Le retour du Califat est irréversible - Le Temps

Clin d’œil
Grasse matinée
« nationale » !
C’est le premier dimanche
ramadanesque, tout le pays
dort, ou presque !
Avec la canicule qui sévit, ça
va être un « couvre-feu » matinal
permis où tout « réveil-tôt »
est interdit !
Certes, le dimanche est,
d’habitude, ennuyeux, mais
avec Ramadan en plein été, il
vaut mieux ne pas ouvrir les
yeux…
Fathi El MOULDI
L’éditorial
Promenade
Pèlerinage
à Sidi Daoud
◗ P.2
Fondateur : Habib CHEIKHROUHOU
TUNIS - Dimanche 22 Juillet 2012 - 3 Ramadan 1433 - N°: 12.634/ 37 ème année - Prix 600 millimes / e-mail:redaction@letemps.com.tn
Après l’obtention de leur visa, les adeptes de Hizb Ettahrir
repartent de plus belle
“Le retour du Califat
est irréversible”
• Fléchettes à l’endroit d’Ennahdha
matin à Tunis par les militants du Hizb
Ettahrir, a servi de moyen pour battre en
brèche les rumeurs qui ont entouré la décision
d’octroyer au parti son visa d’exercice
légal, le 17 juillet. N’ayant pas lésiné à
Le Dessin La conférence de presse donnée hier
Ramadanesques
Récits du Coran
Les commandements d’ALLAH
1- Egard et bonté envers les parents (suite)
Les attributs d’Allah
Le Clément le Miséricordieux
Conditions du jeûne pendant le Ramadan
◗ P.5
Dimanche / Santé
• L’eczéma : et si on essayait la relaxation
• Je me vexe vite, mais je me soigne
• L’hydrophobie ou peur de l’eau…
alors qu’elle manque
apporter quelques changements au niveau
du statut du parti quant à la répartition des
rôles entre ses membres ou encore liés à des
formalités administratives, les militants du
Hizb Ettahrir ont précisé qu’ils n’ont pas
daigné changer d’un cran les articles qui
◗ P.7
Prétextes au nom du Ramadan
Le mois de Ramadan coïncide, cette
année, comme l’année dernière, avec
les deux mois les plus chauds de
l’année, juillet-août.
Pour quelques années encore, le
mois Saint continuera de survenir en
plein été, saison généralement consacrée
aux vacances et où l’atmosphère
est au relâchement, au farniente et aux
loisirs.
C’est dans pareille période de
l’année que la productivité recule et
que la rentabilité descend à des
niveaux bas.
C’est, qu’en été, la paresse devient
la règle et les partisans du moindre
touchent aux principes de leur parti « Nous
ne dérogerons jamais de la règle que nous a
tracée Allah. » dit-on pour expliquer que la
référence du Hizb est le Coran est la Sunna
et non pas comme l’ont dit ses détracteurs.
◗ P.3
effort font légion.
Que dire, quand s’ajoutent à la
fatigue et aux sueurs de l’été, la soif
et le jeûne. Ça ne pourrait être que
négatif.
Déjà, et même dans les périodes de
fraîcheurs, on affuble injustement le
Ramadan de plusieurs désagréments :
absentéisme dans les administrations,
somnolence dans les lieux de travail,
visages ternes et nervosité à fleur de
peau.
Souvent le ralentissement du rendement
est justifié par le manque de
sommeil, le besoin de nicotine, les
maux de tête ou les difficultés des
Négociations
avec Volkswagen
sur les mesures juridiques
de confiscation
de la société Ennakl
transports, et pour certains. Ramadan
rime avec repos et paresse. C’est pour
ces raisons que le ralentissement du
rendement atteint au mois de Ramadan
des proportions alarmantes et se traduit
par des pertes sèches et un fort
manque à gagner pour l’économie
nationale.
Voilà des comportements répréhensibles
et contraires aux commandements
du texte sacré et de la Sira du
Prophète.
Ramadan n’est pas le mois de la
paresse mais celui du labeur, du recueillement
et du dévouement au travail.
Lotfi OUENNICHE
◗ P.3
Ligue africaine des champions
Les dix dernières minutes d’enfer
de l’Espérance (1-2) puis (3-2)
face à un tenace ASO Chlef
Dossier Nos jeunes footballeurs dominent
le monde arabe
Des triomphes certes, mais aussi
des lacunes
Hamdi Rouid
signera demain
pour le Stade Tunisien
Le complexe sportif Abdelaziz Chtioui disparaîtra bientôt
A sa place, un mega-building de 33
étages pour 17 mille habitants
• Un terrain de football pour 12 mille spectateurs et une salle
de sport pour 3 mille
Au nom d’une loi promulguée depuis… Bourguiba
(qui redevient ainsi pieux)
Fermeture de tous les cafés et autres restaurants,
même dans les quartiers à haute densité étrangère
PHOTO SALAH
◗ P.3
◗ P.4
◗ PP. 17-18-19
UNE NOUVELLE de Youssef SEDDIK
◗ P.3
102077
Fethi Laâbidi revient au sein du CSHL
«Je réponds à l’appel
du cœur»
Un vrai conte,
celui d’Averroès
CHU Hédi Chaker de Sfax
Le bras de fer
influe sur la marche
des services
◗ P.3
102077

Dimanche 22 Juillet 2012
2
Le Temps
PROXIMITE
Promenade
Toute l’année, même en été, malgré
l’absence d’une belle plage à
proximité immédiate de la zaouïa de
Sidi Daoud, y aller en « pèlerinage »
est un plaisir. Les vestiges historiques
qui l’entourent puis quelques kilomètres
plus loin, vers l’Ouest, une très
belle plage de sable accessible par
une grande piste forestière justifient
amplement le déplacement.
LE SITE
Une petite route goudronnée, y
mène, à partir de la route conduisant
à El Haouaria. On circule d’abord
entre de petits champs plantés de
piments, de tomates, parfois de pommes
de terre ou d’arachides et délimités
par des haies de maïs ou, parfois,
de roseaux.
Actuellement, Sidi Daoud est célèbre
pour ses pêches aux thons. Dans
l’Antiquité, on devait fabriquer ici du
« garum » : sauce de poissons salés
très appréciée des Romains.
De nombreuses éoliennes immenses
couronnent les collines, vers El
Haouaria et assomment de nombreux
oiseaux de passage parce qu’elles
tournent, la nuit, dans une des plus
importantes voies de migration !
Puis, on arrive au village blotti le
long d’un rivage rocheux. Les jours
de vent, les vagues crêtées de mousse
nacrée se brisent avec fracas sur les
récifs déchiquetés. Par beau temps,
Carrière submergée
Pèlerinage à Sidi Daoud
les vaguelettes brodent d’argent les
grès ocre foncé. La mer, lavée de
jade ou de turquoise, au bord, puis,
bleu marine rejoint l’azur à l’horizon,
où se découpent les silhouettes des
îles de Zembra et Zembretta plus
petite.
Des maisons aux murs chaulés,
émerge la silhouette massive du
sanctuaire. La Koubba de Sidi Daoud
a été entourée par des chambres destinées
à loger les pèlerins. Leur mur,
aveugle vers l’extérieur, donne au
sanctuaire l’aspect d’une citadelle
surmontée d’une grande coupole
entourée de quatre petits dômes.
L’entrée principale s’ouvre face à la
mer.
D’après ce qu’on nous a raconté,
Sidi Daoud serait venu du Maroc au
XIIIème siècle et se serait établi en
ces lieux où s’élevait un Ribat : un
monastère fortifié. A cette époque, il
en existait une « chaîne » tout au
long des rivages tunisiens à l’instar
de celui de Monastir.
Des sages, pieux et instruits, y
séjournaient et enseignaient les
règles religieuses. Ils servaient aussi
de combattants et surtout
d’entraîneurs d’hommes en cas
d’attaque ou de débarquement des
soldats chrétiens, les Normands de
Sicile en particulier. Il ne reste pratiquement
rien d’une ville musul-
mane qui aurait existé ici à cette
époque.
La ville « romaine », appelée Missua,
qui l’avait précédée et dont le
nom est mentionné sur une mosaïque
trouvée à Ostie, le port de Rome,
devait donc avoir une importance
certaine en matière d’échanges commerciaux.
Il n’en subsiste que les
quelques pauvres vestiges informes
de thermes et les innombrables quadrilatères,
émergés ou couverts d’eau,
prouvant l’importance des carrières
locales. On peut voir aussi, au bord
de la mer, un « bassin » taillé dans
les rochers. Etait-il un « vivier » où
conserver des poissons vivants ou les
restes d’une extraction de blocs
rocheux ?
LES PROMENADES
A partir du sanctuaire, on peut
emprunter un sentier sablonneux qui
longe les carrières taillées dans le littoral,
vers le Sud-Ouest. On rencontre,
au lieu-dit Aouinet Lâgha, deux
excavations creusées dans un banc
de pierre. Tombeaux ? Silos à grains :
« Matmour » ? De quelle époque ?
Puis, après une flânerie longue de
4,5 kilomètres environ, on arrive à la
source appelée Aïn Ed Diab. De
nombreuses camionnettes viennent y
remplir des montagnes de petits
bidons de plastique qu’elles vont
vendre jusque sur la côte Sud, à
Korba et Béni Khiar, tant cette eau
est recherchée. Cinq cent mètres plus
loin, se dressent les ruines d’un
« corps de garde » construit sur les
roches du Kef Ghrab.
Tout le littoral du Cap Bon a été
garni de ces petits forts où logeaient,
au XIXème siècle surtout, de petites
garnisons qui protégeaient les rivages
des incursions, italiennes, surtout.
On peut très facilement parvenir à
cette plage proche d’Aïn Ed Diab en
ressortant sur la route nationale et en
la remontant vers l’Ouest, c'est-à-dire
en s’éloignant d’El Haouaria, sur un
peu plus d’un kilomètre.
Dès que la route est bordée de pins
à droite, on ralentit car on va
emprunter la première piste qui
s’enfoncera dans la forêt. On la suit,
on dépasse la source, souvent
entourée de camionnette et on arrive
près de la plage. L’été, elle est
d’autant plus intéressante, qu’elle est
peu connue, donc peu fréquentée.
Seuls, les habitants des maisons voisines
y viennent !
Tout près, une jeune forêt de pins
pignons invite les randonneurs à
venir déjeuner. Mollement allongés,
à l’ombre, sur un maigre gazon,
« grisés » par les senteurs de la forêt
et des sous-bois, ils écoutent d’une
oreille distraite, les vaillants curieux
leur faire l’inventaire de la flore
méditerranéenne : palmier nain, lentisque,
bruyère, « hendi » : figue de
Barbarie, « guendoul » épineux et
mandragore mortellement toxique
aux clochettes bleues : « Teffah El
Ghoul ». La chimie médicale en
extrait des alcaloïdes qui traitent les
maladies mentales. Au Moyen-Âge,
en Europe, on pensait qu’elle poussait
un cri mortel quand on arrachait
sa racine « anthropomorphe ». Aussi
la faisait-on extraire par un chien …
noir ! Des morceaux secs de la racine
étaient réputés apporter la richesse à
leur propriétaire !
L’après-midi, les marcheurs infatigables
peuvent aller jusqu’au port de
Sidi Daoud. La diminution dramatique
des thons rouges en Méditerranée
explique, peut-être, que seuls
des « palangriers » et des barques
dotées de projecteurs, pour la pêche
à la sardine, soient amarrés le long
des quais. L’absence de gros mulets
« kerchou », celle momentanée de
belles daurades grasses et celles des
loups qui ne viennent au bord qu’en
hiver, à la fin de la tempête, justifient
la mine déconfite de quelques
pêcheurs à la ligne, ce jour là.
Mais une longue promenade, le
long du rivage, en direction d’El
Haouaria est à même de contenter
tout le monde. On commence par
cheminer au bord de la mer en constatant
qu’ici aussi, d’année en
année, des « villas d’été » sont construites
les unes à côté des autres le
long du rivage bien que tout le
monde sache que le « bétonnage » du
littoral nuit beaucoup à la mer. 1,5
kilomètre environ après avoir commencé
à marcher sur la piste de
sable, on découvre les vestiges du
« Borj El Mdaouer » : un autre corps
de garde côtier.
1,5 environ plus loin, on arrive à
un cap bien découpé : Ras El Ahmar.
Vivier à poissons
On découvre dans la crique une
pêcherie abandonnée et un peu en
retrait, à l’intérieur des terres, un
champ de vestiges antiques. Ce serait
peut-être les ruines de ville romaine :
Aquilaria. Quel dommage, au
moment où on parle beaucoup de
tourisme alternatif, que cette côte ne
soit pas mieux mise en valeur !
Puis, l’ombre est descendue du ciel
et des collines d’El Haouaria, a
enveloppé Zembra et s’est étalée sur
la mer. Alors, les cris des mouettes et
des goélands ont sonné l’heure de
s’en aller, au terme d’une belle
journée.
Alix MARTIN
PM 79660

Dimanche 22 Juillet 2012
3
Le Temps
PROXIMITE
Après l’obtention de leur visa, les adeptes du Hizb Ettahrir repartent de plus belle
«Le retour du Califat est irréversible»
• Fléchettes à l’endroit d’Ennahdha
La conférence de presse donnée hier
matin à Tunis par les militants du Hizb
Ettahrir, a servi de moyen pour battre en
brèche les rumeurs qui ont entouré la
décision d’octroyer au parti son visa
d’exercice légal, le 17 juillet. N’ayant
pas lésiné à apporter quelques changements
au niveau du statut du parti quant
à la répartition des rôles entre ses membres
ou encore liés à des formalités
administratives, les militants du Hizb
Ettahrir ont précisé qu’ils n’ont pas daigné
changer d’un cran les articles qui
touchent aux principes de leur parti
« Nous ne dérogerons jamais de la règle
que nous a tracée Allah. » dit-on pour
expliquer que la référence du Hizb est le
Coran est la Sunna et non pas comme
l’ont dit ses détracteurs.
Et même si de mauvaises langues se
délient pour traiter de tous les noms le
modèle de vie à l’islamique, les militants
du Hizb Zttahrir persistent et signent
« Le retour du Califat est irréversible. Et
c’est seulement de cette manière qu’on
Quotidien d'informations générales
Edité par : Dar Assabah
Société tunisienne de presse, d’impression,
d’édition, de distribution et de publicité
libèrera les créatures de l’esclavage des
gens de leurs espèces. Nous sommes
soumis au Créateur Allah et non aux
humains. Encore moins comme c’est le
cas aujourd’hui à un Occident en
déchéance morale et en déperdition de
ses valeurs. Le communisme et le capitalisme
ont échoué pour instaurer la justice
sociale, le modèle islamique est la seule
alternative pour rendre à l’Homme son
humanité.» fait remarquer Abderraouf Al
Amri, le président du bureau politique du
parti qu’on découvre il faut dire pour la
première fois avec cette casquette. Tout
comme celle octroyée à Mohamed Ali
Ben Hassine qui a été présenté en tant
que responsable des relations publiques,
ou encore Ahmed Tatar le responsable
des relations presse. Quoi qu’il en soit,
les militants du parti ne souhaitent pas
s’y attarder car ce qui compte pour eux
c’est d’aller à l’essentiel qui selon Mohamed
Ali Ben Hassine n’est pas dans le
fait de participer au prochain rendezvous
électoral, de figurer dans des
Siège :
Bd. Mohamed Bouazizi
El Menzah
Tél : 71 238 222 (Lignes groupées)
Fax : 71 752 527 - 71 323 761
Site web : www.letemps.com.tn
alliances ou des coalitions mais plutôt
de marquer un tournant dans la prise de
conscience des Tunisiens de la nécessité
de retourner aux valeurs de l’Islam dans
leur quotidien. « J’invite tous ceux qui
ne connaissent pas le modèle économique
islamique à s’en informer pour comprendre
qu’en Islam on peut gagner sa
vie et s’enrichir mais pas au détriment
des plus démunis. » avance Mohamed
Ali Ben Hassine qui incite l’assistance à
se donner le luxe d’interroger l’Histoire
et de faire fi des préjugés qu’on a toujours
collé à l’Islam.
Ennahdha, «on vous a compris»
Notre interlocuteur n’oubliera pas par
ailleurs de montrer, même s’il préfère
faire les choses dans la dentelle, que l’islam
est absent de la stratégie du parti au
pouvoir qui se dit à référent islamique et
que dans la pratique il cautionne la laïcité.
Il montre l’opposition de son parti à
« tous ceux qui se gaussent du peuple et
de sa volonté à vivre dignement ; ceux
dont la politique étrangère dépend d’un
Le complexe sportif Abdelaziz Chtioui de La Marsa disparaîtra bientôt
Directeur Général
Kamel Sammari
Rédacteur en chef principal
Raouf Khalsi
coup de téléphone venu à la dernière
minute de l’étranger ; ou encore ceux qui
vendront leur principes quitte à avoir le
pouvoir et le préserver. »
Et puis qu’en est-il de la démocratie,
concept que le parti Hizb Ettahrir rejette
et qui serait l’un des critères d’octroi des
visas des partis politiques en Tunisie ?
« Comment se fait-il que le parti
obtienne son visa en faisant l’impasse
sur ce principe ? » Pour répondre à notre
question, Ahmed Tatar insiste sur le fait
que son parti n’a pas dérogé à la règle
car l’article de la loi en question stipule
« le respect du principe de la démocratie
et non pas d’y être soumis ». C’est l’explication
du parti Hizb Ettahrir. Reste à
savoir comment le gouvernement a
donné un visa légal à un parti qui croit
dur comme fer que les valeurs de la
démocratie sont vaines et fallacieuse ? A
moins que le gouvernement ne soit pas
démocrate.
Mona BEN GAMRA
A sa place un méga building de 33 étages
pour 17 milles habitants
• Un terrain de football pour 12 mille spectateurs et une salle de sport pour 3 mille
La nouvelle de l’édification d’un building
à la place du stade Abdelaziz Ctioui
à La Marsa, n’a pas fait que des consentants,
elle a été critiquée, voir même
catégoriquement repoussée par un grand
nombre de marsois, hostile à l’idée de
céder le complexe actuel et le brader à
une société tuniso-suisse qui couvre une
autre société qatarie. Déjà que les marsois
n’ont pas encore oublié les tentatives
de Sakhr Materi de mettre la main
sur ce même complexe du temps où il
régnait en maître absolu avec le consentement
des élus de la ville. Au fait, c’est
un holding suisse qui est près à débourser
plus de trois cent milliards pour
acquérir le complexe sportif Abdelaziz
Chtioui et édifier ce méga complexe.
C’est un projet grandiose qui vient
d’être présenté hier au Premier Ministre..
Il consistera en l’édification à l’emplacement
actuel du complexe avec ses terrains
de football et la salle omni sports
Raja Hayder d’un building commercial
et à usage d’habitation de 33 étages,
pour 17 mille habitants, un complexe
commercial couvrant une superficie de
15 mille mètres carrés, et deux parkings
l’un de 500 places pour les résidents, et
un second de 1000 places pour les visiteurs
du centre de shopping. Un terrain
de football de 12 mille places sera édifié
à proximité, quant à la salle de sport
actuelle qui porte le nom de Raja Hayder
elle sera édifiée à Ardh Krima aux côtés
du complexe de tennis, de la salle de
volley-ball et du centre de formation du
football.
CHU Hédi Chaker à Sfax
Retour poussif à la normale au CHU
Hédi Chaker où l’absence d’une partie
du personnel pèse assez lourd sur la
bonne marche des services. D’où les
communiqués radiophoniques publiés
par la direction générale pour rappeler à
l’ordre les agents récalcitrants.
En effet, le bras de fer se poursuit entre
le syndicat des agents de la santé du
CHU Hédi Chaker et le directeur général,
réinstallé récemment ainsi que son
staff par la force publique au siège de la
direction dont ils ont été délogés par les
syndicalistes relevant de l’UGTT . En
effet la défaillance d’un bon nombre
d’agents constitue un handicap sérieux
pour une remise rapide des services sur
les rails. D’après le directeur général de
l’établissement, parmi les absents, on
dénombre une cinquantaine d’agents de
nettoyage, soit la moitié, plusieurs préposés
à l’accueil et plus de 90% des pré-
Selon notre source la partie tunisienne
devra participer à la réalisation de ce
projet par la session de tout l’espace
réservé actuellement aux activités sportives
situé sur le complexe Abdelaziz
Chtioui.
Problèmes à résoudre
La réalisation de ce projet n’est pas
aussi facile à mettre en exécution. C’est
que beaucoup d’aléas doivent être pris
en ligne de compte afin de déblayer le
terrain et faciliter l’opération. Il y a tout
d’abord cette loi tunisienne qui stipule
que la cession, vente ou destruction de
tout édifice sportif doit impérativement
être remplacé à temps (ce n’était pas le
cas des plateaux de volley-ball du
Zéphyr, cédés du temps de Ben Ali sans
aucune compensation). Selon ce même
projet, les terrains annexes de football
seront déplacés, ce qui ne manquera pas
d’influer considérablement sur l’activité
de cette section dans la mesure où l’éloignement
des terrains risque de dissuader
bon nombre de pratiquants.
