP)<br />
propose une ai<strong>de</strong> dans la recherche<br />
d’un logem<strong>en</strong>t accessible dans un<br />
<strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t adapté. Le BEAL assure<br />
un rôle d’interface.<br />
Pour louer un appartem<strong>en</strong>t, la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> est<br />
à faire directem<strong>en</strong>t auprès du parc privé ou<br />
du parc public.<br />
Contacts :<br />
DIRECTION DU LOGEMENT<br />
57, cours Pasteur<br />
33000 BORDEAUX<br />
05 24 57 16 24/25<br />
Possibilité <strong>de</strong> télécharger un dossier sur<br />
bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
GIHP AQUITAINE<br />
BEAL<br />
436, av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> Verdun<br />
33700 MÉRIGNAC<br />
05 56 12 39 39 / http://gihpaquitaine.free.fr<br />
Le gui<strong>de</strong> Se loger à Bor<strong>de</strong>aux vous<br />
donne <strong>les</strong> clés du logem<strong>en</strong>t à Bor<strong>de</strong>aux.<br />
( A télécharger sur bor<strong>de</strong>aux.fr)<br />
14<br />
15
LES STRUCTURES<br />
D’HÉBERGEMENTS<br />
* Les établissem<strong>en</strong>ts<br />
d’hébergem<strong>en</strong>ts et <strong>de</strong> soins<br />
- Foyer d’Accueil Médicalisé (FAM)<br />
- Maison d’Accueil Spécialisé (MAS)<br />
Accueil <strong>de</strong>s <strong>personnes</strong> ne pouvant<br />
exercer un emploi et nécessitant<br />
l’assistance d’une tierce personne <strong>pour</strong><br />
<strong>les</strong> actes ess<strong>en</strong>tiels <strong>de</strong> la vie.<br />
* Les établissem<strong>en</strong>ts<br />
d’hébergem<strong>en</strong>t<br />
- Foyer d’hébergem<strong>en</strong>t<br />
Accueil <strong>de</strong>s <strong>personnes</strong> qui travaill<strong>en</strong>t<br />
p<strong>en</strong>dant la journée <strong>en</strong> milieu ordinaire,<br />
ou protégé ou <strong>en</strong>core <strong>en</strong> c<strong>en</strong>tre <strong>de</strong><br />
rééducation professionnelle.<br />
- Foyer <strong>de</strong> vie ou Occupationnel<br />
<strong>de</strong> Jour (FOJ)<br />
Accueil <strong>de</strong>s <strong>personnes</strong> qui ne travaill<strong>en</strong>t<br />
pas <strong>en</strong> milieu ordinaire et protégé, mais<br />
ayant suffisamm<strong>en</strong>t d’autonomie.<br />
* L’accueil familial<br />
Alternative <strong>en</strong>tre le mainti<strong>en</strong> à domicile<br />
et l’hébergem<strong>en</strong>t collectif. Des famil<strong>les</strong><br />
d’accueil agréées propos<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s<br />
hébergem<strong>en</strong>ts à titre onéreux.<br />
Toutes <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s ou ori<strong>en</strong>tations vers<br />
l’une <strong>de</strong> ces structures doiv<strong>en</strong>t être<br />
faites auprès <strong>de</strong> la MDPH.<br />
Contact :<br />
Pour trouver une famille d’accueil,<br />
contacter le bureau <strong>de</strong>s accueillants<br />
familiaux<br />
05 56 99 33 33 / www.cg33.fr<br />
/// LES AIDES AU LOGEMENT<br />
Pour réaliser <strong>de</strong>s travaux d’accessibilité<br />
ou d’adaptation, acquérir un logem<strong>en</strong>t ou<br />
rester à domicile, il existe différ<strong>en</strong>ts types<br />
d’ai<strong>de</strong>s. La MDPH est l’interlocuteur qui<br />
vous accompagnera tout le long <strong>de</strong> ce<br />
projet.<br />
* Les ai<strong>de</strong>s socia<strong>les</strong><br />
Il existe trois types d’ai<strong>de</strong>s à la location :<br />
- Ai<strong>de</strong> Personnalisée au Logem<strong>en</strong>t (APL)<br />
<strong>de</strong>stinée à alléger <strong>les</strong> dép<strong>en</strong>ses <strong>de</strong><br />
logem<strong>en</strong>ts conv<strong>en</strong>tionnés ou <strong>de</strong>s<br />
accédants à la propriété (charge du loyer<br />
ou d’emprunt).<br />
- Allocation <strong>de</strong> Logem<strong>en</strong>t Familiale (ALF)<br />
réservée aux locataires ou aux accédants<br />
à la propriété. Cette allocation a<br />
<strong>pour</strong> cible <strong>les</strong> famil<strong>les</strong> notamm<strong>en</strong>t<br />
monopar<strong>en</strong>ta<strong>les</strong> et <strong>les</strong> jeunes ménages.<br />
- Allocation <strong>de</strong> Logem<strong>en</strong>t Social (ALS)<br />
accordée lorsqu’on ne peut prét<strong>en</strong>dre à<br />
l’APL ou à l’ALF.<br />
Ces ai<strong>de</strong>s sont attribuées selon la <strong>situation</strong><br />
et quel que soit l’âge du bénéficiaire.<br />
Informations Contacts :<br />
CAF DE LA GIRONDE<br />
rue du Docteur Gabriel Péry<br />
33300 BORDEAUX<br />
0820 25 33 10<br />
www.caf.fr ou www.giron<strong>de</strong>.caf.fr<br />
MSA ( Mutualité Sociale Agricole)<br />
13 rue Ferrère<br />
33052 BORDEAUX<br />
05 56 01 83 83<br />
www.msa.33.fr / www.calcul-allocation-facile.<br />
* Les ai<strong>de</strong>s à l’acquisition<br />
et à l’amélioration<br />
- Pour <strong>les</strong> locataires :<br />
1. dans le parc privé<br />
L’Ag<strong>en</strong>ce Nationale <strong>pour</strong> l’Amélioration<br />
<strong>de</strong> l’Habitat (ANAH) peut financer <strong>les</strong><br />
travaux d’amélioration et d’accessibilité<br />
du logem<strong>en</strong>t.<br />
2. dans le parc public<br />
Le bailleur peut <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r à bénéficier<br />
<strong>de</strong>s « Subv<strong>en</strong>tions à l’amélioration<br />
<strong>de</strong>s logem<strong>en</strong>ts locatifs sociaux », <strong>pour</strong><br />
effectuer <strong>les</strong> travaux d’accessibilité <strong>de</strong><br />
l’immeuble et d’adaptation <strong>de</strong>s logem<strong>en</strong>ts.<br />
- Pour ceux qui souhait<strong>en</strong>t <strong>de</strong>v<strong>en</strong>ir<br />
propriétaire :<br />
1. la conv<strong>en</strong>tion s’Assurer et Emprunter<br />
avec un Risque Aggravé <strong>de</strong> Santé<br />
(AREAS), offre une ai<strong>de</strong> dans l’accès à<br />
l’assurance et à l’emprunt.<br />
2. le prêt à taux zéro auprès <strong>de</strong> votre<br />
ag<strong>en</strong>ce bancaire.<br />
3. le prêt conv<strong>en</strong>tionné et le prêt à<br />
l’accession sociale.<br />
4. le Prêt Social <strong>de</strong> Location-Accession.<br />
(PSLA).<br />
ZOOM<br />
Pour ceux qui souhait<strong>en</strong>t<br />
<strong>de</strong>v<strong>en</strong>ir propriétaire :<br />
Déclic propriétaire<br />
Direction générale <strong>de</strong><br />
l’aménagem<strong>en</strong>t<br />
<strong>de</strong> la mairie <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux<br />
Mission Habitat<br />
57, cours Pasteur, 33000 BORDEAUX<br />
05 24 57 16 91/93<br />
Pour <strong>les</strong> propriétaires :<br />
1- Ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Mairie et<br />
Procivis <strong>les</strong> Prévoyants<br />
<strong>pour</strong> adapter le logem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s<br />
propriétaires <strong>en</strong> <strong>situation</strong> <strong>de</strong><br />
handicap. Pose <strong>de</strong> sols anti-dérapant,<br />
remplacem<strong>en</strong>t <strong>de</strong> la baignoire par<br />
une douche, pose <strong>de</strong> barre d’appui,<br />
pose <strong>de</strong> rampes d’escaliers, ... : tous<br />
ces travaux peuv<strong>en</strong>t être pris <strong>en</strong><br />
charge à hauteur <strong>de</strong> 4000 euros.<br />
2 - Ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> la ville, d’Incité et <strong>de</strong><br />
Procivis Giron<strong>de</strong>, dans le c<strong>en</strong>tre<br />
historique <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux avec le<br />
prêt à taux zéro.<br />
- Pour <strong>les</strong> propriétaires :<br />
Pour le conseil technique<br />
et le suivi <strong>de</strong>s travaux, contactez le PACT. - Propriétaire ou locataire :<br />
1. le « 1 % logem<strong>en</strong>t », si l’employeur y<br />
cotise,<br />
2. le « crédit d’impôt »,<br />
3. la PCH <strong>pour</strong> <strong>de</strong>s travaux<br />
d’amélioration.<br />
16<br />
17
Informations Contacts :<br />
INCITÉ<br />
101, cours Victor Hugo, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 50 20 10 / www.incite-bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
PROCIVIS GIRONDE<br />
110, av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> la Jallère, 33300 BORDEAUX<br />
05 56 43 75 46<br />
Pour plus d’informations sur <strong>les</strong> ai<strong>de</strong>s<br />
à l’acquisition ou à l’amélioration,<br />
consultez :<br />
www.bor<strong>de</strong>aux.cci.fr / www.mdph33.fr<br />
www.aeras-infos.fr / www.sgfgas.fr<br />
www.logem<strong>en</strong>t.gouv.fr / www.bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
COMITÉ INTERPROFESSIONNEL DU LOGE-<br />
MENT DE GUYENNE ET GASCOGNE (CILG)<br />
Point habitat<br />
6, cours du Chapeau Rouge, 33000 BORDEAUX<br />
0 820 33 80 00 / www.cilg.tm.fr<br />
PACT H&D 33<br />
211, cours <strong>de</strong> la Somme<br />
33000 BORDEAUX<br />
05 56 33 88 88 / www.pacthdgiron<strong>de</strong>.com<br />
AGENCE DÉPARTEMENTALE POUR<br />
L’INFORMATION SUR LE LOGEMENT (ADIL)<br />
105, av<strong>en</strong>ue Émile Counord<br />
33000 BORDEAUX<br />
05 57 10 09 10 / www.anil.org<br />
Conseils sur toutes <strong>les</strong> questions liées<br />
au logem<strong>en</strong>t et à l’urbanisme<br />
CHAMBRE DE COMMERCE ET D’INDUSTRIE<br />
12, place <strong>de</strong> la Bourse<br />
33000 BORDEAUX<br />
05 56 79 50 00 / www.bor<strong>de</strong>aux.cci.fr<br />
ANAH<br />
Cité administrative<br />
2, rue Ju<strong>les</strong> ferry<br />
33090 BORDEAUX Ce<strong>de</strong>x<br />
05 56 24 81 99 / www.anah.fr<br />
/// VIVRE À DOMICILE<br />
* Des services adaptés<br />
- Les Services d’Accompagnem<strong>en</strong>t à la<br />
Vie Sociale (SAVS),<br />
- Les Services d’Accompagnem<strong>en</strong>t<br />
Médico-Social <strong>pour</strong> Adultes Handicapés<br />
(SAMSAH),<br />
- Les services à la personne : auxiliaire <strong>de</strong><br />
vie, ai<strong>de</strong> ménagère.<br />
* Mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> financem<strong>en</strong>ts<br />
