Ersatzteil-Preisliste Spare parts list Catalogue pièces détachées
Ersatzteil-Preisliste Spare parts list Catalogue pièces détachées
Ersatzteil-Preisliste Spare parts list Catalogue pièces détachées
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Bild Nr. <strong>Ersatzteil</strong>-Nr. Bezeichnung Description Désignation unverb.Preisempf.<br />
Picture No. <strong>Spare</strong> Part No. EUR/o.MwSt.<br />
Art. 7900 UVC-Teichfilter F 12000 UV Pond Filter F 12000 Filtre de bassin UVC F 12000<br />
Art. 7912 UVC-Teichfilter F 16000 UV Pond Filter F 16000 Filtre de bassin UVC F 16000<br />
1 7926-00.900.01 # Steuergerät 7/9/11 Watt Control unit 7/9/11 W Elément de commande 7/9/11 W 72,50<br />
2 7926-00.900.02 O-Ring 60x2,5 O-ring 60x2,5 Joint torique 60x2,5 2,63<br />
3 5390-00.701.00 # UVC-Lampe 11 Watt (Art. 5390-20) Lamp UVC 11 W (Art. 5390-20) Lampe UVC 11 W (Réf. 5390-20) 28,35<br />
4 7905-00.900.04 Glasrohr Glass tube Tube en verre 38,68<br />
5 7905-00.900.03 O-Ring 32x4 O-ring 32x4 Joint torique 32x4 2,30<br />
6 7903-00.900.06 Klemmhülse Collet Bague 3,45<br />
7 7926-00.900.04 UVC-Gehäuse UVC-Case UVC-Boîtier 25,45<br />
9-11 7926-00.902.00 Polybeutel, kpl. Accessory bag, cpl. Sachet d’accessories, cpl. 14,50<br />
9/20 7937-00.900.03 Universalanschluss Universal connector Embout universel 3,45<br />
10/19 7868-00.900.07 Überwurfmutter 1 1/2" Union nut 1 1/2" Écrou-raccord 1 1/2" 5,00<br />
11/18 7940-00.900.01 Flachdichtung 1 1/2", weiss Washer 1 1/2", white Joint plat 1 1/2", blanc 1,70<br />
12 7901-00.900.01 Verschlusskappe 1 1/2" Sealing cap 1 1/2" Chapeau de fermeture 1 1/2" 3,65<br />
15 7926-00.900.06 Schaumhalter Support Support 17,30<br />
16 7900-00.900.03 Filterschwamm, schwarz Filter sponge, black Filtre en mousse, noir 20,30<br />
16 7900-00.900.04 Filterschwamm, blau Filter sponge, blue Filtre en mousse, bleu 19,52<br />
18-21 7926-00.901.00 Schmutzablaufgarnitur Expiration of dirt set Kit d’évacuation de résidus 11,25<br />
21 7904-00.900.11 Anschlussstück Connector Pièce de raccordement 6,40<br />
22 1210-00.600.62 Blechschraube 3,5x16-C-H Sheet metal screw 3,5x16-C-H Vis à tôle 3,5x19-C-H 0,38<br />
Art. 7926 UVC-Teichfilter F 3000 UV Pond Filter F 3000 UV Filtre F 3000<br />
bis Baujahr 2007 until 2007 jusqu’a 2007<br />
1 7926-00.900.01 # Steuergerät 7/9/11 Watt Control unit 7/9/11 W Elément de commande 7/9/11 W 72,50<br />
2 7926-00.900.02 O-Ring 60x2,5 O-ring 60x2,5 Joint torique 60x2,5 2,63<br />
3 5388-00.701.00 # UVC-Lampe 7W (Art. 5388-20) Lamp UVC 7 W (Art. 5388-20) Lampe UVC 7 W (Réf. 5388-20) 18,65<br />
4 7905-00.900.04 Glasrohr Glass tube Tube en verre 38,68<br />
5 7905-00.900.03 O-Ring 32x4 O-ring 32x4 Joint torique 32x4 2,30<br />
6 7903-00.900.06 Klemmhülse Collet Bague 3,45<br />
7 7926-00.900.04 UVC-Gehäuse UVC-Case UVC-Boîtier 25,45<br />
8 7926-00.900.05 Filterdeckel Filter cover Couvercle de filtre 36,37<br />
9/20 7937-00.900.03 Universalanschluss Universal connector Embout universel 3,45<br />
10/19 7868-00.900.07 Überwurfmutter 1 1/2" Union nut 1 1/2" Écrou-raccord 1 1/2" 5,00<br />
11/18 7940-00.900.01 Flachdichtung 1 1/2", weiss Washer 1 1/2", white Joint plat 1 1/2", blanc 1,70<br />
12 7901-00.900.01 Verschlusskappe 1 1/2" Sealing cap 1 1/2" Chapeau de fermeture 1 1/2" 3,65<br />
15 7926-00.900.06 Schaumhalter Support Support 17,30<br />
16 7926-00.900.07 Filterschwamm, schwarz Filter sponge, black Filtre en mousse, noir 18,85<br />
16 7926-00.900.08 Filterschwamm, blau Filter sponge, blue Filtre en mousse, bleu 18,85<br />
9-11 7926-00.902.00 Polybeutel, kpl. Accessory bag, cpl. Sachet d’accessories, cpl. 14,50<br />
18-21 7926-00.901.00 Schmutzablaufgarnitur Expiration of dirt set Kit d’évacuation de résidus 11,25<br />
21 7904-00.900.11 Anschlussstück Connector Pièce de raccordement 6,40<br />
22 1210-00.600.62 Blechschraube 3,5x16-C-H Sheet metal screw 3,5x16-C-H Vis à tôle 3,5x19-C-H 0,38<br />