Mais faute d’espace dans la localité de
La Marsa, la possibilité de se rabattre sur
le site d’Ardh Krima est très probable,
dans la mesure où aux alentours du complexe
de Tennis, de la salle de volley-ball
et du centre de formation de football et
son terrain en tartan, une étude pourrait
dégager des espaces pour le remplacement
des terrains cédés. La possibilité de
déplacer les terrains de football réservés
aux jeunes du côté de Bhar Lazrag reste
envisageable également. H. RASSAÂ
Le bras de fer influe sur la marche des services
posés aux guichets de la recette, ce qui a
contraint l’institution à fournir des prestations
gratuites aux malades en provenance
des régions du sud. Il explique les
dites absences d’abord par la pression
exercée sur le personnel par la partie
syndicale et par le fait que certains
membres manquent à l’appel parce qu’ils
font l’objet de recherche étant donné leur
participation aux violences exercées à
l’encontre des forces de l’ordre mercredi
18 juillet courant.
Dans un communiqué radiophonique,
la direction du CHU a diffusé un rappel
à l’ordre au personnel défaillant et brandi
la menace de rompre toute relation de
travail avec eux s’ils ne reprenaient pas
le service , d’autant plus d’ailleurs, qu’un
effort gigantesque attend tout le personnel
pour remédier aux dysfonctionnements
flagrants, particulièrement en
matière de propreté, dans les services de
maternité et de pédiatrie. D’autres tâches
« bien ardues attendent la direction générale
de l’hôpital pour retaper les locaux
retrouvés dans un état lamentable, y
remettre de l’ordre et renouveler une
partie du matériel endommagé, sachant
que les dégâts constatés sont importants.
», souligne Jamel Hakim, le directeur
général de l’établissement.
Réaction du syndicat
Hamadi Mosrati, le secrétaire général
des agents de la santé du CHU Hédi
Chaker, relevant de l’UGTT, a formellement
démenti les propos du directeur
général concernant la marche bancale
des services, réitérant l’attachement des
syndicalistes et des adhérents parmi le
personnel à la préservation des biens
publics et à la qualité des prestations
fournies aux citoyens lesquels doivent
rester en dehors de tout conflit. Il a
affirmé que le souci primordial du syndicat,
qui bénéficie, à ses dires, du soutien
de partis politiques, de la société civile et
de l’UGTT régionale, est d’obtenir la
libération des six syndicalistes « Arrêtés
d’une façon arbitraire », « C’est pour
cela, ajoute-t-il, que des démarches sont
en train d’être entreprises pour y parvenir
». Mosrati, réitère par la même occasion,
l’attachement du syndicat à la neutralité
politique de l’institution hospitalière
qui doit être maintenue en dehors
de toutes les influences partisanes.
Quant aux dégâts matériels, particulièrement
les bris des vitres et autres dommages,
une source syndicale s’en lave
les mains les attribuant aux assauts des
forces de l’ordre du mercredi 18 juillet
courant.
Taieb LAJILI
Rédacteur en chef
Lotfi Ouenniche
Rayons et ombres
Négociations avec Volkswagen
sur les mesures juridiques
de confiscation de la société Ennakl
Le Secrétaire d'Etat auprès du ministre des Finances
chargé des Finances, Slim Besbès, s'est entretenu, au
cours de la visite qu'il a effectuée récemment, en Allemagne,
avec plusieurs responsables du groupe Volkswagen,
des moyens et mesures juridiques permettant la confiscation
de la société Ennakl propriété, auparavant, du gendre
du président déchu.
La société "Ennakl" est spécialisée dans l'importation et
la ditribution des voitures, en Tunisie, de marques
"Wolgswagen", "Audi" et "Porshe".
La confiscation de la société Ennakl (gérée actuellement
par la commission de confiscation) nécessite le
parachèvement des conventions avec Wolkswagen, le plus
grand groupe automobile en Europe, pour que la confiscation
ait lieu dans des conditions juridiques saines.
Slim Besbès a fait état, au cours de ces négociations, de
la volonté de la Tunisie de réaliser ces opération dans un
cadre juridique transparent, soulignant que la décision sur
le devenir des sociétés confisquées sera prise en coordination
avec toutes les parties prenantes.
La société Ennakl a été créée en 1965 et privatisée en
2006 après l'entrée dans son capital du groupe Princess
Holding appartenant au gendre du président déchu.
Le représentant de la Tunisie aux
Etats-Unis nommé "Ambassadeur
de l'année"
La Chambre nationale du commerce américano-arabe
(NUSACC) a nommé Mohamed Salah Tekaya, représentant
de la Tunisie aux Etats Unis, "Ambassadeur de l'année
" pour 2012.
Depuis sa création, il y a huit ans, le prix d'ambassadeur
de l'année a été décerné, à trois reprises, à des ambassadeurs
d'Afrique du Nord.
Le président et chef de la direction de la NUSACC,
David Hamod, a souligné lors de la remise de cette distinction,
à Washington (Etats unis d'Amérique), qu'au
cours de la période de transition, en Tunisie, "M. Tékaya
a représenté son pays avec calme et détermination dans
des moments très difficiles".
Dans le discours qu'il a prononcé, à cette occasion, M.
Tekaya a pour sa part dit : " je suis touché par cette distinction,
que je considère comme accordée à la Tunisie, et
je suis honoré d'ailleurs, de recevoir cette reconnaissance
de la NUSACC ".
M. Tekaya a encore fait remarquer: "Comme la révolution
en Tunisie a ouvert de nouveaux horizons pour le
peuple tunisien, elle a également créé de nouvelles opportunités
pour nos relations bilatérales avec les USA dans
divers domaines, en particulier dans le commerce et l'investissement".
Offres de postes d'enseignants
et de conseillers pédagogiques
au Sultanat d'Oman
L'Agence tunisienne de coopération technique (ATCT)
annonce, dans un communiqué, que le ministère de l'Education
et de l'Enseignement, au Sultanat d'Oman, désire
recruter des enseignants et des conseillers pédagogiques,
à partir de l'année scolaire 2012-2013 (âge maximum 45
ans).
Les spécialités demandées sont : les mathématiques
(femmes), éducation physique (femmes), éducation islamique
(hommes), orthophonie (hommes), et conseiller
pédagogique en éducation physique (femmes et hommes),
en éducation islamique (hommes), en anglais (femmes et
hommes), en musique (femmes et hommes), en technologies
de l'information (hommes), en français (hommes) et
en éducation spéciale (hommes).
Le dernier délai pour la présentation des candidatures
est fixé au 25 juillet 2012.
L'ATCT précise, dans ce communiqué, que les candidats
doivent avoir une maîtrise dans la spécialité demandée
avec une expérience de 4 à 8 ans pour les conseillers
pédagogiques, de 4 ans pour les professeurs d'éducation
islamique et pour les orthophonistes et 2 ans pour les professeurs
de mathématiques.
D'autres détails figurent sur le site " atct.nat.tn "
Ridha Cheikhrouhou, nouveau directeur
général de Tunisair handling
Le ministère du transport informe, dans un communiqué
rendu public hier, la nomination de M. Ridha
Cheikhrouhou en qualité de directeur général de Tunisair
Handling.
Directeur
du pré-presse
Arbi Hkiri
Réalisé et conçu
dans les laboratoires
de Dar Assabah
Imprimé sur la Rotative
de Dar Assabah

Dimanche 22 Juillet 2012
4
Le Temps
PROXIMITE
Il y a des bizarreries dans le comportement
du consommateur tunisien qu’aucun
psychologue, ni sociologue, n’a encore
réussi à comprendre ou à décrypter. Il s’agit
de cette frénésie qui s’empare du bon peuple
à la veille de Ramadhan. Et c’est dans
les grandes surfaces que cette frénésie s’exprime
de la façon la plus spectaculaire.
Il fallait les voir, ce jeudi et vendredi,
veille puis premier jour de ce mois du jeûne
et de l’abstinence, avec leurs chariots remplis
à ras bord de victuailles qui laisseraient
Pantagruel pantois ! Car ce qui étonne en ce
début Ramadan, c’est l’acharnement des
consommateurs, hommes et femmes, à remplir
leurs caddies de tout et n’importe quoi.
Un comportement aussi compulsif qu’irrationnel,
comme si c’était la fin du monde ou
la veille d’une guerre…
Parmi les achats les plus incongrus, on a
vu une famille acheter deux kilos de sel,
plusieurs kilos de sucre et une pile de grandes
boites de thon. Un chariot qui lui coûtera
plus de mille quatre cents Dinars ! Et
puis il y a les caisses, avec leurs files interminables,
leurs articles sans prix qu’il faut
aller changer, des bons d’achats qui ne sont
pas valables, des cartes bancaires qui ne
fonctionnent pas…
Ailleurs, autour du marché Sidi El Bahri,
LE COUFFIN DE LA MENAGERE
Nous reprenons aujourd’hui nos rubriques ramadanesques quotidiennes «le
couffin de la ménagère » comme d’habitude, le baromètre du marché et des
conseils utiles pour les bonnes emplettes
Entre profusion et tension
ce qui attire l’attention, c’est la profusion de
pain. Il y en a pour tous les goûts : le Diari
(fait maison) vendu au kilo et dont une tranche
moyenne vous coûtera un Dinar. Il y a
la Tabouna entre 350 millimes et un Dinar
selon sa grosseur, le M’bessess, coloré de
pigment jaune bien douteux et orné de
grains de sésame à 350 millimes, celui
mélangé d’olives dénoyautées à 400 millimes,
sans oublier le classique pain au
Sinouj. Une floraison spécifique à Ramadhan
et que l’on ne trouve qu’en cette
période de l’année.
Quant au marché central, c’est dans la
grande salle réservée aux poissons que la
cohue est la plus grande, sauf que les prix
sont décourageants : 14D500 pour les daurades
d’élevage, plus de quinze Dinars pour
les crevettes et autant pour le mérou et la
sole. De quoi décourager les bourses les
plus fournies !
Autre lieu de bousculade : le fameux couloir
des vendeurs de fromage traditionnels
comme la ricotta et le sicilien. Chaque visiteur
dépense ici une moyenne de deux à
trois dinars, ce qui n’est pas peu… Plus
loin, les légumes et les fruits n’ont pas
connu de hausses spectaculaires : à peine
10% d’augmentation par rapport aux jours
passés. « Mais ce week end, ça risque de
Au nom d’une loi promulguée depuis… Bourguiba
(qui redevient ainsi pieux)
monter bien plus, à cause de ce que nous
appelons le marché des hommes », selon un
habitué des lieux.
En effet, le week-end, ce sont les hommes
qui font le marché et ils ne savent pas doser
leurs achats. Là où leurs épouses n’achèteront
qu’un kilo, le mari en prendra deux ou
trois… La palme du légume le plus cher
revient aux salades, vendues entre 500 et
800 millimes pièce !
Mais c’est du côté des fruits que l’on
constate les hausses les plus importantes :
les poires dépassent 2D500, les bananes
plutôt vertes et pas mûres, ne descendent
pas de leur perchoir à 2D300. Une grosse
pastèque revient en moyenne entre deux et
trois Dinars, ce qui est beaucoup pour fruit
composé d’eau sucrée colorée de rouge…
La palme d’or revient aux pêches plates qui
dépassent les quatre Dinars ! Mais, bizarrement,
bon nombre de citoyens achètent à
ces prix…
Et dire que le mois de Ramadan est en
principe celui de la foi, de la modération et
de l’abstinence. Une vérité que tous les
tunisiens reconnaissent en théorie, mais
rarement dans la pratique…
Yasser MAAROUF
Fermeture de tous les cafés et autres restaurants
même dans les quartiers à haute densité étrangère
C’est au cœur d’une ambiance festive et estivale que le mois
saint vient cette année. Le mercure affiche des températures parfois
humainement insupportables, les ordures jonchent les rues et les
prix s’embrasent. Les dérapages s’installent et les dépassements
sont de règle. Des images et un vécu auxquels le citoyen tunisien,
tantôt acteur, tantôt victime, commence à s’habituer.
Avec 17 heures de jeûne, l’humeur n’est plus vraiment au beau
fixe, surtout pour ceux qui sont accros au tabac et au café. La canicule
aidant, les principes théologiques et spirituels propres à la
sagesse du jeûne passent aux oubliettes. Place aux mauvais
réflexes : fièvre acheteuse, convoitise malgré la flambée des prix et
humeur lunatique.
Force est de constater, cette aura particulière que revêt notre
société durant les 30 jours de Ramadan. Sauf que pour cette année,
dans un gouvernement à majorité islamiste, de nouveaux éléments
patents et à connotations islamistes envahissent notre quotidien
ramadanesque.
Plusieurs citoyens se sont indignés contre la fermeture des cafés
et des restaurants dans plusieurs quartiers à l’instar d’Ennaser.
Effectivement, durant le premier jour de Ramadan, une descente
policière a intimé l’ordre aux propriétaires des cafés et restaurants
qui donnent sur l’Avenue Hédi Nouira de fermer boutique. Un des
habitants de la cité s’est confié à nous : «On comprend qu’ils soient
là pour appliquer la loi qui existe depuis des lustres. Mais, il aurait
fallu aviser ces gens par le biais d’une circulaire quelques jours
avant le mois saint ! Effectuer une descente policière à l’improviste
comme celle qu’ils ont faite prête à confusion ! ». Une passagère
qui a assisté à l’arrivée des policiers surenchérit : «Il n’est pas du
ressort des agents de l’ordre de la faire mais plutôt de la police
municipale ! C’est quoi ce délire ? On se mélange encore les pinceaux
au ministère de l’Intérieur!».
En effet, une loi qui existait depuis l’ère de Bourguiba, interdit
l’ouverture des restaurants et des cafés tout au long de Ramadan.
Le texte de loi ne concerne pas les zones classées touristiques ou
les rues commerçantes.
Pour s’expliquer le ministère de l’Intérieur a déclaré, hier, que
cette fermeture n’est point illégale ou abusive vu qu’elle répond
aux procédures en vigueur depuis Ben Ali…
Aurait-on oublié que le quartier en question est très sollicité par
les étrangers, que la majorité de ses habitants sont des hommes et
des femmes d’affaires de nationalité étrangère
et qu’elle comporte une grande avenue
commerçante ?
Part ailleurs, quand on veut appliquer la
loi, il aurait mieux fallu le faire dans les
règles de l’art et non de manière outrancière
et impulsive. Une simple circulaire envoyée
par le gouvernorat quelque temps avant l’arrivée
du mois saint et distribuée aux propriétaires
des restaurants pour les aviser, aurait
suffi.
«On aurait pu éviter cette polémique si
gouverneur et policiers avaient vraiment respecté
la loi, nous confia un restaurateur.
Pourquoi n’avoir pas averti de manière civique
à travers les médias audiovisuels et par
un document officiel la veille de Ramadan et
appliquer la loi en cas de transgression de la
loi? Ils ont préféré à cela leurs manières
d’antan soi-disant au nom de la loi.»
Melek LAKDAR
Chez Tunisair, plus d’alcool à haute altitude pour les touristes
Ces restrictions au nom de la religion ne s’arrêtent pas là. En
effet, nos chers voyageurs, musulmans soient-ils ou non, n’ont
plus le droit de commander les larmes du Christ à bord de nos
avions. Une première en Tunisie, Tunisair a décidé de ne plus servir
les boissons alcoolisées durant le mois saint. Pourtant, à bord
des compagnies aériennes arabes du Golfe, l’alcool ne pose pas
problème. Veut-on être plus royaliste que le roi ?
Normal qu’on ne serve pas les Tunisiens et les Musulmans
d’une façon générale, mais les touristes non musulmans : qu’en
fait-on ?
Ventes aux enchères...Ventes aux enchères...Ventes aux enchères...Ventes aux enchères
ÁbO�— d u œuNA pO .bI
Ë« tO Ÿu?? — ô ÊU??L{ .b??I Ë«
lz«œu « ‚Ëb??MB tMO U b??OH U
Æ�U U ô«Ë
Âu W uIF*« ¡UO?? ô« W??M UF r
ÆlO «
…œU?? “ l?? ôU?? l?? d «Ë l?? b «
Æn —UB*«
NA76466
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﺬﻔﻨﳌا لﺪﻌﻟا ﻲﻘﻔﻟا ﺔﻔﻴﻠﺧ ذﺎﺘﺳﻷا ﺐﺘﻜﻣ
ﺲﻗﺎﻔﺼﺑ ﺔﻴﺋاﺪﺘﺑﻻا ﺔﻤﻜﺤﳌا ىﺪﻟ
ﺲﻗﺎﻔﺻ ـ ﺲﻴﻧا ةرﺎﻤﻋ ـ زﻮﻔﺣ ﺞﻬﻧ 27
74.297.555 :ﻒﺗﺎﻬﻟا
74.296.222 :ﺲﻛﺎﻔﻟا
khalifa.feki@ :ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻻا ﺪﻳﺮﺒﻟا
yahoo.fr
ﻲﻧﺪﻌﳌا ثﺎﺛﻷا ﺔﻛﺮﺸﺑ ﺺﺼﺣ ﻊﻴﺑ نﻼﻋا
‰bF « w??IH « WHOK –U ?? _« r??KF
WLJ LK WOzUCI « …d??z«b U cHM*«
Z??N 27 ¨f?? UHB W??Oz«b ô«
d??I ÂU?? √® f??O « …—U??L ? “u??H
rJ K «cOHM t √ ¨f UH� ©W bK «
W??Oz«b ô« W??LJ LK w UM ?? ô«
41062 œb?? X??% f?? UHB
2010Ø9Ø16 a —U
‰UL bO?? « q UF « s??z«b « …b??zUH
œb?? ÆËÆ�Æ» V?? U� u?? uK
l??O q?? V?? U� 01270450
b ZN ÁdI ¨W UO)« �U?? Ëd
ÁdI ¨f UH� —dJ 45œb —œUI «
œ«d –U ?? _« t zU V?? J —U?? *«
f UHB w U;« ÍœU e «
b??L s?? w??HD t??OK ‰u??IF*«
œb?? ÆËÆ�Æ» V?? U� w?? uKI «
Ád??I W d?? q??O Ë 01296996
…“u F « W??I “ ÂU √ —u??OM o d
r?? U –U ?? _« t?? zU f?? UH�
f UHB w U;« W UD
s WB 750 l??OL ∫l??O —d??I
wHD bO?? K W??F «d « h??B(«
V?? U� w?? uKI « b??L s??
01296996 œb?? ÆËÆ�Æ»
w?? bF*« ÀU?? _« W d??A p?? –Ë
W d?? Æ‚ÆÂÆ‘ w?? Somem
WL?? d ¨…œËb?? WO ËR?? �«–
W??LJ;« Èb?? Í—U?? « q ?? U
œb?? X??% f?? UHB W??Oz«b ô«
wzU '« UN dF B2510132005
000MØAØ635495Q œb??
4.5r??K WOMDK?? « o?? d U?? dI
w j??AM W d?? w Ë ¨f?? UH�
Âu p –Ë w?? bF*« ÀU _« W?? UM�
2012Ø7Ø30??? o?? «u*« 5??M ô«
U?? U � WF?? U « W U?? « v??K
? “uH Z??N 27? s??zUJ « w?? J0
f UH� ? fO « …—UL
—U??M œ 6500 ∫w?? U ô« s??L «
WB 750 q UJ
l??O « «c?? l??C ∫W??E ö
s 409 qBH U …œ—«u « ◊Ëd??AK
Æ�ÆÂÆÂÆÂ
‰bF U ‰U??B ô« �«œU?? —ô« b e*
w??IH « W??HOK –U ?? _« c??HM*«
“uH Z??N 27????? t?? J s??zUJ «
Y?? U « o?? UD « f??O « …—U??L
≠ 74.297.555 n UN « Æf?? UH�
25.210.543 ? 98.410.543
PS23707
>>>>>>>>>>>>>
ﺬﻔﻨﻣ لﺪﻋ ﺔﻛﺮﺑ لدﺎﻋ ذﺎﺘﺳﻷا ﺐﺘﻜﻣ
ﺔﻳﺪﻬﳌا يﺮﻴﻬﳌا ﺐﻴﻄﻟا عرﺎﺷ
73.695.386 ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻊﻴﺑ نﻼﻋإ
Áö √ —u c*« cHM*« ‰bF « r??KF ©1
o «u*« X ?? « Âu lO r O?? t √
W U?? « v??K 2012Ø7Ø28???
vK U??NOK U?? Ë U?? U � WF?? U «
WO «dF U szUJ « WKIF « ÊUJ 5
W bN*« WO1UJ(«
…—UL s wK XM W??(U� …bzUH
w dF «
V U� Íd?? U*« bOL(« b?? b{
W?? —R*« 0858689œb?? ÆËÆ�Æ»
W??FD l??OL 1994Ø5Ø12 w??