La PCH ou l’Allocation Comp<strong>en</strong>satrice<br />
Tierce Personne (ACTP), si vous avez<br />
opté <strong>pour</strong> son mainti<strong>en</strong>.<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
dossier auprès <strong>de</strong> la MDPH<br />
18<br />
LES<br />
<br />
Qu’ils soi<strong>en</strong>t collectifs, adaptés ou<br />
individuels, <strong>de</strong> nombreux moy<strong>en</strong>s <strong>de</strong><br />
transports sont mis à la disposition<br />
<strong>de</strong>s <strong>personnes</strong> <strong>en</strong> <strong>situation</strong> <strong>de</strong><br />
handicap <strong>pour</strong> se déplacer et<br />
stationner dans <strong>les</strong> meilleures<br />
conditions.<br />
19
LES TRANSPORTS COLLECTIFS<br />
* En tram ou <strong>en</strong> bus<br />
1. Le réseau TBC <strong>de</strong> la<br />
Communauté Urbaine <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux<br />
- Le tramway et ses 89 stations ainsi que<br />
22 % <strong>de</strong>s lignes <strong>de</strong> bus sont accessib<strong>les</strong>.<br />
- Le long <strong>de</strong>s stations du tramway,<br />
<strong>de</strong>s ban<strong>de</strong>s d’éveil et <strong>de</strong> vigilance sont<br />
installées <strong>pour</strong> <strong>les</strong> <strong>personnes</strong> défici<strong>en</strong>tes<br />
visuel<strong>les</strong>.<br />
ZOOM<br />
L’obt<strong>en</strong>tion d’une carte<br />
permettant la gratuité ou une<br />
réduction <strong>de</strong> tarif <strong>de</strong>s transports<br />
<strong>en</strong> commun est possible sur<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong> et sous conditions <strong>de</strong><br />
ressources.<br />
MAIRIE DE BORDEAUX<br />
Espace accueil formalités<br />
05 56 10 20 31<br />
Informations Contact :<br />
RENSEIGNEMENTS RÉSEAU TRAMWAY ET<br />
BUS :<br />
25, rue Commandant Marchand<br />
33082 BORDEAUX Ce<strong>de</strong>x<br />
05 57 57 88 88 / www.infotbc.com<br />
www.lacub.com<br />
2. Le réseau TransGiron<strong>de</strong><br />
Il permet <strong>de</strong> voyager sur tout le réseau<br />
<strong>de</strong> transport collectif interurbain.<br />
Une réduction <strong>de</strong> 90 % <strong>de</strong>s tarifs<br />
sous conditions est possible. (Pas<br />
d’accessibilité <strong>pour</strong> le handicap moteur).<br />
Informations Contact :<br />
CONSEIL GÉNÉRAL DE LA GIRONDE<br />
Direction <strong>de</strong>s transports terrestres<br />
Service <strong>de</strong>s usagers <strong>de</strong>s transports<br />
Esplana<strong>de</strong> Char<strong>les</strong> <strong>de</strong> Gaulle<br />
33074 BORDEAUX Ce<strong>de</strong>x<br />
05 56 99 33 33 / www.cg33.fr<br />
* En train<br />
La SNCF met à disposition Accès plus<br />
dans <strong>les</strong> gran<strong>de</strong>s gares.<br />
Ce service concerne :<br />
- <strong>les</strong> <strong>personnes</strong> titulaires d’une carte<br />
d’invalidité ou <strong>de</strong> réformé/p<strong>en</strong>sionné <strong>de</strong><br />
guerre,<br />
- <strong>les</strong> <strong>personnes</strong> ayant un handicap avéré.<br />
Il permet d’obt<strong>en</strong>ir <strong>de</strong>s informations,<br />
<strong>de</strong> réserver un titre <strong>de</strong> transport,<br />
d’organiser une prestation d’accueil et<br />
d’accompagnem<strong>en</strong>t.<br />
Chaque année la SNCF édite le <strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong>s<br />
voyageurs handicapés et à mobilité réduite.<br />
Il est disponible <strong>en</strong> braille sur le comptoir<br />
et sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>.<br />
Informations Contact :<br />
SNCF<br />
Gare Bor<strong>de</strong>aux St-Jean<br />
Rue Char<strong>les</strong> Domercq<br />
33800 BORDEAUX<br />
3635 (0.34 euros la 1ère min et 0.11euros<br />
<strong>en</strong>suite)<br />
0 890 640 650 (0.11euros/min)<br />
www.accesplus.sncf.com<br />
www.sncf.com<br />
www.gare-<strong>en</strong>-mouvem<strong>en</strong>t.com<br />
(Informations et services Bor<strong>de</strong>aux St-Jean)<br />
* En avion<br />
Air France propose SAPHIR<br />
(Service d’Assistance aux Personnes<br />
Handicapées <strong>pour</strong> <strong>les</strong> Informations et<br />
<strong>les</strong> Réservations). Une carte gratuite<br />
permet <strong>de</strong> bénéficier <strong>de</strong> toute une<br />
gamme <strong>de</strong> prestations : réservations,<br />
accompagnem<strong>en</strong>t et prise <strong>en</strong> charge <strong>de</strong><br />
bagages, équipem<strong>en</strong>ts spécifiques à bord.<br />
Assistance jusqu’à l’accès à bord et <strong>pour</strong><br />
le débarquem<strong>en</strong>t sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong>, avec un<br />
délai <strong>de</strong> prév<strong>en</strong>ance <strong>de</strong> 48h.<br />
Informations Contact :<br />
SAPHIR AIR FRANCE<br />
Aéroport <strong>de</strong> Mérignac<br />
33700 MÉRIGNAC<br />
Ce<strong>de</strong>x 40<br />
0 820 01 24 24 (0.12 euros/min)<br />
05 56 34 50 50 / www.bor<strong>de</strong>aux.aeroport.fr<br />
/// LES TRANSPORTS ADAPTÉS<br />
* Qui peut <strong>en</strong> bénéficier ?<br />
Toute personne à mobilité réduite ou<br />
non voyante ou dont le handicap est<br />
constaté par la commission d’accessibilité<br />
au transport à la <strong>de</strong>man<strong>de</strong>.<br />
* En <strong>pratique</strong><br />
///// MOBIBUS :<br />
Ce service <strong>de</strong> transport à la <strong>de</strong>man<strong>de</strong> sur<br />
la Communauté Urbaine <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux<br />
est assuré <strong>de</strong> 5h30 à 00h30 tous <strong>les</strong> jours<br />
sauf le 1 er mai. La réservation s’effectue<br />
<strong>de</strong> 7h à 19h du lundi au dimanche.<br />
Informations Contact :<br />
MOBIBUS<br />
05 56 16 61 66 / www.mobibus.fr<br />
20<br />
21
TRANSADAPT :<br />
Effectue différ<strong>en</strong>ts types <strong>de</strong> transports :<br />
- scolaire et universitaire,<br />
- vers <strong>les</strong> c<strong>en</strong>tres d’accueil <strong>de</strong> jour,<br />
- dans <strong>les</strong> communautés <strong>de</strong> communes,<br />
- sur <strong>de</strong>vis, <strong>en</strong> fonction <strong>de</strong> l’itinéraire.<br />
Ce service est assuré <strong>de</strong> 8h à 19h du<br />
lundi au v<strong>en</strong>dredi, <strong>pour</strong> <strong>les</strong> transports<br />
sur <strong>de</strong>vis il n’y a pas <strong>de</strong> limite horaire.<br />
La réservation s’effectue 48 heures à<br />
l’avance.<br />
Informations Contact :<br />
05 57 30 65 60<br />
0 800 880 910 / www.transadapt.org<br />
///// ULYSSE :<br />
Service <strong>de</strong> transport <strong>pour</strong> <strong>les</strong><br />
déplacem<strong>en</strong>ts à but thérapeutique.<br />
Conv<strong>en</strong>tionné par la CPAM <strong>pour</strong> <strong>les</strong><br />
r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous médicaux. Déplacem<strong>en</strong>ts<br />
dans toute la Giron<strong>de</strong>, <strong>les</strong> départem<strong>en</strong>ts<br />
limitrophes et possibilité <strong>de</strong> transports<br />
nationaux.<br />
Ce service sur réservation est assuré<br />
tous <strong>les</strong> jours, 24h/24.<br />
Informations Contact :<br />
05 56 34 75 37 / www.ulysse-transport.fr<br />
/// LES TRANSPORTS<br />
INDIVIDUELS<br />
* En voiture<br />
1. Le permis <strong>de</strong> conduire<br />
Un dossier est à déposer auprès <strong>de</strong><br />
la commission médicale du permis <strong>de</strong><br />
conduire <strong>de</strong> la préfecture. Il requiert une<br />
visite médicale.<br />
Le permis est délivré <strong>pour</strong> une durée<br />
maximum <strong>de</strong> 5 ans.<br />
Après expiration, il est nécessaire <strong>de</strong><br />
passer à nouveau une visite médicale.<br />
Les leçons et épreuves sont effectuées<br />
avec <strong>de</strong>s véhicu<strong>les</strong> adaptés et il existe la<br />
possibilité d’aménagem<strong>en</strong>ts spécifiques<br />
<strong>pour</strong> <strong>les</strong> <strong>personnes</strong> mal<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dantes ou<br />
sour<strong>de</strong>s.<br />
Informations Contacts :<br />
PRÉFECTURE DE LA GIRONDE<br />
Esplana<strong>de</strong> Char<strong>les</strong> <strong>de</strong> Gaulle<br />
33077 BORDEAUX Ce<strong>de</strong>x<br />
05 56 90 60 60 / www.giron<strong>de</strong>.pref.gouv.fr<br />
CENTRE MEDICAL DES PERMIS DE CONDUIRE<br />
Cité administrative <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux<br />
2 rue Ju<strong>les</strong> Ferry<br />
Boîte 150<br />
33090 BORDEAUX<br />
05 56 24 84 96<br />
2. Le stationnem<strong>en</strong>t<br />
ZOOM<br />
840 places à Bor<strong>de</strong>aux sont<br />
réservées aux dét<strong>en</strong>teurs<br />
d’une carte europé<strong>en</strong>ne <strong>de</strong><br />
stationnem<strong>en</strong>t réservé ou d’une<br />
carte GIG-GIC.<br />
Le stationnem<strong>en</strong>t y est gratuit.<br />
Pour connaître <strong>les</strong> places <strong>de</strong><br />
stationnem<strong>en</strong>t réservées, consultez<br />
le site www.bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
Des parkings souterrains équipés<br />
d’asc<strong>en</strong>seurs offr<strong>en</strong>t eux aussi <strong>de</strong>s<br />
espaces réservés.<br />
C-Zame Technologie :<br />
La ville <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux expérim<strong>en</strong>te<br />
le système C-Zame <strong>de</strong> protection<br />
électronique <strong>de</strong>s places <strong>de</strong> stationnem<strong>en</strong>t<br />
réservées aux <strong>personnes</strong> <strong>en</strong> <strong>situation</strong> <strong>de</strong><br />
handicap.<br />
Inscription gratuite :<br />
05 56 15 24 24 ou 05 56 15 24 20<br />
www.c-zame.com<br />
* A vélo & fauteuil roulant<br />
La maison du vélo met à disposition<br />
gratuitem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s vélos et <strong>de</strong>ux mono<br />
pousseurs.<br />
Informations Contact :<br />
LA MAISON DU VÉLO<br />
69 cours Pasteur<br />
