Mise en page 1 - Ville de Harnes
Mise en page 1 - Ville de Harnes
Mise en page 1 - Ville de Harnes
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A vos ag<strong>en</strong>das! Voici le programme du 11 novembre!<br />
91 ème<br />
Anniversaire<br />
<strong>de</strong> l’Armistice du 11 Novembre 1918<br />
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE<br />
FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE<br />
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE<br />
FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE<br />
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE<br />
FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE<br />
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE<br />
FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE<br />
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE<br />
FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE<br />
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE<br />
FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE<br />
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE<br />
FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE<br />
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE 1914<br />
- EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE<br />
FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE<br />
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE<br />
FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE<br />
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE<br />
FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE<br />
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE<br />
1918<br />
FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE<br />
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE<br />
FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE<br />
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE<br />
FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE<br />
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE<br />
FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE<br />
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE<br />
FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE<br />
LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE<br />
FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE - FRATERNITE - LIBERTE - EGALITE<br />
Mercredi 11 novembre<br />
Rassemblem<strong>en</strong>t à 10H au Musée d'Histoire et d'Archéologie<br />
Ce 11 novembre 2009, la municipalité ainsi que les associations<br />
patriotiques ont mis <strong>en</strong> place un programme ô combi<strong>en</strong><br />
intéressant.<br />
En effet, dès 10h, un rassemblem<strong>en</strong>t aura lieu au musée municipal,<br />
rue André Deprez. Seront prés<strong>en</strong>ts le conseil municipal,<br />
les associations d’anci<strong>en</strong>s combattants, les sociétés locales, <strong>de</strong>s<br />
personnalités ainsi que la population.<br />
A 11h, le défilé débutera, rues André Deprez, rue Saint Druon<br />
et rue <strong>de</strong>s Fusillés. Un arrêt sera fait au monum<strong>en</strong>t <strong>de</strong> 70 et il<br />
sera suivi par les allocutions, un dépôt <strong>de</strong> gerbes et une remise<br />
<strong>de</strong>s décorations.<br />
Le défilé repr<strong>en</strong>dra rue <strong>de</strong>s Fusillés, avec un arrêt au Mausolée<br />
pour un dépôt <strong>de</strong> gerbes ainsi qu’un recueillem<strong>en</strong>t.<br />
Une réception aura lieu <strong>en</strong>suite à la salle <strong>de</strong>s fêtes.<br />
Pour rappel, le musée municipal sera ouvert <strong>de</strong> 10h à 12h<br />
et <strong>de</strong> 15h à 18h.<br />
Le Musée est ouvert <strong>de</strong> 10H à 12H<br />
et <strong>de</strong> 15H à 18H<br />
Regard sur le passe<br />
Au temps <strong>de</strong> l'Allemagne <strong>de</strong> l'Est<br />
‘<br />
André Legrain, présid<strong>en</strong>t <strong>de</strong> l'association<br />
<strong>de</strong>s Amis <strong>de</strong> l'Ecole et <strong>de</strong> la Mine", se souvi<strong>en</strong>t<br />
<strong>de</strong> la voiture Trabant et <strong>de</strong> la lampe<br />
à ess<strong>en</strong>ce Wolf, symboles <strong>de</strong> la RDA qui<br />
ont marqué cette pério<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'histoire <strong>de</strong><br />
l'Allemagne.<br />
En 1971, une délégation <strong>de</strong> l'école Di<strong>de</strong>rot,<br />
Fernan<strong>de</strong> Legrain, O<strong>de</strong>tte Boufflers<br />
(décédée) et Francine Bocquillon (décédée),<br />
se r<strong>en</strong>d à un colloque d'<strong>en</strong>seignants<br />
à Karl Marx Stadt.<br />
André fait office <strong>de</strong> chauffeur et conduit<br />
une Peugeot 504 à injection, fraîchem<strong>en</strong>t<br />
sortie d'usine.<br />
Au poste frontière<br />
<strong>de</strong> Wartha,<br />
les douaniers est<br />
allemands ont<br />
i n s i s t é p o u r<br />
"l'essayer" car,<br />
c'était la prem<br />
i è r e f o i s<br />
qu'une voiture<br />
française <strong>de</strong> cette marque se r<strong>en</strong>dait <strong>en</strong><br />
RDA.<br />
Après le colloque, le comité <strong>de</strong> jumelage<br />
<strong>de</strong> Falk<strong>en</strong>stein (ville jumelée avec <strong>Harnes</strong>)<br />
vi<strong>en</strong>t chercher la délégation à Karl Marx<br />
Stadt à bord d'une voiture Trabant (2<br />
temps) et s'empresse... <strong>de</strong> monter dans la<br />
504, nettem<strong>en</strong>t plus confortable.<br />
Rappelons que la Trabant, voiture symbole<br />
<strong>de</strong> la RDA, est née <strong>en</strong> Saxe <strong>en</strong> 1957.<br />
Moquée pour sa carrosserie synthétique,<br />
la puanteur issue <strong>de</strong>s gaz d'échappem<strong>en</strong>t<br />
mais aussi <strong>en</strong> raison <strong>de</strong> sa vitesse <strong>de</strong><br />
pointe <strong>de</strong> 120 km/h, la "Trabi" n'<strong>en</strong> était<br />
pas moins la seule voiture que pouvai<strong>en</strong>t<br />
espérer s'offrir la plupart <strong>de</strong>s Allemands<br />
<strong>de</strong> l'Est après un délai d'att<strong>en</strong>te <strong>de</strong>... dix<br />
à quinze ans !<br />
La lampe à ess<strong>en</strong>ce Wolf<br />
Dans un autre registre, André Legrain raconte<br />
aussi l'histoire <strong>de</strong> la lampe à ess<strong>en</strong>ce<br />
Wolf.<br />
C'est Karl Wolf, un mécanici<strong>en</strong> <strong>de</strong><br />
Zwickau (Saxe), qui eut l'idée,<br />
<strong>en</strong> 1883, <strong>de</strong> substituer à<br />
l'huile d'éclairage <strong>de</strong> cette<br />
lampe (huile <strong>de</strong> colza) une<br />
huile d'origine minérale appelée<br />
b<strong>en</strong>zine. Cette "trouvaille"<br />
va révolutionner l'ère<br />
<strong>de</strong> l'éclairage minier.<br />
La lampe à ess<strong>en</strong>ce Wolf offrait<br />
<strong>en</strong> effet un éclairage<br />
plus puissant et tout aussi fiable<br />
que les meilleures lampes à huile existantes<br />
avec, <strong>en</strong> outre, une meilleure<br />
autonomie.<br />
Novembre 2009 - n° 229 - 19