Êu?? “ ‰u??�√ 8 v??K W?? u
q??�√ 11Ë “u?? q??�√ 25Ë Z?? M
WM u wK�«Ë ÊU — ‰u�√ 3Ë 5
’U « wK�«Ë ŸU�u Ë
W ö Á—b?? w U « s??L p?? –Ë
«—U??M œ Êu?? ö Ë WzULF?? Ë ·ô¬
©œ3930®
¿ ¿ ¿
—u c*« c??HM*« ‰bF « rKF U??L ©2
ÂuO « f??H w?? r O?? t?? √ Áö?? √
W U?? « v??K Ë a?? —U « f??H Ë
vK U??NOK U?? Ë U?? U � …d?? UF «
d??I0 s??zUJ « W??KIF « ÊUJ?? 5??
åÊuO UHM œu q U ?? ò W d??
—uB w?? UM « w??K bL Z??NM
W bN*« W ôË ·U «
‰uKF w –UA « …bzUH
V?? U� WOH ö??A « ·u?? J b??{
W —R*« 03956782œb?? ÆËÆ�Æ»
s?? W?? uL 2004Ø1Ø03 w??
W UO)« �ô¬
WF —√ Á—b?? w U « s??L p?? –Ë
«—U??M œ Êu ?? Ë W??zU Ë ·ô¬
©œ4160®
¡«u?? l b «Ë b «e d?? ü l??O «Ë
œuN??A p??� WD?? «u Ë√«b??I
vK Ë ôU l d «Ë Áb??O�— dO u
s??L « d??A 5?? Q „—U??A q
Æw U ô«
MN76451
MN76452
>>>>>>>>>>>>>
لﻮﻘﻌﻣ ﻊﻴﺑ نﻼﻋإ
d??L –U ?? _« c??HM*« ‰b??F « s??KF
Ÿ—U?? 24??? r??OI*« w U?? d)«
t √ n _« ÂU??L W O —u V??O («
w V d b «e d ü lO K ÷dF
¨WO U « W?? uIF*« �ôu??IM*« ¡«d??
bO « q UF « sz«b « s VKD p –Ë
Ÿ—U??A s UI « wK ôËb « r??O «d «
∫5 U « qN u W O «
Robland Ÿu ÕuK « hI W ¬ ©1
Formula Ÿu?? …—U??$ W?? ¬ ©2
Ÿu Õu??K « V??I …—U??$ W?? ¬ ©3
William Gillet Bordeaux
Õu??K « h??I …—U??$ W?? ¬ ©4
W?? ¬ ©Lartigiana Rimini 5
raboteuse Ÿu?? V??A W «d
SCMF410 Ÿu?? …—U??$ W?? ¬ ©6
rabot
w ås «e œ «œUJ�U ò W d?? b{
UOKO u*« W UM� W?? —u Æ‚ÆÂÆ‘
WC WOJK0 W ËdF*«Ë UN WF U «
5 U « qN u
d??A WF ?? ∫w?? U ô« s??L «
©œ17900® —U??M œ WzULF?? Ë UH √
s 5??F*« w??F d*« s??L « V??
w?? B « bO?? « d??O )« ·d??
39œb ÃU d Ÿ—UA ÁdI ÍœUN «
s??LC*«Ë f?? u ‰Ëô« o?? UD «
vK Ê–ô« l??{u Ád?? dI V??K�
a?? —U 74870 œb?? W??C d
2011Ø12Ø19
2012Ø7Ø26 fOL)« Âu?? p –Ë
U U � …dA W œU(« W U « vK
ÆtM ‰uIF*« dI0
W?? U{« l?? ôU?? l?? d «Ë l?? b «
ÆWO u UI « n —UB*«
ــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﺬﻔﻨﳌا لﺪﻌﻟا ﻲﻠﻋ جﺎﺤﻠﺑ ﻦﺗﺎﻓ ةذﺎﺘﺳﻷا
ﺔﻴﺒﻴﻠﻘﺑ كودﺮﺴﻟا ﺐﻴﻄﻟا ﺞﻬﻧ
72.277.204 ﻒﺗﺎﻬﻟا
72.277.205 ﺲﻛﺎﻔﻟا
ﻲﻨﻠﻌﻟا داﺰﳌﺎﺑ تﻻﻮﻘﻨﻣ ﻊﻴﺑ
V — s Íe?? — ∫t bzUH Âu??J;«
ZNM s?? UI « ¨d�UM U b??L √ s??
W ôË s “«e?? _« ÂUL 5?? t
q U
—œUI « b?? bO?? « ∫Áb{ Âu??J;«
qOL'« —œU??I « b s?? dO??A « s
05090650œb?? ÆËÆ�Æ» V U�
‰eM ÍbK « ‚u?? U? ÁdI szUJ «
q U W ôË rO9
W{—U W ö ∫�ôuIM*« hO A
ÍËb Ê“Ë W?? ¬ ¨W —U ÊËœ W??OI √
congélateur W?? ö ¨m?? 15
¨W U d « Ÿu »«u √ 3 �«– W œuL
Ÿu W??OzU dN r?? K « w?? d W?? ¬
Irtega
X ?? « Âu ∫t UJ Ë lO « a?? —U
W U?? « v??K 2012Ø7Ø28
UNOK U?? Ë U U � …d??A W œU(«
‚u U szUJ « ‰uIF*« b «u dI0
rO9 ‰eM0 ÍbK «
—UM œ 1200 ∫w U ô« sL «
dI0 W uIF*« ¡UO?? _« WM UF r??
Íb??K « ‚u?? U s??zUJ « c??OHM «
s2 ô« …b «e*« q I ôË rO9 ‰eM0
tF b w U ô« dF?? « dA s «
l U rzUI « cHM*« ‰bF « v « «bI
d??O u œuN??A pO?? .b??I Ë√
tO wJM ÊUL{ .bI Ë« Áb??O�—
lz«œu « ‚ËbMB tMO Q bOH U Ë«
d?? ü ‰u??IF*« ŸU?? Ë Æ�U?? U ô«Ë
Æb «e
Æn —UB*« l ôU l d «Ë l b «
NA
>>>>>>>>>>>>>>>
ﺬﻔﻨﳌا لﺪﻌﻟا نﺎﺒﻌﺷ ﺎﺿر ذﺎﺘﺳﻷا ﺐﺘﻜﻣ
ﻞﺑﺎﻨﺑ
ﻞﺑﺎﻧ نوﺪﻠﺧ ﻦﺑا ﺞﻬﻧ ،23
72.230.562 ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻲﻨﻠﻌﻟا داﺰﳌﺎﺑ لﻮﻘﻌﻣ ﻊﻴﺑ نﻼﻋا
wM u « ‚Ëb??MB « ∫q UF « s??z«b «
W?? R ¨w?? UL ô« ÊU??LCK
W —«œ« W??G � w?? J ô W??O uL
WL d dO WO uL …QAM d F Ë
s?? wF?? Ë ¨Í—U?? « q ?? U
t J0 ÁdI ¨ÂUF « Ád b Ë t Oz—
49œb?? Íd??ON*« V??OD « Ÿ—U??A
Íu??N'« t?? J WD?? «u f?? u
V??O (« Ÿ—U??A s??zUJ « q?? UM
Æq U W O —u
W d?? ∫t??M ‰u??IF*« s?? b*«
w?? Mondiale Tissu Sarl
v??K ‰u??B(« —c??F ® Æ‚ÆÂÆ‘
U?? dI s??zUJ « ©Í—U?? « UNK ??
q U …—u « ZNM
fOL)« Âu ∫t UJ Ë lO « a —U
W U?? « v??K 2012Ø8Ø26
U U � …d UF «
UNOK ‰u??IF*« d??I0 ∫l??O « ÊUJ??
q U …—u « ZNM szUJ «
lOL ∫W uIF*« ¡UO?? ô« hO A
W ¬ l??OL Jaki Ÿu?? surjet W?? ¬
W?? ËU ¨Yamaha Ÿu?? W?? UO
? Â1.5 v??K Â2 V??A q??OBH
Ê«u √ W??DH g U WH 76 l??OL
voile ‘ULI « s �U??OL ¨WHK
©WH ©15
l??O K w?? U ô« s??L « œb??
©œ500® —UM œ WzUL L
o ?? s??2 ô« …b?? «e*« q?? I ôË
«bI t??F b U « 10% s??L « d??A
Ë« l U r??zUI « cHM*« ‰b??F « v «
ﺬﻔﻨﻣ لﺪﻋ يﺮﺟﺎﳌا ﺪﻤﺤﻣ ذﺎﺘﺳﻻا
ﺔﻧﺎﻳرأ دﺎﺸﺣ تﺎﺣﺮﻓ عرﺎﺷ 38
71.718.660 ﻒﺗﺎﻬﻟا
ﻦﻣ ﺎﻗﻼﻄﻧا ﻲﻨﻠﻌﻟا داﺰﳌﺎﺑ لﻮﻘﻌﻣ ﻊﻴﺑ
ﻲﺣﺎﺘﺘﻓﻻا ﻦﻤﺜﻟا
.d?? b??L bO?? « s?? V??KD
bL Z??N 16 Ád??I s —b?? s??
fOL)« Âu?? r O?? W U —√ w??K
W U?? « v??K 2012Ø7Ø26
U??NOK U?? Ë U?? U � …d?? UF «
…d??OGB « W??M D*« W d?? b??{
Pemopat å�U uLO ò �U dLK
dO Í—U « UNK ® Æ‚ÆÂÆ‘ w
Ãd)« Z??N 18 U?? dI0 ©Âu??KF
¨W U —√ d?? “u « Ãd?? W B « w??
∫Ád – w ü« ‰uIF*« lO
4œb?? ¨r?? (« j?? u V?? J
¨…d??OG� s??z«e 2œb?? ¨w?? «d
�ôËU 5œb ¨‰u d Ë Ÿu W ö
5œb ¨ÂU — U?? ö √ W ËU ¨b?? b
5?? FK W?? U — ¨‚U?? √ �U??F «—
W U w f?? uM « ÷u?? ¨W1b
÷u ¨r?? (« dO —u?? ¨W O??
f uM «
Íc « w U ô« s??L « s U öD «
d?? ü p?? –Ë —U??M œ 1200 Á—b??
tOK Íc « d Ëô« sL « ‰c V «—
«bI …“U L*« n —UB*«Ë sL « l œ
ÆôU l d « v u Ë
PM79666
?????????????????????????????????????????????????
ﺬﻔﻨﳌا لﺪﻌﻟا ﺔﻟﺎﺸﻣ ﻢﺗﺎﺣ ذﺎﺘﺳﻷا ﺐﺘﻜﻣ
ﺔﺒﻴﻗرﻮﺑ لﺰﻨﻣ ﺔﻔﻄﻗﻮﺑ ﺐﻴﺒﺤﻟا ﺞﻬﻧ
72.461.554 ﻒﺗﺎﻬﻟا
72.470.372 :ﺲﻛﺎﻔﻟا
ﻲﻨﻠﻌﻟا داﺰﳌﺎﺑ ﻊﻴﺑ نﻼﻋا
s e e s 5?? ∫q UF « sz«b «
ZNM ÁdI s??zUJ « w UL W?? u —
W O —u ‰eM ÕU M « w U Ë—
b s k U ∫tOK ‰uIF*« s?? b*«
‚—U ZNM Ád??I w dI « —œU??I «
V U� W?? O —u ‰e??M œU “ s?? «
01547426œb ÆËÆ�Æ»
∫W?? uIF*« ¡UO?? _« hO ??A
Konica Ÿu?? W?? U W?? ¬
Ÿu u bO «dO U W?? ¬ ¨Minolta
Blaupunkt
5??M ô« Âu?? ∫l??O « a?? —U
W U?? « v??K 2012Ø7Ø30
UM J0 U U � WF U «
—U??M œ n?? √ ∫w?? U ô« s??L «
©œ1000®
ÍËU mK 5 Q ∫lO « ◊Ëd??
w?? «d «Ë w U ô« s??L « d??A
«—u sL « ‰c ÂËe??K œ«e*« tOK
ÆôU l d «Ë
Po76449
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
ﺬﻔﻨﻣ لﺪﻋ ﺪﻳﺰﻴﺑ ﺢﻟﺎﺻ ﺪﻤﺤﻣ ذﺎﺘﺳﻻا
ﺮﻴﺘﺴﻨﳌﺎﺑ
«س» جرﺪﻣ ﺔﻗاﺮﺸﻟا ةرﺎﻤﻋ
73.460.273 ﻒﺗﺎﻬﻟا
73.460.584ﺲﻛﺎﻔﻟا
153249X/A/P/000 :ﻲﺋﺎﺒﺠﻟا فﺮﻌﳌا
لﻮﻘﻌﻣ ﻊﻴﺑ نﻼﻋا
o?? «u*« X ?? « Âu?? ŸU O??
W U?? « v??K 2012Ø7Ø28???
UNOK U?? Ë U U � …d??A W œU(«
ZNM? s??zUJ « »uKD*« q?? d??I0
∫WK M V U u r U
Export T2 etal Ÿu?? h?? W?? ¬
W ¬ ¨w u Ÿu …—U??$ W ¬ ¨©©scie
Ÿu …dO Êu??K « ¡«d??C …—U$
¨morteuse Ÿu …—U$ W ¬ ¨W UO
Êu??K « ¡«d??L —u?? d L W?? ¬
Rambo Ÿu UN d 0
bL √ s?? w?? UJ « s?? b??L √ ∫b??{
…—U??$ W?? —Ë V?? U� —«e??'«
04147578 œb ÆËÆ�Æ» V U�Ë
V U u r U ZNM s UI «
b??L s?? b??O *« b?? ∫…b??zUH
d�UI « t??M « o?? w?? Íb u?? «
o bB « dJ U √ ZNM szUJ « wHD
WK M 4œb
vK n —UB*«Ë ôU l d «Ë l b «
‰UB ô« �«œU —ô« b e* Íd ??A*«
ÆÁö √ —u c*« cHM*« ‰bF U
TP76450
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
لﻮﻘﻌﻣ ﻊﻴﺑ نﻼﻋإ
WHOK s?? ÍœU??L –U ?? _« r??KF
t J szUJ « dO M*U cHM*« ‰bF «
n UN «® ÍËU?? d*« bOF?? Z??NM
lO r ·u t √ ©73.449.126
∫wMKF « œ«e*U
wL M*« r?? d « �«– W?? dF « lOL
Ÿu?? 49 f?? u 5889 œb??
w?? Êu??K « ¡U??CO s UH?? u
2—«ò W d?? …b??zUH W?? œU W?? U
b??{Ë Æ‚ÆÂÆ‘ w?? å‰U?? O Âu??
œb ÆËÆ�Æ» V U� wKO*« ÊUOH
04185868
2012Ø7Ø30 5??M ô« Âu?? p –Ë
U Ë U U � …d?? UF « W U « vK
szUJ « s b*« d??I ÂU √ p –Ë U??NOK
w U « sL …“u ‰UL o dD
—UM œ 2000 Á—b
s??L « d??A o ?? Ê√ V?? Ë
tF b U « n —UB*« l w U ô«
l U rzUI « cHM*« ‰bF « v « «bI
d?? u œuN??A pO?? .b??I Ë«
b «e d?? ü l??O « r?? Ë Áb??O�—
sL « q?? U l œ bF ô« rK?? ôË
Æn —UB*«Ë

Dimanche 22 Juillet 2012
Le Temps
5 PROXIMITE
PROXIMITE
Vie politique
La Centrale syndicale joue un rôle
de catalyseur dans le consensus
Les dernières rencontres tenues par Hassine
Abbassi secrétaire général de l’Union
Générale Tunisienne du Travail, confirment
la détermination de la Centrale syndicale à
assumer un rôle catalyseur, combien important,
dans la recherche d’un consensus unissant
les différents intervenants sur la scène
politique et leur faciliter à établir un dialogue
constructif pour le bien du pays, sans pour
autant chercher à supplanter les institutions
existantes comme le Gouvernement et
l’Assemblée Nationales Constituante.
N’étant pas un parti politique et totalement
désintéressé du pouvoir, ses initiatives trouvent
de plus en plus de sympathie.
Ainsi, Kamel Jendoubi, ancien président
de l’ISIE a été reçu par Hassine Abbassi,
secrétaire général de l’Union Général de
l’Union Générale Tunisienne du Travail
(UGTT). Il a été convenu d’accélérer la mise
en place d'une instance supérieure
indépendante pour les élections afin de permettre
la préparation des prochains rendez
vous électoraux.
Au cours de cette rencontre qui a eu lieu au
siège de l'Union Générale Tunisienne du Travail
(UGTT), Kamel Jendoubi a mis l'accent
sur « la nécessité d'accélérer la publication
d'un projet de loi relatif à l'ISIE qui fera
l'objet d'une réunion et d'un consensus entre
les différents partis et dans lequel la société
civile jouera un rôle important pour faire
réussir les prochaines échéances électorales
».
Pour sa part, Hassine Abbassi a réitéré
l'attachement de l'UGTT à mettre en place
une instance supérieure indépendante qui
garantit la réussite des prochaines élections,
rappelant le projet avancé par les experts de
l'UGTT et la Ligue Tunisienne des Droits de
l'Homme ainsi que l'Ordre national des avocats,
qui a fait l'objet de concertations avec
Comportements
des experts du gouvernement, en vue
d'élaborer un nouveau projet, actuellement
en cours d'étude.
Selon le communiqué de l'UGTT, Abbassi
et Jendoubi ont mis l'accent sur la nécessité
« de mettre en place une instance supérieure
pour les élections qui se caractérise par
l'indépendance, à même d'assurer la réussite
des prochaines élections ».
Par ailleurs, l’initiative d’organiser le dialogue
entre les différents partis politiques
gagne beaucoup de terrain et de plus en plus
de soutien. Après le consentement et
l’adhésion du Gouvernement, d’Ennahdha,
d’Ettakatol, de Nida Tounès, du Parti Républicain,
d’Al Massar (la Voie Démocratique et
Sociale), d’autres partis en font autant pour
venir exprimer leur appui.
Dans cet ordre d’idées, le secrétaire général
du Congrès pour la République (CPR),
Mohamed Abbou a souligné « la considération
des militants de son parti à la centrale
syndicale (UGTT), pour son parcours militant
ainsi que son rôle déterminant, lors des
évènements du 14 janvier 2011 ». « Le CPR
soutient l’initiative de l’UGTT et s’engage à
contribuer à sa réussite », a indiqué, M.
Abbou lors de la rencontre qu’il a eue dernièrement,
avec le secrétaire général de
l’UGTT Hassine Abbassi, lit-on dans un
communiqué. Mohamed Abbou a, dans ce
contexte, souligné que l’initiative de l’UGTT
« adresse un message positif contribuant à
instaurer un climat de dialogue et à identifier
des solutions adéquates pour les différents
problèmes ».
De son coté, le secrétaire général de
l’UGTT a estimé que «l’initiative » a pour
objectif de réunir tous les protagonistes dans
le cadre d’un congrès national en vue de parvenir
à un consensus pour la prochaine
étape ».
L'eternel jeu du chat
et de la souris
Comparé aux jours ordinaires de l’année,
ce premier jour de Ramadan a connu une
affluence inhabituelle de marées humaines
qui ont envahi les marchés municipaux et les
centres commerciaux dans une sorte
d’hystérie d’achat, comme à chaque début de
Ramadan, marquée par cette boulimie de
consommation chez la plupart des ménages
tunisiens. Cette ambiance fiévreuse remarquée
dans nos marchés municipaux et nos
grandes surfaces va certainement s’atténuer
avec les jours qui vont suivre et tout redeviendra
normal, selon les dires des commerçants,
habitués à ce genre de flopée de
clients aux comportements immodérés. Le
contrôle économique essaie, tant bien que
mal, à intervenir. Cependant, certains commerçants
parviennent à l’échapper belle, tant
que certains consommateurs restent indifférents
ou passifs !
Des irrégularités au niveau des prix
Une virée effectuée dans différents
marchés de la banlieue sud (Hammam-Lif,
Ezzahra et Radès) nous a révélé que la réalité
des prix affichés sur les produits ne reflète
pas, en grande partie, les déclarations officielles
qui sont plutôt rassurantes quant à la
stabilité des prix des fruits et des légumes
qui tendent à la baisse en ce début du mois
saint. Il est vrai que certains produits ont
enregistré une baisse volumineuse, comme
les tomates qui se vendent entre 400 et 500
millimes le kilo après avoir atteint le cap de
3200 millimes, il y a quelques semaines ; il
en est de même pour les pommes de terre
dont le kilo se stabilise à 750 millimes. Pourtant,
le prix d’autres produits a connu une
hausse vertigineuse du jour au lendemain,
comme le persil, le céleri et le citron. En
effet, une botte de persil se vend en ce premier
jour du ramadan entre 500 et 600 millimes,
idem pour le céleri, alors qu’à la
veille, on les vendait entre 200 et 300 millimes.