33000 BORDEAUX<br />
05 56 33 73 75<br />
* A pied<br />
De nombreux aménagem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> voirie<br />
sont installés :<br />
ban<strong>de</strong>s podo-tacti<strong>les</strong>, dépressions<br />
charretières, feux sonores, etc.<br />
Un gui<strong>de</strong> <strong>pratique</strong> ainsi qu’un plan<br />
d’accessibilité du cœur <strong>de</strong> la ville<br />
retraçant tous <strong>les</strong> cheminem<strong>en</strong>ts<br />
accessib<strong>les</strong> <strong>de</strong> l’hyper c<strong>en</strong>tre sont<br />
disponib<strong>les</strong> et peuv<strong>en</strong>t être téléchargés<br />
sur le site www.bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
Informations Contact :<br />
Référez-vous au Co<strong>de</strong> <strong>de</strong> la rue <strong>pour</strong> obt<strong>en</strong>ir<br />
plus d’informations sur <strong>les</strong> déplacem<strong>en</strong>ts<br />
et le stationnem<strong>en</strong>t.<br />
Disponible sur le site www.bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
/// LES AIDES<br />
* Une ai<strong>de</strong> <strong>pour</strong><br />
l’aménagem<strong>en</strong>t d’un véhicule<br />
Il faut soit être titulaire du permis <strong>de</strong><br />
conduire portant la m<strong>en</strong>tion restrictive<br />
d’un poste <strong>de</strong> conduite adapté, soit<br />
manifester sa volonté d’appr<strong>en</strong>dre à<br />
conduire <strong>en</strong> recourant à la conduite<br />
accompagnée (un certificat médical<br />
d’aptitu<strong>de</strong> est nécessaire).<br />
* Une ai<strong>de</strong> <strong>pour</strong> <strong>les</strong> surcoûts liés<br />
au transport<br />
- Lors <strong>de</strong>s transports réguliers, fréqu<strong>en</strong>ts<br />
ou correspondant à un départ annuel <strong>de</strong><br />
congés,<br />
- Lors <strong>les</strong> déplacem<strong>en</strong>ts <strong>en</strong>tre votre<br />
domicile et votre lieu <strong>de</strong> résid<strong>en</strong>ce<br />
(hôpital, établissem<strong>en</strong>t médico-social ou<br />
accueil <strong>de</strong> jour), lorsqu’ils sont effectués<br />
par un tiers ou lorsque la distance allerretour<br />
est supérieure à 50 km.<br />
Informations Site internet à consulter :<br />
www.handicap.org<br />
Référez-vous au gui<strong>de</strong> Handicap et Automobile<br />
édité par l’association Point carré handicap.<br />
22<br />
23
L’EDUCATION _04<br />
Afin <strong>de</strong> répondre aux besoins<br />
<strong>de</strong>s <strong>en</strong>fants, ado<strong>les</strong>c<strong>en</strong>ts et jeunes<br />
adultes <strong>en</strong> <strong>situation</strong> <strong>de</strong> handicap, <strong>de</strong>s<br />
dispositifs d’accompagnem<strong>en</strong>t et<br />
d’aménagem<strong>en</strong>t sont mis <strong>en</strong> place<br />
<strong>pour</strong> favoriser leur intégration et<br />
leur autonomie tout au long <strong>de</strong><br />
leur scolarité et <strong>de</strong> leurs étu<strong>de</strong>s<br />
supérieures, <strong>en</strong> milieu ordinaire ou<br />
adapté.<br />
L’<br />
/// QUELLES PRISES EN CHARGE ?<br />
Les <strong>en</strong>fants <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 6 ans bénéfici<strong>en</strong>t<br />
d’un accès <strong>en</strong> milieu ordinaire dans <strong>les</strong><br />
structures municipa<strong>les</strong> <strong>de</strong> prise <strong>en</strong> charge<br />
<strong>de</strong> la petite <strong>en</strong>fance : Crèches et<br />
Haltes-gar<strong>de</strong>ries.<br />
Lorsque l’état <strong>de</strong> santé nécessite <strong>de</strong>s<br />
soins médicaux particuliers, l’accueil<br />
<strong>de</strong> l’<strong>en</strong>fant <strong>en</strong> <strong>situation</strong> <strong>de</strong> handicap a<br />
lieu dans une pouponnière à caractère<br />
sanitaire.<br />
Crèches et halte-gar<strong>de</strong>ries spécialisées :<br />
CANAILLOUS<br />
Cité R<strong>en</strong>ard<br />
4, rue Brascassat<br />
33800 BORDEAUX<br />
05 56 85 35 66<br />
Accueil d’<strong>en</strong>fants handicapés<br />
et non handicapés jusqu’à 4 ans.<br />
CANAILLOUS-LAFFITEAU<br />
13 rue Laffiteau<br />
33800 BORDEAUX<br />
05 56 85 39 79<br />
Accueil d’<strong>en</strong>fants handicapés<br />
et non handicapés jusqu’à 4 ans.<br />
NUAGE BLEU<br />
Résid<strong>en</strong>ce Québec : Appt 002<br />
3, rue Samuel Kirsz<br />
33300 BORDEAUX<br />
05 56 50 37 11<br />
Accueil d’<strong>en</strong>fants polyhandicapés<br />
<strong>de</strong> 3 mois à 6 ans.<br />
LE JARDIN D’HORTENSE<br />
140 rue Hort<strong>en</strong>se<br />
33100 BORDEAUX<br />
05 56 67 87 06<br />
Accueil d’<strong>en</strong>fants handicapés et non handicapés<br />
<strong>de</strong> 15 mois à 4 ans.<br />
25
Différ<strong>en</strong>tes structures spécialisées ont<br />
<strong>pour</strong> vocation <strong>de</strong> conseiller et d’accompagner<br />
<strong>les</strong> famil<strong>les</strong> et l’<strong>en</strong>tourage,<br />
<strong>de</strong> favoriser le développem<strong>en</strong>t <strong>de</strong><br />
l’autonomie et <strong>de</strong> la communication<br />
<strong>de</strong> l’<strong>en</strong>fant.<br />
La Protection Maternelle<br />
Infantile (PMI)<br />
Elle dép<strong>en</strong>d <strong>de</strong> la Maison<br />
Départem<strong>en</strong>tale <strong>de</strong> la Solidarité<br />
et <strong>de</strong> l’Insertion.<br />
C<strong>en</strong>tre d’Action Médico-Social<br />
Précoce (CAMSP)<br />
C<strong>en</strong>tre Médico-Pscyho-<br />
Pédagogique (CMPP)<br />
C’est la CDAPH qui vous ori<strong>en</strong>te vers ces<br />
structures.<br />
Assistantes maternel<strong>les</strong> : ceci<br />
relève <strong>de</strong> la MDPH.<br />
LA <br />
* Les différ<strong>en</strong>ts types<br />
d’accompagnem<strong>en</strong>t<br />
- Un accompagnem<strong>en</strong>t collectif<br />
au sein d’un dispositif adapté, rattaché<br />
à une école ordinaire, avec <strong>les</strong> Classes<br />
d’Intégration Scolaire (CLIS) <strong>pour</strong><br />
l’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t <strong>en</strong> primaire, <strong>les</strong> Unités<br />
Pédagogiques d’Intégration (UPI), <strong>les</strong><br />
Sections d’Aménagem<strong>en</strong>t Général et<br />
Professionnel Adapté (SEGPA) ou <strong>les</strong><br />
Lycées d’Enseignem<strong>en</strong>t Adapté (LEA),<br />
concernant le collège et le lycée.<br />
- Un accompagnem<strong>en</strong>t éducatif,<br />
avec <strong>les</strong> Auxiliaires <strong>de</strong> Vie Scolaire (AVS).<br />
- Un accompagnem<strong>en</strong>t physique,<br />
avec <strong>les</strong> Emplois <strong>de</strong> Vie Scolaire (EVS)<br />
- Un accompagnem<strong>en</strong>t par un<br />
Service d’Education Spéciale et <strong>de</strong><br />
Soins à Domicile (SESSAD).<br />
- Un accompagnem<strong>en</strong>t adapté<br />
permet un <strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t à distance <strong>pour</strong><br />
<strong>les</strong> <strong>en</strong>fants hospitalisés ou mala<strong>de</strong>s.<br />
- Un accompagnem<strong>en</strong>t individuel,<br />
dans le cadre d’un Projet Personnalisé<br />
<strong>de</strong> Scolarisation (PPS) ou d’un Projet<br />
d’Accueil Individualisé (PAI) dans une<br />
classe.<br />
/// DE LA MATERNELLE<br />
AU LYCÉE<br />
Priorité à l’adaptation et au<br />
partage :<br />
la mairie <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux étudie<br />
individuellem<strong>en</strong>t l’intégration <strong>de</strong><br />
chaque <strong>en</strong>fant <strong>en</strong> milieu scolaire. Tous<br />
<strong>les</strong> programmes <strong>de</strong> rénovation <strong>de</strong>s<br />
éco<strong>les</strong> bor<strong>de</strong>laises intègr<strong>en</strong>t la mise<br />
<strong>en</strong> accessibilité <strong>de</strong>s locaux.<br />
Lorsque l’intégration <strong>en</strong> milieu ordinaire<br />
n’est pas possible, il existe <strong>de</strong>s structures<br />
spécialisées, pr<strong>en</strong>ant <strong>en</strong> charge la<br />
scolarisation <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>fant, ce sont :<br />
- <strong>les</strong> établissem<strong>en</strong>ts médico-éducatifs,<br />
- <strong>les</strong> établissem<strong>en</strong>ts à caractère sanitaire.<br />
La MDPH ori<strong>en</strong>te <strong>les</strong> famil<strong>les</strong> vers ces<br />
structures adaptées.<br />
C<strong>en</strong>tres médicaux :<br />
CAMSP<br />
Troub<strong>les</strong> neuromoteurs Place Amélie Raba Léon<br />
33000 BORDEAUX<br />
05 56 79 56 27<br />
CAMSP<br />
Défici<strong>en</strong>ts auditifs<br />
Place Amélie Raba Léon<br />
33000 BORDEAUX<br />
05 56 79 56 79 / www.chu-bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
CMPP<br />
168, bd du Présid<strong>en</strong>t Wilson<br />
33000 BORDEAUX<br />
05 56 44 24 77<br />
PMI<br />
R<strong>en</strong>seignez-vous auprès <strong>de</strong> la<br />
MDSI.<br />
Les coordonnées sont sur :<br />
www.cg33.fr<br />
26<br />
27
* A qui s’adresser ?<br />
Pour s’informer sur <strong>les</strong> établissem<strong>en</strong>ts<br />
scolaires adaptés et <strong>les</strong> accompagnem<strong>en</strong>ts :<br />
INSPECTION ACADÉMIQUE :<br />
30, cours <strong>de</strong> Luze<br />
BP 919<br />
33060 BORDEAUX Ce<strong>de</strong>x<br />
05 56 56 36 00 / www.ia33.ac-bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
(rubrique «vie <strong>de</strong> l’élève,<br />
place <strong>de</strong>s par<strong>en</strong>ts à l’école»).<br />
COORDINATRICE AVS ET EVS,<br />
INSPECTION ACADÉMIQUE<br />
Ai<strong>de</strong> à la Scolarisation <strong>de</strong>s Élèves Handicapés<br />
(ASEH) :<br />
05 56 56 36 12<br />
Pour une scolarisation à distance :<br />
ADPEP (Association Départem<strong>en</strong>tale <strong>de</strong>s Pupil<strong>les</strong><br />
<strong>de</strong> l’Enseignem<strong>en</strong>t Public)<br />
70 rue du Château d’Eau<br />
33000 BORDEAUX<br />
05 56 56 57 00 /www.<strong>les</strong>pep33.org<br />
ASSEM (Association Souti<strong>en</strong> Scolaire Enfants<br />