Art. 7927 UVC-Teichfilter F 6000 UV Pond Filter F 6000 UV Filtre F 6000<br />
Art. 7931 UVC-Teichfilter-Set FS 6000 UV Pond Filter Set FS 6000 Filtre de bassin UVC FS 6000 - Kit<br />
bis Baujahr 2007 until 2007 jusqu’a 2007<br />
3 5389-00.701.00 # UVC-Lampe 9 W (Art. 5389-20) Lamp UVC 9 W (Art. 5389-20) Lampe UVC 9 W (Réf. 5389-20) 23,60<br />
Art. 7928 UVC-Teichfilter F 9000 UV Pond Filter F 9000 UV Filtre F 9000<br />
bis Baujahr 2007 until 2007 jusqu’a 2007<br />
3 5389-00.701.00 # UVC-Lampe 9 W (Art. 5389-20) Lamp UVC 9 W (Art. 5389-20) Lampe UVC 9 W (Réf. 5389-20) 23,60<br />
8 7926-00.900.05 Filterdeckel Filter cover Couvercle de filtre 36,37<br />
Art. 7929 UVC-Teichfilter F 12000 UV Pond Filter F 12000 UV Filtre F 12000<br />
bis Baujahr 2007 until 2007 jusqu’a 2007<br />
3 5390-00.701.00 # UVC-Lampe 11 Watt (Art. 5390-20) Lamp UVC 11 W (Art. 5390-20) Lampe UVC 11 W (Réf. 5390-20) 28,35<br />
8 7926-00.900.05 Filterdeckel Filter cover Couvercle de filtre 36,37<br />
Alle anderen Teile wie bei Art. 7926 All other spare <strong>parts</strong> art. 7926 Pour toutes les autres <strong>pièces</strong>, voir 7926<br />
Art. 7930 UVC-Filter-Set FS 5000 Promo filter FS 5000 with UVC Kit de filtrage FS 5000<br />
bis Baujahr 2006 until 2006 jusqu’a 2006<br />
3 7930-00.900.03 Flachdichtung Washer Joint plat 3,05<br />
8 1414-00.000.01 Filter, grau Filter, grey Filre, gris 2,90<br />
9 7919-00.900.06 Bio-Filterelemente Bio-filter elements Eléments de filtre biologiques 24,35<br />
10 7919-00.900.07 Filtergranulat Filter granulates Granulat de filtre 28,90<br />
11 7930-00.900.06 Filterschaum Filter sponge Filtre en mousse 17,50<br />
20 7930-00.900.12 Netzteil UVC Mains lead UVC Cordon d’alimentation UVC 77,10<br />
21 7903-00.900.06 Klemmhülse Collet Bague 3,45<br />
22 7930-00.900.08 Quarzglasrohr Glass tube Tube en verre 38,58<br />
23 7905-00.900.03 O-Ring 32x4 O-ring 32x4 Joint torique 32x4 2,30<br />
31 7909-00.900.03 Laufeinheit 3000 Movement unit 3000 Turbine 3000 23,50<br />
32 5389-00.701.00 # UVC-Lampe 9 W (Art. 5389-20) Lamp UVC 9 W (Art. 5389-20) Lampe UVC 9 W (Réf. 5389-20) 23,60<br />
ab Baujahr 2008 since 2008 a partir de 2008<br />
27 7872-00.900.10 Filtergehäuse Filter case Carter de filtre 4,90<br />
29-31 7600-00.901.00 Pumpe, kpl. Pump, cpl. Pompe, cpl. 37,90<br />
31 7600-00.900.02 Laufeinheit 1000 Movement unit 1000 Turbine 1000 19,55<br />
Art. 7937 UVC-Teichklärer 9W Pond purifier with UVC 9W Purificateurs de bassin UVC 9W<br />
bis Baujahr 2008 until 2008 jusqu’a 2008<br />
7937-00.900.03 Universalanschluss Universal connector Embout universal 3,45<br />
7868-00.900.07 Überwurfmutter 1 1/2" Union nut 1 1/2" Écrou-raccord 1 1/2" 5,00<br />
7940-00.900.01 Flachdichtung 1 1/2", weiss Washer 1 1/2", white Joint plat 1 1/2", blanc 1,70<br />
7901-00.900.01 Verschlusskappe 1 1/2" Sealing cap 1 1/2" Chapeau de fermeture 1 1/2" 3,65<br />
7905-00.900.04 Glasrohr Glass tube Tube en verre 38,68<br />
7905-00.900.03 O-Ring 32x4 O-ring 32x4 Joint torique 32x4 2,30<br />
7937-00.900.06 O-Ring 77,5x2,62 O-ring 77,5x2,62 Joint torique 77,5x2,62 2,68<br />
5389-00.701.00 # UVC-Lampe 9 W (Art. 5389-20) Lamp UVC 9 W (Art. 5389-20) Lampe UVC 9 W (Réf. 5389-20) 23,60<br />
Art. 7938 UVC-Teichklärer 11W Pond purifier with UVC 11W Purificateurs de bassin UVC 11W<br />
bis Baujahr 2008 until 2008 jusqu’a 2008<br />
7938-00.900.01 Steuergerät 11 Watt Control unit 11 W Elément de commande 11 W 75,40<br />
5390-00.701.00 # UVC-Lampe 11 Watt (Art. 5390-20) Lamp UVC 11 W (Art. 5390-20) Lampe UVC 11 W (Réf. 5390-20) 28,35<br />
Alle anderen Teile wie bei Art. 7937 All other spare <strong>parts</strong> art. 7937 Pour toutes les autres <strong>pièces</strong>, voir 7937<br />
Nur die aufgeführten Teile Only the mentioned Seules les <strong>pièces</strong> indiquées<br />
sind lieferbar. spare part are available. sont disponibles.<br />
309