Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Votations fédérale et cantonales Stationnement à <strong>Renens</strong>: mode d’emploi<br />
Habitants de <strong>Renens</strong>, entreprises ou visiteurs,<br />
différents canaux d’information sont<br />
du 26 septembre 2010<br />
à votre disposition pour tout savoir sur le<br />
Objet fédéral<br />
nouveau règlement de stationnement à <strong>Renens</strong><br />
(macarons, cartes à gratter, parkings<br />
Modification du 19 mars 2010 de la loi fédérale sur l’assurance-chômage obligatoire<br />
et l’indemnité en cas d’insolvabilité (loi sur l’assurance-chômage, LACI). payants):<br />
Objets cantonaux<br />
• un site internet: www.renens-parking.ch<br />
• Modification de l’article 151 de la Constitution du Canton de Vaud du 14 avril • un contact: Secrétariat Macarons,<br />
2003 (prolongation du mandat des autorités communales dans certains cas de Police de l’Ouest lausannois,<br />
fusions de communes),<br />
rue de Lausanne 35, 1020 <strong>Renens</strong><br />
• Loi du 16 décembre 2009 sur la juridiction en matière de bail.<br />
Grâce au matériel de vote que vous avez reçu, vous pouvez voter par correspondance<br />
ou vous rendre le dimanche 26 septembre 2010 dans l’un des deux<br />
bureaux de vote (Hôtel-de-Ville et Baumettes), de 10h30 à 12h, avec votre matériel<br />
de vote. •<br />
Elections communales 2011<br />
Au printemps 2011, à l’instar de tous les habitants du Canton<br />
de Vaud, les Renanais seront appelés à se rendre aux urnes<br />
pour un moment fort de la politique communale, soit l’élection<br />
des membres du Conseil communal et de la Municipalité.<br />
Le calendrier est d’ores et déjà fixé:<br />
• Di 13 mars Conseil communal et Municipalité (1 er tour)<br />
• Di 3 avril Municipalité (2 ème tour éventuel)<br />
• Di 15 mai Syndic/que (1 er tour)<br />
• Di 5 juin Syndic/que (2 ème tour éventuel)<br />
Plus d’informations dans les prochains numéros! Mais voici en primeur le logo<br />
qui vous accompagnera ces prochains mois. •<br />
Courir à travers <strong>Renens</strong>!<br />
Le 25 septembre prochain, pour sa<br />
4 ème édition, la Course pédestre de<br />
<strong>Renens</strong> migrera du Censuy et du<br />
Bois du Caudray en direction du<br />
Nord des voies, pour un tout nouveau<br />
parcours entièrement urbain.<br />
Courir dans sa ville, découvrir des<br />
quartiers verdoyants moins connus<br />
et tout simplement se dégourdir les<br />
jambes lors d’une fête sportive attractive,<br />
tels sont les objectifs que<br />
se sont fixés les organisateurs et<br />
tous les nombreux bénévoles.<br />
Plusieurs parcours de 2 à 10 km et<br />
des catégories pour tous les âges<br />
( La Municipalité informe)<br />
sont proposés, ainsi qu’une course<br />
pour le plaisir et une balade découverte,<br />
à 16h30, en compagnie de la<br />
Municipalité. Les départs auront lieu<br />
sur le site de Verdeaux. Cantine, animations<br />
et petite restauration seront<br />
proposées l’après-midi à Verdeaux.<br />
De 14h à 17h30, il est conseillé d’éviter<br />
de se déplacer en voiture aux<br />
abords des quartiers concernés, la<br />
circulation y étant fortement perturbée.<br />
Des plantons seront sur place<br />
pour informer les riverains du parcours<br />
qui auront aussi l’avantage<br />
d’être aux premières loges!<br />
Tél.: 021 632 76 07, info@renens-parking.ch<br />
• un stand d’information: le 24 septembre au chemin de la Roche dans le cadre<br />
de la semaine de la mobilité (cf. page 5)<br />
• un dépliant d’information: dans vos boîtes aux lettres fin septembre.<br />
Quelles sont les règles dans une zone 30?<br />
La grande majorité des rues de notre ville est passée<br />
à 30 km/h. Le dépliant encarté dans le présent<br />
numéro du Carrefour Info <strong>Renens</strong> vous permettra<br />
de vous familiariser avec les règles de conduite<br />
spécifiques à ces zones.<br />
D’autres exemplaires sont à disposition aux réceptions<br />
du Greffe et du Centre Technique Communal,<br />
de même qu’au Poste de police. Consultez<br />
également le site web sur le sujet: www.renens-zone30.ch.<br />
Infos: tél. 021 632 74 02<br />
Bonne route! •<br />
Inscriptions possibles sur place au<br />
plus tard 1 heure avant chaque départ.<br />
Course gratuite pour les jeunes<br />
de moins de 16 ans et pour la balade<br />
découverte. Fr. 12.- de 16 à 20 ans et<br />
Fr. 15.- dès 20 ans pour les départs<br />
chronométrés.<br />
Inscriptions, parcours et informations:<br />
www.renens.ch et<br />
Service Culture-Jeunesse-Sport<br />
021 632 75 02. •<br />
<br />
- Epreuve du Trophée lausannois -<br />
<br />
N O U V E A U PA R C O U R S<br />
<br />
<br />
Parcours pour tous âges<br />
et toutes catégories<br />
de 1,9 km à 10 km<br />
Site de Verdeaux<br />
Samedi 25 septembre ‘10<br />
- premier départ 14h00<br />
- balade plaisir et découverte 16h30<br />
<br />
<br />
2 Carrefour Info <strong>Renens</strong>
Change language