25.11.2014 Views

Document de Référence 2004 (AMF) (FR) - Maroc Telecom

Document de Référence 2004 (AMF) (FR) - Maroc Telecom

Document de Référence 2004 (AMF) (FR) - Maroc Telecom

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

4. RENSEIGNEMENTS CONCERNANT L'HISTORIQUE ET LES ACTIVITES DE LA SOCIETE<br />

DESCRIPTION DES ACTIVITES<br />

Services d'interconnexion<br />

Les services d'interconnexion comprennent l'interconnexion<br />

avec les opérateurs nationaux et internationaux.<br />

Interconnexion nationale<br />

L'interconnexion nationale est réglementée par l'ANRT. A ce<br />

titre, <strong>Maroc</strong> <strong>Telecom</strong> est tenu <strong>de</strong> faire droit aux <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s<br />

d'interconnexion raisonnables au regard <strong>de</strong>s besoins et <strong>de</strong>s<br />

capacités émanant d'autres opérateurs.<br />

Le tarif d'interconnexion rémunère l'usage effectif du réseau et<br />

les coûts correspondants (Voir section 4.8 « Environnement<br />

réglementaire et dépendances éventuelles »). L'interconnexion<br />

avec les opérateurs mobiles nationaux représente un poste<br />

important <strong>de</strong> coûts pour la téléphonie fixe, les coûts <strong>de</strong><br />

terminaison du trafic sur les réseaux mobiles étant très<br />

supérieurs aux revenus d’interconnexion générés par le trafic<br />

entrant sur le réseau fixe.<br />

• Tarifs d’interconnexion nationale<br />

Le tableau ci-<strong>de</strong>ssous indique les tarifs d'interconnexion<br />

nationale vers le fixe et vers le mobile, en dirham (hors taxes)<br />

par minute au 31 décembre <strong>2004</strong> :<br />

Communications Local Simple Double<br />

vers fixe (intra CAA) Transit Transit<br />

Plein Tarif 0,13 0,4047 0,5865<br />

Tarif Réduit 0,0651 0,2023 0,2932<br />

Communications vers mobile Terminaison mobile<br />

Plein Tarif 1,4311<br />

Tarif Réduit 0,7156<br />

Interconnexion internationale<br />

<strong>Maroc</strong> <strong>Telecom</strong> dispose d'une très forte connectivité<br />

internationale, avec 230 <strong>de</strong>stinations étrangères.<br />

• Evolution du marché<br />

Le trafic international entrant terminant au <strong>Maroc</strong>, tant sur les<br />

réseaux fixe que mobile, représente un volume supérieur à un<br />

milliard <strong>de</strong> minutes en année pleine et progresse <strong>de</strong> façon<br />

régulière. En <strong>2004</strong>, le volume du trafic international entrant au<br />

<strong>Maroc</strong> a été environ 4,5 fois supérieur au volume du trafic<br />

sortant du <strong>Maroc</strong> (Estimation : <strong>Maroc</strong> <strong>Telecom</strong>).<br />

La forte présence <strong>de</strong> la communauté marocaine à l’étranger,<br />

conjuguée à l’augmentation du parc fixe et mobile, les baisses<br />

tarifaires ainsi que le déséquilibre <strong>de</strong> pouvoir d’achat entre le<br />

<strong>Maroc</strong> et les principaux pays « appelants » (essentiellement<br />

l’Europe <strong>de</strong> l’Ouest) sont les principaux éléments structurels du<br />

marché marocain expliquant l’importance du trafic international<br />

entrant et le déséquilibre entre le volume <strong>de</strong> trafic entrant et le<br />

volume du trafic sortant. La libéralisation <strong>de</strong>s marchés européens<br />

a également favorisé le développement du volume <strong>de</strong> ce trafic.<br />

Afin <strong>de</strong> s’adapter aux conditions du marché international, <strong>Maroc</strong><br />

<strong>Telecom</strong> mène <strong>de</strong>puis plusieurs années pour le trafic international<br />

entrant une politique <strong>de</strong> baisse tarifaire. Elle a également procédé<br />

