Le fil du lin & du chanvre âââ n°03 - Masters of Linen
Le fil du lin & du chanvre âââ n°03 - Masters of Linen
Le fil du lin & du chanvre âââ n°03 - Masters of Linen
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
HOME SPOTLIGHTS<br />
Rouge <strong>du</strong> Rhin – France<br />
Labyrinthe graphique, 100% <strong>lin</strong><br />
par Marianne Diemer.<br />
————<br />
Graphic, 100% <strong>lin</strong>en labyrinth<br />
by Marianne Diemer.<br />
www.rouge<strong>du</strong>rhin.com<br />
Compagnia del Tabacco – Italie<br />
Service de table en méthacrylate<br />
enserrant une toile de <strong>lin</strong> – Sironi –<br />
emblématique <strong>du</strong> style maison.<br />
————<br />
Table service in methacrylate<br />
encircled by <strong>lin</strong>en canvas – Sironi –,<br />
typical <strong>of</strong> the company’s style.<br />
www.compagniadeltabacco.it<br />
Chess Style<br />
———<br />
2010 se vit en <strong>lin</strong> noir et blanc, graphique,<br />
Op’ art ou couture : un néo chic qui emballe toute la maison..<br />
2010 will be about black and white graphic, Op’Art or<br />
Couture <strong>lin</strong>en: neo-chic for wrapping up the entire home.<br />
Dedar – Italie<br />
Effet Op’Art psychédélique<br />
sur toile de <strong>lin</strong> pour des<br />
tissus contemporains.<br />
————<br />
Psychedelic Op-Art effect on <strong>lin</strong>en<br />
canvas for contemporary fabrics.<br />
www.dedar.com<br />
Turpault – France<br />
Sensations à fleur de peau pour ce<br />
pyjama en satin de <strong>lin</strong> – modèle Milo.<br />
————<br />
Skin deep sensations for <strong>lin</strong>en<br />
sateen pajamas – model Milo.<br />
www.alexandre-turpault.com<br />
<strong>Le</strong>e J<strong>of</strong>a – USA<br />
Des motifs imaginés par<br />
la californienne Kelly Wearstler.<br />
————<br />
Motifs imagined by the<br />
California-based Kelly Wearstler.<br />
www.leej<strong>of</strong>a.com<br />
Lina For<strong>lin</strong>o – France<br />
Un plaid frangé anallergique,<br />
anti-stress en 100% <strong>lin</strong> lavé.<br />
————<br />
A hypo-allergenic, anti-stress<br />
fringed blanket in 100%<br />
washed <strong>lin</strong>en.<br />
www.<strong>lin</strong>afor<strong>lin</strong>o.com<br />
David Hicks – UK<br />
Géométrie « Queen Bee » en 100%<br />
<strong>lin</strong>, dans la lignée d’un swinging<br />
London exubérant.<br />
————<br />
“Queen Bee” geometry in 100%<br />
<strong>lin</strong>en in the mood <strong>of</strong> an exuberant,<br />
swinging London.<br />
www.david-hicks.com<br />
— 16 —
Change language