Fiche produit à télécharger - Label Habitation

GUIDE DE POCHE 

TECHNIQUE 

LE CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE DANS SON INTÉGRALITÉ

la chaleur de 

The Hot Alliance * 

Confort. Choix. Engagement. Qualité. 

LVI a réuni ces quatre promesses pour donner naissance à “The Hot 

Alliance”*, un front uni qui vous offre le choix suprême en matière de 

chauffage électrique. 

Nous sommes à l’ avant-garde du marché du chauffage électrique depuis 

près d’ un siècle et avons utilisé cette expérience et ce savoir-faire pour 

créer une vaste gamme de solutions de chauffage - dont de nombreuses à 

fluide caloporteur - pour vous offrir la chaleur la meilleure qui soit, un style 

remarquable, un confort inégalé et un choix illimité. 

Dans ce tarif, vous découvrirez toute la portée de cette alliance, avec une 

gamme impressionnante de radiateurs électriques et de radiateurs sècheserviettes 

électriques ou mixtes. Nous vous invitons à rejoindre l’ association 

la plus puissante du marché du chauffage, 

The Hot Alliance*. 

* L’ Alliance chaleureuse 

3

RADIATEURS 

ÉLECTRIQUES 

TEON 

TEON R21 

YALI G 

YALI V [ancien nom= Meb V] 

THAJ 

EPOK H & V 

TAMARI H & V 

MILO H & V [ancien nom= Gallé] 

MILO V 

[ancien nom= Meb Up] 

[ancien nom= Meb Ekla] 

pages 

08-033 

Chez LVI, nous ne croyons pas aux radiateurs ordinaires, mais nous croyons en un choix 

généreux. 

BAGANA & C 

JARL 

MAROA [ancien nom= Manéa] 

MAROA W 

INYO [ancien nom= Ilanga] 

APANEO [ancien nom= Balcéo] 

SILAY IR [ancien nom= Sillaé] 

TIGALA IR T 

MILO V TR 

OSALYS 

NILA [ancien nom= Cap] 

MURIA 

ATHENA E [ancien nom= Slinga é] 

ATHENA S [ancien nom= Slinga S] 

[ancien nom= Cap pivotant] 

SÈCHE- 

SERVIETTES 

ÉLECTRIQUES 

pages 

034-075 

Électriques ou mixtes adaptables à toutes vos envies. 

4

pages 

076-081 

Une chaleur optimale 

pour un produit invisible, 

écologique et générant 

une faible température 

de surface. 

CHAUFFAGE 

PAR LE SOL 

pages 

082-087 

ACCESSOIRES 

INDEX ALPHANUMÉRIQUE 

pages 088-093 

NOTRE ENGAGEMENT ENVERS VOUS 

pages 094-095 

GARANTIE 

page 096 

5

est n°1 dans les pays où il 

fait froid, et parfois même très 

froid... 

Leader incontesté en Suède depuis 35 ans, LVI s’ est implanté en France en 1995. 

Le climat y est moins rigoureux et pourtant les radiateurs sont les mêmes. 

Des radiateurs électriques fabriqués selon les normes les plus strictes en matière 

d’ environnement et qui ont fait leurs preuves dans l’ habitat individuel et collectif 

mais également dans l’ univers du tertiaire. 

LVI propose à ses clients, particuliers et professionnels, une large gamme d’ appareils 

de chauffage électrique à la pointe de la technologie. 

A travers ce tarif, LVI vous invite à découvrir ses radiateurs, ses sèches-serviettes et son 

chauffage par le sol. 

Pas de brassage de 

poussières propice aux 

salissures et aux allergies. 

Fluide biodégradable et 

recyclable. Non polluant et 

non nocif. 

Finesse de la régulation 

La technologie végétale du fluide 

caloporteur. 

Notre fluide caloporteur végétal est le fruit de 35 années d’ expérimentations. L’ huile 

végétale, dont la composition est brevetée, est capable de résister à des températures 

extrêmes sans subir de dégradation, c’est pourquoi LVI peut vous garantir son 

fluide caloporteur durant toute la vie des appareils sans qu’ aucune vidange ne 

soit nécessaire. Le corps de chauffe est constitué de deux coquilles en acier suédois 

de haute technologie; celles-ci sont assemblées par fusion de matière donc sans 

soudures ni joints. 

La technologie des radiateurs LVI est basée sur le principe de la thermoconduction 

consistant à rechauffer un fluide qui circule en circuit fermé. Le fluide utilisé est une 

huile 100% végétale dont le fort pouvoir d’ inertie procure une chaleur constante et 

agréable. Elle permet une réelle économie d’ énergie : le meilleur rapport consommation/ 

efficacité. 

Notre philosophie : 

protéger l’ environnement 

LVI lutte activement contre la pollution industrielle et a mis en place des process de 

fabrication, de retraitement et de recyclage des déchets et rejets de production. 

Notre garantie : la certification ISO 14001 

Pour LVI, l’ écologie est beaucoup plus qu’ une valeur, c’ est pourquoi nous nous 

engageons à concevoir des radiateurs répondant aux normes les plus strictes en 

termes de qualité, de sécurité et de respect de l’ environnement. Depuis 1996, LVI 

est certifié ISO 14001, gage de produits non polluants et donc inoffensifs pour 

l’ environnement, en parfaite adéquation avec les démarches environnementales 

entreprises par l’ Union Européenne depuis plusieurs années. 

Notre contribution : le traitement des DEEE 

DEEE : Déchets d’ Equipements Electriques et Electroniques. 

Conformément à la Directive européenne 2002/96/CE relative à la gestion des Déchets 

des Equipements Electriques et Electroniques en fin de vie et au décret n°2005-829 

du 20 juillet 2005, les appareils électriques et électroniques LVI sont soumis à une 

éco-contribution. Cette éco-contribution est à rajouter au prix tarif des appareils LVI. 

7

RADIATEURS ÉLECTRIQUES 

les options les plus chaleureuses 

8

TEON 

TEON R21 

YALI G 

YALI V 

THAJ 

EPOK H & V 

TAMARI H & V 

MILO H & V 

RADIATEURS 

ÉLECTRIQUES 

9

R 

N 

TEON 

une intégration parfaite 


Les angles arrondis du modèle Teon se combinent avec ses joues latérales lisses et 

ainsi créent le look parfait pour toute pièce. Même s’ il a été conçu pour chauffer votre 

intérieur en toute discrétion, vous pourriez avoir envie de l’ étaler au grand jour. 

Grâce à son thermostat à écran numérique situé dans la grille supérieure, sa programmation 

est un jeu d’ enfant. 

FRIE 

D O 

NV 

R 

NM 

ND 

F T 

E EN 

O 

M 

NT 

10

caractéristiques techniques 

• Radiateur à fluide caloporteur 100% végétal. 

• Thermostat électronique : rapidité de chauffe et homogénéité de la température sur 

toute la surface de l’ appareil. 

• Fil pilote 6 ordres (Confort, Réduit, Hors gel, Arrêt, -1°C, -2°C). Compatible edf tempo. 

• Marche “Réduit” et marche “Confort” forcées. 

• Réduit réglable entre 5°C et la température de confort. 

• Grilles et joues latérales décoratives. 

• Silencieux, inodore et non allergisant. 

• Fabrication en acier suédois anti-cor-rosion, anti-choc, indéformable. 

• Peinture époxy inaltérable, anti-jaunissement (blanc RAL 9010). 

• Système de blocage des fixations anti-décrochement. 

• Verrouillage électronique des commandes. 

119 22 

C 

143 425 

126 

100 min 

B 

B = hauteur 

C = longueur 

panneau double - hauteur 600 mm 

TEOG… 0605/2230 

05Fr2 

0606/2230 

08Fr2 

0608/2230 

10Fr2 

0609/2230 

12Fr2 

0611/2230 

16Fr2 

0614/2230 

20Fr2 

Code article 3646052 3646082 3646102 3646122 3646162 3646202 

Puissance en W 500 800 1000 1200 1600 2000 

Longueur en mm 465 625 745 865 1105 1385 

Poids en kg 15,00 20,50 24,00 28,00 35,50 44,00 

11

N 

I 

NM 

N 

TEON R21 

environnement de l’ enfant 


Particulièrement adapté à l’ environnement de l’ enfant, Teon R21 se plie à toutes les exigences 

requises pour une installation dans les lieux accueillant les tout-petits (maternelles, 

crèches…). 

Avec sa basse température de surface, son thermostat verrouillable et ses formes arrondies, 

c’ est l’ assurance d’ une chaleur douce et confortable, sans brassage d’ air et en toute 

sécurité. Teon R21 va même au delà des normes et recommandations en vigueur puisque sa 

température de surface n’ excède jamais 60°C même à plein régime. 

FRI 

D 

F T 

E 

N 

F 

E 

NMENT 

12



• Thermostat électronique : rapidité de chauffe et homogénéité de la température sur 


• Fil pilote 6 ordres (Confort, Réduit, Hors gel, Arrêt, -1°C, -2°C). Compatible edf tempo. 

• Marche “Réduit” et marche “Confort” forcées. 

• Réduit réglable entre 5°C et la température de confort. 

• Appareil entièrement habillé (grille supérieure et joues latérales protectrices) sans 

risque pour les petits doigts. 

• Pas de brassage d’ air: silencieux, inodore et non allergisant. 

• Fabrication en acier suédois anti-cor-rosion, anti-choc, indéformable. 



• Verrouillage électronique des commandes. 

TEON R21 

Température des appareils d’ émission “Les dispositifs assurant le chauffage des locaux 

des écoles maternelles et établissements de «petite enfance» ne doivent pas être directement 

accessibles si leur température de surface est supérieure à 60°C en régime 

normal.” 


TEOGR21… 0608/2230 

05Fr2 

0611/2230 

08Fr2 

0614/2230 

10Fr2 

Code article 3666052 3666082 3666102 

Puissance en W 500 800 1000 

Longueur en mm 745 1105 1385 

Poids en kg 24,00 35,50 44,00 

13

R 

N 

T 

NM 

N 

YALI G 

une chaleur compacte 


Le Yali G offre le design discret d’ un radiateur classique, rehaussé de détails contemporains, 

tels les angles arrondis, sa grille supérieure et ses joues latérales. Ce mélange de tradition 

et de modernisme lui permet de s’ adapter à tous les décors. Sa taille compacte est idéale 

pour les petits espaces nécessitant un chauffage généreux et son thermostat électronique 

permet un contrôle précis de la température. 