Mala<strong>de</strong>s)<br />
CHU BORDEAUX<br />
C<strong>en</strong>tre Jean Abadie<br />
89, rue <strong>de</strong>s Sablières<br />
33077 BORDEAUX Ce<strong>de</strong>x<br />
05 56 79 56 88 / www.assem-aquitaine.com<br />
CNED (C<strong>en</strong>tre National d’Enseignem<strong>en</strong>t à<br />
Distance)<br />
Boulevard Léonard <strong>de</strong> Vinci<br />
Téléport 4, BP 60200<br />
86980 CHASSENEUIL DU POITOU<br />
05 49 49 94 94 / www.cned.fr<br />
* De quel<strong>les</strong> ai<strong>de</strong>s peuv<strong>en</strong>t<br />
bénéficier <strong>les</strong> famil<strong>les</strong> ?<br />
- L’Allocation Journalière <strong>de</strong> Prés<strong>en</strong>ce<br />
Par<strong>en</strong>tale (AJPP)<br />
Si l’<strong>en</strong>fant est gravem<strong>en</strong>t mala<strong>de</strong>,<br />
accid<strong>en</strong>té ou handicapé et que le par<strong>en</strong>t<br />
souhaite arrêter ponctuellem<strong>en</strong>t son<br />
activité.<br />
Toute <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> dossier se fait auprès<br />
<strong>de</strong> la CAF.<br />
- L’Allocation d’Education <strong>de</strong> l’Enfant<br />
Handicapé (AEEH)<br />
Pour un <strong>en</strong>fant <strong>de</strong> moins <strong>de</strong> 20 ans, <strong>en</strong><br />
fonction <strong>de</strong> son taux d’incapacité et <strong>de</strong><br />
la cessation ou la réduction d’activité<br />
professionnelle d’un <strong>de</strong>s par<strong>en</strong>ts. Étant<br />
une base, elle peut être majorée par un<br />
complém<strong>en</strong>t accordé par la CDAPH.<br />
Toute <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong> dossier se fait auprès<br />
<strong>de</strong> la MDPH.<br />
Organismes sociaux à contacter :<br />
CAF DE LA GIRONDE<br />
rue du Docteur Gabriel Péry<br />
33300 Bor<strong>de</strong>aux<br />
0820 25 33 10<br />
www.caf.fr ou www.giron<strong>de</strong>.caf.fr<br />
MDPH 33<br />
Immeuble Le Phénix<br />
264, boulevard Godard<br />
33300 BORDEAUX<br />
05 56 99 69 00 / www.mdph33<br />
L’<br />
Le relais handicap <strong>de</strong> l’université<br />
Michel <strong>de</strong> Montaigne a <strong>pour</strong> objectif<br />
<strong>de</strong> favoriser l’insertion <strong>de</strong>s étudiants<br />
dans l’<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>t supérieur. Il met<br />
à disposition un gui<strong>de</strong> s’adressant<br />
à l’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s primo-<strong>en</strong>trants,<br />
dans lequel une page est dédiée aux<br />
étudiants <strong>en</strong> <strong>situation</strong> <strong>de</strong> handicap.<br />
Des correspondants étudiants<br />
handicapés sont prés<strong>en</strong>ts dans<br />
toutes <strong>les</strong> universités <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux.<br />
Sites internet à consulter :<br />
Association nationale <strong>pour</strong> le droit au<br />
savoir et à l’insertion professionnelle <strong>de</strong>s<br />
jeunes <strong>personnes</strong> handicapées<br />
www.droitausavoir.asso.fr<br />
Mise <strong>en</strong> relation d’étudiant(e)s et <strong>de</strong><br />
diplômé(e)s <strong>en</strong> <strong>situation</strong> <strong>de</strong> handicap avec<br />
<strong>les</strong> <strong>en</strong>treprises et <strong>les</strong> administrations<br />
www.handi-up.org<br />
Responsable du relais handicap au sein<br />
<strong>de</strong>s universités :<br />
Université Michel <strong>de</strong> Montaigne<br />
Bor<strong>de</strong>aux III<br />
Esplana<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Antil<strong>les</strong><br />
Domaine Universitaire<br />
33607 PESSAC Ce<strong>de</strong>x<br />
05 57 12 47 34 , 05 57 12 10 87<br />
06 25 90 92 85 / www.u-bor<strong>de</strong>aux3.fr`<br />
Contacts éco<strong>les</strong> d’ingénieurs :<br />
Institut Polytechnique <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux<br />
16, av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> Pey Berland<br />
33607 PESSAC Ce<strong>de</strong>x-France<br />
05 40 00 37 91<br />
ENITAB<br />
1, cours du Général <strong>de</strong> Gaulle<br />
33175 GRADIGNAN Ce<strong>de</strong>x<br />
05 57 35 42 33 / www.<strong>en</strong>itab.fr<br />
IEP, sci<strong>en</strong>ces polytechniques <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux<br />
11 allée Ausone<br />
Domaine universitaire<br />
33307 PESSAC Ce<strong>de</strong>x<br />
05 56 84 44 08 ou 06 10 28 19 47<br />
www.sci<strong>en</strong>cespobor<strong>de</strong>aux.<br />
Contact :<br />
CROUS<br />
18, rue du Hamel<br />
33000 BORDEAUX<br />
05 56 33 92 00 / www.crous-bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
Sites internet à consulter :<br />
www.bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
www.education.gouv.fr/handiscol<br />
28<br />
29
LA FORMATION<br />
_05<br />
ZOOM<br />
Les R<strong>en</strong>contres emploi handicap<br />
Chaque année, la Maison <strong>de</strong> l’Emploi<br />
<strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux organise <strong>les</strong> R<strong>en</strong>contres<br />
emploi handicap.<br />
Pour favoriser <strong>les</strong> r<strong>en</strong>contres <strong>en</strong>tre<br />
<strong>en</strong>treprises et travailleurs handicapés<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts au 05 56 42 76 55<br />
30<br />
L’ACCÈS<br />
À <br />
En donnant la priorité au travail<br />
<strong>en</strong> milieu ordinaire, la loi du 11<br />
février 2005 réaffirme le principe<br />
<strong>de</strong> non-discrimination à l’égard <strong>de</strong>s<br />
<strong>personnes</strong> <strong>en</strong> <strong>situation</strong> <strong>de</strong> handicap.<br />
Elle confirme l’obligation d’emploi<br />
à hauteur <strong>de</strong> 6 % <strong>de</strong> travailleurs<br />
handicapés tant dans le secteur privé<br />
(<strong>pour</strong> <strong>les</strong> <strong>en</strong>treprises <strong>de</strong> plus <strong>de</strong> vingt<br />
salariés) que dans le secteur public.<br />
/// L’ACCÈS À L’EMPLOI EN<br />
MILIEU ORDINAIRE<br />
La Reconnaissance <strong>de</strong> la Qualité <strong>de</strong><br />
Travailleur Handicapé (RQTH) est à<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong>r à la MDPH. Le taux d’invalidité<br />
doit être égal ou supérieur à 10%.<br />
Un référ<strong>en</strong>t <strong>pour</strong> l’emploi est alors<br />
désigné par la MDPH, <strong>pour</strong> répondre<br />
aux questions relatives à l’insertion<br />
professionnelle.<br />
Deux possibilités :<br />
- L’inscription auprès <strong>de</strong> Pôle Emploi, qui<br />
<strong>pour</strong>ra être suivie d’une ori<strong>en</strong>tation vers<br />
<strong>de</strong>s part<strong>en</strong>aires associés et adaptés, tels<br />
que <strong>les</strong> Cap Emploi.<br />
- L’inscription directe auprès d’un Cap<br />
Emploi si la personne est déjà bénéficiaire<br />
<strong>de</strong> la RQTH.<br />
Pôle Emploi et Cap Emploi assur<strong>en</strong>t<br />
l’accompagnem<strong>en</strong>t et la mise <strong>en</strong> œuvre<br />
du parcours vers l’emploi <strong>en</strong> milieu<br />
ordinaire tout au long <strong>de</strong> la recherche.<br />
Pour <strong>les</strong> jeunes <strong>de</strong> 16 à 25 ans<br />
La Mission Locale, structure d’accueil,<br />
d’information et d’ori<strong>en</strong>tation propose<br />
égalem<strong>en</strong>t un accompagnem<strong>en</strong>t vers<br />
l’emploi.<br />
Informations Contacts :<br />
CAP EMPLOI GIRPEH<br />
Manager Saint-Jean<br />
23, quai <strong>de</strong> Paludate<br />
33800 BORDEAUX<br />
05 56 31 38 27 / www.capemploi.net<br />
CAP EMPLOI MÉDIA HAND’TREPRISE<br />
Immeuble Le Pho<strong>en</strong>ix<br />
264, Boulevard Godard<br />
33000 BORDEAUX<br />
05 56 92 86 31<br />
MISSION LOCALE BORDEAUX AVENIR JEUNES<br />
14, cours Pasteur<br />
33000 BORDEAUX<br />
05 56 79 97 20 / www.lamissionlocale.com<br />
31
L’ACCÈS À L’EMPLOI EN<br />
MILIEU ADAPTÉ<br />
Plusieurs types <strong>de</strong> structures<br />
adaptées propos<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s activités<br />
professionnel<strong>les</strong> avec <strong>de</strong>s conditions<br />
<strong>de</strong> travail et un <strong>en</strong>vironnem<strong>en</strong>t<br />
aménagés <strong>pour</strong> <strong>les</strong> <strong>personnes</strong> <strong>en</strong><br />
<strong>situation</strong> <strong>de</strong> handicap.<br />
* Les Entreprises Adaptées (EA)<br />
et <strong>les</strong> C<strong>en</strong>tres <strong>de</strong> Distribution <strong>de</strong><br />
Travail à Domicile (CDTD)<br />
Ce sont <strong>de</strong>s <strong>en</strong>treprises du milieu<br />
ordinaire employant au moins 80 % <strong>de</strong><br />
travailleurs handicapés. Les conditions <strong>de</strong><br />
travail y sont adaptées.<br />
* Les Établissem<strong>en</strong>ts et Services<br />
d’Ai<strong>de</strong> par le Travail (ESAT)<br />
Le contrat <strong>de</strong> travail n’est pas fixé,<br />
il s’agit d’un contrat <strong>de</strong> souti<strong>en</strong> et<br />
d’ai<strong>de</strong> par le travail . Même si c’est<br />
une structure protégée, une mise à<br />
disposition <strong>en</strong> <strong>en</strong>treprise est possible,<br />
tout <strong>en</strong> continuant à bénéficier d’un<br />
accompagnem<strong>en</strong>t médico-social et<br />
professionnel.<br />
Ces structures peuv<strong>en</strong>t servir <strong>de</strong><br />
tremplin vers <strong>de</strong>s emplois dans <strong>de</strong>s<br />
<strong>en</strong>treprises <strong>en</strong> milieu ordinaire.<br />
C’est la CDAPH (Commisssion <strong>de</strong>s<br />
Droits et <strong>de</strong> l’Autonomie <strong>de</strong>s Personnes<br />
Handicapés) qui ori<strong>en</strong>te soit vers un<br />
ESAT, soit vers <strong>les</strong> EA et <strong>les</strong> CDTD.<br />
ZOOM<br />
Favoriser l’emploi <strong>de</strong>s <strong>personnes</strong><br />
handicapées.<br />
Les parcs et jardins montr<strong>en</strong>t<br />
l’exemple.<br />
La direction <strong>de</strong>s parcs et jardins<br />
confie le nettoyage<br />
