Produits irrigation - Itron

More documents

Recommendations

Info

Conditions générales »» Placer toujours en un point bas de la canalisation. »» Le diamètre intérieur des joints de brides ne doit pas diminuer la section d’écoulement. »» Des éléments perturbateurs situés à l’aval du compteur sont sans influence. »» Dans le cas des compteurs combinés, les éléments qui provoquent des fluctuations de pression, par exemple : vanne de réglage de débit, tuyère et diaphragme doivent être installés àl’aval. Perturbateurs hydrauliques normalisés EN14154 La norme européenne EN14154 définit dans sa partie 3, deux perturbateurs d’écoulement normalisés »» Type «Obturation partielle de section» qui par sa forme génère une distorsion du profil de vitesses de la veine fluide par exemple une vanne partiellement fermée. »Type » «Tourbillon» qui génère un vortex dans la veine fluide simulant par exemple les perturbations engendrées par une pompe centrifuge ou deux coudes orientés dans des plans différents. Longueur droite minimale en fonction du diamètre D du compteur Sans Stabilisateur Avec S3-D Avec RJ-1 EN14154 type “Obturation partielle de section” O D O D O D EN 14154 type “Tourbillon” 10 D 0 D 0 D Shéma pour installation des gros compteurs axiaux ou combinés avec mécanisme axial en application distribution d’eau. Elément perturbateur à l’amont du compteur D = ∅ du compteur d = ∅ canalisation LONGUEUR DROITE NECESSAIRE A L'AMONT DU COMPTEUR = L Sans stabilisateur “RJ-1” • Longueur : = 500 mm • Basse pression : D = 250, 300, 400, 500 mm • Haute pression : D = 150, 200, 250, 300 mm Avec stabilisateur “S-3D” • Longueur : = 3D • Basse pression : D = 50, 60/65, 80, 100, 150, 200 mm • Filtre à tamis (nettoyé régulièrement) L = 0D d = D • Pompe centrifuge L = 15 D d = D RJ - 1 L = 0D S - 3D L = 0D • Coude • Té L = 0D d = D • 2 coudes • Té et coude • Tuyère RJ - 1 S - 3D L = 10 D d = D L = 0D L = 0D • Vanne d'arrêt obturée < 50 % L = 0D • Vanne d'arrêt obturée > 50 % L = 10D L = 3D RJ - 1 S - 3D L = 0D • Cône divergent • Diaphragme L = 15 D d < D L = 8D RJ - 1 S - 3D L = 0D • Perturbateur prEN14154 type “Tourbillon” RJ - 1 S - 3D L = 10D L = 0D L = 0D • Perturbateur prEN14154 type “Obturation de section” L = 0D L = nD • Cône convergent non perturbateur L = 0D d > D élément perturbateur L = nd élément perturbateur S - 3D L = 0D élément perturbateur En cas de présence d’un élément perturbateur à l’amont du cône convergent et suivant sa nature, la longueur droite éventuellement nécessaire comprend la longueur du cône. 38
Emetteur d’impulsions, Cyble Sensor Le Cyble Sensor est un émetteur d’impulsions de technologie fiable pour acquérir et transmettre à distance les informations relatives au comptage de l’eau. L’émetteur Cyble Sensor se présente sous la forme d’un boîtier compact. L’électronique ainsi que le câble de sortie sont surmoulés dans une résine isolante. Une étiquette inviolable porte les indications relatives à l’émetteur lui-même. »» Le signal transmis à distance correspond strictement à la quantité d’eau écoulée dans le sens aller, l’électronique de l’émetteur tient compte du sens de l’écoulement de l’eau. »» L’émetteur Cyble Sensor n’est pas sensible aux vibrations de la canalisation. Aucune impulsion parasite ne peut perturber le comptage. Totalement étanche, il est conçu pour un milieu immergé (IP68). La présence d’une pellicule d’eau entre la surface du totalisateur et l’émetteur est sans influence »» Le pré-équipement, situé sur le totalisateur du compteur, est une aiguille amagnétique qui ne peut être freinée par l’action d’un aimant extérieur. Principe de fonctionnement Le Cyble Sensor contient, dans son circuit électronique interne, 3 bobines à détection (Brevet <strong>Itron</strong>). La cible située sur le totalisateur du compteur se présente successivement, au fur et à mesure des débits, devant chacune des bobines (cf schéma au verso). Par effet de “courants de Foucault”, il y a variation du signal envoyé dans la bobine en regard de la cible et donc détection du passage de celle-ci. Le principe de détection avec 3 bobines permet de reconnaître le sens de rotation de l’aiguille, donc les “aller” et “retour” d’eau. Un signal impulsionnel est émis en sortie lorsque l’aiguille a accompli une révolution complète, l’électronique ayant détecté le passage de la cible successivement (et dans un ordre établi) devant les 3 bobines. 