76 

& 

119 

C 

60 

143 125 & 325 

127 

100 min 

B 

panneau simple 

panneau double 

B = hauteur 

C = longueur 

FRIE 

D 

F 

H 

V 

R 

F 

H 

NM 

14



• Boîtier de commandes multifonctions et programmable par fil pilote 6 ordres 

(Confort, Réduit, Hors gel, Arrêt, -1°C, -2°C). Compatible EDF Tempo. 

• Fabrication en acier suédois anti-corrosion, anti-chocs, indéformable. 


• Verrouillage du boîtier de commandes. 

• Capot de protection des commandes en polycarbonate (incassable). 

• Simplicité d’ utilisation, rapidité de chauffe et homogénéité de la température sur 


• Réduit réglable de 0 à -15°C. 


• Grilles et joues décoratives pour Yali G panneau double uniquement. 


• Pieds à visser en option. 

panneau double plinthe - hauteur 300 mm 

YALG… 0307/2230 

05Fr2 

0310/2230 

08Fr2 

0312/2230 

10Fr2 

0314/2230 

12Fr2 

0319/2230 

16Fr2 

0323/2230 

20Fr2 

Code article 3603052 3603082 3603102 3603122 3603162 3603202 

Puissance en W 500 800 1000 1200 1600 2000 

Longueur en mm 700 980 1180 1420 1940 2340 

Poids en kg 12,00 17,00 21,00 25,00 33,00 39,00 

panneau simple - hauteur 500 mm 

YAL… 0504230 

03Fr2 

0506230 

05Fr2 

0510230 

08Fr2 

0512230 

10Fr2 

0514230 

12Fr2 

Code article 3615030 3615050 3615080 3615100 3615120 

Puissance en W 300 500 800 1000 1200 

Longueur en mm 420 620 980 1180 1420 

Poids en kg 6,00 9,00 15,00 18,00 22,00 


YALG… 0504/2230 

05Fr2 

0507/2230 

08Fr2 

0508/2230 

10Fr2 

0509/2230 

12Fr2 

0512/2230 

16Fr2 

0514/2230 

20Fr2 

Code article 3605052 3605082 3605102 3605122 3605162 3605202 

Puissance en W 500 800 1000 1200 1600 2000 

Longueur en mm 420 620 780 900 1180 1420 

Poids en kg 10,00 16,00 21,00 24,00 32,00 38,00 

15

R 

N 

T 

NM 

N 

YALI V 

une chaleur compacte 


option barres 

sèche-serviettes 

Le Yali V offre la même chaleur compacte qu‘ un Yali G, mais sous une forme verticale. Les 

angles sont arrondis, sa grille supérieure et ses joues latérales sont montés en usine. 

Avec thermostat électronique, il vous permet d’ avoir un contrôle précis de la température. 

FRI 

D 

F TH 

V 

F 

H 

ONM 

16



• Boitier de commandes multifonctions, verrouillable et programmable par fil pilote. 

• Fabrication en acier suédois anti-corrosion, anti-chocs, indéformable. 


• Barres sèche-serviettes en option. 

73 

119 

C 

B 

80 min 

143 EV EV 

85 

120 min 

100 min 

option barre 

sèche-serviettes pour Yali V 

Code article 3900050 3900067 

Largeur en mm 692 692 

Profondeur en mm 85 119 

B = hauteur 

C = longueur 

largeur 500 mm 

YALV… 1605230 

08Fr2 

1805230 

10Fr2 

2105230 

12Fr2 

Code article 3531608 3531810 3532112 


Hauteur en mm 1580 1820 2060 

EV 543 663 783 

Poids en kg 21,00 25,00 29,00 

17

THAJ 

une chaleur sereine 


Le modèle Thaj, en aluminium, s’ inspire de l’ élégance innée de l’ Orient. Ses lignes simples 

et pures lui permettent de revendiquer sa place dans toute pièce où vous souhaitez vous 

relaxer. Il est suffisamment compact pour se glisser dans n’ importe quel espace tout en 

étant suffisamment puissant pour assurer un confort optimal. Il offre aussi une régulation 

de température sans fil. 

18


• Radiateur électrique en aluminium à fluide caloporteur. 

• Thermostat électronique équipé d’un fil pilote 6 ordres (Confort, Réduit, Hors gel, 

Arrêt, Auto). 

• Récepteur courant porteur intégré technologie X2D. 

• Réglage de la température linéaire avec bouton. 

• Plage de température de 5 à 30 °C. 

• Consoles murales équerre. 


112 

80 

100 mini 

430 

B = 570 

C - 45 

C 

B = hauteur 

C = longueur 

hauteur 580 mm 

THA… 0604230 

05Fr2 

0605230 

08Fr2 

0606230 

10Fr2 

0607230 

13Fr2 

0609230 

15Fr2 

0612230 

20Fr2 

Code article 3633001 3633002 3633003 3633004 3633005 3633006 

Puissance en W 500 750 1000 1250 1500 2000 

Longueur en mm 440 540 640 740 940 1240 

Entraxe horizontal 200 300 400 500 700 1000 

Nombre d' éléments 4 5 6 7 9 12 

Poids en kg 8,50 10,50 12,50 14,50 18,50 24,00 

19

EPOK H 

un classique aux allures modernes 


Liaison par ondes radio 

• Thermostat électronique 

mural à courant radio 

• Affichage de la 

température 

Le design rétro de l’ Epok H se marie aussi bien avec un cadre moderne qu’ avec un décor 

traditionnel. Ce radiateur réunit aussi toutes les dernières prouesses technologiques, y 

compris la régulation de température sans fil à partir d’ un boîtier de contrôle mural. 

Vous pouvez commander un ou plusieurs radiateurs dans la même pièce au moyen d’ une 

seule et même commande à distance. Les colonnes augmentent la surface du radiateur, 

optimisant ainsi sa capacité de rayonnement. 

NF électricité 

performance en 

cours d’obtention 

20


• Radiateur tubulaire électrique à fluide caloporteur. 

• Acier entièrement soudé au laser. 

• Thermostat électronique à affichage digital - Liaison par ondes radio et 

programmable par fil pilote 6 ordres (Confort, Réduit, Arrêt, Hors gel, Auto) avec 

Thermostat murale. Possibilité d’ utiliser une seule commande par pièce et 

pour plusieurs radiateurs de type Epok et Tamari. 

• Largeur d’ un élément : 50 mm. 


• Fixations murales équerre incluses dans l’ emballage. 

32 

ou 

42 

101 

(Nombre d’éléments x 50) + 50 = C 

Nombre d’éléments x 50 

EH = ((Nombre d’éléments x 50)-200) ± 25 

450 ±15 70 

600 

B 

80 

B = hauteur 

C = longueur 

82 ou 92 

3 colonnes - hauteur 600 mm 

EPORa… 0605230 

05Fr2 

0606230 

08Fr2 

0607230 

10Fr2 

0608230 

13Fr2 

0609230 

15Fr2 

0612230 

20Fr2 

Code article 3630605 3630607 3630610 3630612 3630615 3630620 

Puissance en W 500 750 1000 1250 1500 2000 

Longueur en mm 450 550 650 750 900 1150 


Poids en kg 22,00 27,00 32,00 37,00 46,00 58,00 

21

EPOK V 

un classique aux allures modernes 






température 

2 col 3 col 

31 

ou 

41 

63 

31 

ou 

41 

101 

C 

C 220 

65 

L’ Epok V est un radiateur tubulaire en acier complètement 

soudé au laser. Les profilés tubulaires et collecteurs sont 

soudés au laser pour former des colonnes et des blocs. Les 

tuyaux sont aplatis sur la face avant pour obtenir le “profil 

tubulaire en D”. 

Cela se traduit par une émission calorifique accrue. LVI vous 

offre, y compris une régulation de température sans fil à 

partir d’ un boîtier de contrôle mural. 

150 min 

150 min 

B 

B - 45 

100 B - 210 

B = hauteur 

C = longueur 


performance en 

cours d’obtention 

22


• Radiateur tubulaire électrique à fluide caloporteur. 

• Acier entièrement soudé au laser. 





• Largeur d’ un élément : 50 mm. 


• Fixations murales équerre incluses dans l’ emballage. 


EPOVRa… 1804230 

10Fr2 

1806230 

15Fr2 

1808230 

20Fr2 

Code article 3631810 3631815 3631820 


Largeur en mm 400 600 800 

Nombre d' éléments 8 12 16 

Poids en kg 38,00 56,50 75,50 


EPOVRa… 2004230 

15Fr2 

2005230 

18Fr2 

2006230 

20Fr2 

Code article 3632015 3632017 3632020 




Poids en kg 60,50 68,00 83,00 

23

TAMARI H 

l’ alliance de la beauté et de la force 






température 

Les lignes nettes et fines du modèle Tamari créent une impression immédiate de force et 

c’ est justement ce qui constitue sa beauté. C’ est un radiateur qui assume son impact visuel 

audacieux, sans être pour autant surchargé. 

Le modèle Tamari est équipé d’ une régulation de température sans fil à partir du boîtier de 

contrôle mural. Vous pouvez commander un ou plusieurs radiateurs dans la même pièce au 

moyen d’ une seule et même commande à distance. Il est également disponible en version 

verticale, le Tamari V, en vue de fournir un chauffage optimal dans des zones compactes. 

24


• Radiateur électrique à fluide caloporteur. 

• Fabrication en acier anti- corrosion, indéformable. Tubes plats. 





• Consoles murales incluses. 


70 C - 305 

C 

36 

150 min 570 min 

240 

B = hauteur 

C = longueur 


TAMRa… 0605230 

05Fr2 

0606230 

08Fr2 

0609230 

10Fr2 

0610230 

13Fr2 

0612230 

15Fr2 

0615230 

18Fr2 

Code article 3634001 3634002 3634003 3634004 3634005 3634006 

Puissance en W 500 750 1000 1250 1500 1750 

Longueur en mm 485 635 860 1010 1235 1460 


Poids en kg 18,00 24,00 33,00 38,00 47,00 55,00 

25

TAMARI V 

l’ alliance de la beauté et de la force 






température 

21 75 

C 

C 220 

B 

B - 99 

55 

Les lignes nettes et fines du modèle Tamari créent une 

impression immédiate de force et c’ est justement ce qui 

constitue sa beauté. 