d’espaces verts dans <strong>les</strong> principaux<br />
parcs à <strong>de</strong>s ESAT.<br />
/// CRÉER SON PROPRE EMPLOI<br />
La Chambre <strong>de</strong> Commerce et d’Industrie<br />
(CCI) et la chambre <strong>de</strong>s métiers (CM)<br />
constitu<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s sources précieuses<br />
d’informations.<br />
L’AGEFIPH est le contact<br />
indisp<strong>en</strong>sable <strong>en</strong> matière <strong>de</strong> souti<strong>en</strong><br />
et d’accompagnem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s projets <strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs d’emplois à travers l’ai<strong>de</strong> à la<br />
création.<br />
Qui peut bénéficier <strong>de</strong> l’ai<strong>de</strong> à la<br />
création ?<br />
Les <strong>personnes</strong> handicapées à la recherche<br />
d’un emploi et inscrites au Pôle Emploi.<br />
Quel<strong>les</strong> sont <strong>les</strong> démarches à<br />
effectuer ?<br />
L’AGEFIPH met <strong>en</strong> relation le <strong>de</strong>man<strong>de</strong>ur<br />
d’emploi avec un part<strong>en</strong>aire, tel que Pôle<br />
Emploi, Cap Emploi et le prestataire<br />
<strong>de</strong> conseil. Ce sont eux qui analys<strong>en</strong>t<br />
la viabilité du projet et accompagn<strong>en</strong>t<br />
la personne dans ses démarches <strong>pour</strong><br />
constituer son dossier.<br />
Informations Contacts :<br />
AGEFIPH<br />
Le Millénium 2, Zac cœur <strong>de</strong> Basti<strong>de</strong><br />
13, rue Jean-Paul Alaux<br />
33072 BORDEAUX Ce<strong>de</strong>x<br />
0 811 37 38 39 (prix d’un appel local)<br />
www.agefiph.fr<br />
CCI BORDEAUX<br />
12, place <strong>de</strong> la Bourse<br />
33000 BORDEAUX<br />
05 56 79 50 00 / www.bor<strong>de</strong>aux.cci.fr<br />
CHAMBRE DES MÉTIERS DE L’ARTISANAT<br />
(CM) DE LA GIRONDE<br />
46, av<strong>en</strong>ue du Général <strong>de</strong> Larminat<br />
33000 BORDEAUX<br />
05 56 99 91 00 /www.cm-bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
ZOOM<br />
La mairie <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux réserve<br />
certains lots ou marchés à <strong>de</strong>s<br />
<strong>en</strong>treprises adaptées ou à <strong>de</strong>s<br />
établissem<strong>en</strong>ts et services d’ai<strong>de</strong> par<br />
le travail, comme le nettoyage <strong>de</strong>s<br />
locaux, <strong>les</strong> fournitures <strong>de</strong> bureaux, le<br />
marquage <strong>de</strong>s vêtem<strong>en</strong>ts <strong>de</strong> travail,<br />
etc.<br />
/// LES AIDES À L’EMPLOI<br />
ET AU MAINTIEN DANS<br />
L’EMPLOI<br />
L’activité professionnelle peut<br />
occasionner <strong>de</strong>s frais spécifiques tels<br />
que : frais <strong>de</strong> transport, aménagem<strong>en</strong>t<br />
<strong>de</strong>s locaux ou d’un véhicule, etc.<br />
Différ<strong>en</strong>ts organismes attribu<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s<br />
ai<strong>de</strong>s financières et techniques et<br />
intervi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t égalem<strong>en</strong>t dans<br />
le cadre du mainti<strong>en</strong> dans l’emploi.<br />
* Quatre organismes <strong>de</strong><br />
référ<strong>en</strong>ce<br />
La MDPH<br />
La MDPH est le contact <strong>pour</strong> obt<strong>en</strong>ir <strong>de</strong>s<br />
ai<strong>de</strong>s à l’emploi, à travers la Prestation <strong>de</strong><br />
Comp<strong>en</strong>sation du Handicap (PCH) ou<br />
l’Allocation Comp<strong>en</strong>satrice <strong>pour</strong> Frais<br />
Professionnels (l’ACFP), si vous avez<br />
décidé <strong>de</strong> la conserver. Certains frais<br />
professionnels sont pris <strong>en</strong> charge.<br />
AGEFIPH & FIPHFP<br />
L’AGEFIPH <strong>pour</strong> le secteur privé et le<br />
FIPHFP <strong>pour</strong> le secteur public dispos<strong>en</strong>t<br />
d’un panel d’ai<strong>de</strong>s à votre disposition,<br />
tant <strong>pour</strong> <strong>les</strong> <strong>de</strong>man<strong>de</strong>urs d’emploi, que<br />
<strong>pour</strong> <strong>les</strong> salariés ou <strong>les</strong> employeurs (ai<strong>de</strong>s<br />
aux transports, à l’emploi et au mainti<strong>en</strong>,<br />
aménagem<strong>en</strong>t du poste <strong>de</strong> travail, etc).<br />
L’État<br />
Les informations sur <strong>les</strong> ai<strong>de</strong>s <strong>de</strong> l’Etat<br />
sont disponib<strong>les</strong> auprès du Pôle Emploi<br />
ou <strong>de</strong>s Cap Emploi.<br />
32<br />
33
Les Services d’Appui au Mainti<strong>en</strong> dans<br />
l’Emploi <strong>de</strong>s Travailleurs Handicapés<br />
(SAMETH)<br />
Ils particip<strong>en</strong>t à la recherche <strong>de</strong> solutions<br />
au mainti<strong>en</strong> dans l’emploi dès lors<br />
qu’apparaît une inadéquation <strong>en</strong>tre le<br />
handicap <strong>de</strong> la personne et le poste <strong>de</strong><br />
travail. Ils intervi<strong>en</strong>n<strong>en</strong>t <strong>en</strong> complém<strong>en</strong>t<br />
<strong>de</strong>s acteurs <strong>de</strong> droit commun, tels que la<br />
mé<strong>de</strong>cine du travail, la CRAM, la MSA…<br />
Ce service est gratuit.<br />
Informations<br />
Contacts :<br />
SAMETH<br />
Parc d’activité Georges Petit<br />
43-47, rue Marcel Sambat<br />
33130 BÈGLES<br />
05 56 94 71 04<br />
Pour plus <strong>de</strong> r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts sur <strong>les</strong> ai<strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong> l’AGEFIPH :<br />
Le Millénium 2, Zac cœur <strong>de</strong> Basti<strong>de</strong><br />
13, rue Jean-Paul Alaux<br />
33072 BORDEAUX Ce<strong>de</strong>x<br />
0 811 37 38 39 (prix d’un appel local)<br />
www.agefiph.fr<br />
FIPHFP<br />
Fonds <strong>pour</strong> l’Insertion <strong>de</strong>s Personnes<br />
Handicapées dans la Fonction Publique<br />
www.fiphfp.fr<br />
Toutes <strong>les</strong> informations liées à l’emploi sur :<br />
www.bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
www.m<strong>de</strong>ph33.fr<br />
www.travail-solidarité.gouv.fr<br />
www.fiphfp.fr<br />
www.handroit.com<br />
www.hanploi.fr<br />
www.handicap.hbsons.fr<br />
www.handi-cv.com<br />
LA<br />
FORMATION<br />
<br />
Pôle Emploi et Cap Emploi peuv<strong>en</strong>t<br />
proposer une ori<strong>en</strong>tation vers une<br />
formation professionnelle.<br />
L’Association <strong>pour</strong> la Formation<br />
Professionnelle <strong>de</strong>s Adultes (AFPA)<br />
et le C<strong>en</strong>tre National d’Enseignem<strong>en</strong>t<br />
à Distance (CNED) propos<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s<br />
formations professionnel<strong>les</strong> adaptées.<br />
* L’Association <strong>de</strong> Gestion<br />
du Fonds <strong>pour</strong> l’Insertion<br />
<strong>de</strong>s Personnes Handicapées<br />
(AGEFIPH) peut financer intégralem<strong>en</strong>t<br />
ces formations, ou y participer avec<br />
l’ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> la Région, l’État, <strong>les</strong> Collectivités<br />
Territoria<strong>les</strong> ou le Pôle Emploi.<br />
Informations Contacts :<br />
AFPA<br />
Direction régionale<br />
22, rue Alfred <strong>de</strong> Vigny<br />
33200 BORDEAUX<br />
05 56 17 14 00<br />
www.afpa.fr ou www.aquitaine.afpa.fr<br />
CNED<br />
Bd Léonard <strong>de</strong> Vinci<br />
Téléport 4, BP 60200<br />
86980 CHASSENEUIL DU POITOU<br />
05 49 49 94 94 / www.cned.fr<br />
35
LA VIE _06<br />
ZOOM<br />
* <strong>Gui<strong>de</strong></strong> Tourisme et Handicaps<br />
Édité par la Ville, il rec<strong>en</strong>se 3 itinéraires labellisés au sein <strong>de</strong> la ville <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux :<br />
Palais Galli<strong>en</strong>, C<strong>en</strong>tre historique, Basti<strong>de</strong> et Jardin Botanique.<br />
Le <strong>Gui<strong>de</strong></strong> touristique : 3 itinéraires <strong>de</strong> découverte adaptés, est disponible<br />
à l’accueil <strong>de</strong> la mairie ou à l’office <strong>de</strong> tourisme.<br />
Un itinéraire sur <strong>les</strong> quais est <strong>en</strong> cours <strong>de</strong> labellisation.<br />
36<br />
LA VIE<br />
CULTURELLE<br />
<br />
La <strong>pratique</strong> d’activités sportives<br />
et culturel<strong>les</strong> est un facteur<br />
d’épanouissem<strong>en</strong>t physique, moral<br />
et social. La ville s’emploie à r<strong>en</strong>dre<br />
accessible le plus grand nombre <strong>de</strong><br />
ses établissem<strong>en</strong>ts et ainsi, permettre<br />
la participation <strong>de</strong>s <strong>personnes</strong> <strong>en</strong><br />
<strong>situation</strong> <strong>de</strong> handicap aux activités<br />
culturel<strong>les</strong>, artistiques, sportives et<br />
<strong>de</strong> loisirs, <strong>en</strong> collaboration avec <strong>les</strong><br />
associations spécialisées.<br />
/// CULTURE ET TOURISME<br />
* Label Tourisme & Handicap<br />
Depuis 2001, le label Tourisme &<br />
Handicap garantit l’accessibilité <strong>de</strong>s sites<br />
touristiques et lieux publics <strong>pour</strong> <strong>les</strong><br />
quatre handicaps : moteur, visuel, auditif<br />
et m<strong>en</strong>tal.<br />
Le label peut être obt<strong>en</strong>u <strong>pour</strong><br />
une ou plusieurs famil<strong>les</strong> <strong>de</strong> handicaps.<br />
Pour connaître <strong>les</strong> sites labellisés,<br />
r<strong>en</strong><strong>de</strong>z-vous sur:<br />
www.tourisme-handicaps.org<br />
www.bor<strong>de</strong>aux-tourisme.com<br />
ZOOM<br />
73 parcs, jardins et squares …<br />
La Ville <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux propose <strong>de</strong> nombreuses<br />
idées <strong>de</strong> bala<strong>de</strong> <strong>en</strong> plein air :<br />
Notons que le jardin Botanique est<br />
<strong>en</strong>tièrem<strong>en</strong>t accessible et <strong>en</strong> cours <strong>de</strong><br />
labellisation Tourisme & Handicap.<br />
