25.11.2014 Views

No 134, février-mars - Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport ...

No 134, février-mars - Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport ...

No 134, février-mars - Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vie pédagogique,<br />

sommaire – Intern<strong>et</strong><br />

Lev Nicolaïevtch Tolstoï<br />

par Jean Houssaye <strong>et</strong> France Joy<br />

Deux textes fort intéressants sur<br />

<strong>de</strong>s pédagogues méconnus.<br />

Carte d’i<strong>de</strong>ntité<br />

1828 : Naissance <strong>de</strong> Léon Tolstoï à Iasnaïa<br />

Poliana, propriété familiale près <strong>de</strong> la ville<br />

<strong>de</strong> Toula, à 200 kilomètres au sud <strong>de</strong> Moscou.<br />

Tolstoï perd sa mère à 2 ans; son père, à<br />

9 ans. Il fait <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s non abouties à Kazan<br />

après avoir hérité <strong>du</strong> domaine familial.<br />

Il rejoint l’armée <strong>du</strong> Caucase pendant<br />

cinq ans, <strong>et</strong> c’est là qu’il commence à écrire.<br />

De 1858 à 1862, Tolstoï entreprend d’é<strong>du</strong>quer<br />

le peuple, les serfs <strong>de</strong> son domaine, mais<br />

son école sera dévastée par une perquisition<br />

policière.<br />

Par la suite, Tolstoï é<strong>du</strong>que ses propres enfants<br />

<strong>et</strong> accueille <strong>de</strong>s p<strong>et</strong>its paysans pour leur<br />

donner <strong>de</strong>s leçons.<br />

En 1872, c’est la publication <strong>du</strong> Syllabaire,<br />

ouvrage en quatre volumes qui perm<strong>et</strong><br />

l’apprentissage <strong>de</strong> la lecture <strong>et</strong> propose une<br />

compilation <strong>de</strong> récits <strong>de</strong> difficulté croissante,<br />

collectés par Tolstoï dans le mon<strong>de</strong> entier.<br />

En 1878 commence une crise existentielle<br />

qui va <strong>du</strong>rer plusieurs années, crise liée à<br />

la souffrance <strong>et</strong> à la mort. Sa conception<br />

<strong>de</strong> l’é<strong>du</strong>cation s’inscrira dans toute une<br />

philosophie <strong>de</strong> la vie.<br />

Tolstoï meurt le 7 novembre 1910 dans<br />

la p<strong>et</strong>ite gare d’Astapovo.<br />

La pédagogie différenciée<br />

au service <strong>de</strong> l’apprentissage<br />

par Nicole Tardif<br />

Références bibliographiques<br />

Janusz Korczak<br />

par Jean Houssaye<br />

Carte d’i<strong>de</strong>ntité<br />

1878 ou 1879 : Naissance <strong>de</strong> Henryk<br />

Goldszmit à Varsovie sous domination<br />

<strong>de</strong> la Russie tsariste.<br />

De 1895 à 1905 : Étu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> mé<strong>de</strong>cine.<br />

Passion pour la pédagogie <strong>et</strong> l’enfance.<br />

Publications <strong>de</strong> pièces <strong>de</strong> théâtre <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

romans sous le nom <strong>de</strong> Janusz Korczak.<br />

1910 : Direction d’un orphelinat pour enfants<br />

juifs. Construction d’un orphelinat modèle en<br />

1912. Direction, en parallèle, d’un orphelinat<br />

catholique en 1919.<br />

De 1936 à 1942 : Enfermement <strong>et</strong> lutte<br />

quotidienne pour la survie dans le gh<strong>et</strong>to<br />

<strong>de</strong> Varsovie pour les orphelins.<br />

6 août 1942 : Départ <strong>de</strong>s 192 enfants <strong>et</strong><br />

<strong>de</strong>s 10 a<strong>du</strong>ltes <strong>de</strong> « La maison <strong>de</strong> l’orphelin » :<br />