C’ est un radiateur qui assume son impact visuel audacieux, 

sans être pour autant surchargé. Le modèle Tamari est 

équipé d’ une régulation de température sans fil à partir du 

boîtier de contrôle mural. Vous pouvez commander un ou 

plusieurs radiateurs dans la même pièce au moyen d’ une 

seule et même commande à distance. 

150 min 

C / 2 

B = hauteur 

C = longueur 

26


• Radiateur électrique à fluide caloporteur. 

• Fabrication en acier anti- corrosion, indéformable. Tubes plats. 





• Consoles murales équerre et non équerre incluses. 



TAMVRa… 1805230 

10Fr2 

1807230 

15Fr2 

1809230 

20Fr2 

Code article 3634007 3634008 3634009 




Poids en kg 32,00 45,00 57,00 


TAMVRa… 2006230 

15Fr2 

2007230 

18Fr2 

2008230 

20Fr2 

Code article 3634010 3634011 3634012 




Poids en kg 44,00 49,00 54,00 

27

MILO H 

comme de la pierre chaude 


La résine granitée est non seulement stupéfiante de beauté mais elle permet aussi une excellente 

rétention de la chaleur. Le Milo fait le meilleur usage de ces qualités et offre un choix de 

quatre nuances minérales, pour un impact visuel maximal. Afin de sauvegarder la pureté des 

formes, le thermostat a été placé derrière le radiateur. Le Milo V constitue la version verticale 

de ce radiateur décoratif vraiment original. On peut astucieusement installer sur le Milo V un 

porte-serviettes optionnel, pour en faire un radiateur sèche-serviettes. (voir Milo VTR) 

70 

min 

70 

B = hauteur 

C = longueur 

50 min 

Milo H - hauteur 300 - granit 

C 

70 

B 

min 

Z Y 

B C W X Y Z 

300 800 245 310 145 70 

300 1200 240 705 145 70 

300 1600 250 1105 145 70 

300 2000 250 1500 140 70 

300 2400 250 1900 145 70 

600 400 215 110 150 370 

600 600 215 205 145 370 

600 800 215 410 145 370 

600 1000 225 595 150 370 

600 1200 215 805 150 370 

X 

W 

28


• Radiateur en résine granitée. Extra plat (66 mm installé). 

• Panneau plein et lisse, facile d’ entretien. 




• Simplicité d’ utilisation, rapidité de chauffe et homogénéité de la température 

sur toute la surface de l’ appareil. 

• Elégance et sobriété : le thermostat est placé à l’ arrière du panneau. 

• Existe en 4 finitions : gris, sable, noir (anthracite) et blanc (WG). 

hauteur 300 mm & longueur 800 mm 

MIL… 030823004Fr2GG 030823004Fr2SG 030823004Fr2WG 030823004Fr2BG 

Code article 2023049 2043049 2003049 2063049 

Puissance électrique en W 400 400 400 400 

Poids en kg 8,00 8,00 8,00 8,00 



Code article 2023069 2043069 2003069 2063069 


Poids en kg 11,00 11,00 11,00 11,00 



Code article 2023089 2043089 2003089 2063089 


Poids en kg 15,00 15,00 15,00 15,00 

blanc en stock, autres couleurs sur demande 

29

MILO H 





Code article 2023109 2043109 2003109 2063109 


Poids en kg 19,00 19,00 19,00 19,00 



Code article 2023129 2043129 2003129 2063129 


Poids en kg 22,00 22,00 22,00 22,00 



Code article 2026049 2046049 2006049 2066049 


Poids en kg 8,00 8,00 8,00 8,00 



Code article 2026069 2046069 2006069 2066069 


Poids en kg 11,00 11,00 11,00 11,00 



Code article 2026089 2046089 2006089 2066089 


Poids en kg 15,00 15,00 15,00 15,00 

30



Code article 2026109 2046109 2006109 2066109 


Poids en kg 19,00 19,00 19,00 19,00 



Code article 2026129 2046129 2006129 2066129 


Poids en kg 22,00 22,00 22,00 22,00 

SG = sable 

WG = blanc 

GG = granit 

BG = noir (anthracite) 

Milo H - hauteur 600 - sable 

Exemple: 

MIL030823004FR2GG=granit 


31

MILO V 



SG = sable 

WG = blanc 

GG = granit 


Exemple: 


C B W X Y Z EV 

400 900 95 220 365 370 - 

400 1500 90 220 350 987 435 

400 1800 95 215 375 987 435 

600 1500 110 380 350 987 435 

600 1800 105 390 410 987 435 

70 

50 min 

C 

B 

Z 

EV 

Y 

m n 

70 

X 

W 

B = hauteur 

C = longueur 

32





• Boîtier de commandes multifonctions et program-mable par fil pilote 6 ordres 






largeur 400 mm & hauteur 900 mm 

MILV… 090423006Fr2GG 090423006Fr2SG 090423006Fr2WG 090423006Fr2BG 

Code article 2424069 2444069 2404069 2464069 


Poids en kg 11,00 11,00 11,00 11,00 



Code article 2424109 2444109 2404109 2464109 


Poids en kg 19,00 19,00 19,00 19,00 



Code article 2424129 2444129 2404129 2464129 


Poids en kg 22,00 22,00 22,00 22,00 



Code article 2426159 2446159 2406159 2466159 


Poids en kg 27,00 27,00 27,00 27,00 



Code article 2426189 2446189 2406189 2466189 


Poids en kg 32,00 32,00 32,00 32,00 


33

SÈCHE-SERVIETTES ÉLECTRIQUES 

un plaisir douillet 

34

BAGANA & C 

JARL 

MAROA & W 

INYO 

APANEO 

SILAY IR 

TIGALA IR T 

MILO V TR 

OSALYS 

NILA 

MURIA 

ATHENA E & S 

SÈCHE- 

SERVIETTES 

ÉLECTRIQUES 

35

BAGANA 

droit ou cintré 


Bagana C 

Bagana 

BAGANA 

REF P L HC HB EV TUBES 

5145050 500 W 500 mm 1222 mm 1283 mm 1087 mm 21 

5146075 750 W 600 mm 1537 mm 1598 mm 1402 mm 26 

5146100 1000 W 600 mm 1807 mm 1868 mm 1672 mm 32 

5146120 1250 W 600 mm 1807 mm 1868 mm 1672 mm 36 

BAGANA C 

REF P L HC HB EV TUBES 

5145052 500 W 500 mm 1222 mm 1283 mm 1087 mm 21 

5146752 750 W 600 mm 1537 mm 1598 mm 1402 mm 26 

5146102 1000 W 600 mm 1807 mm 1868 mm 1672 mm 32 

5146122 1250 W 600 mm 1807 mm 1868 mm 1672 mm 36 

36


• Radiateur sèche-serviettes électrique à fluide caloporteur 

• Mode marche/arrêt 

• Fonction marche forcée 2h et mode réduit 

• Fil pilote 6 ordres 

• Couleur : blanc RAL 9016 

Quantité minimale de commande : 10 pièces 

BAGANA 

BAGANA C 

30 

50 - 70 

L 

L-150 

60 

40-60 

L 

150 

min 

150 

min 

EV 

HC 

HB 

EV 

HC 

HB 

90 

90 

L-200 

37

JARL 

une chaleur assidue 


30 

50 - 70 

Hauteur - 188 48,5 

88 -108 

150 

min 

Toute salle de bains ou cuisine fréquemment utilisée génère de 

nombreuses serviettes ou torchons humides. Et c’ est le Jarl qui 

représente la solution de chauffage parfaite pour ces pièces. En 

plus d’ une version électrique, ce modèle attractif se décline en 

version mixte, qui fonctionne à la fois comme un radiateur et 

comme un sèche-serviettes. Il dispose d’ un nombre généreux 

de barres afin que vous ne soyez jamais à court de serviettes 

sèches. Le Jarl CH vous propose toutes ces fonctionnalités dans 

une finition chromée séduisante. Le modèle Jarl IR T à liaison 

infrarouge, est le complément rêvé pour votre salle de bains en 

hiver, car il est équipé d’ un soufflant 1000 W puissant, pour une 

diffusion rapide de la chaleur. 

B 

C 

350 - 450 

B = hauteur 

C = longueur 

38


• Radiateur sèche-serviettes électrique à fluide caloporteur. 

• JARL équipé d’ un thermostat électronique programmable par fil pilote 6 ordres 

(Confort, Réduit, Hors gel, Arrêt, -1°C, -2°C). Existe en version électrique ou mixte. 

• Peinture époxy, inaltérable, anti-jaunissement RAL 9016 ou autres teintes 

disponibles. 

• Barreaux droits. Collecteurs verticaux ovales. 

• Facile à poser. 

• Version mixte : 3 orifices dont 2 orifices centraux ø 15/21, entraxe 50 mm, 

1 orifice en bout sur collecteur gauche ø 15/21; et purgeur d’ air à jet orientable. 

• Pression de service maximum : 8 bar. 

JAR… 0605230 

03Fr2W 

1005230 

05Fr2W 

1305230 

08Fr2W 

1606230 

10Fr2W 

ELECTRIQUE 

1906230 

13Fr2W 

Code article 3850603 3850905 3851308 3851610 3851913 

Puissance en W 300 500 750 1000 1250 

Hauteur en mm 638 953 1313 1628 1898 

Largeur en mm 500 500 500 600 600 

Nombre tubes 11 17 24 30 36 

Poids en kg 9,10 13,00 17,80 24,70 28,90 

JARX… 1005230 

05Fr2W 

MIXTE 

1606230 

10Fr2W 

Code article 3850042 3850044 

Puissance EL en W 500 1000 

Puissance EC ∆50°C en W 417 842 

Hauteur en mm 953 1628 


Nombre tubes 17 30 

Poids en kg 9,90 17,40 

39

JARL IR 



thermostat électronique IR control 

• Thermostat électronique mural à liasion infrarouge multidirectionnelle. 

• Fil pilote 6 ordres (Confort, Réduit, Arrêt, Hors gel, -1°C, -2°C). 

• Molette de réglage de la température. 

• Répétitivité quotidienne de 2 plages de programmation de la marche forcée 

2 heures. 

40



• Thermostat électronique mural IR control. 

• Peinture époxy blanche, inaltérable, anti-jaunissement RAL 9016 ou autres teintes 

disponibles. 