à une différenciation <strong>de</strong>s prix selon la terminaison, fixe ou mobile,<br />

afin d’adapter les tarifs aux coûts. La progression <strong>de</strong>s volumes et<br />

une baisse contenue <strong>de</strong>s prix a permis une progression <strong>de</strong> 8,5%<br />

du chiffre d’affaires sur l’exercice <strong>2004</strong>.<br />

Il est à noter que <strong>Maroc</strong> <strong>Telecom</strong> n’a durant l’exercice <strong>2004</strong><br />

pratiquement pas acheminé <strong>de</strong> trafic international entrant à<br />

<strong>de</strong>stination <strong>de</strong> Méditel suite à la décision prise en août 2003<br />

par Méditel d’interrompre l’interconnexion pour la terminaison<br />

du trafic international entrant à <strong>de</strong>stination <strong>de</strong> ses clients (voir<br />

section 4.5 « Concurrence »).<br />

Les opérateurs n’étant pas parvenus à trouver un accord<br />

tarifaire, le Comité <strong>de</strong> Gestion a rendu une décision finale<br />

ordonnant le rétablissement immédiat <strong>de</strong> l’interconnexion et<br />

arrêtant le tarif moyen <strong>de</strong> terminaison du trafic international<br />

entrant vers Médi <strong>Telecom</strong> via le réseau d’IAM à 1,6289<br />

DH/HT/mn ; cette décision était susceptible d’appel jusqu’au<br />

1 er mars 2005 et il est encore trop tôt pour en mesurer l’impact<br />

sur l’activité d’IAM.<br />

• Lutte contre la frau<strong>de</strong><br />

Le trafic international acheminé par <strong>Maroc</strong> <strong>Telecom</strong> a connu<br />

dans les <strong>de</strong>rnières années une croissance plus faible<br />

qu'attendue, due au détournement <strong>de</strong> trafic par <strong>de</strong>s moyens<br />

frauduleux. Un plan d’actions spécifiques <strong>de</strong> lutte contre la<br />

frau<strong>de</strong> sur le trafic international entrant a été mis en place en<br />

liaison avec l’ANRT. Il comprend notamment la création d'un<br />

service dédié, doté d'équipements <strong>de</strong> détection et la<br />

sensibilisation <strong>de</strong>s équipes techniques et commerciales. En<br />

<strong>2004</strong>, 27 dossiers ont été transmis par <strong>Maroc</strong> <strong>Telecom</strong> à l’ANRT<br />

et 5 jugements ont été rendus par les tribunaux marocains en<br />

faveur <strong>de</strong> <strong>Maroc</strong> <strong>Telecom</strong>. La Société estime que le phénomène<br />

<strong>de</strong> frau<strong>de</strong> à l’International entrant est désormais maîtrisé.<br />

• International sortant<br />

Concernant le trafic sortant, <strong>Maroc</strong> <strong>Telecom</strong> négocie avec la<br />

plupart <strong>de</strong>s opérateurs étrangers afin <strong>de</strong> terminer son trafic à<br />

l’étranger au moindre coût et d’être en mesure <strong>de</strong> proposer le<br />

prix le plus attractif au consommateur final. Cette politique lui<br />

permet <strong>de</strong> procé<strong>de</strong>r à <strong>de</strong>s baisses régulières <strong>de</strong>s tarifs <strong>de</strong><br />

détails afin <strong>de</strong> stimuler le marché (Voir paragraphe « Services<br />

<strong>de</strong> téléphonie Tarifs » ci-<strong>de</strong>ssus).<br />

Services <strong>de</strong> Données<br />

Services <strong>de</strong> données aux Entreprises<br />

<strong>Maroc</strong> <strong>Telecom</strong> offre à ses clients (principalement aux<br />

Entreprises) une gamme complète <strong>de</strong> services <strong>de</strong> transmission<br />

<strong>de</strong> données aux standards technologiques les plus récents.<br />

63 <strong>Document</strong> <strong>de</strong> référence <strong>2004</strong> - <strong>Maroc</strong> <strong>Telecom</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!