PROGRAMME #1 - Les Subsistances
PROGRAMME #1 - Les Subsistances
PROGRAMME #1 - Les Subsistances
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DÉCEMBRE<br />
2007<br />
CIRQUE-DANSE<br />
MUSIQUE-<br />
ARTS PLASTIQUES<br />
15<br />
À PARTIR<br />
DE 9 ANS<br />
ZIMMERMANN & DE PERROT<br />
« GAFF AFF »<br />
La vie s'anime dans les cartons, sur une scène pareille à un tourne-disque, un personnage<br />
s'échine à garder le rythme dans un monde fait de vitesse et de précarité. Tel un “Buster<br />
Keaton” des temps modernes, il tente de rester dans la ronde, acrobate, équilibriste, roi des<br />
contorsions, pour continuer à vivre avec son attaché-case, son bureau, son boulot, sa maison.<br />
Martin Zimmerman, artiste de cirque et Dimitri de Perrot, DJ-platiniste, font de leur<br />
monde d'emballages une mécanique poétique et musicale d'une rare virtuosité. Ils racontent<br />
l'énergie qu'il faut pour tenir, dans un monde où l'on ne maîtrise rien. Une pièce pleine<br />
d'humour, spectaculaire et sensible.<br />
Après "Gopf" présenté au Week_End Ça chauffe ! en 2005, les <strong>Subsistances</strong><br />
poursuivent leur collaboration avec Zimmermann et de Perrot. "Gaff Aff" est<br />
accueilli aux <strong>Subsistances</strong> dans le cadre de l'opération la Belle Voisine, il a reçu<br />
le Prix du meilleur spectacle au Festival Mimos 2007 de Périgueux.<br />
PARCOURS<br />
Martin Zimmermann, issu de la promotion “Nadj“ en 1996 du Centre National<br />
des Arts du Cirque, fonde en 1995 la Cie Anomalie. Il participe au spectacle “Le<br />
Cri du Caméléon” et au film-fiction “<strong>Les</strong> Caméléons” de Joseph Nadj, à “33 tours<br />
de piste” d’Anomalie. En 1998, il crée la compagnie MZdP et les spectacles<br />
“Gopf” (1999), “Hoi” (2001) et “Janei” (2003). En 2006, il co-fonde la cie<br />
Zimmermann & de Perrot.<br />
Mise en scène, scénographie, et interprétation : Martin Zimmermann & Dimitri de Perrot. Composition musique :<br />
Dimitri de Perrot. Chorégraphie : Martin Zimmermann. Création lumière, régie générale : Ursula Degen. Création<br />
sonore, électronique : Andy Neresheimer. Régie son : Franck Bourgoin. Construction décor : Pius Aellig, Jean-Marc<br />
Gaillard. Recherche emballages : Claude Gloor. Collaborations artistiques : Aurélien Bory, Arnaud Clavet, Goury,<br />
Aline Muheim, Lex Trüb. Collaboration dramaturgique : Jlien Dütschler. Photographe : Mario Del Curto.<br />
Management : Alain Vuignier.<br />
Coproduction : Théâtre Vidy-Lausanne E.T.E., Le Merlan, Scène nationale à Marseille, Theater Chur, Association<br />
Zimmermann & de Perrot. Théâtre associé : PiuFestival – Brescia. Soutien à la création : Pro Helvetia, Fondation<br />
Suisse pour la Culture, Ville de Zürich, Canton de Zürich, Pour-cent culturel Migros, Fondation Sophie et Karl Binding,<br />
Ernst Göhner Stiftung, SSA-Société Suisse des Auteurs, Aide à la tournée Pro Helvetia, Fondation Suisse pour la Culture.<br />
Soutien triennal à la Compagnie : Fondation BNP Paribas.<br />
Dimitri de Perrot surfe sur les platines et est l’un des membres fondateurs de<br />
MZdP (“Gopf”, “Hoi” et “Janei”). Parallèlement, il collabore avec “Die Geholten<br />
Stühle” (Zentralton, Zürich), Martin Zimmermann et enregistre plusieurs CD.<br />
En 2006, il co-fonde la cie Zimmermann & de Perrot.<br />
www.zimmermanndeperrot.com<br />
DATES<br />
DU 19 AU 22 DÉC 07<br />
À 20H<br />
DURÉE / 1H<br />
RENDEZ-VOUS PUBLIC /<br />
Babel : 20 déc 07 à l'issue de la représentation<br />
TARIFS<br />
101 / 81/ 61<br />
PASS’ 2 SPECTACLES 161 / 131<br />
PASS’ 3 SPECTACLES 211 / 151
Change language