25.11.2014 Views

No 134, février-mars - Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport ...

No 134, février-mars - Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport ...

No 134, février-mars - Ministère de l'Éducation, du Loisir et du Sport ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

STATUT DES CONNAISSANCES<br />

Pépin (1994 : 64) dira que, « dans<br />

la vie <strong>de</strong> tous les jours, on n’apprend<br />

que lorsqu’on est obligé<br />

d’apprendre, c’est-à-dire lorsque<br />

nos mo<strong>de</strong>s d’adaptation <strong>et</strong> nos<br />

savoirs antérieurs échouent ou<br />

causent problème ». C’est exactement<br />

le sens <strong>de</strong>s propos <strong>de</strong> Louise<br />

Ménard (voir l’article <strong>de</strong> Paul<br />

Francœur dans le présent numéro,<br />

p. 27-29) :<br />

L’accompagnement, la facilitation,<br />

le partage <strong>et</strong> l’échange<br />

s’articulent autour <strong>de</strong> zones <strong>de</strong><br />

proximité (Vygotski). Ces zones<br />

sont <strong>de</strong>s situations provisoires où<br />

chacun peut explorer, investir <strong>et</strong><br />

expérimenter, avec les autres,<br />

<strong>de</strong>s rôles <strong>et</strong> <strong>de</strong>s responsabilités<br />

liées à une action s’inscrivant<br />

dans un mouvement <strong>de</strong> transformation<br />

continue. S’y installe un<br />

travail réflexif <strong>et</strong> prospectif où les<br />

informations que l’élève véhicule,<br />

les connaissances qu’il crée<br />

<strong>et</strong> les savoirs qui le caractérisent<br />

sont pro<strong>du</strong>its dans l’interaction<br />

sociale, c’est-à-dire au niveau<br />

d’un environnement social comme<br />

au niveau <strong>de</strong>s attitu<strong>de</strong>s, <strong>de</strong>s comportements<br />

<strong>et</strong> <strong>de</strong>s interprétations<br />

<strong>de</strong> l’indivi<strong>du</strong> lui-même.<br />

D’autre part, dans le contexte <strong>de</strong> la<br />

psychologie culturelle, Bruner dira<br />

qu’« apprendre <strong>et</strong> penser sont <strong>de</strong>s<br />

activités toujours situées dans un<br />

cadre culturel » (1996 : 18) :<br />

La construction <strong>de</strong> la réalité<br />

découle <strong>de</strong> la construction <strong>de</strong> la<br />

signification, à laquelle les traditions,<br />

les outils <strong>et</strong> les façons <strong>de</strong><br />

penser propres à une culture ont<br />

donné forme. Dans ce sens, l’é<strong>du</strong>cation<br />

doit être une sorte d’ai<strong>de</strong><br />

apportée à <strong>de</strong>s jeunes êtres<br />

humains pour qu’ils apprennent<br />

à utiliser les outils d’élaboration<br />

<strong>de</strong> la signification <strong>et</strong> <strong>de</strong> construction<br />

<strong>de</strong> la réalité, pour qu’ils<br />

parviennent à mieux s’adapter au<br />

mon<strong>de</strong> dans lequel ils se trouvent<br />

<strong>et</strong> pour les ai<strong>de</strong>r à lui apporter<br />

les améliorations qu’il requiert.<br />

Elle serait en quelque sorte une<br />

ai<strong>de</strong> pour que chacun <strong>de</strong>vienne<br />

un meilleur architecte, un meilleur<br />

bâtisseur (Bruner 1996 : 36).<br />

Ainsi, dans le sens <strong>de</strong> Krummheuer<br />

(2000), <strong>de</strong> manière semblable aux<br />

contextes où se développent les<br />

savoirs institutionnalisés dans la<br />

société, les situations é<strong>du</strong>catives<br />

peuvent dès lors se définir comme<br />

<strong>de</strong>s processus d’interaction, où les<br />

élèves ont à les interpréter, à poser<br />

<strong>de</strong>s hypothèses, à réfléchir, à pro<strong>du</strong>ire<br />

<strong>de</strong>s jugements, bref à argumenter<br />

<strong>de</strong> manière réflexive. D’une<br />

part, parce que l’apprentissage est<br />

socialement constitué, l’interaction<br />

sociale est une composante nécessaire<br />

à tout apprentissage. Les<br />

élèves ne font pas qu’apprendre <strong>de</strong>s<br />

éléments <strong>de</strong> la culture, mais ils<br />

créent une ou la culture. D’autre<br />

part, l’interaction dont il est question<br />

ici est <strong>de</strong> nature argumentative,<br />

basée sur une rationalité discursive,<br />

<strong>et</strong> la constitution sociale <strong>de</strong> l’apprentissage<br />

