25.11.2014 Views

PATICCASAMUPPADA - Le Dhamma de la Forêt

PATICCASAMUPPADA - Le Dhamma de la Forêt

PATICCASAMUPPADA - Le Dhamma de la Forêt

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

compris et nous avons <strong>la</strong> loi d'interdépendance, <strong>la</strong>quelle ne nécessite<br />

aucunement l'ajout d’une « conscience <strong>de</strong> renaissance ».<br />

(5) Dans le processus d'interdépendance, il n'existe que paticcasamuppanna-dhamma,<br />

c'est-à-dire <strong>de</strong>s événements dont l'apparition,<br />

très brève, dépend d'autres événements et qui donnent à leur tour<br />

naissance à d'autres événements. C'est ce conditionnement mutuel <strong>de</strong>s<br />

choses que l'on appelle interdépendance. Il ne s’agit pas d’interpréter<br />

ce<strong>la</strong> en termes éternalistes, comme si ces choses arrivaient à une<br />

« personne », ni <strong>de</strong> se comporter en nihilistes, en prétendant qu'il<br />

n'existe rien du tout. Situez-vous plutôt dans <strong>la</strong> voie du milieu, en<br />

prenant conscience que les événements ne se produisent que parce<br />

que certaines conditions sont apparues avant eux.<br />

(6) En termes <strong>de</strong> karma, paticcasamuppāda tend à montrer un<br />

karma qui n'est ni b<strong>la</strong>nc ni noir, qui n'est ni le karma <strong>de</strong>s bonnes<br />

actions ni celui <strong>de</strong>s mauvaises actions. Ce<strong>la</strong> est possible parce que<br />

paticcasamuppāda sonne le g<strong>la</strong>s du bon comme du mauvais karma en<br />

voyant le mérite, le démérite et <strong>la</strong> neutralité (aneñjā) comme étant<br />

tous trois caractérisés par <strong>la</strong> souffrance. Il est indispensable <strong>de</strong><br />

s'élever au-<strong>de</strong>ssus <strong>de</strong>s trois pour éliminer totalement <strong>la</strong> souffrance.<br />

Ainsi il ne reste aucune p<strong>la</strong>ce à l'attachement au « moi » et à <strong>la</strong> théorie<br />

éternaliste.<br />

(7) Sanditthiko est un principe fondamental du bouddhisme, c'est le<br />

« ici et maintenant », <strong>la</strong> réalité présente dans l'instant. Interpréter<br />

paticcasamuppāda en disant — selon le <strong>la</strong>ngage <strong>de</strong> <strong>la</strong> vérité re<strong>la</strong>tive<br />

— qu'un cycle complet s'étendrait sur trois vies, n'est pas cohérent<br />

avec cette doctrine. Chacun <strong>de</strong>s onze maillons <strong>de</strong> <strong>la</strong> chaîne<br />

d'interdépendance doit absolument se situer dans le présent pour<br />

rester cohérent avec les principes enseignés par le Bouddha.<br />

(8) <strong>Le</strong>s nombreux suttas qui abor<strong>de</strong>nt <strong>la</strong> question <strong>de</strong><br />

paticcasamuppāda en parlent <strong>de</strong> plusieurs manières. Il y a, par<br />

exemple, (a) l’enchaînement normal (anuloma) : <strong>de</strong>puis l'ignorance<br />

jusqu'à <strong>la</strong> souffrance ; (b) l’enchaînement inversé (patiloma) : <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

souffrance à l'ignorance ; (c) <strong>la</strong> voie <strong>de</strong> <strong>la</strong> cessation : que l'on peut<br />

suivre dans un sens ou dans l'autre ; (d) <strong>la</strong> voie qui commence avec<br />

les bases <strong>de</strong>s sens pour donner naissance à <strong>la</strong> conscience sensorielle,<br />

11

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!