PATICCASAMUPPADA - Le Dhamma de la Forêt
PATICCASAMUPPADA - Le Dhamma de la Forêt
PATICCASAMUPPADA - Le Dhamma de la Forêt
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
aucune mention. Cette formu<strong>la</strong>tion est assez surprenante. Elle<br />
commence en disant :<br />
L'ignorance engendre les formations mentales.<br />
<strong>Le</strong>s formations mentales engendrent <strong>la</strong> conscience sensorielle.<br />
La conscience sensorielle engendre les phénomènes mentaux et<br />
physiques.<br />
<strong>Le</strong>s phénomènes mentaux et physiques engendrent les bases <strong>de</strong>s<br />
sens.<br />
<strong>Le</strong>s bases <strong>de</strong>s sens engendrent le contact.<br />
<strong>Le</strong> contact engendre <strong>la</strong> sensation.<br />
La sensation engendre <strong>la</strong> soif du désir.<br />
Arrivé à ce point, le processus s'arrête brusquement et se renverse :<br />
Du fait <strong>de</strong> l'extinction <strong>de</strong> <strong>la</strong> soif du désir, l'attachement disparaît.<br />
Du fait <strong>de</strong> l'extinction <strong>de</strong> l'attachement, le <strong>de</strong>venir disparaît.<br />
Du fait <strong>de</strong> l'extinction du <strong>de</strong>venir, <strong>la</strong> naissance disparaît.<br />
Du fait <strong>de</strong> l'extinction <strong>de</strong> <strong>la</strong> naissance, <strong>la</strong> vieillesse, <strong>la</strong> mort, le<br />
chagrin, les <strong>la</strong>mentations, <strong>la</strong> douleur … disparaissent.<br />
Cette forme fait apparaître un retournement <strong>de</strong> situation au milieu.<br />
C'est comme si l'attention s'était éveillée en route au lieu <strong>de</strong> <strong>la</strong>isser<br />
l'inattention poursuivre son chemin jusqu'au bout. En milieu <strong>de</strong><br />
parcours, nous nous rattrapons et ne permettons pas au cycle<br />
d'interdépendance <strong>de</strong> se dérouler jusqu'au bout. Ce qui était une<br />
question d'apparition conditionnée <strong>de</strong> <strong>la</strong> souffrance <strong>de</strong>vient une<br />
question <strong>de</strong> cessation du processus <strong>de</strong> <strong>la</strong> souffrance à partir <strong>de</strong> son<br />
milieu. La soif du désir est éteinte et ainsi <strong>la</strong> souffrance n'est pas<br />
engendrée à <strong>la</strong> fin <strong>de</strong> <strong>la</strong> chaîne d'interdépendance.<br />
Comment comparer cette version à une personne qui coupe une<br />
liane ? Nous pourrions dire qu'elle coupe <strong>la</strong> liane en son milieu, puis<br />
qu'elle arrache à <strong>la</strong> fois <strong>la</strong> partie supérieure et <strong>la</strong> partie inférieure.<br />
Telles sont les différentes versions <strong>de</strong> paticcasamuppāda enseignées<br />
par le Bouddha.<br />
47