1 Aiguille absente 1 0 1 8 9 2 7 3 Bobine 6 5 4 3 2 T > T’ Aiguille présente 1 T Signaux de sortie Bobine 6 5 4 3 Le signal détectant la rotation de l’aiguille s’appelle le signal HF. T > T’ Il représente la plus petite valeur de quantité d’eau pouvant être transmise à distance. Il est actif en permanence lorsqu’il y a débit, quelque soit le sens d’écoulement de l’eau. Un signal “DIR/HF” indique que le signal HF correspond à un écoulement d’eau en sens aller OU en sens retour (cf schéma). L’électronique est programmée en usine avec un facteur K, multiplicateur du signal HF permettant de transmettre des valeurs de quantités d’eau plus importantes. Ce deuxième signal s’appelle le signal BF, il correspond strictement à la quantité d’eau débitée en sens aller, l’électronique tenant compte des retours d’eau. Valeurs des signaux Gamme compteurs Signal HF Valeur du signal BF en fonction des facteurs K K=1 K=2,5 K=10 K = 100 K = 1000 Aquadis+ 15/20 1 L 1 L 2,5 L 10 L 100 L 1 m 3 Aquadis 25/40 1 L 1 L 2,5 L 10 L 100 L 1 m 3 65 10 L 10 L 25 L 100 L 1 m 3 10 m 3 Flodis 15/32 1 L 1 L 2,5 L 10 L 100 L 1 m 3 Narval Cyble 15/20 1 L 1 L 2,5 L 10 L 100 L 1 m 3 MSD Cyble Irrimag Tubulure Flostar M 25/30 40/50 65 80/200 65 100 A faible débit (65) 40/100 (1) 150 1 L 10 L 10 L 100 L 10 L 10 L 1 L 10 L 100 L 1 L 10 L 10 L 100 L 10 L 10 L 1L 10 L 100 L 2,5 L 25 L 25 L 250 L 25 L 25 L 2,5 L 25 L 250 L 10 L 100 L 100 L 1 m 3 1 m 3 10 m 3 100 L 1 m 3 10 m 3 1 m 3 10 m 3 100 m 3 100 L 100 L 10 L 1 m 3 1 m 3 100 L 10 m 3 10 m 3 1 m 3 100 L 1 m 3 10 m 3 1 m 3 10 m 3 100 m 3 Woltmag M 50/100 10 L 10 L 25 L 100 L 1 m 3 10 m 3 Woltex M 50/125 150/300 400/500 10 L 100 L 1 m 3 10 L 100 L 1m 3 25 L 250 L 2,5 m 3 100 L 1 m 3 10 m 3 1 m 3 10 m 3 100 m 3 10 m 3 100 m 3 1 000 m 3 (1) Pour un Flostar M de 40 mm fabriqué avant 1999, la table des valeurs doit être divisée par 10. 0 1 8 9 0 1 2 8 9 2 7 3 7 3 Bobine 6 4 2 3 2 Ouvert Fermé Ouvert T’ Signal HF T1 = 1 tour d’aiguille (70 ms à Fmax 14 Hz) 0 temps T1 35 < Contact fermé < 65 ms Signal BF T2 = T1xK Fermé 0 temps T2 K = 1 : 35 ms < contact fermé < 65 ms K = 1 : 35 ms < contact fermé SIGNAL BF = SIGNAL HF x K (K=1-2,5-10-100 ou 1000) 39
Page 1 and 2: Produits irrigation
Page 3 and 4: Sommaire Bornes d’irrigation ....
Page 5 and 6: Bornes d’irrigation Bornes A4 et
Page 7 and 8: Perte de charge en dbar 3 2,5 2 1,5
Page 9 and 10: Perte de charge en dbar 30 25 20 15
Page 11 and 12: 30 25 20 15 10 8 6 4 2 1 Pertes de
Page 13 and 14: Facilité d’installation La faibl
Page 15 and 16: Description Le corps du stabilisate
Page 17 and 18: Caractéristiques techniques micro-
Page 19 and 20: Compteur pour essais de débit et p
Page 21 and 22: éducteur de pression, isobar+ *EN
Page 23 and 24: Possibilités de combinaisons de ra
Page 25 and 26: Schlumberger Caractéristiques mét
Page 27 and 28: Caractéristiques dimentionnelles C
Page 29 and 30: Caractéristiques techniques Calibr
Page 31 and 32: Caractéristiques métrologiques Ca
Page 33 and 34: WoLtmaG m Compteur Woltman vertical
Page 35 and 36: Caractéristiques dimensionnelles D
Page 37: Pertes de charge » Filtre 0.6 0.5
Page 41 and 42: Caractéristiques Type Nombre de di
Page 43 and 44: Des fonctions intelligentes L’uti
Page 45: Services La sécurité des données

Produits irrigation - Itron

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?