30 

50 - 70 

B - 217 48,5 

B 

C 

C - 150 

B = hauteur 

C = longueur 

90 - 110 

150 

min 

IR control 

JARIR… 0705230 

03Fr2W 

1005230 

05Fr2W 

1305230 

08Fr2W 

ELECTRIQUE 

1706230 

10Fr2W 

Code article 3850011 3850012 3850013 3850014 

Puissance en W 300 500 750 1000 

Hauteur en mm 667 982 1342 1657 

Largeur en mm 500 500 500 600 

Nombre tubes 11 17 24 30 

Poids en kg 9,10 13,00 17,80 24,70 

41

JARL IR T 



thermostat Infrarouge LCD avec fonction horloge + Soufflant 

• Thermostat mural à liaison infrarouge multidirectionelle. 

• Affichage de l’ heure et de la température ambiante. 


• 3 programmes prédéfinis et possibilité de créer son propre programme. 

• Fonction marche forcée et/ou ventilation réglable. 

• Mode vacances. 

42



• Thermostat Infrarouge LCD avec fonction horloge + Soufflant 1000 Watts. 


disponibles. 



30 

110 - 120 

C 

150 B - 360 155 

min 

B 

46 

300 

B = hauteur 

C = longueur 

IR LCD control + soufflant 1000 W 

JARTIRFM… 0605230 

03Fr2W 

0905230 

05Fr2W 

1305230 

08Fr2W 

ELECTRIQUE 

1606230 

10Fr2W 

Code article 3850021 3850022 3850023 3850024 

Puissance en W 300 500 750 1000 

Hauteur en mm 597 912 1272 1587 

Largeur en mm 500 500 500 600 


Poids en kg 11,60 15,50 20,30 27,20 

43

JARL IR CH 



thermostat Infrarouge LCD avec fonction horloge 







44



• Thermostat Infrarouge LCD avec fonction horloge. 

• Finition : chromé. 



30 

50 - 70 

B - 217 48,5 

B 

C 

C - 150 

B = hauteur 

C = longueur 

90 -110 

150 

min 

Jarl IR CH - IR control 

JARIRFM… 1706230 

08Fr2C 

ELECTRIQUE 

1908230 

10Fr2C 

Code article 3850033 3850034 





Poids en kg 24,70 33,50 

45

MAROA 

une chaleur rayonnante 


Le design asymétrique et le 

reflet métallique du Maroa 

constituent un enrichissement 

plein d’ audace pour 

toute salle de bains. 

Mais il n’ est pas seulement 

décoratif. 

Grâce aux barres ouvertes 

d’ un côté, vous pouvez facilement 

attraper la serviette 

en sortant de la douche. 

Avec son thermostat électronique 

mural à liaison infrarouge, 

la beauté ultramoderne 

du Maroa n’ a d’ égale 

que sa technologie. 

Vous pouvez opter aussi 

pour le modèle Maroa W, 

qui allie la couleur naturelle 

du teck à des barres gris 

métal. 








46




• Maroa : collecteur métal/tubes blancs (RAL 9016). 

• Possibilité d’ avoir le collecteur vertical à droite ou à gauche. 

188 - 198 

52 - 62 

C 

210 

400 200 

314 314 

B 

50 

B = hauteur 

C = longueur 

271 

150 

min 

IR control - largeur 600 mm 

MARMIRFM… 

collecteur vertical à droite 

Ri1406230 

08Fr2W 

Ri1906230 

10Fr2W 

ELECTRIQUE 

collecteur vertical à gauche 

Le1406230 

08Fr2W 

Le1906230 

10Fr2W 

Code article 3840031 3840032 3840033 3840034 

Puissance en W 750 1000 750 1000 

Hauteur en mm 1348 1924 1348 1924 


Poids en kg 26,20 36,70 26,20 36,70 

47

MAROA W 

une chaleur rayonnante 


188 - 198 

52 - 62 

C 

210 

400 200 

271 

150 

min 

314 314 

B 

50 

B = hauteur 

C = longueur 








48




• Maroa W : collecteur teck/tubes métal. Le teck est de provenance éco-certifiée 

FSC (conseil de bonne gestion forestière). 

• Existe également en version mixte : 1 orifice en bout ø 15/21 sur collecteur droit et 

purgeur d’ air à jet orientable. 


• Possibilité d’ avoir le collecteur vertical à droite ou à gauche. 


MARWIRFM… 


Ri1406230 

08Fr2S 

Ri1906230 

10Fr2S 

ELECTRIQUE 


Le1406230 

08Fr2S 

Le1906230 

10Fr2S 

Code article 3840011 3840012 3840013 3840014 

Puissance en W 750 1000 750 1000 

Hauteur en mm 1348 1924 1348 1924 


Poids en kg 24,30 34,30 24,30 34,30 


MARWIRFMX… 

collecteur vertical 

à droite 

Ri1906230 

10Fr2S 

MIXTE 

collecteur vertical 

à gauche 

Le1906230 

10Fr2S 

Code article 3840022 3840024 


Puissance EC ∆50°C en W 1041 1041 



Poids en kg 28,60 28,60 

49

INYO 

des courbes parfaites 


Les courbes élégantes du 

modèle Inyo, en forme de 

totem, apporteront un plus 

à chaque salle de bains. 

Grâce à sa conception ingénieuse, 

il peut accueillir de 

très nombreuses serviettes 

et apporter de l’ ordre dans 

votre salle de bains, tandis 

que sa puissance lui permet 

aisément de chauffer une 

pièce de grande taille. 

Sa forme particulière, 

avec ses ouvertures latérales, 

vous permet aussi 

d’attraper les serviettes des 

deux côtés. 

Thermostat Infrarouge LCD avec fonction horloge 








en cours d’obtention 

50





disponibles. 

• Deux collecteurs triangulaires au centre. 

• Barreaux plats par série de 3. 

52 - 62 

C 

150 

min 

B 

115 

235 

B = hauteur 

C = longueur 

IR control 

INYIRFM… 1007230 

05Fr2W 

1307230 

08Fr2W 

1608230 

10Fr2W 

ELECTRIQUE 

1908230 

13Fr2W 

Code article 3880011 3880012 3880013 3880014 

Puissance en W 500 750 1000 1250 

Hauteur en mm 950 1250 1550 1850 

Largeur en mm 650 650 800 800 


Poids en kg 24,99 27,80 32,99 45,40 

51

APANEO 

solide et fonctionnel 


Le modèle Apaneo est le sèche-serviettes 

rêvé pour les 

amateurs de solidité. 

Les éléments chauffants 

plats sont d’ un aspect saisissant 

et leur disposition 

lui confère une grande capacité 

de séchage. 

La version Apaneo dispose 

d’ un thermostat infrarouge 

tandis que l’ Apaneo IR T est 

livré avec un thermostat 

infrarouge et un soufflant 

1000 W pour un réchauffement 

immédiat les matins 

d’ hiver. 

102 117 

C 

B - 280 

80 

B 

C - 62 

B = hauteur 

C = longueur 


• Thermostat électronique mural à liasion infrarouge multi-directionnelle. 




2 heures. 



52



• Deux versions disponibles : 

- thermostat électronique mural IR control. 

- thermostat Infrarouge LCD avec fonction horloge. 

• Existe également en version mixte : 2 orifices en bout ø 15/21, entraxe 50 mm, 

à l’ opposé du boîtier, et purgeur d’ air à jet orientable. 



disponibles. 

APA… 

IR control 

IR0810230 

08Fr2W 

ELECTRIQUE 

Emetteur LCD Horloge 

IRFM07082 

3005Fr2W 

IRFM08102 

3008Fr2W 

Code article 3890112 3890131 3890132 


Hauteur en mm 800 650 800 

Largeur en mm 1000 800 1000 

Nombre tubes 8 6 8 

Poids en kg 24,00 16,00 24,00 

APA… 

IR control 

IRX0810230 

08Fr2W 

MIXTE 

Emetteur LCD Horloge 

IRFMX07082 

3005Fr2W 

IRFMX08102 

3008Fr2W 

Code article 3890122 3890141 3890142 

Puissance EL en W 600 400 600 

Puissance EC ∆50°C en W 653 400 653 

Hauteur en mm 800 650 800 

Largeur en mm 1000 800 1000 


Poids en kg 18,20 13,40 18,20 

53

APANEO IR 




• Thermostat électronique mural à liasion infrarouge multidirectionnelle. 




2 heures. 



54




- thermostat électronique mural IR control (Apaneo IR). 

- thermostat Infrarouge LCD avec fonction horloge et soufflant 1000 Watts 

intégré (Apaneo IR T). 





disponibles. 

102 - 117 

50 - 65 

C 

B = hauteur 

C = longueur 

150 

min 

B 

EV 

80 

C - 62 

IR control 

APAIR… 1005230 

05Fr2W 

1305230 

08Fr2W 

1805230 

10Fr2W 

1906230 

13Fr2W 

ELECTRIQUE 

1908230 

15Fr2W 

Code article 3890011 3890012 3890013 3890014 3890015 

Puissance en W 500 750 1000 1250 1500 

Hauteur en mm 1025 1325 1775 1850 1850 

Largeur en mm 500 500 500 600 800 

EV 620 990 1460 1460 1460 

Nombre tubes 10 13 18 19 19 

Poids en kg 21,70 27,50 34,70 41,60 43,50 

55

APANEO IR T 



126 - 136 

C 

74 - 84 

EV 

B 

155 

150 min 

46 

300 

C - 62 

111 

B = hauteur 

C = longueur 

thermostat Infrarouge LCD avec fonction horloge + soufflant 









56




- thermostat électronique mural IR control (Apaneo IR). 

- thermostat Infrarouge LCD avec fonction horloge et Soufflant 1000 W 

intégré (Apaneo IR T). 





disponibles. 


APATIRFM… 1005230 

05Fr2W 

1305230 

08Fr2W 

ELECTRIQUE 

1805230 

10Fr2W 

Code article 3890031 3890032 3890033 


Hauteur en mm 960 1260 1710 


EV 620 990 1460 


Poids en kg 22,00 27,40 34,70 


APATIRFMX… 1305230 

08Fr2W 

1805230 

10Fr2W 

1806230 

13Fr2W 

1808230 

15Fr2W 

Code article 3890042 3890043 3890044 3890045 

Puissance EL en W 750 1000 1250 1500 

Puissance EC ∆50°C en W 602 815 987 1311 

Hauteur en mm 1260 1710 1785 1785 

Largeur en mm 500 500 600 800 

EV 990 1460 1460 1460 


Poids en kg 21,50 26,90 31,70 32,80 

MIXTE 

57

SILAY IR 

doublez votre choix 


57 62 

C 

Avec ses éléments plats aux 

lignes franches et ses généreux 

espacements pouvant 

accueillir grande quantité de 

linge, le Silay est réputé tant 

pour sa fonctionnalité que 

pour son style. 