collectif consistera en<br />

une participation dans l’élaboration<br />

interactive d’une argumentation :<br />

[Le] socioconstructivisme invite<br />

à s’intéresser aux façons par<br />

lesquelles les membres d’un<br />

groupe « présentent » leur savoir,<br />

négocient leurs contributions<br />

respectives, <strong>et</strong> copro<strong>du</strong>isent ainsi<br />

<strong>de</strong>s versions <strong>de</strong> la réalité qui<br />

peuvent créer, au sein <strong>du</strong> groupe,<br />

aussi bien <strong>de</strong>s ralliements que<br />

<strong>de</strong>s controverses […] Toute intervention<br />

é<strong>du</strong>cative ne prend plus<br />

place alors entre un groupe <strong>de</strong><br />

suj<strong>et</strong>s (les élèves) <strong>et</strong> un domaine<br />

d’obj<strong>et</strong>s achevés <strong>et</strong> anonymes<br />

(les disciplines) ou une <strong>de</strong>scription<br />

<strong>du</strong> mon<strong>de</strong> qui se présente<br />

comme la <strong>de</strong>scription <strong>du</strong> mon<strong>de</strong><br />

(un concept, une théorie, <strong>et</strong>c.).<br />

Elle émerge <strong>de</strong> la rencontre entre<br />

<strong>de</strong>s groupes d’acteurs qui poursuivent<br />

<strong>de</strong>s proj<strong>et</strong>s différents,<br />

entre <strong>de</strong>s groupes <strong>de</strong> « <strong>de</strong>scripteurs<br />

<strong>du</strong> mon<strong>de</strong> » (les élèves <strong>et</strong><br />

les biologistes, par exemple),<br />

c<strong>et</strong>te re-symétrie pouvant rendre<br />

possible non seulement la discussion<br />

<strong>et</strong> la mise à l’épreuve <strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong>scriptions <strong>et</strong> <strong>de</strong>s mon<strong>de</strong>s en<br />

