25.11.2014 Views

Produits irrigation - Itron

Produits irrigation - Itron

Produits irrigation - Itron

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

mSD CYBLe<br />

Compteur de vitesse à jets multiples, classe B communicant pour le comptage de<br />

facturation en environnement diffi cile et immergé<br />

Le compteur MSD Cyble est disponible du DN 25 au DN50.<br />

Fabriqué et commercialisé depuis plus de 10 ans, le compteur MSD Cyble montre une<br />

excellente résistance aux différentes conditions d’utilisation de mesure.<br />

Le produit est réservé au comptage de l’eau non destinée à la consommation humaine.<br />

endurance<br />

Le MSD Cyble est doté d’une transmission magnétique et d’un totalisateur extra-sec, seule<br />

la turbine est en mouvement dans l’eau. La transmission est donc protégée des effets des<br />

particules solides.<br />

Performance métrologique<br />

Équivalent à la classe B selon la norme ISO 4064-1: 1993 standard, et approuvé selon à la<br />

directive européenne des Instruments de mesure (MID) 2004/22/CE, annexe MI - 001.<br />

(Voir le tableau page suivante)<br />

equipement<br />

» Un fi ltre équipe la tubulure d’entrée.<br />

» Un couvre-voyant protège le totalisateur.<br />

Conformité<br />

EEC 75/33 Directive<br />

MID 2004/22/CE<br />

ISO 4064-1 : 1993<br />

ISO 4064-1 : 2005<br />

OIML R49-1 : 2006<br />

Confort de lecture<br />

Le totalisateur peut être orienté à 360°, ce qui facilite la lecture, quelle que soit la position du<br />

compteur.<br />

» La séparation du totalisateur et de l’eau assure une parfaite lecture de l’index.<br />

» Les sous-multiples sont affi chés sur des rouleaux assurant ainsi un excellent confort<br />

de lecture.<br />

Communication<br />

Le compteur MSD Cyble est communicant.<br />

Il est équipé en standard d’une aiguille cible métallique non magnétique, insensible par nature à<br />

la fraude par aimant et permettant l’adaptation d’un module de communication sans dépose ni<br />

déplombage du compteur.<br />

La fonction communication offerte par la technologie Cyble permet, à la pose du compteur ou<br />

ultérieurement, le raccordement aux systèmes de télégestion et télérelève. Les applications de<br />

communication sont adaptées aux applications commerciales et industrielles où la surveillance<br />

du point de comptage est nécessaire et en particulier dans des endroits diffi ciles d’accès.<br />

Caractéristiques techniques<br />

Calibre<br />

Pouces<br />

mm<br />

25<br />

1’’<br />

30<br />

1’’ 1/4<br />

40<br />

1’’ 1/2<br />

Valeurs d’approbation MID 2004-22-CE (Décret n°2006-447 et arrêté du 28/04/2006)<br />

Q3/Q1 50 63 50 63 50 50<br />

Position de montage<br />

Horizontale<br />

N° de certificat MID LNE-17976<br />

Q3 - Débit permanent m 3 /h 4 6,3 4 6,3 10 16<br />

Q4 - Débit de surcharge m 3 /h 5 7,9 5 7,9 12,5 20<br />

Q3/Q1 50 63 50 63 50 50<br />

Q2/Q1 1,6<br />

Débit de pointe m 3 /h 7 10 20 30<br />

Groupe de perte de pression<br />

à Q3<br />

bar

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!