Vendues au prix du kilo, ces deux denrées
ont atteint le cap de deux dinars, ce qui
est trop accablant pour le consommateur. Le
kilo de citron, produit très consommé en ce
mois de jeûne, est vendu à 2,700 dinars et à
plus de 3 dinars dans certains points de
vente, alors qu’il ne dépassait pas les 1,700
dinars les jours précédents. D’autres produits
ont enregistré une hausse légère en ce premier
jour, tel que les salades, le radis, les betteraves,
le concombre, les carottes et les
choux. Du côté des fruits, on signale une certaine
hausse dans les prix, notamment ceux
des dattes, fruit bien apprécié en cette période
de jeûne, qui dépassent de loin le prix
autorisé officiellement ; il y en a qui se
vendent à 5,800 dinars, d’autres à 6,500,
mais aussi d’autres de moindre qualité entre
4 et 5 dinars. Le prix des autres fruits restent
plus ou moins abordables, grâce à
l’abondance des melons et des pastèques,
quoique certains fruits affichent encore des
prix un peu exorbitants (raisin, pommes,
poires…), étant considérés comme des
primeurs. Même les fruits importés restent
inaccessibles.
Mais c’est surtout du côté des commerçants
des viandes rouges et blanches que
des anomalies ont pu être constatées. En
effet, on vend le kilo de viande bovine chez
certains bouchers à 17 dinars le kilo et à 15
dinars le kilo de la viande de mouton, soi-disant
que c’est une production nationale et pas
de l’importation ! Le prix du kilo des poulets
et de dinde semblent flamber à leur tour,
étant vendus moins cher la veille du ramadan.
Du côté du marché des poissons, la
tendance est également à la hausse, même les
sardines, vendues généralement à des prix
raisonnables, ont atteint le cap de 2,500
dinars. Les autres espèces les plus appréciées
restent inabordables pour les bourses modestes
de la plupart des ménages tunisiens, en
cette fin de mois et en l’absence de toute
augmentation de salaire, sachant que les
derniers accords en matière de salaire ne sont
pas encore entrés en vigueur !
Parfois, le contrôle ne suffit pas
Nous avons constaté des agents de contrôle
en train d’accomplir leur tâche en vérifiant
les quittances auprès de certains marchands
de légumes et de fruits, ce qui est un réconfort
pour les consommateurs qui demandent
Mohamed Hamdi, coordinateur général du
courant réformiste au sein de l’ex-Pdp a
exprimé lors de l’audience qu’il a eue avec
Hassine Abbassi secrétaire général de
l’UGTT l’appui de son courant à l’initiative
de l’UGTT dans cette étape historique nécessitant
le consensus. Il a salué le rôle joué par
l’UGTT durant l’histoire et sa capacité à
jouer un rôle de conciliateur entre tous les
intervenants surtout qu’il n’est pas un parti
politique. C’est ce qui lui permet de faire
aboutir le dialogue entre les partis. Mohamed
Hamdi a exprimé son adhésion à l’initiative
de l’UGTT appelant à accélérer la mise en
application de cette initiative et à garantir le
sérieux des parties qui vont participer au
congrès national de dialogue. Le secrétaire
général de l’UGTT a réaffirmé sa détermination
d’œuvrer pour la réalisation d’un consensus
entre les différentes parties. Le congrès
national projeté ne concurrence ni
l’Assemblée Nationale Constituante (ANC),
ni le Gouvernement.
De même, Mohamed Brahmi, président du
Mouvement Echâab, a précisé que l’initiative
de dialogue national lancée par l’Union
Générale Tunisienne de Travail (UGTT)
répond aux exigences de la situation délicate
par laquelle passe le pays.
C’est une période qui nécessite un véritable
consensus sur les grands dossiers loin de
toute logique de domination. Mohamed
Brahmi, a salué lors de sa rencontre avec
Hassine Abbassi, secrétaire général de
l’UGTT, le rôle de la Centrale syndicale dans
la transition démocratique. Il a appelé a
accélérer la tenue du Congrès national unissant
toutes les forces nationales pour donner
des réponses adéquates aux problèmes créant
des divergences entre les partis politiques.
Hassine BOUAZRA
qu’on applique la loi à tous les contrevenants.
Mais sans doute, les commerçants ont
toujours leurs stratagèmes pour contourner
les règlements en vigueur. Et puis, les contrôleurs
ne sauraient être en un et en tous
lieux, d’autant plus que leur arrivée au
marché est aussitôt signalée par téléphone
portable utilisé par les commerçants pour se
communiquer entre eux et prendre leurs précautions.
Où sont les consommateurs dans
tout cet imbroglio ? Tout simplement, ils
achètent tout en rouspétant, sans pour autant
oser s’adresser à ces agents municipaux de
contrôle économique pour leur signaler une
quelconque infraction !Ce qui est paradoxal,
certains font leurs achats sans se donner la
peine de discuter une anomalie au niveau des
prix ou de la qualité, leur seul souci étant
d’être bien servi par tel ou tel commerçant,
quoiqu’ils sachent qu’ils viennent d’être
arnaqués ! Les marchands sont alors encouragés
par ce comportement égoïste et peu
coopératif de la part de certains consommateurs.
Les contrôleurs des prix ne peuvent
pas effectuer leur mission et protéger les consommateurs
d’éventuelles hausses illicites,
d’escroqueries ou des manœuvres spéculatives
qui se multiplient généralement en ce
mois saint. En l’absence totale d’un organisme
de défense des droits des consommateurs
(l’ODC, affaiblie depuis deux ans, n’est
pas en mesure de venir en aide aux consommateurs
!), ce sont ces derniers qui doivent
prendre les choses en main. Il serait aberrant
de leur demander de boycotter tous les produits
chers, afin que les prix chutent et le
marché se régularise, comme il est de coutume
dans plusieurs pays dans le monde,
c’est que le Tunisien ne lésine pas sur les
dépenses du ramadan, aussi futiles soientelles
! Au rythme où vont les choses, ni les
commerçants ne seront disposés à appliquer
la loi, ni les consommateurs ne sont prêts à
changer leur comportement en rationalisant
leur consommation effrénée, ni les contrôleurs
ne sont capables de faire leur travail,
tant que les consommateurs ne sont pas
coopératifs !
Hechmi KHALLADI
Une nouvelle
de Youssef SEDDIK
Un vrai conte,
celui d’Averroès
Marrakech, 1198
L’étonnant cortège traversait lentement la grande rue de Marrakesh, au milieu
d’une foule composée de badauds anonymes et de nombreux notables reconnaissables
à leurs habits fastueux. La cité-oasis aux palais de sable rouge, aux mosquées
somptueuses étincelait sous un soleil accablant. La chaleur torride de ce
début de printemps saharien n’accordait que de rares et courts instants de répit.
Parfois, l’air frémissait, alourdi par l’odeur pestilentielle qui se dégageait de ce
singulier cortège. La foule amassée des deux côtés de la voie était presque silencieuse.
Sans la rumeur qu’on percevait venant de petits groupes chuchotant çà et
là, on aurait pensé à un cortège funéraire qui hésitait encore à démarrer.
Deux gardes, cimeterre sans fourreau à la taille, escortaient une mule. Le pauvre
muletier évitait les regards innombrables qui se posaient sur lui, plus accusateurs
et plus hostiles que des huées ou des injures. La mule était chargée de deux
énormes corbeilles de chanvre tressé : L’une contenait des dizaines de volumineux
manuscrits, l’autre exposait à la cruauté du soleil un cercueil de bois brut.
-Ci est le Maître, là est son œuvre.
Ainsi s’exprima d’une voix à peine audible le jeune soufi Muhyddine en touchant
délicatement l’avant-bras de son compagnon, l’invitant à quitter les lieux
pour fuir le terrifiant spectacle. En se dégageant de la foule immobilisée dans une
morbide fascination, le cid Ahmad se tourna vers Muhyddine pour entamer une
conversation mais il se ravisa aussitôt. Son ami avait les yeux pleins de larmes et
le cid Ahmad se résigna à attendre le retour à la maison avec son jeune compagnon.
Les deux Andalous faisaient halte à Marrakesh sur la longue route qui devait
les conduire au pèlerinage de la Mecque et partageait une splendide demeure. Le
cid était impatient d’avoir l’avis de son ami sur ce qu’ils venaient de voir.
Au milieu du vaste et beau patio dallé de marbre blanc, à moitié ombragé par le
feuilletage de deux treilles de
vigne, Muhyddine, enfin chez lui,
alla s’asseoir en tailleur sur l’épais
Kilim aux mille couleurs. Le cid
Ahmad s’installa à côté de lui sans
dire mot, devinant que son ami
était décidé à garder encore le
silence. Muhyddine fit entendre
un profond soupir, prit l’aiguière
argentée posée sur une large
cuvette, recueillit un filet d’eau
dans sa main libre et s’en aspergea
par trois fois le visage avant de
l’essuyer avec la large manche de
sa tunique. Quand il se décida à
parler, il parut s’entretenir avec
lui-même. Sa voix était monotone,
donnant à sa parole l’allure à la
fois décidée et mesurée de l’aveu.
« Un savant exceptionnel ! Cette
foule stupide vient de le tuer une
seconde fois en approuvant la décision
de renvoyer la mort à sa terre natale de Cordoue et en se réjouissant du spectacle
de son corps ainsi exhumé, exhibé dans les rues de la ville. Averroès n’a
jamais voulu provoquer ni affronter ces masses ignorantes qui, à la fin de sa vie,
se sont acharnées contre lui. Au contraire, il a toujours tenu à les servir. Juge, fils
et petit-fils de juge, il a surpassé son père et son grand-père dans ce métier difficile
qui l’exposait constamment à la colère du pouvoir quand il défendait les petites
gens. Il a aussi servi la population en étant le plus grand médecin de son
temps, digne héritier de Galien et d’Avicenne, il a même sur plusieurs points
dépassé ses maîtres grecs et musulmans d’Orient. Mais, à l’apogée de sa carrière
de vie et l’a donné en pâture à la bêtise des multitudes… »
Muhyddine se tut un long moment, se servit un verre d’eau, soupira un peu et
poursuivit :
« Son ami Abu Bakr ibn Tufayl venait de renoncer à sa charge de médecin particulier
du gouverneur de Séville, Aby Ya’qub. Il avait avancé le nom d’Averroès
pour le remplacer. Lors de la première entrevue avec le prince, Averroès ne s’attendait
qu’à un simple entretien de présentation… »
Muhyddine s’interrompit encore une fois et le cid Ahmad en profita pour se
redresser et se hisser un peu jusqu’à atteindre une opulente grappe de raisin aux
grains dorés qu’il cueillit et lava avant de la déposer devant son ami sur un nid de
feuilles de vigne.
« Personne ne pouvait deviner que cette dynastie des Almohades, adversaire
intraitable des libres-penseurs et de toute innovation en matière de religion, put
compter dans ses rangs un prince éclairé, ouvert aux pensées de ceux que l’on
nommait avec mépris les mécréants. Averroès faillit perdre toute contenance
devant le prince Abu Ya’qub quand celui-ci, à brûle-pourpoint, l’interrogea sur un
point particulièrement difficile de la philosophie d’Aristote. Il eut d’abord peur,
flairant un piège et feignit l’ignorance.
Tufayl prit sur lui de répondre au prince et leur échange rassura Averroès. Le
prince connaissait bien la philosophie et il voulait sincèrement savoir ce que pensait
son hôte. Averroès se sentit soulagé et se mit alors à déployer son immense
érudition et à exprimer sa vénération pour Aristote. Admiratif, le prince le chargea
alors d’une mission précise :
- Cet illustre penseur est si mal compris, si difficile à aborder par l’honnête
homme qu’il faudrait, cher Averroès, dompter sa pensée et, sans la trahir, la
rendre plus abordable. Si tu te sens capable de mener à bien un tel travail, je t’invite
à le faire !
« C’est là qu’ont débuté pour Averroès le temps de la gloire et celui des malheurs.
« Nos gouvernants se sont depuis longtemps renfermés dans la peur et croient
que tout effort de penser ou d’innover est un danger non seulement pour eux mais
pour tout l’Islam. Cette panique a saisi aussi le peuple des Andalous musulmans
qui se méfient de plus en plus des penseurs indépendants. Or téméraire jusqu’à
l’imprudence, Averroès a osé élever la pensée du grand philosophe grec au rang
d’une véritable inspiration divine. Souvent il commençait un paragraphe ou un
long passage de son livre sur le philosophe par cet éloge que nul musulman
orthodoxe ne peut admettre : Allah, qui a élu Aristote parmi toutes ses créatures…
!
« C’est alors que ces imams sourcilleux qui ont crié l’hérésie et du blasphème.
Abu Ya’qub, devenu sultan de Cordoue, continuait pourtant à protéger le savant
malgré des protestations de plus en plus vives. Mais subissant la menace, le harcèlement,
et souvent des défaites définitives face aux chrétiens de Castille et
d’Aragon, les Andalous ont fait d’Averroès un bouc émissaire.
« C’est son ouvrage le Traité décisif sur l’accord entre religion et sagesse qui
allait le perdre. Il y déclare, avec cette belle liberté du penseur convaincu qu’il
n’a rien à craindre quand il ne fait qu’exposer sa pensée, que la révélation et la
raison humaine sont sur le même rang et que toutes deux sont les deux faces
d’une vérité qui ne peut être qu’unique. Il laissait même clairement que, au cas
où prophétie et raison humaine en arrivaient à se contredire, il fallait alors choisir
la voix de la raison humaine. Aucun prince, aucun puissant sur terre ne pouvait
plus, après ces affirmations, le défendre contre la colère des masses attisée par les
imams orthodoxes. Abu Ya’qub s’est résigné à envoyer Averroès à Marrakesh où
le prince qui l’a accueilli lui a ordonné de n’être plus que son médecin particulier.
A sa mort dans cette bonne ville, les pressions ont continué à s’exercer sur le
prince et pour calmer les esprits il a dû recourir à ce geste horrible de rendre la
dépouille du philosophe à sa Cordoue natale dans cet étrange cortège funèbre. »

Dimanche 22 Juillet 2012
6
Le Temps
RAMADANESQUES
Récits du Coran
Les commandements d’ALLAH
1- Egard et bonté envers les parents (suite)
« Sois patient ! Allah t’y aidera. Ne t’afflige pas aux
sujets des mécréants et ne te laisse pas abattre par leurs
manœuvres !
ALLAH est avec ceux qui le craignent et qui se surpassent
à bien faire ».
(Annahl – V.128)
Al Ihcen ou bonté, commence par les égards envers les
parents. Cela dit, eux aussi, devront faire preuve de
bonté en se comportant avec amour envers leurs enfants.
Cela fait partie de la loi de la nature qui fait cette continuité
des générations.
Dans le verset 23 de la sourate Al Isra, il est bien
spécifié que cette humilité dont doivent faire preuve les
enfants envers leurs parents est par égard à ce qu’ils ont
enduré pour les élever.
« Ô, Mon Seigneur, fais-leur Miséricorde comme il
m’ont élevé tout petit ». Ce verset parait comme le corollaire
du verset précédent où il est énoncé qu’il faut
preuve de bonté envers les parents.
Est-ce à dire, que les parents qui n’ont pas élevé leurs
enfants ne méritent cette bonté ?
Les avis des Ulémas sont partagés là-dessus.
D’aucuns estiment que l’attitude d’un enfant envers
ses parents est inconditionnelle. Il doit de toutes les
façons faire preuve de bonté envers ses parents quels que
soient leurs comportements envers lui.
D’autres pensent au contraire que les parents qui ont
élevé un enfant ont plus de mérite que ses parents génétiques.
A plus forte raison s’il s’agit de parents mécréants.
Quand le père d’Ibrahim a refusé d’abandonner le polythéisme,
son fils a prié Dieu pour qu’Il lui pardonne.
Les attributs d’Allah
Au Nom d’Allah, Le Tout Miséricordieux, Le Très
Miséricordieux
Louange à Allah Seigneur de l’Univers, Maître du Jour
de la rétribution
C’est Toi (seul) que nous adorons et c’est Toi (seul)
dont nous implorons secours Guide-nous dans le droit
chemin, Le chemin de ceux que tu as comblés de faveur,
non pas de ceux qui ont encouru ta colère ou des égarés »
(Al Fatiha- Le Prologue)
Représentations
religieuses
Mohamed
de Taoufik Al Hakim
Cousin de Khadija, Ouaraka Ibn Naoufel est un piètre nestorien
selon le recueil du Hadith, réalisé par Boukhari. Ouaraka
fut le premier à reconnaître les signes de prophétie dès que
Mohamed a eu la révélation.
C’est ce qui a été mis en scène dans celle de Taoufik Al
Hakim.
Scène 3 : Ouaraka Ibn Naoufel devenu vieillard et aveugle
Khadija s’adressant à lui :
As-tu entendu ce que disait Mohamed
Ouaraka : En effet !
Khadija : Et qu’en penses-tu Ouaraka levant la tête au ciel
Béni soit Dieu
Par Dieu le Tout-Puissant ça me rappelle les conditions dans
lesquelles Moussa a eu la révélation.
Ouaraka : Aucun homme avant toi n’est passé par les mêmes
circonstances ; à part Moussa le Prophète. Et je n’hésiterai pas
à te soutenir de manière inconditionnelle.
Scène 4 :
Khadija s’adressant à Mohamed : Peux-tu m’avertir quand cet
ange reviendra te voir ?
Mohamed : Bien !
Puis percevant une forte lumière il s’exclame : Khadija il
arrive !
Khadija : L’ange Gibril ?
Mohamed : Tout à fait !
Puis brusquement ému et troublé il dit :
Il est juste en face de moi !
Khadija lui chuchotant : Viens t’asseoir sur mon genou
gauche
Mohamed : Pourquoi faire ?
Khadija : Tu le sauras…
Est-ce que tu le vois toujours ?
Mohamed : Oui !
Khadija : Change maintenant de position et viens t’asseoir sur
mon genou droit.
Mohamed s’exécutant : bon, et ensuite ?
Khadija : Tu le vois toujours ?
Mohamed : Absolument !
Khadija : Viens t’asseoir sur deux genoux….
Mohamed : Voilà qui est fait
Khadija : Et maintenant tu le vois ?
Mohamed : Oui !
Khadija jette son foulard devant lui et lui dit : Et maintenant.
Mohamed : Non je ne le vois plus !
Khadija : A la bonne heure !
Il s’agit bel et bien d’un angle et non d’un chaïtan
Il s’est éclipsé par pudeur dès qu’il a constaté que j’ai ôté
mon voile.
« Seigneur ! Pardonne-moi ainsi qu’à mon père, et à
ma mère et aux croyants au jour du Jugement dernier
».
(Ibrahim – Verset 41)
Toutefois, son père refusa de le suivre et Dieu n’exauça
pas les vœux d’Ibrahim sur ce point.
En tout état de cause, Ibrahim a fait son devoir.
Car, en réalité, « Arrahma » qui veut dire la clémence
vient de « Rahim » la matrice.
Le mot « RAHMANE » qui est un attribut de Dieu est
de la même racine.
Le Prophète Mohamed a toujours incité à raffermir les
liens matriciels (SILET ERRAHIM). Il est, donc, du
devoir des enfants de faire preuve de bonté à l’égard de
leurs parents génétiques.
Quand bien même ces derniers auraient failli à leur
devoir d’éducation envers eux.
Dans un Hadith tiré du recueil d’Al Boukhari et Moslem,
le Prophète s’est exclamé à un fils venu se plaindre
de son père, qui lui aurait soustrait de l’argent frauduleusement
:
« Toi, avec tous tes biens, tu appartiens à ton père ! »
Dans un autre Hadith bien connu, concernant la mère,
il est énoncé :
« Le Paradis est sous les pieds des mères.
C’est la mère génétique qui est visée dans le Saint
Coran, en égard à l’endurance dont elle fait preuve pour
mettre un enfant au monde.
« Nous avons commandé à l’homme (la bienfaisance)
envers son père et sa mère : sa mère l’a porté
subissant pour lui peine sur peine. Son sevrage a lieu à
deux ans.
Dans les sept versets de la Fatiha, il y a les attributs
qui constituent peut-être le Nom Suprême. (Al Ism
Al Aâdham) selon certains exégètes.
En tout état de cause, chaque Nom d’Allah, dans la
Fatiha a une signification particulière qui reflète la grandeur
divine et ses bienfaits sur l’humanité.
Il est le Miséricordieux, le Tout Miséricordieux : La
miséricorde étant essentielle pour l’être humain, faible de
nature mais enclin à fauter et à s’écarter du droit chemin.
Louange à Allah, Seigneur de l’univers. Et prière
et salutation d’Allah, sur le plus noble des Prophètes
et des Messagers…Suite à quoi
Le terme « SIYAM » dans sa portée linguistique
signifie l’abstinence et la privation.