Esplana<strong>de</strong> Linné<br />
33100 Bor<strong>de</strong>aux<br />
Tél : 05 56 52 18 77<br />
Envie <strong>de</strong> vert ?<br />
Consultez le gui<strong>de</strong> :<br />
« Ma ville et ses jardins »<br />
et le portail bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
* Office <strong>de</strong> tourisme<br />
Il propose un plan-gui<strong>de</strong> du<br />
patrimoine édité <strong>en</strong> Braille <strong>pour</strong> <strong>les</strong><br />
<strong>personnes</strong> aveug<strong>les</strong> ou malvoyantes.<br />
3 tab<strong>les</strong> d’ori<strong>en</strong>tations <strong>en</strong> relief,<br />
avec inscription <strong>en</strong> braille et accessib<strong>les</strong><br />
aux <strong>personnes</strong> à mobilité réduite sont<br />
installées dans la ville.<br />
12, cours du XXX juillet<br />
33080 BORDEAUX Ce<strong>de</strong>x<br />
05 56 00 66 00 / www.bor<strong>de</strong>aux-tourisme.com<br />
37
* Bor<strong>de</strong>aux Monum<strong>en</strong>tal<br />
Vitrine perman<strong>en</strong>te du patrimoine.<br />
Accès à toutes <strong>les</strong> sal<strong>les</strong> d’expositions<br />
Des catalogues <strong>en</strong> Braille du plan gui<strong>de</strong><br />
du patrimoine peuv<strong>en</strong>t être prêtés <strong>pour</strong><br />
<strong>les</strong> <strong>personnes</strong> ayant une défici<strong>en</strong>ce<br />
visuelle et fonds sonores.<br />
28, rue <strong>de</strong>s Arg<strong>en</strong>tiers, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 48 04 24<br />
* Comité Départem<strong>en</strong>tal<br />
du Tourisme<br />
Un gui<strong>de</strong> Tourisme et handicap est<br />
disponible à la Maison du Tourisme ou<br />
sur le site Internet.<br />
Maison du Tourisme <strong>de</strong> la Giron<strong>de</strong><br />
21, cours <strong>de</strong> l’Int<strong>en</strong>dance, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 52 61 40 / www.tourisme-giron<strong>de</strong>.fr<br />
/// MUSÉES<br />
* CAPC<br />
musée d’art contemporain<br />
Accessible avec accompagnem<strong>en</strong>t.<br />
Accompagnem<strong>en</strong>t nécessaire <strong>pour</strong><br />
accé<strong>de</strong>r au café du musée.<br />
7, rue Ferrère, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 00 81 50<br />
* C<strong>en</strong>tre Jean Moulin<br />
Accessible <strong>en</strong> rez-<strong>de</strong> chaussée<br />
48, rue Vital Car<strong>les</strong>, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 79 66 00<br />
* Musée <strong>de</strong>s Arts-décoratifs<br />
Rez-<strong>de</strong>-chaussée <strong>de</strong> l’hôtel et <strong>de</strong> l’espace<br />
<strong>de</strong>sign accessib<strong>les</strong>.<br />
Visites adaptées sur RDV<br />
39, rue Bouffard, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 10 14 00<br />
* Muséum d’Histoire naturelle<br />
Accessible <strong>en</strong> 2012.<br />
5, place Bardineau, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 48 26 37 / 05 56 48 29 86<br />
ZOOM<br />
Gratuité <strong>de</strong>s expositions<br />
perman<strong>en</strong>tes au sein <strong>de</strong> ces<br />
différ<strong>en</strong>ts musées, mais aussi <strong>pour</strong><br />
<strong>les</strong> expositions temporaires <strong>pour</strong> <strong>les</strong><br />
<strong>personnes</strong> handicapées.<br />
* Musée <strong>de</strong>s beaux-arts<br />
Mise <strong>en</strong> accessibilité programmée.<br />
Visites adaptées sur RDV<br />
20, cours d’Albret, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 10 20 56<br />
* Galerie <strong>de</strong>s beaux-arts<br />
Ensemble <strong>de</strong> la galerie accessible<br />
Élévateur (charge max : 252 kg)<br />
Place du Colonel Raynal, 33000 BORDEAUX<br />
* Musée d’Aquitaine<br />
Accès à l’<strong>en</strong>semble <strong>de</strong>s sal<strong>les</strong> avec<br />
accompagnem<strong>en</strong>t.<br />
Élévateur <strong>pour</strong> accé<strong>de</strong>r au musée<br />
et monte-charge au 2 ème étage.<br />
Entrée « Espace Aquitaine »<br />
Visite s<strong>en</strong>sorielle <strong>pour</strong> <strong>les</strong> mal et nonvoyants,<br />
une séance m<strong>en</strong>suelle, sur<br />
réservation.<br />
Prés<strong>en</strong>ce d’un gui<strong>de</strong> non-voyant<br />
20, cours Pasteur, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 01 51 00<br />
* Musée national <strong>de</strong>s Douanes<br />
Accessible avec accompagnem<strong>en</strong>t.<br />
Visiteurs malvoyants/aveug<strong>les</strong><br />
ou ayant un Handicap m<strong>en</strong>tal :<br />
visites adaptées sur <strong>de</strong>man<strong>de</strong><br />
1, place <strong>de</strong> la Bourse, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 48 82 82 / www.musee-douanes.fr<br />
* Base Sous-Marine<br />
Accès aux expositions, manifestations et<br />
spectac<strong>les</strong> avec accompagnem<strong>en</strong>t.<br />
Visites adaptées <strong>pour</strong> groupe sur RDV<br />
Pour <strong>les</strong> spectac<strong>les</strong>, emplacem<strong>en</strong>t<br />
réservés <strong>de</strong>vant la scène<br />
Boulevard Alfred Daney, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 11 11 50<br />
* Cap-Sci<strong>en</strong>ces<br />
Accessible avec accompagnem<strong>en</strong>t.<br />
Rampe d’accès à l’<strong>en</strong>trée du bâtim<strong>en</strong>t.<br />
Exposition principale accessible,<br />
<strong>de</strong> plein pied.<br />
Dispositifs d’expositions accessib<strong>les</strong><br />
Certaines animations sont totalem<strong>en</strong>t<br />
accessib<strong>les</strong>, d’autres nécessit<strong>en</strong>t une<br />
adaptation.<br />
Hangar 20, Quai <strong>de</strong> Bacalan<br />
33300 BORDEAUX<br />
05 56 01 07 07 / www.cap-sci<strong>en</strong>ces.net<br />
Pour plus <strong>de</strong> détails sur <strong>les</strong> théâtres, et <strong>les</strong><br />
musées à Bor<strong>de</strong>aux, consultez le site :<br />
www.bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
/// THÉÂTRES,<br />
SPECTACLES ET DANSES<br />
* Opéra National <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux<br />
Accessible sauf sal<strong>les</strong> <strong>de</strong> confér<strong>en</strong>ces.<br />
Maquettes tacti<strong>les</strong>.<br />
Audio <strong>de</strong>scription.<br />
Place <strong>de</strong> la Comédie, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 00 85 95 / www.opera-bor<strong>de</strong>aux.com<br />
* TnBA<br />
Accessible aux differ<strong>en</strong>tes sal<strong>les</strong>.<br />
« <strong>Gui<strong>de</strong></strong> d’accueil à l’att<strong>en</strong>tion <strong>de</strong>s <strong>personnes</strong><br />
à mobilité réduite » téléchargeable<br />
sur le site du TNBA.<br />
Spectateurs sourds ou mal<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dants :<br />
Spectacle traduit <strong>en</strong> LSF.<br />
La salle Vitez s’équipe d’un système<br />
adapté aux <strong>personnes</strong> mal<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dantes<br />
appareillées, à retirer auprès <strong>de</strong> l’équipe<br />
d’accueil.<br />
Spectateurs aveug<strong>les</strong> ou malvoyants :<br />
Pour tous :<br />
Visites du théâtre, <strong>de</strong>s parcours et <strong>de</strong>s<br />
r<strong>en</strong>contres sont élaborées <strong>en</strong> fonction <strong>de</strong><br />
chaque groupe.<br />
Audio <strong>de</strong>scription<br />
Square Jean Vauthier, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 33 36 80 / www.tnba.org<br />
Pour plus d’informations, contactez le service <strong>de</strong>s<br />
relations avec le public au : 05 56 33 36 83<br />
* Théâtre du Pont Tournant<br />
Labellisé Tourisme & Handicaps<br />
accessible aux défici<strong>en</strong>ts auditifs<br />
(surtitrage et boucle magnétique)<br />
13, rue Charlevoix <strong>de</strong> Villers, 33300 BORDEAUX<br />
05 56 11 06 11<br />
pont.tournant@gmail.com<br />
38<br />
39
BIBLIOTHÈQUES<br />
La bibliothèque municipale est un réseau<br />
<strong>de</strong> 11 bibliothèques qui accueill<strong>en</strong>t le<br />
public dans <strong>les</strong> 8 quartiers <strong>de</strong> la Ville.<br />
* Bibliothèque c<strong>en</strong>trale<br />
<strong>de</strong> Méria<strong>de</strong>ck<br />
85, cours du Maréchal Juin, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 10 30 00<br />
ZOOM<br />
L’Espace Di<strong>de</strong>rot.<br />
Au sein <strong>de</strong> la bibliothèque municipale, un<br />
espace est dédié aux <strong>personnes</strong> handicapées.<br />
El<strong>les</strong> peuv<strong>en</strong>t se plonger dans la<br />
lecture d’ouvrage <strong>de</strong> leur choix, grâce<br />
à une adaptation <strong>de</strong>s ouvrages <strong>en</strong> gros<br />
caractères, <strong>en</strong> Braille ou audio. Les journaux<br />
sont accessib<strong>les</strong> grâce au logiciel «<br />
Vocale Presse ». D’autres équipem<strong>en</strong>ts<br />
spécifiques sont mis <strong>en</strong> place comme un<br />
scanner et un logiciel <strong>de</strong> reconnaissance<br />
<strong>de</strong> caractères. Pour <strong>les</strong> mal<strong>en</strong>t<strong>en</strong>dants,<br />
<strong>de</strong>s livres et vidéocassettes <strong>en</strong> Langue<br />
<strong>de</strong>s Signes Française sont disponib<strong>les</strong> et<br />
un accueil est assuré par une personne<br />
formée à la langue <strong>de</strong>s signes.<br />
Pour plus d’informations : 05 56 10 30 79<br />
Toutes <strong>les</strong> informations sur vos bibliothèques<br />
<strong>de</strong> quartier : bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
9 bibliothèques <strong>de</strong> quartier<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts au 05 56 10 30 60<br />
/// FORMATIONS ET<br />
ATELIERS ARTISTIQUES<br />
1. Les formations<br />
* Conservatoire <strong>de</strong><br />
Bor<strong>de</strong>aux Jacques Thibaud<br />
22, quai Sainte-Croix, 33033 BORDEAUX Ce<strong>de</strong>x<br />
05 56 92 96 96<br />
* Ecole <strong>de</strong>s beaux-arts<br />
<strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux<br />