ils sont dirigés vers les wagons <strong>de</strong> la<br />

déportation <strong>et</strong> emmenés vers l’est. Ils seront<br />

tous exterminés à Treblinka.<br />

Pour connaître l’influence <strong>de</strong> ces <strong>de</strong>ux personnages<br />

sur la pédagogie, consultez l’intégrale <strong>du</strong><br />

texte dans le site.<br />

Spatium tempus, <strong>de</strong> l’espace<br />

au feu <strong>de</strong> camp<br />

par Stéphane Côté<br />

Un article pour nous faire partager une passion,<br />

celle d’un enseignant dont le souci premier est <strong>de</strong><br />

rendre ses interventions pédagogiques significatives<br />

pour ses élèves <strong>du</strong> troisième cycle <strong>du</strong> primaire.<br />

Ce texte perm<strong>et</strong>tra aux lecteurs <strong>de</strong> prendre<br />

connaissance <strong>de</strong> l’élément déclencheur, <strong>de</strong>s étapes<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong>s réseaux qui ont permis <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre en place<br />

Les p<strong>et</strong>its échecs <strong>de</strong><br />

nos grands personnages<br />

par Pierre Bouchard<br />

« Dans mon travail <strong>de</strong> psychologue dans les écoles,<br />

j’ai souvent rencontré <strong>de</strong>s parents dont les enfants<br />

éprouvaient <strong>de</strong>s difficultés d’adaptation. J’ai partagé<br />

leurs espoirs <strong>et</strong> leurs inquiétu<strong>de</strong>s. Comme eux,<br />

j’ai tenté <strong>de</strong> comprendre les processus en cause,<br />

dans le but évi<strong>de</strong>mment d’y apporter remè<strong>de</strong> mais<br />

aussi, plus simplement, <strong>de</strong> réussir à entrevoir une<br />

juste perspective. Bien souvent, l’angle sous lequel<br />

la difficulté d’un enfant est examinée nous ai<strong>de</strong> à<br />

mieux comprendre, à mieux accepter <strong>et</strong> à mieux<br />

ai<strong>de</strong>r. C<strong>et</strong>te juste perspective s’avère dans nombre<br />

<strong>de</strong> cas l’ingrédient déterminant qui perm<strong>et</strong>tra aux<br />

parents <strong>et</strong> aux é<strong>du</strong>cateurs <strong>de</strong> continuer à épauler<br />

l’adolescent en difficulté.<br />

C’est donc dans le but d’explorer d’autres perspectives<br />

que j’ai fouillé les biographies <strong>de</strong> certains<br />

personnages célèbres afin d’y repérer quelques<br />

bribes <strong>de</strong> leur cheminement scolaire. Plusieurs ont<br />

vécu à l’école en leur temps ce que nous appelons<br />

<strong>de</strong> nos jours <strong>de</strong>s « troubles d’adaptation », ont<br />

abandonné, ont été renvoyés. Ceux qui ont influencé<br />

le mon<strong>de</strong> occi<strong>de</strong>ntal <strong>et</strong> qui, aujourd’hui, sont cités<br />

en exemple, en l’honneur <strong>de</strong> qui nous érigeons<br />

<strong>de</strong>s monuments, nommons <strong>de</strong>s écoles, ont été dans<br />

certains cas pendant leurs années <strong>de</strong> croissance <strong>de</strong>s<br />

marginaux, parfois même <strong>de</strong>s bannis. Plusieurs se<br />

sont fait dire : « Vous <strong>de</strong>vez quitter c<strong>et</strong>te école. »<br />