Quant à son sens dans la terminologie de la révélation
c’est : «La privation de facteurs annulant le
jeûne, depuis l’aube jusqu’au crépuscule »… Il peut
s’agir du jeûne de Ramadan, ou encore d’une autre
catégorie de jeûne…
Le jeûne du mois de Ramadan a été rendu obligatoire
pour cette communauté, au cours de la deuxième
année de l’Hégire… Avant la seconde année,
le jeune de Ramadan ne relevait pas des choses
imposées dans cette législation révélée, à ses
adeptes…
Le Prophète à lui le salut et la paix, a jeûné le
Ramadan pendant neuf années. Il a jeûné neuf mois
de Ramadan, au cours de la seconde année, la
troisième, la quatrième, la cinquième, la sixième, la
septième, la huitième, la neuvième et la dixième
année…Puisque le Prophète à lui le salut et la paix
s’est éteint au mois de Rabiioul Awal de la onzième
année.
Et avant d’aborder ce qui a trait au croissant lunaire
et sa vision, il y a des choses qu’il convient de
respecter et d’anticiper avant l’entrée du mois de
Ramadan…Afin que , par ce biais, ils soient de ceux
qui tirent profit de Ramadan.
Premièrement : que la personne se repentisse sincèrement
avant l’avènement du mois…
Qu’elle regrette ses péchés, et qu’elle ait la ferme
intention de ne pas récidiver!
Deuxième : avoir une intention sincère. Avant
d’entamer ce mois de Ramadan, nous devons avoir à
l’esprit que nous allons chercher à être plus proche
d’Allah au moyen du jeûne et à travers tous les bons
actes faits pendant ce mois béni !
Il ne fait pas de doute que si le serviteur aspire à
l’au-delà de par son œuvre, Allah la lui facilite… et
il multiplie sa récompense et la rend considérable.
Sois reconnaissant envers moi ainsi qu’envers tes
parents. Vers Moi est la destination »
(Loqman – Verset 14)
Evidemment, si les parents sont des mécréants, les
enfants ne sont pas tenus de les suivre mais ils sont tenus
de ne pas les abandonner et doivent continuer à les aider
par gratitude pour ce qu’ils ont fait pour eux.
« Et si tous deux venaient à m’associer ce dont tu
n’as aucune connaissance, alors ne leur obéit pas ;
mais reste avec eux ici-bas, de façon convenable ».
(Loqman – Verset 15).
L’Islam voue une extrême indulgence vis-à-vis des
femmes essentiellement pour cette raison.
Un Hadith bien connu du Prophète Mohamed ne peut
confirmer cet état de fait :
« Les plus vertueux d’entre vous seront aussi les plus
affectueux envers leurs femmes ».
La femme durant la Jihilya (période antéislamique)
n’avait aucun statut privilégié. Bien plus certains enterraient
vivantes, leurs filles à la naissance.
La femme était considérée comme un bien dont on
pouvait hériter.
Une femme répudiée ne pouvait se remarier qu’avec le
consentement de son ex-époux.
L’Islam a rétabli la femme dans ses droits, en tant
qu’épouse et en tant que mère.
Le père est placé au même rang vis-à-vis des enfants
qui lui doivent les mêmes égards.
Bref, c’est grâce à cette bonté que les liens familiaux
se sont perpétués depuis Eve et Adam pour se raffermir
au fil du temps et des générations.
Le Clément le Miséricordieux
La miséricorde d’Allah consiste à nous éviter les faux
pas, et à nous pardonner nos fautes
« Dis à qui appartient ce qui est dans les cieux et la
terre, dis à Allah. Il S’est à lui-même prescrit la miséricorde.
»
(Al Anââm Verset 12)
Voyez que ce verset O combien significatif, dénote que
les signes divins sont illimités et personne n’est à même
de percevoir toute la Miséricorde Divine, mais tout le
Page réalisée par Ahmed NEMLAGHI
Conditions du jeûne pendant le Ramadan
« Quiconque désire (la vie) immédiate, nous nous
hâtons de donner ce que nous voulons, à qui nous le
voulons. Puis, nous lui assignons l’Enfer où il
brûlera méprisé er repoussé »
« … Et ceux qui cherchent l’au-delà et fournissent
les efforts qui y mènent, tout en étant croyants…Alors,
l’effort de ceux-là sera reconnu » Israa
17/18
Aussi parmi les choses qu’il convient de faire
précéder au mois du Ramadan : l’apprentissage des
règles relatives au jeûne. Qu’elles sont les règles du
jeûne les obligations? Qu’est ce qui peut l’invalider
et d’autre choses de ce type, afin que l’homme
puisse réaliser cette adoration de la façon la plus
complète et la plus parfaite.
Parmi les points relatifs que l’individu soit avide
de bien organiser son temps.. De sorte qu’il réserve
un temps pour chaque type d’adoration et de bénéficier
des plus belles rétributions.
Aussi il y a des conditions et que si l’une d’entre
elles existent alors l’individu a le devoir de jeûner le
mois de Ramadan : La première c’est la vision du
croissant !
Cela est indiqué par la parole d’Allah Puissant et
Majestueux : « Que celui d’entre vous qui est témoin
de ce mois, jeûne donc » 2/185
Et aussi la parole du prophète à lui le salut et la
paix « Jeunez à sa vision et romper le jeûne en
l’apercevant » c'est-à-dire la nouvelle lune.
La seconde obligation du jeûne de Ramadan c’est
de compléter le trentième jour du mois de Chabane
Le jeune a des effets remarquables… il influe sur
toute la vie de l’homme au quotidien !
Allah, le tout Puissant et Majestueux dit : « le
jeûne vous a été prescrit, comme il avait été prescrit
à ceux d’avant vous, ainsi atteindrez-vous la piété »
L’existence du jeûne est un des moyens de réaliser
la piété… A cet instant le jeûne a de beaux effets sur
les âmes, il influe sur la psychologie des gens… et
cette influence sur les âmes survient grâce à plusieurs
conditions :
Proverbe arabe
Si tu honores l’ingrat il se rebelle
Et si tu honores le généreux il est à toi
Encore une maxime arabe
inspirée d’un poème de Moutanabbi.
Ce poète arabe qui est un touche-à-tout
a abordé d’une
manière judicieuse la générosité.
Etait-il lui-même généreux ? On
ne le sait pas trop.
En tout état de cause, la question
de la générosité semble le
prendre à cœur.
Seif Addaoula,qui a été
généreux envers lui, l’a abandonné
à son sort à un moment
donné. Ce qui lui l’a marqué
voire perturbé, car il était très
attaché à cet Emir Syrien de
Hamadan.
Horaires du jeûne
Ville Début du jeûne Rupture du jeûne
Tunis 03h21 19h38
Ben Arous 03h21 19h36
Ariana 03h21 19h37
Manouba 03h20 19h38
Nabeul 03h20 19h34
Zaghouan 03h22 19h37
Bizerte 03h20 19h39
Béja 03h23 19h42
Jendouba 03h25 19h44
Kef 03h27 19h44
Siliana 03h25 19h41
Sousse 03h24 19h33
Monastir 03h24 19h31
Kairouan 03h26 19h35
Sidi Bouzid 03h29 19h37
Kasserine 03h29 19h42
Mahdia 03h24 19h30
Sfax 03h28 19h30
Gabès 03h35 19h30
Médenine 03h35 19h28
Gafsa 03h35 19h39
Kébili 03h40 19h35
Tozeur 03h42 19h38
Tataouine 03h35 19h28
monde tend à y prétendre.
C’est la raison pour laquelle, il est énoncé dans le Saint
Coran, que le désespoir est une forme d’incrédulité.
Allah est désigné dans la Fatiha par le Très Miséricordieux,
le Tout Miséricordieux. Certains exégètes interprètent
ce verset comme étant celui qui reflète l’attribut
essentiel d’Allah, ou Al Is Al Aâdham.
La première : que le jeûne l’habitue à s’écarter des
sentiments qui l’affectent comme la jalousie, la
rancœur, la haine, et d’autres ‘’œuvres du cœur ‘’
Qu’il s’entraine à délaisser pendant le mois du
jeûne puisque s’il délaisse la nourriture dont il a
besoin alors de manière prioritaire il y a en cela
l’indication de la possibilité de délaisser les maux
du cœur.
Aussi à rattacher son cœur à Allah Puissant Majestueux,
à s’éloigner de tout orgueil et de tout désir de
domination parce qu’il ressent son indigence et sa
grande dépendance vis-à-vis d’Allah. Il a un rôle
aussi dans l’éloignement des démons loin de
l’homme.
C’est pourquoi nous trouvons dans le récit authentique,
que les démons sont enchaînés pendant le
mois de Ramadan.
Le sens de ce ligotage, c’est qu’ils sont maîtrisés
de sorte qu’ils ne peuvent réaliser dans ce mois ce
qu’ils faisaient en d’autre mois.
La deuxième : le jeûne influe sur la vie sociale de
sorte que les gens soient unis et se rassemblement
s’aimant les uns et les autres, que ce soit au travers
des compliments, le rassemblement pour la prière
nocturne (Tarawih). Aussi sur la santé du corps et le
refoulement de nombreuses maladies.
Le personne à jeûn adopte des caractères qui lui
permettent de bien se comporter avec ses proches.
L’objectif est de dire que le jeûne a de nombreux
mérites et présente maints intérêts, sur le plan individuel,
mais aussi pour la famille pour la société et à
tous les niveaux.
Il convient donc aux gens de désirer ce mois avec
avidité et d’en faire une saison de gains saisissant un
viatique de bons actes pour toute l’année. Et de faire
de cette période de Ramadan un tremplin pour la
réalisation des différents types d’adoration dans ce
qui va suivre…
Anis BOURAOUI
Quant à son histoire avec
Kafour, Emir égyptien, elle l’a
incité à écrire le Hija, pour
réprimander cet émir et lui faire
part de toute sa haine envers
lui.

Dimanche 22 Juillet 2012
Le Temps
7 PROXIMITE
Lien Focus
L’hydrophobie ou
peur de l’eau... alors
qu’elle manque Il s’agit d’une maladie cutanée,
Pour beaucoup de gens, aller au contact de l’eau, dans une piscine,
ou, même à la plage, n’est pas une tâche facile. Elle est stressante.
Ces personnes tombent dans une totale angoisse dès qu’elles pensent
à entrer dans l’eau. Qui d’entre nous n’a pas assisté, au moins une
fois dans sa vie, à un môme en train de crier dans les bras de sa
maman refusant tout ‘frôlement’ de l’eau. Le degré de la peur peut
aller d’une simple appréhension jusqu’à muer en une véritable panique.
Certaines personnes, au fil du temps, arrivent à surmonter ce
handicap. D’autres, malheureusement, font appel à une thérapie pour
s’en sortir. Dans ce qui suit, vous découvrirez quelques conseils qui
peuvent servir à mieux maîtriser la peur de l’eau.
On ne le sait pas trop, mais, l’hydrophobie est considérée comme
étant une maladie, et, contrairement à ce qu’on est enclin de croire,
elle atteint un nombre de gens assez considérable. Des études sérieuses
s’accordent à dire, que, dans le monde, environ, 10 à 15% de la
population mondiale en souffre. Cela peut être dû à un traumatisme
lié à un accident, vécu, vu, ou appris, pendant l’enfance, ou même à
l’âge adulte, ou, à une expérience douloureuse liée à l’eau. Il faut
savoir aussi que des parents hydrophobes, peuvent normalement
transmettre cette peur à leurs enfants.
L’hydrophobie peut se montrer handicapante dans la vie courante,
dans la vie sociales des personnes atteintes, surtout pendant les vacances
d’été, où, tout le monde ne pense qu’à piquer une tête dans une
piscine, ou, à la plage. Pour pouvoir surmonter cette phobie, il est tout
d’abord, nécessaire d’en prendre conscience, et, ensuite d’en rechercher
les causes. Il peut être, aussi, intéressant d’identifier concrète-
ment quelle étape concernant le contact avec l’eau entraîne le sentiment
d’angoisse. Cela peut être le fait d’en parler, le fait de voir tout
simplement l’étendue de l’eau, les films sur l’eau (les dents de la mer
par exemple), le fait de s’approcher de l’eau, ou, le contact physique
avec l’eau. Il vaut mieux dans ces cas être accompagné tout au long
de cette démarche.
Pourquoi se faire assister?
Il est des gens qui ressentent la peur de l’eau comme une attitude
normale. Elles s’efforcent de ce fait d’affronter cette peur, sans oser
demander de l’aide. Pour ce faire, elles peuvent avoir recours à trois
cas qui sont : la violence, le raisonnement, et, la compétition avec les
autres. Le premier est connu, et, consiste à maquiller sa peur face à
l’eau. Dans cet état de fait, la personne est, à son corps défendant, en
contact avec l’eau, sans vraiment apprécier le moment. Le raisonnement
consiste à raisonner la peur en démontrant rationnellement que
cette dernière est mal fondée. Entre autres, la personne pourrait se
dire, que foncer la tête dans l’eau peut provoquer l’asphyxie. D’autres
personnes affrontent la peur en engageant des compétitions avec les
autres. En effet, la plupart des activités aquatiques se pratiquent en
groupe. Ces personnes auront tendance à se comparer aux autres pour
prouver, ou, aussi, pour mesurer leurs progrès. Ces méthodes peuvent
être efficaces temporairement, mais, présentent des limites car le fond
du problème qui est la peur de l’eau, peut resurgir à n’importe quel
moment. En effet aller nager tout en ayant peur, et, sans le montrer
augmente le stress. Ainsi, pour vraiment régler cette difficulté, il est
obligatoire de se faire assister par quelq’un.
Comment en guérir?
Si en ce qui concerne les adultes le problème peut être surmonté,
pour les jeunes, il est nécessaire de s’adresser aux piscines, où sont
employés des maîtres nageurs spécialistes des thérapies cognitives, et,
comportementales. Pour les enfants, la séance de natation doit être
synonyme de plaisir, et ce, dans le but de surmonter leur peur. Lorsque
l’apprenant sent que chaque mouvement est bien calculé pour que
le corps soit en parfait équilibre sous l’eau, il est plus facile d’apprécier
le moment, et, de surmonter la peur. L’apprentissage, dans tous
les cas doit se faire au rythme du jeune homme. Naturellement, l’enfant
est plus rassuré s’il est accompagné par une personne de son
entourage, et, mieux si cette dernière est expérimentée. Il se sentira
plus sécurisé. De son côté, l’accompagnant doit être très patient. Si le
cadre est joli, si le moniteur est un vrai professionnel, et, si l’apprenti
est assidu, et, appliqué, l’hydrophobie peut être dominée en un temps
très court.
Zoom
Tout être humain a en lui une facette
sensible, orgueilleuse, et, susceptible.
Qui d’entre nous ne s’est pas vexé,
surtout dans sa jeunesse? Qui d’entre
nous n’a pas réagi des fois exagérément
pour des choses futiles? Sauf,
qu’il faut remarquer que cette dite susceptibilité
varie selon les personnes,
et, se présente différemment selon les
individus.
Pour dire vrai, il n’existe pas, au
jour d’aujourd’hui, une thérapie précise
pour le phénomène, mais de nombreux
exercices ont été développés
pour remédier à ce défaut. Ainsi de
nombreux entraînements de communication,
et, d’auto-évaluation permettent
d’éviter les facteurs responsables
de la susceptibilité qui sont la plupart
du temps synonymes de complexes.
Voyons ce qu’est la susceptibilité.
Elle n’est autre qu’un excès de sensibilité,
d’amour propre, d’orgueil qui
incite l’humain à se vexer facilement
(pour n’importe quoi). Ce caractère
démontre en fait une certaine fragilité
psychique, qui se traduit, en général,
par un renfermement sur soi-même,
ainsi qu’une note d’agressivité.
D’ailleurs, il y en a beaucoup, qui
deviennent quelque peu boudés par
l’entourage, à cause de leurs réactions
excessives, ou, agressives.
Pourquoi en arriver là?
La susceptibilité a plusieurs origines,
et, autant de causes. Ces dernières
peuvent être internes, ou, externes à
l’individu. Ce fait peut être notamment
du à plusieurs facteurs, dont les plus
importants sont, l’orgueil, la vanité,
une grande sensibilité, la timidité, le
manque de confiance en soi… Cependant,
la susceptibilité peut très bien
avoir des origines étrangères à l’individu,
notamment des faits qui ne s’effacent
pas de l’esprit, telle l’inattention
des parents, tel l’autisme, tels les traumatismes
vécus par le passé, et, qui
génèrent des complexes d’infériorité.
Ce qu’il faut surtout retenir, c’est
que la susceptibilité, représente un réel
danger sur la santé d’un être humain,
si bien entendu, elle n’est pas prise en
charge à temps. La nervosité, et, la
méfiance, continuelles, générées par
cette pathologie, peuvent fatiguer rapidement
le sujet à cause de la surexcitation
physique, et, mentale qu’il
éprouve régulièrement. L’inverse peut
aussi survenir, notamment en cas de
renfermement de l’individu sur luimême.
Dans ce cas, le manque de
contact humain induit des troubles
psychologiques.
Astuces pour éviter l
a susceptibilité.
La communication, et, l’estime de
soi sont très importantes pour éviter la
susceptibilité. La première étape est de
reconnaître qu’on est susceptible, ce
n’est qu’ensuite qu’il sera possible de
parler avec autrui de ce problème. Établir
des relations de confiance réciproques
avec son entourage, ses proches,
s’avère bénéfique pour lutter contre
DIMANCHE/SANTE
toute susceptibilité. Par ailleurs, les
personnes susceptibles, ont souvent
tendance à interpréter les commentaires,
et, les attitudes des autres, et, en
tirer des conclusions qui peuvent
s’avérer fausses. La solution est, dans
ce cas, de réagir sur le moment d’une
manière posée afin de dissiper les doutes,
ou, encore, de relativiser en
essayant de ne pas s’énerver. Une autre
astuce consiste à établir une liste de
ses défauts (cela rentre dans le cadre
de l’auto-évaluation, cité plus haut),
et, de ses qualités, et ce, dans le but de
tirer profit des remarques objectives de
son entourage. La capacité de ne pas
attacher trop d’importance aux critiques,
et, aux comportements des gens
est également un excellent moyen de
se libérer de la susceptibilité. Cependant,
ces solutions nécessitent souvent
de la pratique, et, surtout, énormément
de patience pour y arriver.
La susceptibilité est un caractère qui
n’est pas forcément inné, mais, causé
Page instruite par Mohamed Ali EZZINE
Stress, facteurs allergènes et environnementaux
Et si on essayait la relaxation
non contagieuse, et, elle touche le
plus souvent la population des
jeunes. Plusieurs causes occasionnent
l’eczéma, tels le stress,
et, les facteurs allergènes. Il vaut
mieux aller consulter un spécialiste,
c'est-à-dire un dermatologue,
dès les premiers jours de
l’apparition des symptômes. Il est
le seul habilité à vous prescrire
les médicaments qu’il faut. Mais
bien entendu, il existe depuis la
nuit des temps des remèdes, et,
traitements alternatifs, tels que
l’homéopathie, la phytothérapie,
ou, les techniques de relaxation.
L’eczéma, aussi connu comme
la dermatose atypique, est une
maladie chronique, et, inflammatoire
de la peau qui peut, en principe,
toucher tout le monde, surtout
les bébés. La peau reste
généralement sèche, et, fragile.
L’explication tient du fait qu’il y
a un changement dans la fonction
de barrière protectrice de la peau.
Cette maladie cause des démangeaisons,
et, à force de gratter la
peau s’irrite, et, devient rougeâtre.
Puis, on remarque la poussée
de petites vésicules qui vont grossir
après un certain temps. Quand
la victime se gratte, ces vésicules
vont s’éclater. Des croûtes se formeront,
et, elles tomberont très
vite. Il est à retenir que la dite
maladie n’est pas contagieuse, et,
puisqu’elle est chronique, on ne
peut pas la prévenir, mais, on
peut empêcher l’intensification
des crises. L’eczéma apparaît, en
général, sur les bras, sur le
visage, derrière les oreilles, au
niveau du cuir chevelu, et, au
niveau des plis, comme les
genoux, et, les coudes.
Causes, et, effets.
Il devient quasiment impossible à tout individu
de manger correctement, dans le cas où il
contracte des aphtes. Dans la majorité des cas la
douleur est liée à l’alimentation. Pour se soulager
de cette infection qui peut être très gênante, les
médicaments sont, bien entendu, utiles, mais pas
obligatoires. Dans beaucoup de cas les médecins
proposent à leurs patients des remèdes naturels,
qu’ils jugent bien plus efficaces, en cas d’aphtes
bénins. Ces derniers sont des ulcérations de
moins d’un centimètre de diamètre, sans aucun
autre symptôme accompagnateur. Il faut retenir,
que lorsqu’on souffre de cette infection, il est
obligatoire d’éviter de manger certains aliments.
Les aphtes : c’est quoi au juste?
Les aphtes buccaux sont des petites ulcérations
à fond blanchâtre, et, à contour rouge siégeant sur
la face interne des joues, ou, des gencives, plus
L’eczéma
Comme dit au préambule, les
facteurs allergènes, et, environnementaux,
ou, le stress, peuvent
engendrer un eczéma. Ainsi, il y
a une réaction démesurée face à
ces allergènes puisque la peau ne
peut pas remplir sa fonction de
barrière. Par ailleurs, l’eczéma
peut aussi avoir pour cause un
facteur génétique. Les membres
de certaines familles sont plus
disposés que d’autres à contracter
un eczéma. Des études sérieuses
soutiennent que quelques médicaments,
et, quelques vaccins
peuvent générer un eczéma. Mais
les chercheurs s’accordent tous à
prétendre que la pollution, et, le
non respect des règles d’hygiène
peuvent aussi causer un eczéma.
