Bien vieillir à domicile - Vosges
Bien vieillir à domicile - Vosges Bien vieillir à domicile - Vosges
culture loisirs sports Pourquoi partentils pour une terre si lointaine ? Quelles relations économiques entretiennent les Vosges et l’Algérie ? Quelle est la réalité de la guerre d’Algérie hors des lieux de combats ? Itinéraires croisés, Vosges-Algérie / Algérie-Vosges 1830-1970 Cinquante ans après la signature des accords d’Evian, la nouvelle exposition présentée aux Archives départementales du 23 novembre au 23 février prochains, éclaire d’un jour nouveau les liens très forts qu’entretiennent la France et plus particulièrement les Vosges et l’Algérie. Devenue colonie française en 1830, l’Algérie attire de nombreux Français et les Vosgiens ne sont pas les derniers à s’y installer. Pour ces premiers colons et ceux qui suivront, la vie en Algérie n’est pourtant pas toujours aussi rose que le suggéraient les propositions faites par l’Etat. Cependant, que ce soit pour des raisons économiques, judiciaires ou personnelles, jusqu’à la 2 nde guerre mondiale, les implantations en Algérie vont bon train. Puis le mouvement s’inverse. Dans la douleur, « les pieds noirs » rentrent en France et dans les Vosges. Ils seront bientôt rejoints dans les années 1960-1970, par d’autres expatriés, les Algériens dont l’industrie textile vosgienne alors florissante a tant besoin. C’est tout cet environnement, ces liens aussi riches que complexes que les Archives départementales vous invitent à explorer au travers d’une rétrospective où se mêlent histoires familiales, histoire locale, nationale et internationale. + Du 23 novembre 2012 au 23 février 2013 Archives départementales des Vosges 4, avenue Pierre Blanck - Parc économique du Saut-le-Cerf à Epinal Ouverture du lundi au vendredi de 8h30 à 17h30 et les samedis de 8h30 à 12h30 Renseignements auprès de Nicole Roux au 03 29 81 80 70 Courriel : vosges-archives@cg88.fr Un catalogue d’exposition Un catalogue très documenté accompagne l’exposition. L’ouvrage, illustré de documents d’archives, manuscrits, affiches, cartes et photographies est enrichi de textes synthétiques ou d’essais ainsi que des témoignages de familles vosgiennes et algériennes. 120 p quadri - Isbn : 978-2-86088-082-4 Prix : 15 e Disponible auprès des Archives départementales Des animations Autour de cette exposition, de nombreuses conférences et animations sont proposées. Programme disponible sur le site des Archives départementales : www.vosges-archives.com Renseignements au 03 29 81 80 70 à lire > Roman Henry de Balzac (1807-1858) enfant de l’amour Par Michel Thouillot Comment exister quand on est le frère cadet de l’immense auteur de « La Comédie humaine » ? Henry de Balzac (1807-1858) se lance dans l’aventure coloniale pour tenter de se réaliser. L’action se déroule principalement dans l’Océan Indien, à l’époque de l’esclavage, puis de son abolition : là s’inscrit la destinée d’Henry de Balzac, ballotté et dépassé par l’Histoire. N’était-il pas voué dès sa naissance à trahir les rêves des siens ? Michel Thouillot, auteur d’origine mirecurtienne, signe ici un roman sensible et attachant. Ed. L’Harmattan - 27,50 e 30 Vivre les Vosges ensemble - n°39 - automne 2012 > Roman Jeanne d’Arc racontée aux enfants Par Raphaël Dargent Dans cet ouvrage, vous découvrirez la vie de Jeanne d’Arc racontée aux enfants : écriture adaptée, illustrations de scènes historiques, photographies, reproductions de tableaux. Le CD reprend différentes scènes de la vie de Jeanne d’Arc racontée aux enfants, par exemple : «Eté 1425, Jeanne entend ses voix». Chaque scène, interprétée par des comédiens, est agrémentée de bruitages, ainsi que d’extraits musicaux du groupe médiéval Hauvoy. Ed. Eveil et Découvertes - 19,95 e
culture loisirs sports → Zoom La Guerre d’Algérie Il y a cinquante ans, le 18 mars 1962 très exactement, la signature des accords d’Evian mettait fin à 132 années de présence française en Algérie. Retour sur un épisode douloureux de notre histoire... A la fin de la seconde guerre mondiale, en Algérie comme un peu partout dans le monde, les peuples ont soif d’indépendance. Cette volonté d’émancipation provoque agitation et soulèvements. Les 1 er et le 8 mai 1945, des manifestations nationalistes qui tournent rapidement à l’émeute armée, éclatent à Sétif et Guelma. Cette révolte est impitoyablement réprimée. Face à l’opposition des colons, le gouvernement de la IV e République ne parvient pas à imposer les réformes. Dès lors, le soulèvement armé apparaît aux nationalistes comme la seule solution pour faire entendre leur voix. En