Examinons leur histoire, car l’exercice pourrait<br />

s’avérer utile.<br />

Vous pourrez découvrir les itinéraires non<br />

traditionnels <strong>de</strong> plusieurs personnages, notamment<br />

Winston Churchill, Charles <strong>de</strong> Gaulle, Albert Einstein<br />

<strong>et</strong> Albert Schweitzer.<br />

un proj<strong>et</strong> stimulant. L’objectif, pour les élèves, était<br />

<strong>de</strong> lancer une nav<strong>et</strong>te spatiale. Répartis en équipe,<br />

ils ont dû prévoir la <strong>de</strong>stination, <strong>de</strong>ssiner la nav<strong>et</strong>te,<br />

la construire, choisir <strong>de</strong>s astronautes <strong>et</strong> organiser<br />

le lancement.<br />

Inutile <strong>de</strong> vous dire que c<strong>et</strong>te série d’activités qui<br />

leur a permis <strong>de</strong> faire <strong>de</strong> nombreux apprentissages<br />

a favorisé la motivation <strong>et</strong> l’implication <strong>de</strong><br />

ces jeunes qui ne pensent parfois qu’à quitter<br />

le primaire…<br />

Les premiers pas vers un<br />

décloisonnement horizontal en<br />

sixième année : la pédagogie<br />

différenciée au service <strong>de</strong>s élèves<br />

par France Dubé<br />

Constatant que <strong>de</strong>s élèves <strong>de</strong> sixième année<br />

semblaient éprouver <strong>de</strong>s difficultés considérables<br />

dans les matières <strong>de</strong> base, soit le français <strong>et</strong> la<br />

mathématique, <strong>de</strong>s enseignantes, en collaboration<br />

avec les spécialistes d’anglais <strong>et</strong> <strong>de</strong> musique <strong>de</strong><br />

l’école, ont entrepris <strong>de</strong> m<strong>et</strong>tre sur pied un proj<strong>et</strong><br />

<strong>de</strong> décloisonnement afin <strong>de</strong> venir en ai<strong>de</strong> aux élèves<br />

en difficulté d’apprentissage.<br />

Ces enseignantes ont pu éprouver les avantages<br />

<strong>de</strong> ce proj<strong>et</strong>, notamment :<br />

• la possibilité pour un enseignant <strong>de</strong> suivre<br />

ses élèves <strong>du</strong>rant <strong>de</strong>ux ans ou plus;<br />

• l’ouverture <strong>de</strong> certains cours à option à l’intérieur<br />

<strong>du</strong> programme prévu, afin <strong>de</strong> répondre aux<br />

différents centres d’intérêt <strong>de</strong>s élèves;<br />

• l’appel à <strong>de</strong>s personnes-ressources ou spécialistes<br />

externes qui viennent prendre en charge quelques<br />

élèves ou leur prêter assistance en classe;<br />

• l’accroissement <strong>de</strong> la fluidité dans la progression<br />

scolaire <strong>et</strong> la possibilité <strong>de</strong> progresser plus<br />

rapi<strong>de</strong>ment ou plus lentement à l’intérieur<br />

d’un cycle scolaire;<br />

• l’instauration <strong>de</strong> dispositifs <strong>de</strong> soutien à<br />

l’intégration en classe ordinaire <strong>de</strong> certains élèves;<br />

• l’implantation d’une structure d’accueil pour<br />

les élèves récemment immigrés;<br />

• la progression en cours d’année d’un échelon<br />

au suivant, éventuellement pour certaines<br />

disciplines seulement;<br />

• le fait que l’évaluation formative est étroitement<br />

liée à l’approche différenciée.<br />

Bien que cela ait <strong>de</strong>mandé <strong>de</strong>s chassés-croisés <strong>de</strong><br />

la part <strong>de</strong> ces enseignantes, le décloisonnement<br />

horizontal semble une bonne façon <strong>de</strong> faire<br />

autrement sans engager <strong>de</strong> coût supplémentaire<br />

<strong>et</strong> à l’intérieur <strong>du</strong> temps <strong>de</strong> classe.<br />

À ne pas manquer<br />

Une banque <strong>de</strong> ressources déposée dans notre site Intern<strong>et</strong> à la rubrique Vous informer.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!