La résultante la plus notoire
quand on chope un eczéma, est
cet inconfort suscité par l’irritation
de la peau. Cela peut même
produire des blessures (éraflures),
lesquelles s’infectent le plus souvent.
Reconnaissons qu’elles ne
sont pas jolies à voir. En tous les
cas, chez l’enfant il ne faut jamais
négliger ce problème, car, l’eczéma
est le plus souvent associé
à une autre déficience, tels,
l’asthme, ou, une rhinite allergique.
Il est impératif de consulter
un médecin.
Traitements.
Ils sont nombreux les traitements
des eczémas. Il y en a, bien
entendu, des classiques, à base de
médicaments, mais il y en a aussi
ceux qu’on taxe d’alternatifs,
telle que la technique de relaxation.
Avant toute chose il faut
faire le diagnostic juste, de l’eczéma,
et, arrêter ses causes. S’il y
a une allergie, il faut bien connaître
le facteur allergène, et, dans
ce cas, il est conseillé de faire un
bilan allergologique. Seul le
médecin vous le prescrit. Si l’eczéma
est jugé grave, les médecins
traiteront le patient par la photothérapie,
qui est un traitement
reposant entre autres sur la
lumière UV. Ils peuvent aussi
prescrire des immunosuppresseurs.
Il y en a qui prescrivent
aussi des projectiles d’allergie.
Bien entendu, les médecins
peuvent soumettre leurs patients
à l’application de pommades, et,
crèmes à base de cortisone, qui
sont, en principe, très efficaces
contre cette maladie cutanée. Ils
ont pour effets, d’abord, la diminution
des inflammations, d’optimiser
la régénération de la peau,
et, de combattre les toutes les
bactéries. Le traitement doit être
respecté à la lettre, et ce, pour
être efficace, et, donner un résultat
positif. Quand on constate que
la situation s’améliore, on peut
Aphtes buccaux
C’est bénin, m ais c’est tenace
rarement sur le côté de la langue. Les aphtes
bénins guérissent sans traitement, en principe, au
bout d’une semaine au maximum. Cependant en
attendant cette cicatrisation spontanée, il est
indispensable d’être prudent, et ce, aux fins d’éviter,
une surinfection, de soulager les douleurs, ou,
tout simplement, d’empêcher une extension des
lésions.
Pour soulager la douleur, mais, également pour
éviter toute surinfection bactérienne, on peut utiliser
des solutions de rinçage buccal (il vaut les
acheter des pharmacies), ou, de gargarisme, des
gels, ou, sprays buccaux, des produits contenant
une petite dose d’anesthésique, ou, tout simplement
des antalgiques. Les solutions à base de
chlorhexidine, et, les produits contenant de la
lidocaïne sont plus répandus.
Remèdes grands-mères.
Bien avant l’invention des antiseptiques buccaux,
nos grand-mères avaient recours à des
moyens naturels efficaces pour soulager les aphtes.
Parmi ces moyens, on retrouve bien entendu,
certaines plantes médicinales qui ont des vertus
cicatrisantes tels que, le thé noir, la mauve, la
sauge… L’homéopathie étant devenue très prisée,
on peut les consommer sous diverses formes, en
tisanes, en gargarisme, ou, en bain de bouche.
Certains produits se présentent sous forme de
pastille, telle la réglisse par exemple. Pour soulager
la douleur des aphtes buccaux, vous pouvez
effectuer plusieurs fois par jour des bains de bouche
à base de bicarbonate de soude. Prenez-en
une cuillère à café pleine à diluer dans un verre
d’eau. L’aspirine est également efficace dans ce
(sur prescription du médecin)
appliquer les pommades dites,
désinfectantes. Les crèmes émollientes,
elles, sont utilisées le plus
souvent pour amollir, protéger,
et, soulager la peau qui a viré au
rouge. Mais, pour que le traitement
soit le plus complet, et, le
plus efficace, il faut utiliser les
crèmes hydratantes, aux fins de
lutter contre le dessèchement de
la peau, les inflammations, et, les
démangeaisons.
Si l’eczéma a pour cause le
stress, les techniques de relaxation,
sont impératives. A cet effet,
pour bien dominer son stress, et,
avoir, une santé convenable, la
victime d’eczéma peut se soumettre
à quelques thérapies, pratiquer
un peu de sport, le yoga,
et, aussi, faut-il qu’il ait une alimentation
saine, et, également,
équilibrée.
On peut aussi recourir aux
genre de situation. Utilisez en la poudre. Diluez
une dose dans de l’eau, rincez vous la bouche
avec cette solution, mais évitez de l’avaler. Enfin,
vous pouvez tamponner la zone aphteuse avec un
coton-tige de citron, et, de miel, ou, de moutarde,
ou encore du vinaigre blanc.
Certains aliments peuvent irriter davantage les
aphtes, c’est le cas des aliments trop chauds, ou,
trop froids, mais aussi, les aliments relevés, épicés,
les agrumes, ou autres aliments acides, certains
produits laitiers tels les fromages, et, même
le café.
Prévention
Il est difficile de décrypter les causes qui génèrent
les aphtes. S’ils sont isolés, l’ulcération peut
faire suite à une allergie alimentaire, ou, à une
carence en vitamine C, ou, en fer. Le déficit
immunitaire peut engendrer des aphtes. Le stress
peut les occasionner aussi. Le facteur hormonal
peut aussi en être la cause. Par ailleurs, il n’est
pas rare que des aphtes soient observés au cours
d’une infection virale, d’une fièvre, ou d’une
autre maladie bénigne. La fatigue, le manque de
sommeil, et, une mauvaise hygiène bucco-dentaire
favorisent l’apparition des aphtes buccaux.
Pour les prévenir, il faut impérativement agir au
niveau de ces facteurs, autant que faire se peut. Il
ne faut pas sous-estimer une fièvre, bien au
contraire, il faut la traiter correctement, quitte à
aller consulter, pour prendre les remèdes qu’il
faut. Dans des cas, il faut s’adresser à son médecin
dans le but de prendre des compléments alimentaires,
sous forme de vitamines, et, de sels
minéraux. Il faut faire attention, et, prendre une
Je me vexe vite, m ais je me soigne
par des facteurs externes. Heureusement,
la susceptibilité se traite parfaitement,
à l’aube de changements au
niveau de l’attitude du sujet, mais,
grâce au soutien de ses proches.
Traitements, et, principes.
Le traitement de la susceptibilité
n’est pas aussi aisé qu’on le pense,
dans la mesure où, il faut du temps, et,
aussi, de la patience (des fois beaucoup)
pour amener le sujet à s’estimer
correctement. Il est bien entendu, toujours
recommandé de consulter un
psychologue, qui est le mieux placé
pour déterminer le traitement approprié
à chaque individu. Les processus
d’intégration, ou, de réintégration
sociale doivent être effectués de
concert avec des personnes en qui le
sujet a confiance, pour donner des
résultats positifs. En outre, ces personnes
doivent être disponibles, et, surtout
attentives à son problème. Au niveau
personnel, le traitement de la suscepti-
remèdes naturels, qui sont devenus
très prisés, à cause, quasiment
de l’absence des effets dits
indésirables. Dans ce cas, il faut
s’adresser à un naturopathe, ou, à
un phytothérapeute.
Conseils
Quand on est malade d’eczéma,
il est conseillé de porter des vêtements
amples, et, de préférence,
il faut qu’ils soient en coton. Les
draps que vous utilisez doivent
être doux, et, propres. En tous les
cas, ils ne doivent pas irriter la
peau, déjà souffrante. Sachez
qu’à cause de la chaleur qui est
source de complication, il vaut
mieux que les douches ne soient
pas chaudes. Aussi, faut-il savoir
que le savon, et, certains, gels
douches dessèchent la peau,
donc, il est préférable, de ne pas
trop rester avec l’eau savonneuse
sur le corps.
période de convalescence s’il le faut. Mais, le
plus important est, qu’il faut se rincer la bouche
après chaque repas, et, il est recommandé de
recourir à un dentifrice efficace. Chez les sujets
les plus sensibles, il est conseillé de ne pas
consommer des bonbons, des chewing-gums.
En général les individus qui contractent cette
ulcération (aphtes), ne mangent plus assez bien.
L’enfant dont la bouche est infectée refuse carrément
de manger, ce qui risque d’affaiblir son
organisme. Dans ce dernier cas, il ne faut jamais
le forcer à manger. Au contraire, il faut être
patient jusqu’à trouver les aliments qu’il tolère le
mieux. Les flancs, les bouillies, et, les purées pas
trop salées sont, en général, les mieux acceptées
par les enfants. Avec certains enfants il faut ruser
: le recours à la paille peut s’avérer efficace. Et
dans tous les cas, l’alimentation qu’on donne à
manger aux sujets contractant des aphtes, doit
être tiède, ou même froide, mais jamais chaude.
Il faut quand même retenir, que, si au bout de
deux jours vous ne constatez aucune amélioration,
il est obligatoire de s’adresser à un médecin,
surtout, chez les enfants de bas âge, pour empêcher
tout déséquilibre alimentaire. Lorsque les
dits aphtes sont accompagnés d’une fièvre assez
forte, de diarrhées, de douleurs abdominales, de
ganglions cervicaux, ou tout autre signe anormal,
il ne faut plus perdre une seconde. S’adresser à
un médecin est impératif. Si, enfin, les aphtes
persistent, et, dépassent les deux semaines, il faut
dans ce cas, s’adresser à un spécialiste O. R. L.,
ou, à un stomatologue. Votre généraliste vous le
dira.
bilité commence par la reconnaissance
de son défaut, et, de ce fait, le sujet
doit être honnête avec lui-même.
Éviter d’être susceptible, repose
avant toute autre chose sur une bonne
capacité à parler de ses émotions à
autrui. Pour ce faire, il est important
de savoir se contrôler, et, de bien analyser
chaque situation. C’est en fonction
de cette analyse qu’il faudra, soit
relativiser, soit demander des explications,
calmement bien sûr.
La susceptibilité est en grande partie
causée par une fausse interprétation de
ce qui se dit, ou, se fait autour de soi.
C’est la raison pour laquelle l’autoévaluation
constitue un moyen de
choix pour éviter d’être susceptible.
Bien entendu, des effets seront nécessaires
pour prendre avec calme chaque
situation. Le sujet peut ainsi mieux
analyser les comportements de son
entourage, et, avoir plus de contrôle
sur ses réactions.

Dimanche 22 Juillet 2012
8
Le Temps
PUBLICITE
Ventes immobilières
Particulier achète un appartement salon et une
chambre à coucher ou salon et 2 ch ou salon et 3
chambres à El Menzah, El Manar, Ariana, le
Belvédère, Cité El Khadhra, Place Jeanne d’Arc,
Cité Olympique, Cité des sciences, le Kram ou
la Soukra (paiement cash)
Tél : 95 542 792
IMPORTANT
Vente d’un Fonds
de commerce à Houmet Souk Jerba
A vendre un fonds de commerce d’un
local très bien situé au rez-de-chaussée
avenue Habib Bourguiba Houmet Souk
– Djerba d’une superficie de 60m2.
Prière de contacter : 71 340 899
Ventes
Divers
A Vendre machine
à tricoter PASSAP
6000 – Bon état.
Contactez le 21 518
921
------------
A vendre machine
de recouvrement.
Bon état. Contactez
le 21 518 921
110370
Ventes
Terrain
A.V : à Boumhel
El Bessatine, terrain
agricole
1000m2, titre bleu,
ouvrant sur deux
rues, peut être
révisé, en vue de
construction.
Tel : 41.699.645
MA 76408
Assemblée générale élective
Association Générale
des Insuffisants Moteurs
L’Association Générale des Insuffisants Moteurs
(AGIM) informe toutes ses sections et leurs adhérents
qu’une Assemblée générale élective pour
renouveler le comité directeur national aura lieu le
samedi 8 septembre 2012 à Tunis, à l’hôtel Africa.
Les adhérents désireux de se présenter au comité
directeur doivent envoyer leur candidature par lettre
recommandée au nom du « Président de l’Association
Générale des Insuffisants Moteurs AGIM, 1, rue
des Vergers – B.P 233 Bardo 2000 » et ce, avant le
12 août, délai de rigueur. Toute demande parvenue
après cette date sera considérée comme nulle et non
avenue.
La demande de candidature doit être accompagnée
des pièces suivantes :
- Demande manuscrite
- Fiche de renseignements personnelle à retirer du
siège de l’Association
- Copie de la carte d’identité nationale
- Une photo récente
- Bulletin n°3 ou certificat de dépôt
- Copies des cartes d’adhésion à l’AGIM, des
années 2009-2010 et 2011.
Toute demande ne comportant pas ces pièces sera
considérée comme nulle.
Le président de AGIM
Imed Abdeljaoued
PM 79669
PM 79558
Ministères,
Entreprises,
Sociétés,
Particuliers :
Pour toutes vos
annonces sur
les Journaux
«Le Temps»,
«Assabah»
et «Assabah
Al Ousbouï»
Contacter :
Tél. : 71 238 222 –
Fax : 71.752.440
Adresse mail :
publicite.assabah@
gmail.com
MA 76029
MA 76030
RA75680
109571
PM 97534

Dimanche 22 Juillet 2012
Le Temps
9 &
ART CULTURE
Ce soir, au Théâtre Municipal
Ouverture de la 30ème édition du Festival de la Médina
El Azifet ouvre le bal
C’est aujourd’hui (dimanche 22
juillet) que le coup d’envoi de la
30è session du Festival de la
Médina sera donné à 22h au Théâtre
Municipal de Tunis avec un
concert de « El Azifet » qui fête son
vingtième anniversaire.
La troupe « El Azifet » fut créée
en 1992 par Amina Srarfi. Ce fut la
première troupe musicale féminine
savante dans le monde arabe qui
contribua à la sauvegarde du patrimoine
musical tunisien et à la
richesse de la scène musicale tunisienne.
Constituée de musiciennes
professionnelles capables de jouer
tous les genres musicaux, tunisiens,
orientaux, maghrébins et andalous,
cette troupe a fait sa preuve durant
deux décennies de réussir les
meilleurs rythmes des musiques
mondiales, comme le flamenco, le
tango, la rumba et la valse. Depuis
son début en 1992, cette troupe se
produit régulièrement en Tunisie
comme à l’étranger, à l'Opéra du
Caire, à l'Institut du Monde Arabe à
Paris, à l'Académie Royale de musique
à Londres, au siège de l'ONU à
New York , au musée des femmes à
Washington , au Festival de Jarash
en Jordanie , en Palestine , en Turquie
, au Japon , en Autriche , à
Stockholm , en Allemagne , en
Espagne , à l'Auditorium de Rome ,
au Théâtre National de Séoul , à
Pékin.
Là où les musiciennes «d’ El
Azifet » passent, elles exposent une
panoplie éblouissante de costumes
traditionnels tunisiens, outre la
musique tunisienne qu’elles font
découvrir à travers le monde. A
l’occasion du Festival de la Médina,
nous avons rencontré Amina
Srarfi, chef d’orchestre de « El Azi-
Vient de paraître chez Sud Editions,
Mathilde B. de Nidhal Guiga. Un récit
dans lequel l’auteure imagine la
confession qu’aurait adressé Mathilde
Bourguiba au commandant suprême.
Un récit qui retrace un pan d’une histoire
personnelle se confondant avec
l’histoire nationale. La destinée d’une
femme exceptionnelle qui a vécu dans
l’ombre d’un homme et d’un pays
rêvé…
« Et si j’étais vraiment dans ce couloir
?
Ce couloir si familier…
Moi… Mathilde B.
Citoyenne française devenue pleinement
tunisienne
Moi… Madame Moufida Bourguiba
Chrétienne devenue pleinement
musulmane
Moi… veuve d’un soldat français
Devenue pleinement la compagne du
combattant suprême puis l’épouse du
premier président de la Tunisie indépendante
»
C’est ainsi que commence le récit de
l’apparition. Celle de Mathilde Bourguiba
revenue de l’au-delà dans une
Tunisie en proie aux tourments et à
l’incertitude, une Tunisie qui se cherche
et tente de se redéfinir et se reconstruire
après le 14 janvier. Dans un couloir
temporel la voix de la toute première
dame de la République revient
de loin pour raconter l’histoire, la
sienne d’abord puis celle de l’espoir
d’un lendemain meilleur pour une
jeune République animée par la fougue
de son président.
La vie de Mathilde
L’histoire n’a presque rien gardé de
Mathilde Clémence Lorain, devenue
Mathilde Bourguiba puis Moufida
Bourguiba. En effet, Mathilde a vécu
dans l’ombre du combattant suprême,
pourtant au sein de la résistance qui
allait conduire à l’indépendance, elle
joua un rôle important en hébergeant
les compagnons de son mari, en les
aidant financièrement et en leur transmettant
les directives du leader Bourguiba
depuis son exil. Mais que garde
réellement l’histoire de Mathilde Bourguiba
? Quelques photos officielles
datant d’avant 1961 où elle était encore
la première dame du pays avant son
divorce ? Ou un nom inscrit sur une
pierre tombale depuis 1976 dans le
mausolée construit par Bourguiba à
Monastir ?
Engagée dans la résistance pour l’indépendance
de la Tunisie, elle fut
Amina Srarfi
fet » qui nous a accordé cet entretien
:
Le Temps : nos félicitations
pour le 20è anniversaire «d’ El
Azifet » !
Amina Srarfi : jJe tiens à rappeler
que la troupe « El Azifet » a été
créée lors du Festival de la Médina,
il y a de cela vingt ans. Et c’est une
décorée par Habib Bourguiba luimême
du Grand Cordon de l’Ordre de
l’Indépendance et de l’Ordre du mérite.
Pourtant l’opinion publique méconnait
ou ignore la participation de Mathilde
dans la réussite de Bourguiba le résistant,
puis de Bourguiba le président.
Une voix d’outre tombe
Dans son récit, Nidhal Guiga rend
hommage à cette femme d’exception
et prête sa plume à la voix d’une
Mathilde fictive qui raconte sa vie, ses
tourments et ses espoirs sur un ton intimiste
qui fait entrer le lecteur dans
l’univers d’une femme à la fois touchante
et sincère.
En porte à faux entre la réalité et la
fiction, l’auteure suggère les faits historiques
auxquels elle greffe les vies
presque ordinaires de Rosa, Tarek ou
belle occasion de fêter le 20è anniversaire
de la troupe au sein de ce
Festival. C’est très important pour
moi de célébrer cet anniversaire
dans les ambiances de ce festival.
* Qu’allez-vous nous présenter
en cette ouverture du Festival de
la Médina ?
- Pour cette fois, ça va être un
encore Zouzi. Des personnages qui
accompagnent le mythe Bourguiba à
travers adoration et détestation mais
lui redonnant, en même temps, sa
dimension humaine.
Dans cette confession, Mathilde se
tait et son silence est aussi éloquent
que sa parole. Les mots tus animent le
récit. L’histoire se suspend, recommence
ailleurs pour s’interrompre à
nouveau comme si Nidhal Guiga laissait
au lecteur le soin de parachever
l’histoire, d’en imaginer les bouts manquants
et de participer à l’écriture de
l’histoire.
« Moi… Mathilde B. Citoyenne
française devenue pleinement
tunisienne »
Outre son aspect intime, Mathilde
B. pose en filigrane la question de
l’identité. En effet, Mathilde Clémence
Lorain, veuve d’un soldat français
mort pendant la première guerre mondiale
en défendant la bannière tricolore,
devient une figure de la résistance
clandestine pour la libération de la
Tunisie de sous le joug du protectorat
français. Traitresse ou sympathisante
des causes justes ? La question se pose
mais la réponse est autre car Mathilde
Bourguiba est tout simplement une
femme amoureuse. Sa « tunisianité »
obéit à la loi du cœur. En recevant ses
distinctions en 1958, elle dira à son
mari : « Tout ce que j'ai fait, je l'ai fait
pour toi et pour ton pays ».
Ce sont ce don de soi et cet amour
que les mots dits et les mots tus
démontrent au fur et à mesure que le
lecteur progresse dans le récit.
L’adresse, d’abord au mari puis aux
Tunisiens, invite à réfléchir sur les
valeurs du passé et de l’histoire avenir.
Puis ce questionnement sur l’identité
incite à s’interroger sur l’ouverture sur
l’autre, sur les choix de vie et sur l’arbitraire
d’une appartenance dictée que
chacun peut changer et modifier ainsi
le cours de l’histoire.
A travers la confession d’une
Mathilde méconnue, toute l’histoire
d’un pays est transcendée. Nidhal
Guiga a imaginé un récit touchant et
invitant à la réflexion. Sous les traits
de la fiction, elle fait ressurgir des plis
de l’Histoire, le visage des protagonistes
qui en ont dévié le cours.