Ouverture latérale à gauche 

ou à droite, libre à vous de 

choisir de quel côté vous 

voulez accéder facilement aux 

serviettes. 

La version Silay T est équipée 

d’ un soufflant 1000 W, pour 

une montée rapide, de la 

température. 

B 

235 

150 

min 

115 

D 

120,5 -130,5 

B = hauteur 

C = longueur 








58





disponibles. 


• Facile à poser : 4 fixations réglables. 

• Version mixte : 1 orifice en bout ø 15/21 sur collecteur vertical et purgeur d’ air à 

jet orientable. 


IR control 

SILIRFM… 


Ri1305230 

05Fr2W 

Ri1606230 

08Fr2W 

Ri1906230 

10Fr2W 

ELECTRIQUE 


Le1305230 

05Fr2W 

Le1606230 

08Fr2W 

Le1906230 

10Fr2W 

Code article 3870011 3870012 3870013 3870016 3870017 3870018 

Puissance en W 500 750 1000 500 750 1000 

Hauteur en mm 1250 1550 1850 1250 1550 1850 

Largeur en mm 450 600 600 450 600 600 

Nombre tubes 12 15 18 12 15 18 

Poids en kg 21,20 32,50 39,40 21,20 32,50 39,40 

IR control 

SILIRFMX… 


Ri1305230 

05Fr2W 

Ri1606230 

08Fr2W 

Ri1906230 

10Fr2W 

MIXTE 


Le1305230 

05Fr2W 

Le1606230 

08Fr2W 

Le1906230 

10Fr2W 

Code article 3870031 3870032 3870033 3870036 3870037 3870038 

Puissance EL en W 500 750 1000 500 750 1000 

Puissance EC ∆ 50°C en W 528 855 1008 528 855 1008 

Hauteur en mm 1250 1550 1850 1250 1550 1850 

Largeur en mm 450 600 600 450 600 600 

Nombre tubes 12 15 18 12 15 18 

Poids en kg 13,00 19,50 24,00 13,00 19,50 24,00 

59

SILAY IR T 

doublez votre choix 


57 62 

C 

395 

B 

155 

150 

min 

300 

B = hauteur 

C = longueur 

thermostat Infrarouge LCD avec fonction horloge + soufflant 









60





disponibles. 


• Facile à poser : 4 fixations réglables. 

• Version mixte : 1 orifice en bout ø 15/21 sur collecteur vertical et purgeur d’ air à 

jet orientable. 



SILTIRFM… 


Ri1205230 

05Fr2W 

Ri1506230 

08Fr2W 

Ri1806230 

10Fr2W 

ELECTRIQUE 


Le1205230 

05Fr2W 

Le1506230 

08Fr2W 

Le1806230 

10Fr2W 

Code article 3870021 3870022 3870023 3870026 3870027 3870028 

Puissance en W 500 750 1000 500 750 1000 

Hauteur en mm 1185 1485 1785 1185 1485 1785 

Largeur en mm 450 600 600 450 600 600 

Nombre tubes 12 15 18 12 15 18 

Poids en kg 23,70 35,00 41,90 23,70 35,00 41,90 


SILTIRFMX… 

collecteur vertical à 

droite 

Ri1205230 

05Fr2W 

Le1205230 

05Fr2W 


Le1506230 

08Fr2W 

MIXTE 

Le1806230 

10Fr2W 

Code article 3870041 3870046 3870047 3870048 

Puissance EL en W 500 500 750 1000 

Puissance EC ∆ 50°C en W 528 528 855 1008 

Hauteur en mm 1185 1185 1485 1785 

Largeur en mm 450 450 600 600 


Poids en kg 15,50 15,50 22,00 26,50 

61

TIGALA IR T 

la version familiale 


136 - 141 

66 - 72 

C 

180 

150 

min 

EV 

B 

B + 60 

525 

B = hauteur 

C = longueur 

Thermostat Infrarouge LCD avec fonction horloge + soufflant 







62




• Barreaux incurvés. Collecteurs verticaux triangulaires. 

• Peinture époxy blanche, inaltérable, anti-jaunissement (RAL 9016). 

Les éléments chauffants plats du Tigala se caractérisent par des courbes conviviales, créant 

ainsi un sèche-serviettes parfait pour les cuisines et salles de bains familiales. Son design 

est particulièrement pratique, avec des espaces généreux pour suspendre les serviettes 

humides et une surface considérable pour générer de la chaleur. Il en va de même pour sa 

fonctionnalité, avec son thermostat infrarouge à écran numérique mural et son ventilateur 

puissant pour un réchauffement précis et rapide. 


TIGTIRFM… 1206230 

08Fr2W 

ELECTRIQUE 

1706230 

10Fr2W 

Code article 3891001 3891002 

Puissance en W 750 1000 



EV 855 1311 

Poids en kg 22,00 33,00 

63

MILO V TR 

sécher vos serviettes en toute discrétion 


SG = sable 

WG = blanc 

GG = granit 


Exemple: 


150 

50 min 

70 C 

B 

Z 

B = hauteur 

C = longueur 

EV 

C B W X Y Z EV 

400 900 95 220 365 370 - 

400 1500 90 220 350 987 435 

400 1800 95 215 375 987 435 

min 

70 

Y 

X 

W 

64











• Barre porte-serviettes en option. 

La résine granitée est non seulement stupéfiante de beauté mais elle permet aussi une 

excellente rétention de la chaleur. 

Le Milo fait le meilleur usage de ces qualités et offre un choix de quatre nuances minérales, 

pour un impact visuel maximal. Afin de sauvegarder la pureté des formes, le thermostat a 

été placé derrière le radiateur. 

Le Milo V constitue la version verticale de ce radiateur décoratif vraiment original. 

Milo V TR : on installe un porte-serviettes, pour en faire un radiateur sèche-serviettes. 

largeur 400 mm & hauteur 900 mm (barres incluses : largeur 570 mm) 

MILVTR… 090423006Fr2GG 090423006Fr2SG 090423006Fr2WG 090423006Fr2BG 

Code article 2824069 2844069 2804069 2864069 


Poids en kg 11,00 11,00 11,00 11,00 



Code article 2824109 2844109 2804109 2864109 


Poids en kg 19,00 19,00 19,00 19,00 



Code article 2824129 2844129 2804129 2864129 


Poids en kg 22,00 22,00 22,00 22,00 


65

OSALYS 

en verre 


402 504 

990 - 1193 - 1680 - 1795 

150 

m n 






• Fonction marche forcée. 


66


• Radiateur sèche-serviettes électrique en verre. 


• Simplicité d’ installation. 

• En 3 finitions : noir, rouge et miroir. 

Le sèche-serviettes Osalys avec ces façades en verre est une vraie révolution en terme 

de performance, de polyvalence et de style. La distribution homogène de la chaleur est 

complétée par une gamme de 3 finitions : miroir, rouge et noir. 

Un porte-serviettes chromé facilement réglable et amovible est compris dans l’emballage. 

Sa fine épaisseur de 13 mm souligne la combinaison de la beauté et de la qualité. 

ROUGE - IR control 

OSA IR… 12 06 230 03 2 RE 14 07 230 05 2 RE 19 06 230 08 2 RE 20 07 230 10 2 RE 

Code article 3859252 3859502 3859752 3859992 

Puissance en W 250 500 750 1000 

Hauteur en mm 1060 1260 1750 1860 

Largeur en mm 510 610 510 610 

Epaisseur en mm (1) 77 77 77 77 

Poids en kg 18,00 24,00 26,00 33,00 

NOIR - IR control 

OSA IR… 12 06 230 03 2 BL 14 07 230 05 2 BL 19 06 230 08 2 BL 20 07 230 10 2 BL 

Code article 3859250 3859500 3859750 3859990 

Puissance en W 250 500 750 1000 

Hauteur en mm 1060 1260 1750 1860 

Largeur en mm 510 610 510 610 


Poids en kg 18,00 24,00 26,00 33,00 

MIROIR - IR control 

OSA IRM… 12 06 230 03 2 14 07 230 05 2 19 06 230 08 2 20 07 230 10 2 

Code article 3859254 3859504 3859754 3859994 

Puissance en W 250 500 750 1000 

Hauteur en mm 1060 1260 1750 1860 

Largeur en mm 510 610 510 610 


Poids en kg 18,00 24,00 26,00 33,00 

(1) Appareil installé 

67

NILA 



Le modèle Nila offre un design classique et s’ adapte ainsi à tout intérieur, avec ses angles 

arrondis et ses tubes lui créent une impression de douceur. Il est livré avec câble encastré ou 

apparent, lui conférant toute la flexibilité pour l’ intégrer à votre cuisine ou à votre salle de 

bains. 

68


• Sèche-serviettes à fluide caloporteur 100% végétal. 

• Acier suédois anti-corrosion, anti-chocs, indéformable. 

• Boîtier bipolaire marche/arrêt. 

• 2 possibilités de raccordement : câble encastré ou câble apparent. 

• Possibilité de placer le boîtier à gauche ou à droite de l’appareil lors de l’ installation. 

• Fonctionnement silencieux et inodore. 


• Ne nécessite aucun réglage. 

• Consommation très faible (de 70 à 100 Watts). 

• Deux coloris : RAL 9010 (blanc) ou chromé. 

90 

C 

B 

B = hauteur 

C = longueur 

484 - 654 

NIL… 080523001Fr2W 080623001Fr2W 080523001Fr2C 080623001Fr2C 

Code article 3825089 3835109 3824079 3834089 

Finition blanc blanc chromé chromé 

Puissance en W 80 100 70 80 

Hauteur en mm 800 800 800 800 

Largeur en mm 450 620 450 620 

Poids en kg 6,00 7,00 6,00 7,00 

69

MURIA 



Les tubes sinueux du Muria intriguent, créant un impact visuel évident dans votre salle de 

bains ou dans votre cuisine, ainsi qu’ une importante capacité de séchage pour les serviettes 

ou les torchons. Ce modèle compact est parfait pour les espaces réduits, car il pivote 

astucieusement à 180 degrés. Il est disponible en blanc brillant ou finition chromée. 

70


• Sèche-serviettes à fluide caloporteur 100% végétal. 


• Charnières renforcées. 


• Possibilité de placer le boîtier à gauche ou à droite de l’ appareil lors de l’ installation. 