octobre 1954, Ahmed Ben Bella fonde le Front de Libération Nationale (FLN), qu’il dote d’une armée. Le soulèvement Dans la nuit du 30 octobre au 1 er novembre 1954, principalement en Basse Kabylie et dans les Aurès, l’insurrection commence. Une trentaine d’attaques simultanées sont menées contre des objectifs militaires et policiers. Bilan : 7 morts. Mais, ces «événements » ne sont pas encore perçus comme le début d’une guerre… Alors que le gouvernement français prône la fermeté, le FLN multiplie les opérations de guérillas. L’armée française, dont le rôle est officiellement de « pacifier » et de « maintenir l’ordre », quadrille le pays et, dès 1955, y envoie les appelés du contingent. Une « sale guerre » commence. Excluant toute idée de séparation, la France refuse de négocier avec le FLN. Premières négociations Ces événements divisent l’opinion française, tout d’abord majoritairement favorable à la politique du gouvernement et au maintien de l’Algérie française. En mai 1958, la IV e République est abolie. Le général de Gaulle, revenu au pouvoir, accepte, dès le mois de septembre, d’entamer des négociations avec le Gouvernement Provisoire de la République Algérienne (GPRA) que le FLN vient de créer et lui propose la « paix des braves ». En janvier 1959, il va plus loin encore et reconnaît aux Algériens le droit à l’autodétermination. Malgré l’opposition de la majorité des colons et d’une partie de l’armée dont quatre anciens généraux tentent un putsch en avril 1961, l’idée de l’indépendance algérienne s’impose peu à peu. L’Indépendance Le 18 mars 1962, le gouvernement français signe avec le GPRA des relevés de conclusion appelés « accords d’Evian » qui établissent le cessez-le-feu à compter du 19 mars et reconnaissent la souveraineté de l’Etat algérien. Ces accords sont approuvés massivement par les Français de métropole le 8 avril 1962. Ratifiée par référendum le 1 er juillet, l’Indépendance de l’Algérie est proclamée le 3 juillet 1962. Près d’un million d’Européens et de familles de Harkis quittent alors l’Algérie pour la France. Marie-Astrid ZANG Directrice des Archives départementales Fonds de la Manufacture de Grandes Orgues de Rambervillers (1814-2006) Répertoire numérique détaillé de la sous-série 152 J des Archives départementales des Vosges » par Mélanie Gless et Delphine Lelarge. Ce répertoire numérique détaillé présente les 28 mètres linéaires d’archives administratives et les 3 594 plans de la prestigieuse Manufacture de Grandes Orgues de Rambervillers, classés au titre des Archives historiques en 1994. Ed. Conseil général des Vosges, 2012, 416 p, ISBN 978-2-86088-080-0 – 20 e Cet ouvrage est en vente aux Archives départementales des Vosges - 4 avenue Pierre Blanck – Parc économique du Saut-le-Cerf - BP 1002 88050 Epinal - Cedex 09 > Histoire Histoire du moulin à eau de Rehaincourt (vers 1340-1945) Par Daniel Chossenot Cité dès 1340, le moulin à eau situé à l’entrée du village de Rehaincourt était encore en activité vers 1850. Détruit avec une partie de la commune en septembre 1944, il n’en reste plus rien, ni photographie, ni carte postale… Avec son vaste étang, sa grosse roue à augets, sa tour de surveillance, l’édifice devait pourtant avoir fière allure ! Voilà qui explique sans doute le fait que le nom de quelques personnages célèbres demeure attaché à ce petit moulin. « Mais, c’est surtout le nom de Mme de Graffigny qu’il a été surprenant de trouver cité au détour de deux procès en 1726 » souligne l’auteur. Que faisaient cette noble dame et son mari, dans ce petit village des Vosges à cette date ? Vous le découvrirez à la lecture de cet ouvrage très documenté... En vente chez l’auteur : Daniel Chossenot, 8 rue Thiers, 88000 Epinal. Prix : 20 e, +5,50 e de port par ouvrage (commande et règlement par chèque au nom de D. Chossenot). Vivre les Vosges ensemble - n°39 - automne 2012 31
- Page 1 and 2: VIVRE le magazine du Conseil géné
- Page 3 and 4: Favoriser l’accès au sport pour
- Page 5 and 6: actualité Le programme « Habiter
- Page 7 and 8: actualité Le transport scolaire su
- Page 9 and 10: à votre service Les Assistantes so
- Page 11 and 12: dossier Bien vieillir à domicile I
- Page 13 and 14: dossier domicile Prévention, sensi
- Page 15 and 16: dossier Plus jamais seul avec la t
- Page 17 and 18: Entretenir et faire refleurir ses o
- Page 19 and 20: du côté de chez nous AITHEX → D
- Page 21 and 22: jeunes Podium Art, littérature, sc
- Page 23 and 24: à vous de jouer Mots fléchés (de
- Page 25 and 26: découverte Partez à la découvert
- Page 27 and 28: portrait Patrick Laurent, Présiden