jeu, mais aussi l’apprentissage <strong>de</strong><br />

«leur bon usage ». (Désautels <strong>et</strong><br />

Larochelle 2004 : 63-64).<br />

La classe peut donc être considérée<br />

comme un micromon<strong>de</strong> où certains<br />

savoirs vont se codifier à la suite <strong>de</strong><br />

débats disciplinaires <strong>et</strong> <strong>de</strong> dialogues<br />

réflexifs au sein <strong>de</strong> la communauté<br />

apprenante, même si ces savoirs<br />

<strong>de</strong>meurent limités à l’institution<br />

« classe ». Et comme le dit si bien<br />

Lucie Sarrasin (voir l’article <strong>de</strong><br />

Camille Deslauriers dans le présent<br />

numéro, p. 19-21), à l’image même<br />

<strong>de</strong> la société, « il n’existe pas <strong>de</strong><br />

classe homogène ».<br />

Conclusion : une évolution<br />

en camaïeu<br />

Ce p<strong>et</strong>it survol historique illustrant<br />

l’évolution en camaïeu <strong>de</strong> nos conceptions<br />

épistémologiques montre<br />

bien que nous ne pouvons pas prétendre,<br />

d’une part, que les savoirs<br />

savants évoluent par coconstruction<br />

sociohistorique, alors que d’autre<br />

part, à l’école, les savoirs scolaires<br />

continuent à se transm<strong>et</strong>tre <strong>de</strong><br />

manière magistrale sans l’intervention<br />

<strong>et</strong> l’interaction actives <strong>de</strong><br />

chaque apprenant ou apprenante.<br />

Une certaine convergence doit être<br />

recherchée entre le développement<br />

didactique proposé pour le développement<br />

<strong>de</strong>s connaissances <strong>de</strong>s<br />

apprentis, à savoir les élèves, <strong>et</strong> leur<br />

appropriation <strong>de</strong>s savoirs institutionnalisés.<br />

Il en va <strong>de</strong> la solidité<br />

<strong>de</strong>s connaissances construites à<br />

l’école <strong>et</strong> <strong>de</strong>s savoirs codifiés<br />

r<strong>et</strong>enus, car les jeunes y r<strong>et</strong>rouveront<br />

<strong>de</strong>s représentations sociales<br />

congruentes, lesquelles seront les<br />

leurs tout au long <strong>de</strong> leur vie professionnelle<br />

<strong>et</strong> citoyenne. C’est à ce<br />

prix que nous pourrons réellement<br />

prétendre améliorer la valeur <strong>de</strong><br />

l’é<strong>du</strong>cation organisée <strong>de</strong>s jeunes à<br />

l’école.<br />

M. Richard Pallascio est professeur<br />

au Département <strong>de</strong><br />

mathématiques <strong>de</strong> l’Université<br />

<strong>du</strong> Québec à Montréal <strong>et</strong> chercheur<br />

au Centre interdisciplinaire<br />

<strong>de</strong> recherche sur<br />

l’apprentissage <strong>et</strong> le développement<br />

en é<strong>du</strong>cation (CIRADE).<br />

Références bibliographiques<br />

BRUNER, J. L’é<strong>du</strong>cation, entrée dans la culture,<br />

Paris, R<strong>et</strong>z, 1996.<br />

CONFREY, J. « Learning to Listen; A Stu<strong>de</strong>nt’s<br />

Un<strong>de</strong>rstanding of Powers of Ten », dans<br />

Glaserfeld (dir.), Radical Constructivism in<br />

Mathematics E<strong>du</strong>cation, The N<strong>et</strong>herlands,<br />

Kluwer Acad, Publ., 1991.<br />

DESLAURIERS, C. « Vivre la différenciation<br />

au quotidien », Vie pédagogique, n o <strong>134</strong>,<br />

février-<strong>mars</strong> 2005.<br />

DÉSAUTELS, J. <strong>et</strong> M. LAROCHELLE. « Modèles<br />

<strong>de</strong> cognition <strong>et</strong> programmes d’étu<strong>de</strong>s », dans<br />

P. Jonnaert <strong>et</strong> A. M’Batika (dir.), Regards<br />

croisés sur les réformes curriculaires,<br />

Québec, PUQ, 2004, p. 49-67.<br />

FRANCŒUR, P. « La métacognition en chair <strong>et</strong><br />

en âme », Vie pédagogique, n o <strong>134</strong>, février<strong>mars</strong><br />

2005.<br />

JONNAERT, P. « Le nouveau curriculum pour<br />

le 1 er cycle <strong>du</strong> primaire au Québec <strong>et</strong> son<br />

implication pour les activités mathématiques »,<br />

Instantanés mathématiques, vol. XXXVII,<br />

n o 1, 2000, p. 4-16.<br />

KRUMMHEUER, G. « Mathematics Learning<br />

in Narrative Classroom Cultures : Studies of<br />

Argumentation in Primary Mathematics<br />

E<strong>du</strong>cation », For the Learning of<br />

Mathematics, vol. 20, n o 1, 2000, p. 22-32.<br />

MAKARENKO, A. Poème pédagogique,<br />

Moscou, Éd. <strong>du</strong> Progrès, 1967 (version originale<br />

russe publiée <strong>de</strong> 1933 à 1935 dans <strong>de</strong>s<br />

almanachs, sous la direction <strong>de</strong> Gorki).<br />

NEILL, A.S. Libres enfants <strong>de</strong> Summerhill,<br />

Paris, François Maspero, 1969.<br />

PALLASCIO, R. Socioconstructivisme, rapports<br />

aux savoirs <strong>et</strong> didactique conséquente,<br />

communication donnée aux<br />

3 e Journées franco-québécoises <strong>de</strong> didactique<br />

comparée, Paris, juin 2002.<br />

PALLASCIO, R. « Andrew Wiles, un mathématicien<br />

d’aujourd’hui », Instantanés mathématiques,<br />

vol. XXXVIII, n o 1, 2001,<br />

p. 47-49.<br />

PALLASCIO, R. <strong>et</strong> L. LAFORTUNE (dir.). Pour<br />

une pensée réflexive en é<strong>du</strong>cation,<br />

Québec, PUQ, 2000.<br />

PALLASCIO, R., M.-F. DANIEL ET L. LAFORTUNE<br />

(dir.). Pensée <strong>et</strong> réflexivité : théories <strong>et</strong><br />

pratiques, Québec, PUQ, 2004.<br />

PÉPIN, Y. « Savoirs pratiques <strong>et</strong> savoirs scolaires<br />

: une représentation constructiviste <strong>de</strong><br />

l’é<strong>du</strong>cation », Revue <strong>de</strong>s sciences <strong>de</strong> l’é<strong>du</strong>cation,<br />

vol. XX, n o 1, 1994, p. 63-85.<br />

DE REPENTIGNY, J. « Quel rôle auront les<br />

connaissances dans une approche centrée<br />

sur le développement <strong>de</strong> compétences? », Vie<br />

pédagogique, n o <strong>134</strong>, février-<strong>mars</strong> 2005.<br />

ROGERS, C.R. Le développement <strong>de</strong> la personne,<br />

Paris, Dunod, 1968.<br />

SKIDELSKY, R. Le mouvement <strong>de</strong>s écoles<br />

nouvelles anglaises, Paris, François Maspero,<br />

1972.<br />

1. Attention <strong>de</strong> ne pas confondre « connaissance<br />

» <strong>et</strong> « information » : une information<br />

est transmissible, alors qu’une<br />

connaissance est considérée ici comme<br />

un construit personnel. Que la mesure<br />

d’un angle droit soit égale à 90 <strong>de</strong>grés,<br />

c’est une information que personne ne<br />

peut « découvrir » : il s’agit d’une convention<br />

socialement établie <strong>et</strong> qui doit être<br />

transmise à un moment donné.<br />

VIE 14 Vie pédagogique <strong>134</strong>, février-<strong>mars</strong><br />

2005

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!