• Fonctionnement silencieux et inodore. 



• Consommation très faible (70 Watts). 


88 

C 

B 

604 

B = hauteur 

C = longueur 


MUR… 050623001Fr2W 050623001Fr2C 

Code article 3845079 3844079 

Finition blanc chromé 


Poids en kg 5,00 5,00 

71

ATHENA E 

le style moderne 


Si vous aimez les formes géométriques audacieuses, vous choisirez l’ Athena E. Ses courbes 

contrastantes et ses angles droits créent un effet saisissant, sans le moindre compromis de 

place. La version Athena E est légèrement plus étroite que le modèle Athena S. 

Les sèche-serviettes Athena sont réversibles et permettent de nombreuses variantes 

d’ installation. 

Le raccordement, qui n’ est pas apparent, permet soit un branchement direct à 

l’ alimentation générale, soit l’ utilisation du câble électrique et de la prise de courant fournis 

avec l’ appareil. 

Une simple pression sur l’ interrupteur suffit pour mettre en marche l’ Athena. 

72


• Sèche-serviettes électrique. 



• Facile à poser : lors de l’ installation, vous pouvez choisir de placer l’ appareil avec le 

boîtier en haut ou en bas. 

• 2 possibilités de raccordement : câble encastré ou câble apparent (vendu avec prise 

mâle). 

• Fontionnement silencieux et inodore. 


• Faible consommation : de 55 à 70 W. 


C 

B 

105 

B = hauteur 

C = longueur 

Largeur 450 mm & Hauteur 625 mm 

ATHEP… 0605230012C 0605230012W 

Code article 3761551 3762701 

Finition chromé blanc 



73

ATHENA S 

la fluidité naturelle 


Les courbes fluides de la version Athena S rappellent le cours lent et sinueux d’ une rivière 

vers la mer, ce qui crée une sensation de tranquillité dans votre salle de bains. 

Il deviendra rapidement indispensable, tant comme un élément du décor que pour des 

raisons pratiques, car il peut accueillir de nombreuses serviettes. Il peut être installé avec le 


Optez pour un branchement direct discret ou utilisez le cordon électrique livré avec l’appareil. 

L’ Athena S est fourni avec un interrupteur marche/arrêt très pratique d’ utilisation. 

74


• Sèche-serviettes électrique. 

• Acier suédois anti-corrosion, anti- chocs, indéformable. 


• Facile à poser : lors de l’installation, vous pouvez choisir de placer l’ appareil avec le 


• 2 possibilités de raccordement : câble encastré ou câble apparent (vendu avec prise 

mâle). 

• Fontionnement silencieux et inodore. 


• Faible consommation : de 50 à 65 W. 


C 

B 

105 

B = hauteur 

C = longueur 


ATHSP… 0705230012C 0705230012W 

Code article 3771501 3772651 

Finition chromé blanc 



75

CHAUFFAGE PAR LE SOL 

des pieds au soleil 

76

CABLOSOFT 

DALÉOSOFT 

CHAUFFAGE 

PAR LE SOL 

77

CABLOSOFT + DALÉOSOFT 

la chaleur sous vos pieds 

CHAUFFAGE PAR LE SOL 

Le système Cablosoft a été conçu pour les nouvelles constructions, tandis que le système 

Daléosoft est un système de chauffage au sol idéal pour les rénovations. 

Dans les deux cas, les avantages du chauffage par le sol sont évidents, car il n’est pas 

seulement écologique, mais il permet aussi des économies de place, il est invisible et produit 

une chaleur uniforme très agréable, sans point chaud. Le chauffage peut être contrôlé 

individuellement dans chaque pièce, grâce à un thermostat centralisé. 

Le chauffage par le sol utilise nettement moins de chaleur qu’un système conventionnel 

et peut être combiné avec des radiateurs pour offrir une solution de chauffage parfaite et 

rapide. Il est compatible avec pratiquement tous les revêtements de sol, y compris le parquet, 

les dalles, la moquette et le plancher stratifié. 

78

Afin d’ assurer une régulation parfaite et la commande du chauffage pièce par pièce, il existe 

deux thermostats encastrables pour Cablosoft et Daléosoft : le thermostat S-Control et le 

thermostat E-Control avec afficheur digital. 

THERMOSTAT S-Control 

Code article : 4212601 

• Thermostat électronique encastré avec sonde de dalle. 

• Réglage de la température ambiante ou de sol, ou température e ambiante avec 

limitation de la température de sol. 

• Une sonde de sol pour régler la température de sol. 

• Une sonde d’ ambiance pour régler la température d’ ambiance. 

• Une fonction qui permet de combiner une régulation de température d’ ambiance 

avec limitation de la température de sol. 

• Une entrée fil pilote 6 ordres. 

• IP 21. 

• Gaine de protection pour sonde de dalle : 3. 

THERMOSTAT E-Control 


• Thermostat électronique encastré avec sonde de dalle. 

• Réglage de la température ambiante ou de sol, ou température e ambiante avec 

limitation de la température de sol. 

• Un écran digital affichant la date, l’ heure, la température de la pièce. 

• Un menu de service multilingue 

• Une sonde d’ ambiance (air) et de sol. 

• Une entrée fil pilote 6 ordres. 

• IP 21. 

• Gaine de protection pour sonde de dalle : 3. 

ACCESSOIRE 


• Attaches - par 600 pièces. 

79

CABLOSOFT 

FHM17 


• Câble chauffant sur treillis de 17 Watt/m. 

• Câble chauffant : suivant DIN 17470 ou 17471. Première enveloppe isolante en 

PE-LE. Mise à terre en cuivre tressé. Ecran aluminium. Enveloppe en PVC. 

• Type de câble : bi-conducteur. 

• Diamètre : 7,5 mm. 

• Pas de pose : 18 cm. 

• Voltage : 230 Volt. 

• Puissance linéique : 17 Watt/m. 

• Puissance surfacique : 100 Watt/m². 

• Puissances disponibles : de 300 à 2600 Watt. 

• Rayon de courbure : min. de 37,5 mm. 

• Liaison froide : 2,5 m. 

• Avis Technique 14/07-1105. 

CABUFHFHM17… 0303002 

30Fr 

0404002 

30Fr 

0505002 

30Fr 

0606002 

30Fr 

0707002 

30Fr 

0908502 

30Fr 

1010002 

30Fr 

Code article 3940032 3940033 3940034 3940035 3940036 3940037 3940038 

Puissance en W 300 400 500 600 700 850 1000 

Surface en m² 3 4 5 6 7 8,5 10 

Liaison froide en m 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 

Largeur en m 0,5 0,5 0,5 0,8 0,8 0,8 0,8 

Nombre 1/2 spirales 31 41 51 38 45 54 64 

Longueur cable en m 18,50 24,77 31,04 34,74 40,59 49,35 58,11 

Résistance en Ω 176,33 132,25 105,80 88,17 75,57 62,24 52,90 

A 1,30 1,74 2,17 2,61 3,04 3,70 4,35 

Diamètre sortie 

froide en mm² 

1 1 1 1 1 1 1 

CABUFHFHM17… 1312502 

30FR 

1515002 

30FR 

1717002 

30FR 

1919002 

30FR 

2121002 

30FR 

2323002 

30FR 

2626002 

30FR 

Code article 3940039 3940040 3940041 3940042 3940043 3940044 3940045 

Puissance en W 1250 1500 1700 1900 2100 2300 2600 

Surface en m² 12,5 15 17 19 21 23 26 

Liaison froide en m 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 

Largeur en m 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 

Nombre 1/2 spirales 80 96 109 122 135 147 167 

Longueur cable en m 72,71 87,32 99,00 110,69 122,37 134,05 151,58 

Résistance en Ω 43,32 35,27 31,13 27,84 25,19 23,00 20,35 

A 5,43 6,52 7,39 8,26 9,13 10,00 11,30 

Diamètre sortie 

froide en mm² 

1 1 1 1,5 1,5 1,5 1,5 

80

DALÉOSOFT 

FHM10 


• Câble chauffant sur treillis de 7 Watt/m. 

• Câble chauffant : suivant DIN 17470 ou 17471. Première enveloppe isolante en 

PE-LE. Mise à terre en cuivre tressé. Ecran aluminium. Enveloppe en PVC. 

• Type de câble : bi-conducteur. 

• Diamètre : 4 mm. 

• Pas de pose : 8,5 cm. 

• Voltage : 230 Volt. 

• Puissance linéique : 17 Watt/m. 

• Puissance surfacique : 85 Watt/m². 

• Puissances disponibles : de 170 à 1020 Watt. 

• Rayon de courbure : min. de 20 mm. 

• Liaison froide : 2,5 m. 

• Avis Technique 14/07-1106. 

DALUFHFHM10… 0201702 

30FR 

0302552 

30FR 

0403402 

30FR 

0504252 

30FR 

0605102 

30FR 

Code article 3940001 3940002 3940003 3940004 3940005 

Puissance en W 170 255 340 425 510 

Surface en m² 2 3 4 5 6 

Liaison froide en m 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 

Largeur en m 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 

Nombre 1/2 spirales 47 71 94 118 141 

Longueur cable en m 23,80 35,76 47,73 59,69 71,66 

Résistance en Ω 311,18 207,45 155,59 124,47 103,73 

A 0,74 1,11 1,48 1,85 2,22 

Diamètre sortie froide en mm² 1 1 1 1 1 

DALUFHFHM10… 0705952 

30FR 

0806802 

30FR 

0907652 

30FR 

1008502 

30FR 

1210202 

30FR 

Code article 3940006 3940007 3940008 3940009 3940010 

Puissance en W 595 680 765 850 1020 

Surface en m² 7 8 9 10 12 

Liaison froide en m 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 

Largeur en m 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5 

Nombre 1/2 spirales 165 188 212 235 282 

Longueur cable en m 83,62 95,59 107,55 119,52 143,45 

Résistance en Ω 88,91 77,79 69,15 62,24 51,86 

A 2,59 2,96 3,33 3,70 4,43 

Diamètre sortie froide en mm² 1 1 1 1 1 

81

ACCESSOIRES 

et pièces détachées 

82

ACCESSOIRES 

83

ACCESSOIRES 

RADIATEURS SÈCHE-SERVIETTES 

Patère en V 

Inyo + Silay 

+ Apaneo 

Jarl 

Patère ronde 

Jarl 

Couleur Code art. 

blanc 3900141 

chromé 3900142 

blanc 3900153 



blanc 3900155 


Porte-serviettes anneau 


Inyo + Silay 

blanc 3900145 

+ Apaneo 


blanc 3900157 

Jarl 


Barre porte serviettes (370/375 mm) 


Silay + Apaneo blanc 3900147 

375 mm * 


blanc 3900159 

Jarl 370 mm * 


Barre porte serviettes (470 mm) 


blanc 3900161 

Jarl 470 mm ** 


Tablette (470 mm) 

Jarl 470 mm ** 


blanc 3900163 


* barre 375 mm pour Silay et Apaneo de largeur 500 mm minimum 

barre 370 mm pour Jarl de largeur 500 mm minimum 

** barre 470 mm et tablette 470 mm pour Jarl de largeur 600 mm minimum 

84

obinetterie pour radiateurs sèche-serviettes mixtes 

Raccords pour tubes PER (sans soudure). 