7, rue <strong>de</strong>s Beaux Arts, 33800 BORDEAUX<br />
05 56 33 49 10<br />
2. Les ateliers<br />
* Klaus Compagnie<br />
Compagnie <strong>de</strong> danse contemporaine avec<br />
une troupe <strong>de</strong> danseurs <strong>en</strong> <strong>situation</strong> <strong>de</strong><br />
handicap et vali<strong>de</strong>s.<br />
11, rue Erik Satie, 33200 BORDEAUX<br />
05 56 93 13 04<br />
www.klauscompagnie.fr<br />
* Clairvoyance<br />
Compagnie indép<strong>en</strong>dante <strong>de</strong> café-théâtre<br />
composée <strong>de</strong> comédi<strong>en</strong>s non voyants.<br />
Résid<strong>en</strong>ce <strong>de</strong>s Camélias,<br />
15, rue Calixte Camelle, 33130 BÈGLES<br />
05 56 49 19 60<br />
* Clin d’œil<br />
Compagnie théâtrale <strong>de</strong> comédi<strong>en</strong>s<br />
non-voyants créée par Clairvoyance.<br />
12, rue <strong>de</strong> Cursol, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 33 85 85 / www.bor<strong>de</strong>aux.una<strong>de</strong>v.com<br />
artistiques : théâtre/ musique/ danse/<br />
écriture/ arts plastiques.<br />
29, rue Ausone, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 81 93 22<br />
* Arteliers<br />
Association régionale sur le travail<br />
d’expression libre dont l’objectif est<br />
l’épanouissem<strong>en</strong>t et la reconnaissance<br />
sociale..<br />
Ateliers culturels et artistiques : peinture/<br />
musique/ théâtre/ expression corporelle/<br />
danse.<br />
Loisirs et sorties culturel<strong>les</strong> : musées/<br />
théâtre/ spectacle <strong>de</strong> danse/ cinémas, etc.<br />
Séjours création artistiques<br />
R<strong>en</strong>contres artistiques avec <strong>les</strong><br />
professionnels<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts : Maison <strong>de</strong>s Associations<br />
55, av<strong>en</strong>ue du Maréchal <strong>de</strong> Lattre <strong>de</strong> Tassigny<br />
33700 MÉRIGNAC<br />
05 56 67 28 79<br />
Pour plus <strong>de</strong> r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts sur vos<br />
sorties culturel<strong>les</strong> : bor<strong>de</strong>aux.fr.<br />
ZOOM<br />
La piscine du Grand Parc<br />
>Aménagem<strong>en</strong>t :<br />
Système <strong>de</strong> mise à l’eau<br />
Mise à disposition d’un fauteuil spécifique<br />
<strong>pour</strong> l’accès aux parties humi<strong>de</strong>s.<br />
LA VIE<br />
<br />
Les équipem<strong>en</strong>ts municipaux, <strong>en</strong><br />
collaboration avec <strong>les</strong> clubs sportifs<br />
bor<strong>de</strong>lais propos<strong>en</strong>t l’accès à <strong>de</strong>s<br />
activités variées et aux nombreuses<br />
manifestations toute l’année.<br />
/// LES PISCINES<br />
COUVERTES<br />
* Piscine Judaïque<br />
Accès avec accompagnem<strong>en</strong>t.<br />
Rampe d’accès à l’eau<br />
164, rue Judaïque, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 51 48 31 ou 05 56 51 97 47<br />
* Piscine Georges Tissot<br />
Accès avec accompagnem<strong>en</strong>t.<br />
Système <strong>de</strong> mise à l’eau<br />
Sanitaires aménagés<br />
46, rue Léon Blum, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 50 88 84<br />
* Piscine Gallin<br />
Non accessible aux <strong>personnes</strong> à mobilité<br />
réduite.<br />
3, rue Gallin, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 86 25 01 ou 05 56 86 99 86<br />
1 bibliothèque mobile<br />
R<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts au 06 20 33 94 26<br />
Accessible au moy<strong>en</strong> d’un élévateur.<br />
* Association d’Ai<strong>de</strong> à l’Insertion<br />
Sociale Espace Artisse<br />
Ateliers <strong>de</strong> créations et <strong>de</strong> productions<br />
60, cours <strong>de</strong> Luze<br />
33300 BORDEAUX<br />
05 56 90 89 40 ou 05 56 90 89 45<br />
40<br />
41
LIEUX DE BAIGNADES<br />
ESTIVALES<br />
* Piscine Stéhélin<br />
Ouverte <strong>les</strong> mois <strong>de</strong> juillet et août.<br />
Non accessible aux <strong>personnes</strong> à mobilité<br />
réduite<br />
217, av<strong>en</strong>ue du Maréchal <strong>de</strong> Lattre <strong>de</strong> Tassigny<br />
33200 BORDEAUX<br />
05 56 08 38 03<br />
Horaires et informations sur le site :<br />
www.bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
Inscriptions baigna<strong>de</strong> <strong>pour</strong> <strong>les</strong><br />
groupes : au 05 56 10 27 62<br />
* La plage du Lac<br />
Ouverte uniquem<strong>en</strong>t <strong>les</strong> mois <strong>de</strong> juillet<br />
et août<br />
Fauteuil amphibie facilitant la mise à l’eau<br />
Sanitaires accessib<strong>les</strong><br />
Ces différ<strong>en</strong>ts services sont accessib<strong>les</strong><br />
durant <strong>les</strong> plages horaires <strong>de</strong> surveillance,<br />
<strong>de</strong> 11h à 19h.<br />
Boulevard Jacques Chaban-Delmas,<br />
33520 BRUGES<br />
/// LE HANDISPORT<br />
De nombreuses disciplines handisport<br />
sont pratiquées par <strong>les</strong> clubs et <strong>les</strong> associations<br />
sportives. El<strong>les</strong> dispos<strong>en</strong>t d’un<br />
accès aux équipem<strong>en</strong>ts sportifs <strong>de</strong> la ville.<br />
Pour connaître <strong>les</strong> disciplines et <strong>les</strong> lieux<br />
handisports à Bor<strong>de</strong>aux : bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
Pour connaître <strong>les</strong> différ<strong>en</strong>ts équipem<strong>en</strong>ts<br />
sportifs <strong>de</strong> la ville et <strong>les</strong> disciplines<br />
handisport <strong>de</strong>s clubs et associations<br />
sportives, consultez le portail<br />
bor<strong>de</strong>aux.fr et le <strong>Gui<strong>de</strong></strong> <strong>de</strong>s Sports<br />
Parmi eux :<br />
* Le parc <strong>de</strong>s sports<br />
Saint-Michel<br />
Le parc <strong>de</strong>s sports, parc végétalisé <strong>de</strong> 5<br />
hectares, invite toute l’année à la dét<strong>en</strong>te<br />
et à la <strong>pratique</strong> du sport.<br />
Gratuit et <strong>en</strong> accès libre<br />
Quai Sainte-Croix<br />
06 20 33 61 84, www.bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
Pour tous r<strong>en</strong>seignem<strong>en</strong>ts et informations<br />
Direction Jeunesse Sport et Vie Associative<br />
11, rue Père Louis <strong>de</strong> Jabrun<br />
33000 BORDEAUX / 05 56 10 27 70<br />
Informations Contacts :<br />
Pour connaître <strong>les</strong> sports que vous<br />
pouvez <strong>pratique</strong>r près <strong>de</strong> chez vous, la<br />
liste <strong>de</strong>s clubs ainsi que <strong>les</strong> contacts :<br />
COMITÉ RÉGIONAL HANDISPORT<br />
D’AQUITAINE<br />
51, rue Reignier, 33100 BORDEAUX<br />
05 56 86 80 03 / www.handisport-aquitaine.fr<br />
COMITÉ DÉPARTEMENTAL SPORT ADAPTÉ<br />
GIRONDE<br />
Maison départem<strong>en</strong>tale <strong>de</strong>s sports<br />
153, rue David Johnston, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 00 99 05 / www.cdh33.com<br />
FÉDÉRATION FRANÇAISE HANDISPORT<br />
www.handisport.org<br />
FÉDÉRATION FRANÇAISE DU SPORT<br />
ADAPTÉ<br />
www.ffsa.asso.fr<br />
COMITÉ DÉPARTEMENTAL HANDISPORT<br />
GIRONDE<br />
153, rue David Johnston, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 48 56 59 / www.cdh33.com<br />
DIRECTION RÉGIONALE ET<br />
DÉPARTEMENTALE DE LA JEUNESSE ET<br />
DES SPORTS AQUITAINE<br />
7, bd du Parc <strong>de</strong>s Expositions,<br />
33525 BRUGES Ce<strong>de</strong>x<br />
05 56 69 38 00<br />
www.aquitaine.jeunesse-sports.gouv.fr<br />
COMITÉ RÉGIONAL OLYMPIQUE<br />
ET SPORTIF<br />
Maison <strong>de</strong>s sports d’Aquitaine<br />
119 Bld du Pdt Wilson, 33200 BORDEAUX<br />
05 57 22 42 00<br />
LE LABEL « SPORT ET HANDICAP »<br />
Ce label id<strong>en</strong>tifie l’accessibilité <strong>de</strong> la<br />
<strong>pratique</strong> sportive (équipem<strong>en</strong>ts adaptés,<br />
projet d’accueil <strong>de</strong> l’association),<br />
la qualité <strong>de</strong> l’<strong>en</strong>cadrem<strong>en</strong>t (adapté<br />
et qualifié) <strong>pour</strong> <strong>les</strong> <strong>personnes</strong> ayant<br />
besoin d’adaptation <strong>pour</strong> <strong>les</strong> principa<strong>les</strong><br />
défici<strong>en</strong>ces (motrice, visuelle, auditive<br />
et m<strong>en</strong>tale).<br />
Les associations sportives labellisées<br />
sont répertoriées sur<br />
www.handigui<strong>de</strong>.gouv.fr<br />
42<br />
42 43
CARNET<br />
D’ADRESSES<br />
<br />
_07<br />
/// HANDICAP MOTEUR<br />
* APF<br />
Association <strong>de</strong>s Paralysés <strong>de</strong> France<br />
30, rue Delacroix,<br />
33200 BORDEAUX CAUDERAN<br />
05 56 08 67 30 / www.apf.asso.fr<br />
* AGIMC<br />
Association Girondine <strong>de</strong>s Infirmes<br />
Moteurs et Cérébraux<br />
Domaine <strong>de</strong> Bire, 33370 TRESSES<br />
05 57 97 89 10<br />
* AFM<br />
Association Française contre <strong>les</strong><br />
Myopathies<br />
12, av<strong>en</strong>ue Neil Armstrong, 33700 MERIGNAC<br />
05 57 92 39 50 / www.afm-france.org<br />
* GIHP Aquitaine<br />
Groupem<strong>en</strong>t <strong>pour</strong> l’Insertion <strong>de</strong>s<br />
<strong>personnes</strong> Handicapées Physiques<br />
436, av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> Verdun, 33700 MÉRIGNAC<br />
05 56 12 39 39 / www.gihp-aquitaine.org<br />
/// HANDICAP<br />
PSYCHIQUE<br />
* GARB<br />
Groupe <strong>de</strong>s Aphasiques <strong>de</strong> la Région <strong>de</strong><br />
Bor<strong>de</strong>aux<br />
67 rue Goya, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 01 28 37 / www.aphasie.fr<br />
* UNAFAM<br />
Union Nationale <strong>de</strong>s Amis et Famil<strong>les</strong> <strong>de</strong><br />
Mala<strong>de</strong>s Psychiques<br />
40, rue du Sablonat , 33800 BORDEAUX<br />
05 56 81 44 32 / http://unafam33.free.fr<br />
/// HANDICAP VISUEL<br />
* Association Val<strong>en</strong>tin Haüy<br />
14, rue <strong>de</strong> la Réole, 33800 BORDEAUX<br />
www.avh.asso.fr<br />
* Association RETINA France<br />
36 rue Robert BALLION , 33700 MERIGNAC<br />