- Page 29: culture loisirs sports Fidèle à l
culture loisirs sports<br />
Pourquoi partentils<br />
pour une terre si<br />
lointaine ? Quelles<br />
relations économiques<br />
entretiennent les<br />
<strong>Vosges</strong> et l’Algérie ?<br />
Quelle est la réalité<br />
de la guerre d’Algérie<br />
hors des lieux<br />
de combats ?<br />
Itinéraires croisés,<br />
<strong>Vosges</strong>-Algérie / Algérie-<strong>Vosges</strong> 1830-1970<br />
Cinquante ans après la signature des accords<br />
d’Evian, la nouvelle exposition présentée aux<br />
Archives départementales du 23 novembre au<br />
23 février prochains, éclaire d’un jour nouveau<br />
les liens très forts qu’entretiennent la France<br />
et plus particulièrement les <strong>Vosges</strong> et l’Algérie.<br />
Devenue colonie française en 1830, l’Algérie<br />
attire de nombreux Français et les Vosgiens<br />
ne sont pas les derniers <strong>à</strong> s’y installer.<br />
Pour ces premiers colons et ceux qui suivront,<br />
la vie en Algérie n’est pourtant pas<br />
toujours aussi rose que le suggéraient les<br />
propositions faites par l’Etat. Cependant,<br />
que ce soit pour des raisons économiques,<br />
judiciaires ou personnelles, jusqu’<strong>à</strong> la 2 nde<br />
guerre mondiale, les implantations en Algérie<br />
vont bon train. Puis le mouvement<br />
s’inverse. Dans la douleur, « les pieds noirs<br />
» rentrent en France et dans les <strong>Vosges</strong>.<br />
Ils seront bientôt rejoints dans les années<br />
1960-1970, par d’autres expatriés, les Algériens<br />
dont l’industrie textile vosgienne<br />
alors florissante a tant besoin.<br />
C’est tout cet environnement, ces liens aussi<br />
riches que complexes que les Archives départementales<br />
vous invitent <strong>à</strong> explorer au travers<br />
d’une rétrospective où se mêlent histoires familiales,<br />
histoire locale, nationale et internationale.<br />
+<br />
Du 23 novembre 2012<br />
au 23 février 2013<br />
Archives départementales des <strong>Vosges</strong><br />
4, avenue Pierre Blanck - Parc économique<br />
du Saut-le-Cerf <strong>à</strong> Epinal<br />
Ouverture du lundi au vendredi de 8h30 <strong>à</strong><br />
17h30 et les samedis de 8h30 <strong>à</strong> 12h30<br />
Renseignements auprès de Nicole Roux<br />
au 03 29 81 80 70<br />
Courriel : vosges-archives@cg88.fr<br />
Un catalogue d’exposition<br />
Un catalogue très documenté accompagne<br />
l’exposition. L’ouvrage, illustré de documents<br />
d’archives, manuscrits, affiches, cartes et<br />
photographies est enrichi de textes synthétiques<br />
ou d’essais ainsi que des témoignages<br />
de familles vosgiennes et algériennes.<br />
120 p quadri - Isbn : 978-2-86088-082-4<br />
Prix : 15 e<br />
Disponible auprès des Archives départementales<br />
Des animations<br />
Autour de cette exposition, de nombreuses<br />
conférences et animations sont<br />
proposées. Programme disponible sur<br />
le site des Archives départementales :<br />
www.vosges-archives.com<br />
Renseignements au 03 29 81 80 70<br />
<strong>à</strong> lire<br />
> Roman<br />
Henry de Balzac (1807-1858)<br />
enfant de l’amour<br />
Par Michel Thouillot<br />
Comment exister quand on est le frère cadet de l’immense<br />
auteur de « La Comédie humaine » ? Henry<br />
de Balzac (1807-1858) se lance dans l’aventure coloniale pour tenter<br />
de se réaliser. L’action se déroule principalement dans l’Océan Indien,<br />
<strong>à</strong> l’époque de l’esclavage, puis de son abolition : l<strong>à</strong> s’inscrit la destinée<br />
d’Henry de Balzac, ballotté et dépassé par l’Histoire. N’était-il pas voué<br />
dès sa naissance <strong>à</strong> trahir les rêves des siens ? Michel Thouillot, auteur<br />
d’origine mirecurtienne, signe ici un roman sensible et attachant.<br />
Ed. L’Harmattan - 27,50 e<br />
30 Vivre les <strong>Vosges</strong> ensemble - n°39 - automne 2012<br />
> Roman<br />
Jeanne d’Arc<br />
racontée aux enfants<br />
Par Raphaël Dargent<br />
Dans cet ouvrage, vous découvrirez la<br />
vie de Jeanne d’Arc racontée aux enfants<br />
: écriture adaptée, illustrations de<br />
scènes historiques, photographies, reproductions<br />
de tableaux. Le CD reprend<br />
différentes scènes de la vie de Jeanne<br />
d’Arc racontée aux enfants, par exemple : «Eté 1425,<br />
Jeanne entend ses voix». Chaque scène, interprétée par des<br />
comédiens, est agrémentée de bruitages, ainsi que d’extraits<br />
musicaux du groupe médiéval Hauvoy.<br />
Ed. Eveil et Découvertes - 19,95 e
Change language