Raouf MEDELGI
Mathilde B., par Nidhal Guiga,
Sud Editions, Mai 2012, 68 pages,
Prix : 5d
programme tuniso-algérien. Je suis
allée puiser dans mes racines, puisque
je suis Algérienne du côté de
ma mère qui est d’origine kabyle.
Ce sera un programme varié qui
comportera du malouf, du populaire,
du rai, … Bref, ce sera un
amalgame de genres musicaux et de
nouveaux rythmes maghrébins que
je présente pour la première fois.
Le spectacle sera agrémenté par un
ballet et la présence d’une chanteuse
algérienne. Il y aura aussi des
morceaux musicaux tunisiens arrangés
par feu Fayçal Karoui.
* En quoi le patrimoine musical
algérien se rapproche-t-il du
nôtre ?
- Le patrimoine musical algérien
n’est pas suffisamment écouté en
Tunisie ; à part le malouf, il existe
d’autres genres traditionnels que je
vais faire (re)découvrir au public
tunisien et qui rejoignent un peu
notre patrimoine. Dans la musique
algérienne, il y a une mélodie particulière
et les paroles sont magnifiques.
Il y aura beaucoup de nouveautés
en cette soirée, le fruit
d’une longue recherche. Ce sera
aussi une touche novatrice au
niveau des costumes confectionnés
essentiellement pour cet anniversaire.
* Avez-vous effectué des changements
au niveau de la Troupe,
déjà vieille de 20 ans ?
- En effet, je viens de procéder à
un recrutement de nouvelles jeunes
musiciennes qui se sont jointes à
nous, histoire de donner un nouveau
souffle à la troupe qui doit se revigorer
sans cesse. Je voudrais toujours
présenter du nouveau.
D’ailleurs, toutes les étapes par lesquelles
est passée la Troupe « El
Azifet » ont été marquées par des
changements et des rajeunissements
à tous les niveaux (recherches, productions,
performances…) et nous
espérons continuer sur le même
chemin.
Propos recueillis par
Hechmi KHALLADI
Télévision
Livre Mathilde B. de Nidhal Guiga : Rencontre Dieudonné se confie au Temps
Confession d’une dame de l’ombre Contre les injustices
Artiste talentueux à l’humour ciblé, Dieudonné
se distingue par son style particulier et ses prises de
positions polémiques. Son talent ne trompe pas. Le
public tunisien a eu l’occasion de découvrir ce franco-camerounais
lors du Festival d’Hammamet à
l’occasion de son spectacle « Rendez-nous Jésus », Il
s’est confié à notre journal
Le Temps : est-ce que votre métier a évolué dans
le temps ?
Dieudonné : j’ai évolué avec le temps et avec mon
époque. Il a fallu dans un premier temps devoir vivre
de ce métier donc cela s’est fait graduellement. J’ai
commencé en duo il y a quelques années. Avec l’âge,
on évolue. J’ai découvert la censure de la liberté
d’expression en France. En Belgique, on m’a envoyé
la police pour interrompre mon spectacle. En Europe,
la liberté d’expression est aujourd’hui en danger
*Etes-vous un humoriste qui dérange ?
-Il est possible que je dérange…Lorsqu’ on évoque
l’Etat d’Israël, tout d’un coup on est montré du doigt.
Je suis choqué de ce que j’entends de l’image que
l’on donne sur le monde par l’Occident. Je trouve
par ailleurs que le festival de Hammamet est très
courageux de m’inviter car la liberté d’expression
est totale ou ne l’est pas. Qui va déterminer ce qui est
drôle de ce qui ne l’est pas ? Il y a des injustes dans
ce monde. Le sionisme est en train de fournir une
culture au reste du monde. On a le droit d’être en
rupture avec ce système de pensée et être dans une
confrontation.
Je ne pense pas être plus provocateur que les
autres. On n’infantilise pas le public. Je pense qu’il
est assez intelligent pour décider de vouloir rigoler
ou pas.
*Est-ce qu’on peut rire de tout ?
-Je suis là pour faire rire et le rire dérange. Je ne
suis pas là pour guider les gens vers la lumière mais
pour les faire réfléchir. Le rire pour moi, c’est carrément
devenu une religion. Je prends l’humour très au
sérieux.
*Est-ce que l’humour est un bon moyen de faire
bouger les choses ?
- C’est le seul moyen de vivre en harmonie avec
Cheikh Mourou
de derrière
les fagots…
De l’humour, mine de rien il n’en
manque pas. Il en fallait une sacrée dose
pour pouvoir assurer, face à une situation,
pour le moins rocambolesque, qui
s’est imposée à lui sur un plateau de télévision
où le Cheikh était censé avoir été
invité pour débattre d’un sujet d’actualité,
sans se douter le moins du monde,
qu’il faisait les frais, en réalité, d’une
émission de caméra cachée, ciblant les
politiques, histoire de lever le voile, par
effraction, sur une face, qui serait immergée,
de leur personnalité. Leur manière
d’être en fait, quand ils ne sont pas en «
représentation », et qu’ils peuvent ainsi
se laisser aller, à gérer l’impromptu, tout
en ayant les coudées franches, et toute
latitude à se montrer, en quelque sorte
sous leur véritable jour. Et s’il n’était pas
flatteur ?
Pas de mouron à se faire, Cheikh Mourou,
puisque c’est de lui qu’il s’agit, s’il
s’en est laissé conter, avec cette histoire
d’un couple qui n’en finit pas de se
déchirer, au vu et au su du tout venant, et
n’hésitant pas à avoir recours à son arbitrage,
à qui mieux, mieux, l’obligeant à
s’embarquer à son corps défendant, dans
une histoire qui ne le regarde pas du tout,
et dont il se serait bien passé, n’a rien
perdu de son flegme en vérité, même
poussé dans ses derniers retranchements,
accusant juste une petite colère, tout à
fait civilisée, avec toujours cette pointe
d’humour, en dentelle d’Alençon, de
derrière les fagots, dont il faut savoir
déchiffrer le second degré, ce qui est
toujours un exercice, non pas périlleux
mais savoureux avec le Cheikh. Il n’aura
pas failli à sa réputation encore une fois.
Charisme et classe mêlés. Cela, on ne
peut pas le nier. Un atout de taille dans
le manche d’Ennahdha qui en manque
tant. On aimerait bien voir sur la chaîne
Watania 1, et dans le même cadre,
Cheikh Rached tel qu’en lui-même.
Ah ! il y a risque d’atteinte au sacré…
S.H
les autres. L’humour est la seule chose qui nous reste.
Après, c’est l’affrontement, or je suis un non-violent
convaincu.
*Le changement est-il possible ?
-Je me considère comme islamo-chrétien. J’ai
grandi dans cette culture et je crois que les musulmans
et les chrétiens devront se retrouver. Le changement
se produira à ce moment.
*Pourquoi vous classe- t-on dans la catégorie
des gens qui cherchent noise ?
-Tout simplement parce que j’ai fait un sketch sur
un colon israélien à la télévision française. C’était le
point de départ du fait que j’étais montré du doigt.
Aujourd’hui, je suis dans une forme d’humour et
de travail qui est d’être contre les injustices
Propos recueillis par : Kamel BOUAOUINA
Décès de Rajesh Khanna, première «superstar» de Bollywood
C’est la première grande star de Bollywood qui
vient de s’éteindre, (mercredi 18 juillet). Rajesh
Khanna, âgé de 69 ans, est décédé après avoir joué
dans 163 films. Héros du cinéma traditionnel indien
et danseur romantique qui a enflammé les passions
depuis quarante ans, il a reçu les honneurs de milliers
de fans, venus lui dire adieu alors que sa dépouille
était emmenée dans les rues de Bombay pour sa crémation.
Les cieux eux-mêmes pleuraient à grosses gouttes
ce jeudi matin sur la dépouille fleurie de Rajesh
Khanna, et sur le cortège funèbre qui se frayait un
passage au milieu d’une foule compacte de milliers
de personnes dans les rues de Bombay. Des fans de
tous les âges, qui jetaient désespérément vers lui des
fleurs blanches pour honorer une dernière fois leur
star romantique au regard d’ange, dont les chansons
sont imprimées dans les cœurs. Surtout ceux des
femmes, qui allaient jusqu’à se marier avec sa photo,
ou lui écrire des lettres d’amour avec leur sang.
« Rajesh Khanna fut le premier à Bollywood à être
nommé ' superstar ', se souvient le journaliste spécialisé,
Raud Ahmed. Rajesh Khanna était très doux
dans sa manière de parler, de danser, ce qui faisait
qu’il passait très bien auprès de tous les Indiens. Il
était très bon acteur, et il avait en plus un charme terrible,
quand il clignait de l’œil par exemple. Ses scènes
dramatiques faisaient donc fureur auprès des
femmes ».
Aujourd’hui, les muscles bodybuildés de Sha Rukh
Khan ou de Salman Khan ont remplacé le regard
innocent de Rajesh Khanna. C’est ainsi avec lui toute
une époque de Bollywood qui s’éteint. (RFI)
(Ph. Berrazaga)

Dimanche 22 Juillet 2012
14
TUNIS
BELLAGHA 55, avenue
du Sahel Montfleury
71.392.694
BEN FREDJ Samiha 110
rue Bab Souika 71.560.079
ABID MED Ali 6, Avenue
de la Liberté 71.240.480
BEN ISMAIL Angle R. de
Rome – R. des Tanneurs
71.331.031
CHAOUCH 79 Avenue
Hédi Chaker 71.289.806
MOALLA 29 Avenue Taieb
M’hiri 71.289.389
HAMAIDI 161 r. des Oliviers
Place du Souk
71.896.489
KHABTHANI Omar 10
rue d’Espagne 71.240.585
KHABTHANI Taoufik 27
Boulevard Bab Menara
71.560.724
SANAA 83, Avenue Mohamed
V 71.798.398
EL MANAR-MENZAH
BESBES 71.885.471
DJAIBI 71.874.463
SASSI 71.875.853
NAJAH-LAKHOUA
71.848.213
AIN ZAGHOUAN
BOUSNINA 70.727.260
BERGES DU LAC
JAZI 71.860.040
BEN CHIKH BOUBAKER
31.195.929
CARTHAGE
HALIOUI 71.720.663
CITE EL KHADRA
GHORBEL LAZREG
71.894.135
JERADI 71.771.691
CITE ETTAHRIR
LAZRAK 71.506.782
CHEMLI 71.223.123
CITE EZZOUHOUR
CHICHTI 71.221.945
YOUSSEFI 71.529.614
HRAIRIA
LANDA 71.526.960
LANDOLSI 71.599.465
CHAABOUNI 71.225.805
CITE TAIEB MEHIRI
GHATTAS 71.760.050
EL KABARIA
BEL KACEM 71.494.053
CHALA 71.372.810
ROKBI 71.379.888
EL OUARDIA
HAMDI 71.494.158
Le Temps
AGENDA
PHARMACIES DE NUIT
TUNIS
BEN DJEBARA 56, rue Sidi El Béchir……………….71.347.224
GOUIA 21, Bd Hédi Saïdi (Bab Saâdoun-El Omrane)..71.897.768
JENANE 44, avenue Bab Djedid……………………...71.240.994
KARRAY 20, avenue de la Liberté…………………....71.243.520
KHABTHANI “Le Colisée” 43, av. Habib Bourguiba..71.252.507
OUAHCHI 47, av. Belhaouane (Bab Souika)…………71.262.600
Cité Ezzouhour
CHICHTI. Rte Cité Ezzouhour....................71.221.945
YOUSSEFI 77, Rue 4001...........................71.529.614
Cité El Khadhra
Kolsi, Av. Louis Braille...............................71.79 92 04
Cité Ibn Khaldoun
Debbiche, 84-86 Av. El Faouz ....................71.50 99 42
Le Bardo
Balti 60, rue Habib Bougatfa......................71.510.700
Bel Haj Hassen, 24 Av. H. Bourguiba ........71.22 22 84
Manar / Menzah
Hamrouni, Centre Dorra .............................71.88 76 35
Kram-Goulette
Debbiche, Av.H. Bourguiba .......................71.72 04 44
Saddem, Av. H. Bourguiba .........................71.72 02 22
Carthage
Bouhajeb, rue Scipion................................. 71.73 12 28
Sidi Bou Saïd
Houissa, Av. H. Bourguiba .........................71.74 09 58
La Marsa
Bach Hamba 9, avenue Ali Balhouane .......71.775.770
Annabi 32, avenue Taïeb M'hiri...................71.729.811
Ariana
Oueslati 30, rue Ali Belhouane .................71.710.676
Denden
Maâlej, av. de l’indépendance .....................71.61 08 84
TELEPHONES UTILES
1210/Renseignements ……….......1200
1291/Horloge parlante…………...1299
1198/Dérangement………………1110
Météo……………………..71 77 34 00
Contrôle des prix…………71 89 00 00
Chambre de commerce …..71 35 03 00
Défense Consommateur….71 79 07 90
Guichet unique jeunes…....71 83 00 77
C.N.S.S.…………………..71 28 62 16
S.O.S. Remorquage ……...71 89 10 00
Afrique Assistance……….71 79 99 99
Allo Taxi ………………...71 84 08 40
Allo Rapide Taxi 25 837 00 - 25 83 70 83
Gouvernorat de Tunis …....71 35 02 22
Municipalité de Tunis …....71 57 11 98
Garde Nationale ………….71 76 01 77
Aéroport Tunis-Carthage.....71 11 58 00
URGENCES
SAMU ………………………………..190
Police Secours ………………………..197
Protection civile ……………………...198
CAMU Réanimation ………...71 34 18 07
Standard des hôpitaux ……… 71 57 07 77
Tunis
Habib Thameur ……………...71 39 70 00
Aziza Othmana …………….. 71 57 07 77
Charles Nicolle ………………71 57 80 00
La Rabta ……………………..71 57 85 05
d’Enfants …………………….71 57 77 00
Militaire ……………………. 71 39 11 33
Centre anti-poison…………... 71 33 55 00
Croissant Rouge ……………..71 56 07 44
Centre Transfusion Sanguine...71 57 41 06
Centre Maternité …………….71 57 08 54
Centre neurologie …………...71 57 85 95
Santé base Radès……………. 71 44 32 22
S.O.S. Sida …………………..71 57 14 21
Institut de nutrition …………..71 57 74 00
Institut Kassab ……………….71 52 00 22
Institut d’Ophtalmologie……..71 57 79 41
Institut Pasteur ………………71 78 30 22
Institut Salah Azaïez ………...71 57 77 00
Ariana
Abderrahman Mami………… 71 82 11 88
PHARMACIES DE GARDE
LA GOULETTE
CHELFOUH 71.276.232
LE KRAM
BEY 71.275.979
BAKLOUTI 71.720.728
LAZAAR 71.730.125
LA MARSA
ZOUITEN 71.775.416
MOUSLI-MAHERZI
71.918.697
HABABOU-GHARIANI
71.728.200
LE BARDO
GRASSA 71.581.555
LARGUECHE LAMIA
71.514.330
HAJEM 71.220.750
GARRAM 71.507.516
MELLASSINE
BEN MANSOUR
71.560.659
SIDI HASSINE
FENDRI 71.590.253
JARRAY 71.590.690
ARIANA
FEKI 71.710.811
SAHNOUN 71.711.914
MIDOUN 70.823.933
EL MENZAH
NAKOURI 71.766.218
KHROUF 71.233.559
BEN AROUS
BEN ABDALLAH
71.382.648
YESMINET
MAHJOUB 71.387.981
BIZERTE
AZOUZ 72.531.136
BOUCHOUCHA W.
72.439.212
KAROUI 72.432.584
BOUMHEL
YOMNI 71.294.531
CITE ETTADHAMEN
HAJJAR 71.545.029
GHARBI 71.545.064
CITE INTILAK
KASTALLI 71.548.254
HAMZA 71.554.080
DAR CHAABANE
ROUISS 72.361.672
DEN DEN
RIAHI 70.605.851
HADDAD 71.609.983
DOUAR HICHER
BEN YOUSSEF
71.622.713
BELCADHI 71.621.088
EL FAHS
FERCHICHI 72.670.207
EL M’HAMDIA
HENTATI 71.394.717
EL MOUROUJ
JAZIRI 71.475.363
SOLTANI 71.362.379
EZZAHRA
SOUIR 71.452.016
FOUCHANA
TAHAR 71.401.744
CHEIKHROUHOU
71.401.457
HAMMAMET
GUIRAS 71.262.662
AMMAR 72.278.809
BEN SALEM 72.226.268
BEN DEBBA 72.280.015
HAMMAM-LIF
FERCHICHI 71.290.493
GUERMAZI 71.438.699
KALAAT EL ANDALOS
JABEUR 70.835.820
KALAI 71.558.167
KORBA
BEN JABEUR 72.384.631
LA MANOUBA
MIMOUNI 71.608.444
MATEUR
GARRAM 72.468.511
MEGRINE
LAATIG 71.434.791
MENZEL BOUZELFA
ALOUINI 72.251.694
MENZEL TEMIME
BEN SEDRINE
72.344.025
NABEUL
CHAARANI-LAOUITI
72.223.939
TABENA 72.286.910
OUED ELLIL
ZITOUNI 71.629.194
RADES
REKIK 79.459.081
SIDI THABET
ZAIEM 71.553.325
SOLIMAN
HAMDANI 72.290.381
ZAGHOUAN
GADHOUM 72.275.347
Mornaguia
Saïhi, Av. H. Bourguiba ....................………71.54 17 88
Cité Intilak
Atallah, Rte de Bizerte ................................71.55 52 87
Hammam-Lif
Abdennadher, Av. de Salambo ...................71.29 27 03
Hammam-Chott
Guellim, N.1., .............................................71.43 12 72
Manouba
El Oued, Av. H. Bourguiba .........................71.52 01 41
Cité Ettadhamen
Ben Yaghlem, 112, avenue Taïeb M'hiri, Cité 18 janvier
Guiga, av. de l’Indépendance ......................71.54 62 73
Ben Arous
Riahi, Av. H. Bourguiba .............................71.38 13 57
Boumhel
Annabi, Cité Essalem ..................................71.29 05 33
Fouchana
Marmech, av. H. Bourguiba ........................71.39 42 73
Mornag
Mohsni Avenue Farhat Hached
Radès
Ksouri 7, rue de la République ................71.48 15 87
Ezzahra
Halioui, Av. H. Bourguiba ..........................71.48 05 39
El Mourouj
Ben Zina C. 21, rue Mahdia - Mourouj 1….. ….71 36 44 27
M'Barek Mouroij 3
Oued Ellil
Ben Omrane Av H.Bourguiba - Centre Comm.Municipal..71.535.182
Gare Ferroviaire Tunis…...71 33 44 44
Gare Routière Tunis ….….71 56 22 99
Port de la Goulette ..……...71 73 53 00
Port de Radès ……..……...71 44 93 00
Port de Sidi Bou Said .…...71 74 16 45
Planning Familial….……..70 72 90 90
STEG……………….….. ..71 79 25 00
SONEDE ………….…….71 51 20 00
ONAS …………….……...80 10 01 93
Tunisie Télécom ………....71 80 17 17
La Poste ……….………....71 83 90 33
S.N.T.…….........………....71 25 94 21
S.N.C.F.T...……………....71 25 44 40
C.T.N.…….……………....71 34 17 77
La Marsa
Mongi Slim…………………..71 76 40 33
Intérieur ……………………...71 74 56 44
Manouba
Razi ………………………….71 60 03 39
Khereddine
Urgences …………………….71 73 01 00
Sfax
Hédi Chaker …………………74 24 44 22
Habib Bourguiba …………….74 45 13 01
Sousse
Sahloul ………………………73 36 94 11
Farhat Hached ……………….73 22 14 11
Bizerte
Habib Bougatfa ……………...72 43 14 70
Nabeul
Tahar Maâmouri …………….72 28 50 22
Hammamet
Urgences …………………….72 28 01 36
Monastir
Fattouma Bourguiba ………...73 46 08 13
Mahdia
Tahar Sfar …………………...73 67 17 44
Kef
Mohamed Bourguiba ………..78 22 89 00
Djerba
Sadok Mokaddem …………...75 65 00 63
TRAFIC AERIEN
DEPARTS ARRIVEES
08.00 TAR BENGHAZI
08.05 TAR VIENNE
08.10 TAR FRANCFORT
08.10 TAR CASABLANCA
08.35 TAR ROME
08.35 TAR PARIS ORLY
09.05 TAR NICE
09.15 AFR PARIS CDG
10.30 TAR BEYROUTH
11.05 TAR PARIS ORLY
11.30 AZA ROME
11.45 RAM CASABLANCA
11.50 AFR PARIS CDG
12.30 AFR LYON
13.25 TAR MONASTIR
13.30 TAR MILAN
13.45 MSR LE CAIRE
13.55 TAR LONDON LHR
14.00 TAR NANTES
14.00 TAR TOULOUSE
14.25 TAR BRUXELLES
14.30 EAU DUBAI
14.45 TAR NICE
15.10 AZA MILAN
15.10 AFR NICE
15.15 TAR MADRID
15.35 TAR GENEVE
15.35 TAR VENISE
16.10 TAR PARIS ORLY
16.15 TAR MARSEILLE
16.55 TAR ROME
17.25 AFR PARIS CDG
18.30 DAZ ALGER
18.55 RAM CASABLANCA
19.00 TAR NOUAKCHOTT
19.30 TAR PARIS ORLY
19.40 TAR ISTANBUL
21.15 AFR MARSEILLE
22.00 TAR DAKAR
22.00 TAR ABIDJAN
05.10 TAR LE CAIRE
07.50 TAR MOSCOU-
DOMODEDO
10.05 AFR PARIS CDG
10.40 AZA ROME
10.55 RAM CASABLANCA
11.25 TAR PARIS ORLY
11.35 AFR LYON ST EXUPERY
12.20 TAR ROME
12.25 TAR BARCELONE
12.40 TAR BENGHAZI
12.45 MSR LE CAIRE
12.55 EAU DUBAI
13.00 TAR NICE
13.15 TAR MARSEILLE
13.20 TAR VIENNE
13.45 TAR LYON ST EXUPERY
13.50 TAR FRANCFORT
14.10 AFR NICE
14.10 TAR CASABLANCA
14.30 AZA MILAN
14.35 TAR PARIS ORLY
15.40 AFR PARIS CDG
16.45 TAR PARIS ORLY
17.55 TAR MILAN
17.55 RAM CASABLANCA
18.00 TAR BEYROUTH
18.40 TAR NICE
18.45 TAR TOULOUSE
19.35 TAR NANTES
19.50 TAR VENISE
20.10 TAR GENEVE
20.25 TAR ROME
20.30 TAR MARSEILLE
20.30 AFR MARSEILLE
20.35 TAR MADRID
20.40 TAR BRUXELLES
20.45 TAR LONDON LHR
20.55 TAR PARIS ORLY
21.40 AFR PARIS CDG
21.55 TAR PARIS ORLY
23.10 AZA ROME
23.10 TAR MONASTIR
Pour plus d’informations, consultez les horaires de vol en temps réel
sur le Site Web de l’OACA: www.oaca.nat.tn
Renseignement 71.75.50.00
Horaires
des Prières
Allô ambulance ……..71 78 10 00
Ambulance Delta …...71 96 07 77
Apollo Ambulance ….71 84 34 34
El Manar ………………....71 88 50 00
El Menzah ……………......71 84 15 22
El Farabi ………………....71 75 05 00
El Amen ……………….....71 79 15 33
Erridha …………………...71 84 71 55
Avicennes ……………......71 88 80 00
Les Jasmins ……………....71 28 87 30
Les Jardins………………..71 78 44 40
Notre Dame ……………...71 84 47 59
St Augustin ……………....71 78 30 33
Du Parc …………………..71 79 77 00
De la Liberté ……………..71 80 02 88
Ophtalmo Cité Kadhra …...71 79 69 00
Ophtalmo El Manar ……...71 88 85 50
Cardio-vasculaire ………...71 90 80 00
Clinique de la Soukra .................... 71 75 88 88
Service I.R.M……71 75 86 66 - 24/Urgences 24
Mourali …………………..71 28 70 98
Le Secours …………….....71 35 15 00
Du Nouveau-Né ……….....71 79 06 70
Mohamed V ……………...71 79 20 00
AL FAJR 3.32
ADHOHR 12.33
AL ASR 16.16
AL MAGHREB 19.36
AL ICHA 21.19
Nécrologie
MEMOIRE
On dit souvent que la douleur disparaît avec le temps, mais malgré les 5 ans
qui sont passés depuis que tu nous as quittés cher :
Zakzouka
Pas un jour ne passe sans me rappelle de toi, parce que " le vrai tombeau des
morts est le coeur des vivants ".