05 56 12 34 59 ou 06 07 23 95 66<br />
www.retina-france.asso.fr<br />
* Association Regards et Contrastes<br />
103, rue Marsan, 33 000 BORDEAUX<br />
05 56 39 57 06 / www.regardsetcontrastes.info<br />
* Ecole <strong>de</strong>s chi<strong>en</strong>s – gui<strong>de</strong>s<br />
d’aveug<strong>les</strong><br />
C<strong>en</strong>tre Aliénor<br />
11, rue Joseph cugnot, 33700 MÉRIGNAC<br />
05 56 47 85 15 / www.chi<strong>en</strong>sgui<strong>de</strong>s-ali<strong>en</strong>or.com<br />
* GIAA<br />
Groupem<strong>en</strong>t <strong>de</strong>s Intellectuels Aveug<strong>les</strong><br />
et Amblyopes<br />
14, rue <strong>de</strong> la Réole, 33800 BORDEAUX<br />
05 56 31 48 48 / www.giaa.org<br />
* GIHP Aquitaine<br />
Groupem<strong>en</strong>t <strong>pour</strong> l’Insertion <strong>de</strong>s<br />
<strong>personnes</strong> Handicapées Physiques<br />
436, av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong> Verdun, 33700 MÉRIGNAC<br />
05 56 12 39 39 / www.gihp-aquitaine.org<br />
* IRSA<br />
Institution Régionale <strong>de</strong>s Sourds et <strong>de</strong>s<br />
Aveug<strong>les</strong><br />
156, boulevard Wilson, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 44 29 51 / www.irsa.fr<br />
* Polyhandicaps<br />
POLYCAP-ADEPO 33<br />
Association <strong>de</strong>s famil<strong>les</strong> et <strong>de</strong>s amis <strong>de</strong><br />
<strong>personnes</strong> polyhandicapées<br />
34, rue Georges Man<strong>de</strong>l, 33000 BORDEAUX<br />
06 12 79 63 92<br />
www.polycapa<strong>de</strong>po33.asso1901.com<br />
* UNADEV<br />
Union Nationale <strong>de</strong>s Aveug<strong>les</strong><br />
et Défici<strong>en</strong>ts Visuels<br />
12, rue <strong>de</strong> Cursol, 33000 BORDEAUX<br />
0 811 703 300 / www.una<strong>de</strong>v.com<br />
* Voir <strong>en</strong>semble<br />
8, rue Fontainebleau, 33440 AMBARES<br />
05 56 24 12 42 / www.voir<strong>en</strong>semble.asso.fr<br />
/// HANDICAP MENTAL<br />
* L’ADAPT Giron<strong>de</strong><br />
Association <strong>de</strong> rééducation fonctionnelle<br />
et réadaptation <strong>pour</strong> <strong>les</strong> traumatisés<br />
crâni<strong>en</strong>s<br />
Château Rauzé<br />
26 av<strong>en</strong>ue du Rauzé, 33360 CÉNAC<br />
05 56 20 71 65 / www.ladaptgiron<strong>de</strong>.org<br />
* ADAPEI<br />
Association Départem<strong>en</strong>tale <strong>de</strong>s Par<strong>en</strong>ts<br />
et Amis <strong>de</strong>s Personnes Handicapées<br />
M<strong>en</strong>ta<strong>les</strong><br />
11, rue Théodore Blanc, 33523 BRUGES<br />
05 56 11 11 11 / www.adapei33.org<br />
* AFAG<br />
Association France ALZHEIMER Giron<strong>de</strong><br />
11, ter av<strong>en</strong>ue R<strong>en</strong>é Cassagne , 33150 CENON<br />
05 56 40 13 13 / www.francealzheimer.org<br />
* AFTC<br />
Association <strong>de</strong>s Famil<strong>les</strong> <strong>de</strong> Traumatisés<br />
Crâni<strong>en</strong>s<br />
29, rue <strong>de</strong>s sablières, 33800 BORDEAUX<br />
05 56 91 78 99 / www.traumacrani<strong>en</strong>.org<br />
* Autisme Giron<strong>de</strong><br />
6, rue <strong>de</strong>s Chevreuils,<br />
Lot Lestrille, 33370 ARTIGUES PRÈS BORDEAUX<br />
05 56 74 23 04 / www.autismefrance.org<br />
* Sésame autisme - Aquitaine<br />
Résid<strong>en</strong>ce Jean Monnet<br />
11, rue Rémi Belleau, 33400 TALENCE<br />
05 56 84 91 71 / www.sesame-autisme-aquitaine.fr<br />
* TRISOMIE 21 Giron<strong>de</strong><br />
70, av<strong>en</strong>ue <strong>de</strong>s Pyrénées,<br />
33140 VILLENAVE D’ORNON<br />
05 57 99 09 80 / www.trisomie21-giron<strong>de</strong>.org<br />
44 43 45
HANDICAP AUDITIF<br />
* Audition et Ecoute 33<br />
Association girondine <strong>de</strong>s <strong>personnes</strong><br />
atteintes <strong>de</strong> pathologies auditives<br />
156, route <strong>de</strong> Pessac, 33170 GRADIGNAN<br />
05 56 75 07 83<br />
http://audition.ecoute33.free.fr<br />
* IRSA<br />
Institution Régionale <strong>de</strong>s Sourds et <strong>de</strong>s<br />
Aveug<strong>les</strong><br />
156, boulevard Wilson, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 44 29 51 / www.irsa.fr<br />
* Maison <strong>de</strong>s Sourds<br />
21-23, rue <strong>de</strong> la Plate forme, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 39 25 09 / www.msourds33.org<br />
* URAPEDA<br />
Union Régionale <strong>de</strong>s Associations <strong>de</strong><br />
Par<strong>en</strong>ts d’Enfants Défici<strong>en</strong>ts Auditifs<br />
26, rue Tastet, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 51 81 82<br />
http://urapeda.aquitaine.site.voila.fr<br />
/// ASSOCIATIONS POUR<br />
TOUT HANDICAP<br />
* À hauteur d’homme<br />
93, rue <strong>de</strong> la Tour d’Auvergne<br />
33200 BORDEAUX CAUDÉRAN<br />
05 56 08 88 71 ou 05 56 08 01 59<br />
www.ahauteurdhomme.com<br />
* AIDES Sud Ouest<br />
76 rue Mandron, 33000 BORDEAUX<br />
05 57 87 77 77 / http://www.ai<strong>de</strong>s.org<br />
* AMI Comité 33<br />
Association <strong>de</strong>s Mala<strong>de</strong>s Invali<strong>de</strong>s et<br />
Handicapés<br />
42, rue Paul Louis Lan<strong>de</strong>, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 31 89 66<br />
* ANDAR 33<br />
Association Nationale <strong>de</strong> Déf<strong>en</strong>se contre<br />
l’Arthrite Rhumatoï<strong>de</strong><br />
22 av<strong>en</strong>ue Franklin Roosevelt<br />
33700 MÉRIGNAC<br />
05 56 83 48 84 / www.polyarthrite-andar.com<br />
* APAJH<br />
Association Pour Adultes et Jeunes Handicapés<br />
272, boulevard du Présid<strong>en</strong>t Wilson,<br />
33000 BORDEAUX<br />
05 56 01 42 90 / www.apajh.org<br />
* ARI<br />
Association <strong>pour</strong> la Réadaptation et<br />
l’Intégration<br />
44, rue André Degain BP 60003,<br />
33015 BORDEAUX Ce<strong>de</strong>x<br />
05 56 33 23 90 / www.ari-accompagnem<strong>en</strong>t.fr<br />
* CISSA<br />
Collectif inter-associatif sur la santé <strong>en</strong><br />
Aquitaine<br />
103ter rue Belleville, 33000 BORDEAUX<br />
05 56 93 05 92 / www.ciss-aquitaine.org<br />
* CRDH TRANSADAPT<br />
Côte <strong>de</strong> la Garonne<br />
Lieu dit « Carriet »<br />
33100 LORMONT<br />
05 57 30 65 60 / www.transadapt.org<br />
* Droit du piéton <strong>en</strong> giron<strong>de</strong><br />
3, rue <strong>de</strong> Tauzia<br />
33800 BORDEAUX<br />
05 56 02 66 54 / www.ddp-giron<strong>de</strong>.org<br />
* ESPACE 33<br />
Mairie <strong>de</strong> quartier <strong>de</strong> Caudéran<br />
33200 BORDEAUX<br />
05 56 08 16 86<br />
* FNATH<br />
Fédération Nationale <strong>de</strong>s Accid<strong>en</strong>tés du<br />
Travail et <strong>de</strong>s Handicapés et <strong>de</strong>s accid<strong>en</strong>tés<br />
<strong>de</strong> la vie<br />
69, av<strong>en</strong>ue Bel Air, 33200 BORDEAUX<br />
05 56 02 82 45 / www.fnath.org<br />
_<br />
FICHE<br />
<br />
Merci <strong>de</strong> retourner cette fiche<br />
à la Mission Handicap<br />
_<br />
Mairie <strong>de</strong> Bor<strong>de</strong>aux,<br />
33077 BORDEAUX Ce<strong>de</strong>x<br />
ou par courrier électronique à<br />
<br />
cvh@mairie-bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
46
Nom, prénom<br />
Adresse<br />
Tél<br />
Couriel<br />
Organisme<br />
Fonction<br />
1 Que p<strong>en</strong>sez-vous <strong>de</strong> la prés<strong>en</strong>tation générale du gui<strong>de</strong> ?<br />
<br />
<br />
2 Quand vous recherchez une information, la trouvez-vous ?<br />
<br />
<br />
3 Que p<strong>en</strong>sez-vous <strong>de</strong>s informations qu’il délivre ?<br />
<br />
<br />
4 Selon vous, <strong>de</strong>s informations manqu<strong>en</strong>t-el<strong>les</strong> ?<br />
Lesquel<strong>les</strong> ?<br />
5 Que p<strong>en</strong>sez-vous <strong>de</strong>s actions municipa<strong>les</strong> <strong>en</strong> matière <strong>de</strong><br />
handicap ?<br />
6 Avez-vous <strong>de</strong>s remarques ou <strong>de</strong>s propositions concrètes<br />
<strong>pour</strong> ameliorer la vie au quotidi<strong>en</strong> <strong>de</strong>s <strong>personnes</strong> <strong>en</strong> <strong>situation</strong><br />
<strong>de</strong> handicap ?<br />
LES DROITS :<br />
www.impots.gouv.fr<br />
www.mdph33.fr<br />
www.service-public.fr<br />
LES DÉPLACEMENTS :<br />
www.accesplus.sncf.com<br />
www.bor<strong>de</strong>aux.aeroport.fr<br />
www.c-zame.com<br />
www.giron<strong>de</strong>.pref.gouv.fr<br />
www.infotbc.com<br />
www.lacub.com/tramway<br />
www.sncf.com<br />
www.transadapt.org<br />
www.ulysse-transport.fr<br />
LE LOGEMENT :<br />
www.aeras-infos.fr<br />
www.anah.fr<br />
www.anil.org<br />
www.bor<strong>de</strong>aux.cci.fr<br />
www.calcul-allocation-facile.com<br />
www.cg33.fr<br />
www.cilg.tm.fr<br />
www.gihpaquitaine.free.fr<br />
www.incite-bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
www.logem<strong>en</strong>t.gouv.fr<br />
www.mdph33.fr<br />
www.pacthdgiron<strong>de</strong>.com<br />
www.sgfgas.fr<br />
SITES<br />
_08<br />
L’EDUCATION :<br />
www.caf.fr<br />
www.cned.fr<br />
www.crous-bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
www.education.gouv.fr<br />
www.ia33.ac-bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
www.mdph33.fr<br />
www.msa.33.fr<br />
www.univ-bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
L’EMPLOI :<br />
www.agefih.fr<br />
www.bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
www.bor<strong>de</strong>aux.cci.fr<br />
www.capemploi.net<br />
www.cm-bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
www.fiphfp.fr<br />
www.handroit.com<br />
www.hanploi.fr<br />
www.handicap.hobsons.fr<br />
www.handi-cv.com<br />
www.mdph33.fr<br />
www.travail-solidarité.gouv.fr<br />
www.bor<strong>de</strong>aux.fr<br />
49
Mission Handicap<br />
<br />
<br />
Ce gui<strong>de</strong> est édité <strong>en</strong> Braille et <strong>en</strong> audiogui<strong>de</strong>.<br />
Edité <strong>en</strong> 2010, ce gui<strong>de</strong> est susceptible<br />
d’être modifié.<br />
Illustrations : Ma<strong>de</strong>moiselle Caroline. Mise <strong>en</strong> page Graphik Shaker