Adaptables sur les robinets équipés d’ un filetage interne de 1/2”. 

Disponible en 10/12 et 13/16. 

(Conditionnement par 10) 

Accessoires 

Raccords pour tubes 

PER 10/12 

Raccords pour tubes 

PER 13/16 

Code art. 

4310601 

4310701 

Robinets simple réglage. 

(Conditionnement par 10 pour la Réf. 4311001 et par 5 pour la réf. 

4311101) 

Accessoires 

Code art. 

Equerre 1/2" M-F 4311001 

Droit 1/2" M-F 4311101 

Raccords de réglage (Conditionnement par 10) 

Accessoires 

Code art. 

Coude 1/2" M-F 4310801 

Té 1/2" M-F 4310901 

centrale de programmation à courant porteur XD2 

Pour gérer le confort de votre intérieur et optimiser la consommation 

de vos appareils de chauffage, le programmateur courant 

porteur PLT de LVI est la solution idéale. 

Accessoires 

Code art. 

Centrale de prog. 

PLT hebdomadiare 2 

zones 

3901566 

Récepteur de commandes 

pour fil pilote 

6 ordres PLR 

3901506 

récepteur de 

commandes pour fil 

pilote 6 ordres PLR 

Centrale PLT 

Coupleur de phase 

PLF (pour installation 

triphasée) 

3901592 

85

ACCESSOIRES 

ET PIÈCES DÉTACHÉES 

Référence 

Code article 

Thermostat Teon 4310561 

Thermostat Yali G panneau simple 4205604 

Thermostat Yali G panneau double 4205804 

Thermostat Yali C4 panneau double 4205704 

Thermostat Yali V 4204701 

Thermostat Thaj 4505013 

Thermostat Bagana 4505143 

Recepteur Epok / Tamari V 4505412 

Recepteur Epok / Tamari H 4505410 

Emetteur RF Epok / Tamari NF 4505059 

Emetteur RF Epok / Tamari S 4505062 

Thermostat Milo 7201107 

Thermostat Jarl 4210901 

Thermostat Jarl IR / Maroa / Apaneo 4212101 

Emetteur IR LCD horloge + Soufflant 4505071 

Emetteur IR analogique + Soufflant 4505072 

Récepteur IR Blanc 4212401 

Récepteur IR Chromé 4212501 

Soufflant 4505301 

Fixations Teon - H 600 mm (la paire) 4310017 

Fixations Yali G - H 300 mm (la paire) 4310010 

Fixations Yali G - panneau simple - H 500 mm (la paire) 4310011 



Fixations Thaj 2061166 

Fixations Epok 2061171 

Fixations Milo - H 300 mm (la paire) 8450101 

Fixations Milo - H 600 / 900 mm (la paire) 8450102 

86

Fixations Milo - H 1500 / 1800 mm (la paire) 8450203 

Fixations Jarl 4903001 

Fixations Jarl chromé 2061002 

Fixations Silay IR 2061041 

Pieds à visser Yali G - H 300 mm (la paire) 3900110 

Pieds à visser Yali G - H 500 mm (la paire) 3900111 

Blocage sécurité fixation Yali G 3990010 

Pied Epok H (à l' unité) 3900124 

Cache embase pour pied Epok H (à l' unité) 3900125 

Barre porte-serviettes TB50 pour Yali V 3900050 

Barre porte-serviettes TB67 pour Yali V 3900067 

Barre porte-serviettes Milo V TR (set de 2 pièces) 2900041 

Barre porte-serviettes Osalys 500 mm OSATR05C 

Barre porte-serviettes Osalys 600 mm OSATR06C 

Stick peinture blanche 4950101 

Pieds à visser hauteurs 300 mm et 500 mm 

Pour l’installation des radiateurs Yali G 

devant les baies vitrées. 

