bilan 2010 - DREAL Lorraine - Ministère du Développement durable
bilan 2010 - DREAL Lorraine - Ministère du Développement durable
bilan 2010 - DREAL Lorraine - Ministère du Développement durable
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Intro<strong>du</strong>ction<br />
Alain LIGER<br />
Directeur de la <strong>DREAL</strong> <strong>Lorraine</strong><br />
L’année 2009 a été marquée par la construction de la <strong>DREAL</strong>, nouveau service<br />
déconcentré <strong>du</strong> Ministère de l’Ecologie, de l’Energie, <strong>du</strong> Développement Durable<br />
et de la Mer (MEEDDM) chargé de l’animation locale et de la mise en œuvre de la<br />
politique de développement <strong>du</strong>rable dans le respect des orientations <strong>du</strong> Grenelle de<br />
l’environnement.<br />
La création de ce nouveau service permet des synergies entre les missions des<br />
trois directions d’origine, garantissant ainsi une action cohérente et pluri-disciplinaire.<br />
L’année <strong>2010</strong> marquera le début de la vie de cette organisation administrative<br />
originale et nouvelle ; elle doit être une administration lisible et efficace tant dans son<br />
fonctionnement interne que vis-à-vis des interlocuteurs externes ; elle doit conserver<br />
des liens avec les services départementaux et régionaux issus de la nouvelle organisation<br />
territoriale de l’Etat.<br />
Le présent <strong>bilan</strong> est un exemple concret de la démarche engagée par la <strong>DREAL</strong> en<br />
matière de risques auxquels la population lorraine est confrontée ; il expose les risques<br />
liés à l’activité humaine tels que les risques in<strong>du</strong>striels et miniers, mais également les<br />
risques naturels tels que les inondations.<br />
Nous espérons que ce document vous apportera des précisions utiles sur les<br />
risques en <strong>Lorraine</strong>, et restons à votre écoute dans le cadre de la démarche d’amélioration<br />
continue qui est la nôtre.<br />
Environnement in<strong>du</strong>striel et risques en <strong>Lorraine</strong> 5