* Panneau simple 

** Panneau double 

87

INDEX alphanumérique 

CODE 

ARTICLE 

DÉSIGNATION ANCIENNE RÉFÉRENCE NOUVELLE RÉFÉRENCE PAGE 

2003049 Milo H H300 L800 400W WG (blanc) Gallé SET 304-WG MIL030823004Fr2WG 29 










2023049 Milo H H300 L800 400W GG (granit) Gallé SET 304-GG MIL030823004Fr2GG 29 










2043049 Milo H H300 L800 400W SG (sable) Gallé SET 304-SG MIL030823004Fr2SG 29 










2063049 Milo H H300 L800 400W BG (noir anthracite) Gallé SET 304-BG MIL030823004Fr2BG 29 








88

CODE 

ARTICLE 




2404069 Milo V L400 H900 600W WG (blanc) Gallé vertical SET 40906-WG MILV090423006Fr2WG 33 





2424069 Milo V L400 H900 600W GG (granit) Gallé vertical SET 40906-GG MILV090423006Fr2GG 33 





2444069 Milo V L400 H900 600W SG (sable) Gallé vertical SET 40906-SG MILV090423006Fr2SG 33 





2464069 Milo V L400 H900 600W BG (noir anthracite) Gallé vertical SET 40906-BG MILV090423006Fr2BG 33 





2804069 Milo V TR L400 H900 600W WG (blanc) Gallé bain SET 40906HDH-WG MILVTR090423006Fr2WG 65 



2824069 Milo V TR L400 H900 600W GG (granit) Gallé bain SET 40906HDH-GG MILVTR090423006Fr2GG 65 



2844069 Milo V TR L400 H900 600W SG (sable) Gallé bain SET 40906HDH-SG MILVTR090423006Fr2SG 65 

2844109 Milo V TR L400 H1500 1000W SG (sable) Gallé bain SET 51510HDH-SG MILVTR150423010FR2SG 65 

2844129 Milo V TR L400 H1800 1200W SG (sable) Gallé bain SET 41812HDH-SG MILVTR180423012Fr2SG 65 

2864069 Milo V TR L400 H900 600W BG (noir anthracite) Gallé bain SET 40906HDH-BG MILVTR090423006Fr2BG 65 



3531608 Yali V 800W Meb V 1608 YALV160523008Fr2 17 



3603052 Yali G H300 500W Meb Ekla 305/2DG YALG0307/223005Fr2 15 







89

CODE 

ARTICLE 







3615030 Yali G H500 SPL 300W Meb Ekla 503-C6 YAL050423003Fr2 15 





3630605 Epok H H600 500W Epok EPO-605 EPORa060523005Fr2 21 






3631810 Epok V H1845 1000W - EPOVRa180423010Fr2 23 






3633001 Thaj H580 500W - THA060423005Fr2 19 

3633002 Thaj H580 750W - THA060523008Fr2 19 

3633003 Thaj H580 1000W - THA060623010Fr2 19 

3633004 Thaj H580 1250W - THA060723013Fr2 19 

3633005 Thaj H580 1500W - THA060923015Fr2 19 

3633006 Thaj H580 2000W - THA061223020Fr2 19 

3634001 Tamari H600 500W - TAMRa060523005Fr2 25 






3634007 Tamari V H1830 1000W - TAMVRa180523010Fr2 27 






3646052 Teon H600 500W Meb Up 605/2DG TEOG0605/223005Fr2 11 




90

CODE 

ARTICLE 




3666052 Teon R21 H600 500W - TEOGR210608/223005Fr2 13 



3761551 Athena E chrome 55W Slinga é ATHEN 62-C P ATHEP0605230012C 73 

3762701 Athena E blanc 70W Slinga é ATHEN 62-W P ATHEP0605230012W 73 

3771501 Athena S chrome 50W Slinga S ATHEN 74-C P ATHSP0705230012C 75 

3772651 Athena S blanc 65W Slinga S ATHEN 74-W P ATHSP0705230012W 75 

3824079 Nila chrome 70W Cap fixe CAP TF-45C NIL080523001Fr2C 69 

3825089 Nila blanc 80W Cap fixe CAP TF-45W NIL080523001Fr2W 69 

3834089 Nila chrome 80W CAP FIXE CAP TF 62C NIL080623001FR2C 69 

3835109 Nila blanc 100W Cap fixe CAP TF-62W NIL080623001Fr2W 69 

3840011 Maroa W IR LCD horloge dte 750W Manéa nature 1308-TDD IRFM MARWIRFMRi140623008Fr2S 49 

3840012 Maroa W IR LCD horloge dte 1000W Manéa nature 1910-TDD IRFM MARWIRFMRi190623010Fr2S 49 

3840013 Maroa W IR LCD horloge gche 750W Manéa nature 1308-TDG IRFM MARWIRFMLe140623008Fr2S 49 

3840014 Maroa W IR LCD horloge gche 1000W Manéa nature 1910-TDG IRFM MARWIRFMLe190623010Fr2S 49 

3840022 Maroa W IR LCD horloge mixte dte 1000W Manéa nature Mix 1910-TDD IRFM MARWIRFMXRi190623010Fr2S 49 

3840024 Maroa W IR LCD horloge mixte gche 1000W Manéa nature Mix 1910-TDG IRFM MARWIRFMXLe190623010Fr2S 49 

3840031 Maroa IR LCD horloge dte 750W Manéa city 1308-MDD IRFM MARMIRFMRi140623008Fr2W 47 

3840032 Maroa IR LCD horloge dte 1000W Manéa city 1910-MDD IRFM MARMIRFMRI190623010Fr2W 47 

3840033 Maroa IR LCD horloge gche 750W Manéa city 1308-MDG IRFM MARMIRFMLe140623008Fr2W 47 

3840034 Maroa IR LCD horloge gche 1000W Manéa city 1910-MDG IRFM MARMIRFMLe190623010Fr2W 47 

3844079 Muria chrome 70W Cap Pivotant CAP TT-58C MUR050623001Fr2C 71 

3845079 Muria blanc 70W Cap Pivotant CAP TT-58W MUR050623001Fr2W 71 

3850011 Jarl IR 300W Jarl TFT 0603-WD IR JARIR070523003Fr2W 41 




3850021 Jarl IR LCD horloge + T 300W Jarl TFT 0603-WD IRS JARTIRFM060523003Fr2W 43 




3850033 Jarl IR LCD horloge chrome 750W Jarl TFT 1608-CD IR JARIRFM170623008Fr2C 45 

3850034 Jarl IR LCD horloge chrome 1000W Jarl TFT 1910-CD IR JARIRFM190823010Fr2C 45 

3850042 Jarl fluide mixte 500W Jarl TFT Mix 0905-WD JARX100523005Fr2W 39 

3850044 Jarl fluide mixte 1000W Jarl TFT Mix 1610-WD JARX160623010Fr2W 39 

3850603 Jarl fluide pilot 300W Jarl TFT 0603-WD JAR060523003Fr2W 39 





3859250 Osalys noir 250W - OSAIR1206230032BL 67 

3859252 Osalys rouge 250W - OSAIR1206230032RE 67 

91

CODE 

ARTICLE 


3859254 Osalys miroir 250W - OSAIRM1206230032 67 










3870011 Silay IR LCD horloge dte 500W Sillaé TFA 1205-WDD IR SILIRFMRi130523005Fr2W 59 



3870016 Silay IR LCD horloge gche 500W Sillaé TFA 1205-WDG IR SILIRFMLe130523005Fr2W 59 



3870021 Silay IR LCD horloge + T dte 500W Sillaé TFA 1205-WDD IRS SILTIRFMRi120523005Fr2W 61 



3870026 Silay IR LCD horloge + T gche 500W Sillaé TFA 1205-WDG IRS SILTIRFMLe120523005Fr2W 61 



3870031 Silay IR LCD horloge mixte dte 500W Sillaé TFA Mix 1205-WDD IR SILIRFMXRi130523005Fr2W 59 



3870036 Silay IR LCD horloge mixte gche 500W Sillaé TFA Mix 1205-WDG IR SILIRFMXLe130523005Fr2W 59 



3870041 Silay IR LCD horloge mixte dte 500W Sillaé TFA Mix 1205-WDD IRS SILTIRFMXRi120523005Fr2W 61 

3870046 Silay IR LCD horloge mixte gche 500W Sillaé TFA Mix 1205-WDG IRS SILTIRFMXLe120523005Fr2W 61 



3880011 Inyo IR LCD horloge 500W Ilanga TFK 1005-WD IRFM INYIRFM100723005Fr2W 51 




3890011 Apaneo IR 500W Balcéo TFO 1005-WD IR APAIR100523005Fr2W 55 

3890012 Apaneo IR 750W Balcéo TFO 1308-WD IR APAIR130523008FR2W 55 




3890031 Apaneo IR LCD horloge + T 500W Balcéo TFO 1005-WD IRS FM APATIRFM100523005Fr2W 57 



92

CODE 

ARTICLE 


3890042 Apaneo IR LCD horloge + T mixte 750W Balcéo TFO Mix 1308-WD IRS FM APATIRFMX130523008Fr2W 57 




3890112 Apaneo 750W Balcéo TFO 0808-WD IR APAIR081023008Fr2W 53 

3890122 Apaneo mixte 750W Balcéo TFO Mix 0808-WD IR APAIRX081023008Fr2W 53 

3890131 Apaneo LCD horloge 500W Balcéo TFO 0705-WD IRFM APAIRFM070823005Fr2W 53 

3890132 Apaneo LCD horloge 750W Balcéo TFO 0808-WD IRFM APAIRFM081023008Fr2W 53 

3890141 Apaneo LCD horloge mixte 500W Balcéo TFO Mix 0705-WD IRFM APAIRFMX070823005Fr2W 53 

3890142 Apaneo LCD horloge mixte 750W Balcéo TFO Mix 0808-WD IRFM APAIRFMX081023008Fr2W 53 

3891001 Tigala IR LCD horloge 750W - TIGTIRFM120623008Fr2W 63 

3891002 Tigala IR LCD horloge 1000W - TIGTIRFM170623010Fr2W 63 

3940001 Daléosoft 170W - DALUFHFHM10020170230Fr 81 










3940032 Cablosoft 300W - CABUFHFHM17030300230Fr 80 














5145050 Bagana 500W 36 

5145052 Bagana C 500W 37 

5146075 Bagana 750W 36 

5146100 Bagana 1000W 36 

5146102 Bagana C 1000W 37 

5146120 Bagana 1250W 36 

5146122 Bagana C 1250W 37 

5146752 Bagana C 750W 37 

93

NOTRE ENGAGEMENT 

ENVERS VOUS 

QU’EN EST-IL DE LA PUISSANCE ? 

Une habitation moyenne, pourvue d’ une isolation standard et d’ une hauteur de plafond 

située entre 2,40 et 2,50 m, nécessite une puissance d’ environ 80-100 W par mètre carré 

de surface au sol. Pour calculer la puissance nécessaire pour d’ autres hauteurs de plafond, 

il suffit de vous baser sur une puissance de 40-50 Watt par mètre cube de volume. Ce calcul 

peut varier en fonction du type de maison. Si vous voulez obtenir plus d’ informations sur les 

puissances requises pour d’ autres climats, nous vous invitons à contacter votre électricien 

local ou votre compagnie de distribution. 

Vous pouvez également visiter notre site web pour de plus amples informations techniques : 

www.lvifrance.fr. 

SÉCURITÉ 

Tous nos radiateurs répondent aux normes CE obligatoires, ainsi qu’ aux exigences 

spécifiques des pays où ils sont commercialisés. Ils fonctionnent sur la base de faibles 

températures de surface et ne génèrent aucun point chaud. Certains radiateurs LVI disposent 

d’ une température de surface limitée à 60 °C. Sur d’autres, il suffit d’ ajuster le réglage. La 

plupart des thermostats sont équipés de capots verrouillables afin d’ éviter que de petits 

doigts curieux ne se glissent à l’ intérieur. 

SANTÉ 

Comme nous passons une bonne part de notre vie à l’ intérieur, il est important pour notre 

bien-être que notre environnement intérieur offre un confort de chauffage respectueux 

pour notre santé. Les radiateurs LVI réduisent la circulation de poussière, évitant les 

odeurs désagréables et ils constituent ainsi la solution idéale pour les personnes souffrant 

d’ allergies. Contrairement aux convecteurs, qui chauffent l’ air par un effet de circulation, 

nos radiateurs à fluide caloporteur chauffent l’ air uniformément grâce à une structure 

totalement fermée. Ils produisent une chaleur douce et confortable qui ne dessèche ni 

l’ air, ni la peau et n’ irrite pas vos yeux. Ils fonctionnent avec une très basse température de 

surface. Les radiateurs à fluide caloporteur LVI représentent une solution alternative sûre, 

inodore et saine aux radiateurs ouverts et aux systèmes de chauffage à ventilation. 

LE CHAUFFAGE ET L’ENVIRONNEMENT 

LVI s’ engage à produire des radiateurs en respect avec l’ environnement et cet engagement 

se manifeste pendant toute la durée de vie de nos produits. 

Nous avons recours à des matériaux recyclables dans toute la mesure du possible. La 

plupart de nos radiateurs sont remplis d’ une huile végétale biodégradable, plutôt que de 

combustibles. 

Compte tenu de l’ alimentation électrique de nos radiateurs, ils peuvent avoir recours à des 

sources d’énergie alternatives (solaires, géothermiques, éoliennes). 

Soucieux de respecter l’ environnement, nous nous engageons à produire des radiateurs 

qui réduisent la consommation d’ énergie et vos factures énergétiques. C’ est la raison pour 

laquelle la majorité de nos radiateurs dispose d’ un thermostat de pointe intégré permettant 

94

un contrôle précis de la température et fournissant exactement la chaleur nécessaire, sans 

aucun gaspillage. Le thermostat se coupe par exemple dès que les rayons du soleil pénètrent 

dans une pièce, jusqu’ à ce que la température de cette pièce descende en dessous de la 

température programmée. 

Pour réduire d’ avantage vos factures d’ électricité, il est possible de programmer nos 

radiateurs en vue d’ ajuster leur température à des heures spécifiques de la journée ou de les 

régler à la température souhaitée à tout moment de votre choix, et ce grâce à un dispositif 

de commande centralisé. 

De même, en cas d’ absence de la maison, la technologie moderne vous permet de contrôler 

les réglages de température via un téléphone mobile ou Internet. Un certain nombre de 

nos radiateurs sont compatibles avec cette technologie. L’ achat de cet équipement vous 

permet, à distance, de passer d’ un programme réduit à un niveau de chauffage normal, afin 

de chauffer la maison en vue de votre arrivée. Une solution parfaite pour votre résidence 

secondaire ! Quelques radiateurs LVI dotés de cette technologie permettent aussi le contrôle 

individuel de chaque pièce. 

Et notre respect de l’ environnement reste tout aussi visible en fin de vie de nos radiateurs, 

car la plupart des pièces sont recyclables, limitant les mises en décharge et l’ usage des 

matières premières. 

GARANTIE 

LA GARANTIE ABSOLUE DE LVI. 

Lorsque vous avez passé plus de 80 ans à produire des radiateurs de qualité, vous savez 

parfaitement pourquoi vos produits remplissent toutes leurs promesses de chaleur attractive, 

d’ efficacité, de style et de durabilité. Chaque radiateur LVI est fabriqué avec les meilleurs 

matériaux, par des collaborateurs cumulant des centaines d’années d’expérience collective. 

Nos radiateurs sont soumis à des 

tests d’épreuve les plus sévères 

et vous pouvez vous appuyer 

pleinement sur leurs qualités 

esthétiques comme sur leur 

fiabilité. 

* 

* LVI offre une garantie de 10 ans 

sur les radiateurs et de 2 ans sur les 

composants électriques. 

95

DM033015000302 - 01/2011 

www.lvifrance.fr 

RETTIG HEATING GROUP FRANCE 

157, avenue Charles Floquet, 93158 Le Blanc Mesnil Cedex 

Tél. +33 1 55 81 29 29, Fax +33 1 55 81 29 25, info@lvifrance.fr

Fiche produit à télécharger - Label Habitation

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?