Que Dieu le Tout-Puissant accueille ton âme si pure dans Son éternel Paradis.
Tes petits-enfants et ton fils Fadhel.
AMBULANCES
CLINIQUES
Tunisie Ambulance ....71 72 55 55
S.O.S. ambulance …...71 59 99 00
Afrique Ambulance.......71 22 11 92
La Médina ……………......71 34 57 54
Les Berges du Lac …….....71 96 00 00
Du Lac …………………...71 86 02 66
Sidi Salah ………………...71 74 02 68
La Marsa ………………....71 74 90 00
Carthage ……………….....71 27 57 20
El Walid ……………….....71 45 02 00
Aboulkacem Ezzahraoui.....71 45 28 00
Sfax
El Bostène ……………......74 25 74 02
Ibn Nefis …………….........74 21 50 00
Sousse
Les Oliviers ………….......73 24 27 11
Nabeul
Les Violettes …..…………72 22 40 00
Ibn Rochd ………..………72 28 51 99
Djerba
Yasmine …………..……...75 65 22 22
Monastir
Moufida ……………..…...73 46 08 29

Dimanche 22 Juillet 2012
16
Ministères, Entreprises,
Sociétés,
Particuliers :
Pour toutes vos
annonces sur
les Journaux
«Le Temps»,
«Assabah»
et «Assabah
Al Ousbouï»
Contacter :
Tél. : 71 238 222 –
Fax : 71.752.440
Adresse mail :
Adresse mail : publicite.
assabah@gmail.com
Le Temps
PUBLICITE
Dans les sociétés… Dans les sociétés… Dans les sociétés… Dans les sociétés…
Sté Inter. Logistique
Constitution d’une SARL
Suivant statut enregistré à la recette de l’enregistrement des
actes de sociétés 1er bureau de Tunis, le 19/07/2012, sous le
n°12506705, quittance n°8134, dont deux copies ont été déposées
au greffe du tribunal de première instance de Tunis l’API, sous le
n°D2419692012, le 20/07/2012, il a été constitué une SARL,
dénomination : « Sté Inter. Logistique », Siège : route Mornag,
Immb. Dridi El Yasminet – Ben Arous, capital : 10.000 DT, objet :
services logistiques pour les sociétés totalement exportatrices,
durée : 99 ans, gérance : M. El Hamdi Taïeb.
PM 79665
Société méditerranéenne de Téléservices
SA, au capital de 1.000.500 DT
Siège social : 48, Avenue Kheireddine Pacha –
1002—Tunis
MF : 984713 Y/A/M/000
En vertu du procès-verbal du conseil d’administration, du 27
mars 2012, enregistré à Tunis, 1er bureau, le 3 juillet 2012, sous le
n°12802547, quittance n°3037+3038, dont deux copies ont été
déposées au greffe du tribunal de première instance de Tunis, le
18 juillet 2012, sous le n°D2419282006, il a décidé de :
- Reconduire Monsieur Jacques Berrebi dans ses fonctions de
président du conseil d’administration pour la durée de son nouveau
mandat d’administrateur
- Reconduire Monsieur Bertrand Derazey dans ses fonctions de
directeur général de la société et ce, pour la durée du mandat du
président du conseil d’administration.
PT 048037
Société Tunisienne de Télémarketing
SA- au capital de 800.000 DT
Siège social : 48, Avenue Kheireddine Pacha – 1002- Tunis
MF : 749634 M/A/M/000
En vertu du procès-verbal du conseil d’administration, du 27
mars 2012, enregistré à Tunis, 1er bureau, le 3 juillet 2012, sous le
n°12802547, quittance n°3035+3036, dont deux copies ont été
déposées au greffe du tribunal de première instance de Tunis, le
18 juillet 2012, sous le n°D24858700, il a décidé de :
- Reconduire Monsieur Jacques Berrebi dans ses fonctions de
président du conseil d’administration pour la durée de son nouveau
mandat d’administrateur
- Reconduire Monsieur Bertrand Derazey dans ses fonctions de
directeur général de la société et ce, pour la durée du mandat du
président du conseil d’administration.
PT 048036
PM79637
LUBRIFIANTS TUNISIE SARL
Siège social : Immeuble Ennouzha II – Avenue du Japon –
Montplaisir – Tunis
MF : 496 P/M/A/000
En vertu du PV de l’assemblée générale ordinaire annuelle, du 18 juin
2012, enregistré à Tunis, le 23 juin 2012, quittance n°M048835, enregistrement
n°12803806, dont deux copies ont été déposées au greffe du tribunal
de première instance de Tunis, le 10 juillet 2012, sous le
n°D1754496, il a été décidé :
- Approuver les comptes, les états financiers ainsi que le rapport général
du commissaire aux comptes et le rapport de gestion relative à l’exercice
clos le 31 décembre 2011.
- Donner quitus au gérant pour sa gestion au titre de l’exercice 2011
- Affecter les résultats de l’exercice 2011
- Donner quitus à la gérance au titre de l’exercice 2011
- Approuver les conventions règlementées indiquées dans le rapport
spécial du commissaire aux comptes.
- Donner tous les pouvoirs nécessaires pour l’accomplissement des formalités
légales.
PT 048034
SOCIETE TUNISIENNE DE TELEMARKETING
S.A au capital de 800.000 DT
Siège social : 48 avenue Kheireddine Pacha – 1002 Tunis
MF/749634/M/A/M/000
En vertu du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire annuelle du 27 mars
2012 enregistré à Tunis 1er bureau, le 3 juillet 2012 sous le N° 12802545 quittance
n°3033+3034 dont deux copies ont été déposées au greffe du tribunal de première
instance de Tunis, le 18 juillet 2012 sous le n° D24858700, il a été décidé de :
• L’approbation du rapport de gestion du conseil d’administration, le rapport général
du commissaire aux comptes ainsi que les états financiers relatifs à l’exercice
2011.
• L’approbation du rapport spécial du commissaire aux comptes sur les conventions
visées par l’article 200 du code des sociétés commerciales et approbation desdites
conventions.
• Affectation des résultats
• La ratification de la cooptation de M. Olivier Rigaudy en tant qu’administrateur
décidée par le conseil du 5 juillet 2011 en remplacement de M. Norberto Varas démissionnaire
au 4 juillet 2011
• Le renouvellement du mandat d’administrateur de :
- M. Jacques Berrebi
- M. Jean Guez
- Mme Maud Junoy
- M. Olivier Rigaudy
Pour une durée de trois exercices expirant à l’issue de l’assemblée générale appelée
en 2015 à statuer sur les comptes de l’exercice écoulé.
• La nomination de Monsieur Mohamed Derbel en tant que commissaire aux
comptes - Immeuble Nour 3ème étage Centre Urbain Nord 1082 Tunis – pour une
durée de 3 exercices expirant à l’issue de l’assemblée générale appelée en 2015 à statuer
sur les comptes de l’exercice écoulé.
PT 048032
SOCIETE MEDITERRANEENNE DE TELESERVICES
S.A au capital de 1.000.500 DT
Siège social : 48 avenue Kheireddine Pacha – 1002 Tunis
MF/984713Y/A/M/000
En vertu du procès-verbal de l’assemblée générale ordinaire annuelle
du 27 mars 2012 enregistré à Tunis 1er bureau, le 3 juillet 2012 sous le
N° 12802544 quittance n°3031+3032 dont deux copies ont été déposées
au greffe du tribunal de première instance de Tunis, le 18 juillet 2012
sous le n° D2419282006, il a été décidé de :
• L’approbation du rapport de gestion du conseil d’administration, le
rapport général du commissaire aux comptes ainsi que les états financiers
relatifs à l’exercice 2011.
• L’approbation du rapport spécial du commissaire aux comptes sur les
conventions visées par l’article 200 du code des sociétés commerciales et
approbation desdites conventions.
• Affectation des résultats
• La ratification de la cooptation de M. Olivier Rigaudy en tant qu’administrateur
décidée par le conseil du 5 juillet 2011 en remplacement de
M. Norberto Varas démissionnaire au 4 juillet 2011
• Le renouvellement du mandat d’administrateur de :
- M. Jacques Berrebi
- M. Jean Guez
- Mme Maud Junoy
- M. Olivier Rigaudy
Pour une durée de trois exercices expirant à l’issue de l’assemblée
générale appelée en 2015 à statuer sur les comptes de l’exercice écoulé.
• Délégation des pouvoirs nécessaires.
PT 048033
BUREAU DAR ASSABAH
TUNIS
Pour toutes vos annonces
sur les Journaux
«Le Temps», «Assabah»
et «Assabah Al Ousbouï»
Adresse : Rue El Houdaibia N°1 Tunis 1000
Tél.: 71 338 033 - Fax : 71 352 811
PS 23699
PT 47721
PM 79613
MA 76429

Dimanche 22 Juillet 2012
17
SPORTS
Ligue
Africaine
Le Temps
Personne parmi les présents dans le
stade de Radès ne s’attendait à assister
à une fin de match aussi inattendue.
Personne n’y croyait quand Mohamed
Messaoud est allé porter la marque à 2
à1 en faveur de l’ASO Chlef d’autant
plus qu’il ne restait qu’un peu moins
de quatre minutes à jouer compte non
tenu des arrêts de jeu. Mais de là à
revenir dans le score et à marquer
un troisième but, celui de la victoire,
personne n’y croyait également parmi
l’assistance.
Défaillances inattendues
Il fallait le faire et l’Espérance
l’a fait en dépit de la petite forme
affichée par quelques joueurs clés de
l’équipe. En effet, Chemmam, Afful,
Y. Msakni, Njeng étaient dans leurs
petits souliers et parvenaient rarement
à asseoir les qualités que nous leur
connaissons, abstraction faite des
trente premières minutes de jeu au
cours desquelles les « Sang et Or »
ont tout réussi ou presque. Avec ce but
réalisé sur un penalty transformé par
Mouelhi, l’équipe algérienne semblait
largement à la portée du champion
d’Afrique. La suite de la rencontre
allait démontrer le contraire. Il faut
signaler que l’ASO Chlef n’était pas
cette équipe qui a mal entamé la phase
des poules quinze jours plus tôt
à domicile. Loin de là.
Loin de baisser les bras, les coéquipiers
de l’excellent gardien
Ghalem vont prendre le cours du
match à leur compte et soumettre
l’Espérance à une pression continue
matérialisée par le but d’égalisation
avec la complicité d’une défense
espérantiste totalement hors du coup.
Le genre de but « gag » par la faute
d’un compartiment au sein duquel
Hichri a laissé un grand vide.
Appréhensions justifiées
On attendait, en effet, l’Espérance
en deuxième mi-temps, on vit venir
Chlef qui pratiqua un football de
qualité : un excellent quadrillage
du terrain, le bloc en défense et par
voie de conséquences une bonne
couverture et quelle réussite dans
la reconversion et les contres. Le
second but, œuvre de Messaoudi, en
est la parfaite illustration. Du coup,
nous avons eu la nette impression
que les appréhensions affichées par
Nabil Maaloul au cours de son point
de presse d’avant match étaient
totalement justifiées.
Youssef Blaïli, la carte gagnante
S’attendait-il à un semblable
« Mes prémonitions lors de
la conférence de presse d’avant
match se sont révélées fondées.
Un match extrêmement difficile
avec un adversaire ayant changé
de système de jeu par rapport
au match inaugural contre
l’ESS. Fermeture des espaces
et jeu en contre. L’animation
défensive n’a pas été exempte
de tout reproche en l’absence
de Hichri. Celle de Traoui a
également lourdement pesé
au milieu avec mon premier
rideau défensif fragilisé. Nous
concédons deux buts que je
qualifierais de « gags » par
manque de concentration et
de lucidité alors que plier la
première période sur un sec
(3-0) était dans nos cordes.
Le jeûne a quelque peu altéré
les organismes pas encore
rodés au rythme du mois saint.
Mais la force de caractère,
l’endurance mentale, les
EST – ASO Chlef 3- 2
Les dix dernières minutes d’enfer
de l’Espérance
scénario ? Certainement rien qu’au
vu des changements opérés à partir
de la 60ème minute, changements qui
vont donner une autre tournure à la
rencontre et une prise en mains totale
du cours du match. Remplacement
de Mhirsi par Boughanmi pour
permettre à Aouadhi de monter d’un
cran en attaque. Et en jouant la carte
Blaïli quinze minutes plus tard, une
carte qui va s’avérer gagnante même
si, entretemps, les visiteurs ont pris
l’avantage à la marque (86’).
La nouvelle recrue de l’Espérance
va être à l’origine du pénalty ayant
amené l’égalisation (86’) et de ce
ballon servi sur un plateau à Njang
et converti en but, celui de la victoire
(90+2). Outre ce coup franc exécuté à
la perfection et que le gardien Ghalem
sauva au prix d’un étonnant réflexe.
Cela étant, le mérite de l’Espérance
tripes nous ont sortis d’affaire
dans ce derby indécis.Blaïli
a conféré plus de profondeur
et de percussion devant. La
manière passe au second plan
par rapport au résultat dans ce
genre de confrontations.Non
pas de petit match de Youssef
Msakni du moment qu’il a été
derrière tous les bons coups
et les 3 actions des buts. Son
absence pour le prochain match
ne me préoccupe pas outre
mesure. Rappelez-vous contre
Al Ahly nous avions joué sans
4 de nos titulaires en puissance
sans répercussions notables
sur nos équilibres, sur notre
rendement du moment que je
dispose d'un banc très riche
pouvant pallier avec bonheur à
ce genre d'aléas.»
ASM
Mohamed Sahbi
RAMMAH
Les choses sérieuses ont bel
et bien commencé. C’est que
Buscher est décidé à aller le plus
loin possible avec son groupe en
quel il croit dur comme fer car
il a les moyens de continuer sur
la même lancée de la première
phase du championnat afin
de terminer le parcours parmi
mes trois premiers aspirant à
Didier parti à l’EST une participation à l’une des
compétitions africaines.
La première séance
d’entraînement sur la pelouse de l’annexe du stade
olympique de Radés qui devait avoir lieu le vendredi a
a été d’y croire jusqu’au bout. Le goût
de la gagne était omniprésent en dépit
des passages à vide entrevus en fin de
première mi-temps et au début de la
seconde. Enfin, l’ASO Chlef a surpris
tous ceux qui s’attendaient à voir
ses joueurs se présenter en victimes
expiatoires.
Formations des deux équipes :
Espérance S.T :
- Ben Chérifia – S. Derbali (Blaïli
76’) – Chemmam – Coulibaly – Ben
Mansour – Mouelhi – Aouadhi – Afful
(I. Msakni 88’) – Y. Msakni – Mhirsi
(Boughanmi 60’) - Njeng
- Ghalem – Bouhafer (Maamer
77’) – Zazou – Zaoui – Messaoud –
Mellouli – Zaouache (Hajji 46’) – Ben
Toucha – Neffakh – Gharbi Enninga (
Amrouche 68’)
Rafik BEN ARFA
Nabil Maaloul: Rachid Belhout
«Notre force mentale»
été repoussée en raison de la programmation du match de
la coupe de la Ligue des Champions entre l’EST et Chlef.
Les joueurs se sont rabattus sur le Chtioui où Buscher et
Thomas les ont soumis à un travail assez consistant.
Un Didier remplace un autre
Aussitôt Didier Libéry parti à l’ES Tunis, que les
dirigeants marsois ont déniché un autre Didier. Il s’agit de
Didier Tayo de retour à Tunis après avoir évolué pendant
la saison écoulée à Nicosie.
Ce joueur qui a brillé sous les couleurs de l’OK avant de
faire une brève apparition avec le SG, semble être parvenu
à un accord avec le président de l’ASM. Un contrat pour
deux saisons sera signé dans les prochains jours.
Maher Ouertani débarque
Le dernier arrivé à La Marsa n’est autre que le jeune
( Ph. Ben Ibrahim)
« Il ne faut pas oublier que mon
équipe a eu à faire au champion d’Afrique
sortant. Malgré tout, je m’attendais à une
réaction de la part de mes joueurs que
je tiens à féliciter pour leur prestation.
Ils ont réalisé le match que j’attendais
d’eux après la parenthèse du match de la
journée inaugurale en cette phase de la
ligue africaine.
Nous sommes parvenus à perturber
l’Espérance et même à faire douter
ses joueurs rien que par le nombre
d’occasions de buts que mes joueurs
sont parvenus à créer même pendant la
période de domination de l’adversaire.
Malheureusement, leur manque
d’expérience leur a été fatal. Enfin, il n’est
pas dans mes habitudes de me prononcer
sur l’arbitrage, mais j’aimerais savoir si
les deux penalties accordées à l’Espérance
sont justifiés ».
pivot du ST Mehdi Ouertani qui a laissé entrevoir de
grandes possibilités lors des quelques rencontres qu’il a
jouées avec l’équipe du Bardo. Ouertani aura à prouver
ce dont il est capable car la concurrence sera dure avec
Mohamed Touati, Papa et Tambadou.
En attendant Abbés
L’accord conclu avec l’ESS lors des négociations
autour du transfert de Bilel Ben Messaoud à Sousse
prévoyait le passage de Mehdi Marzouki à l’ASM à titre
de prêt mais également celui de Ala Abbés. Toutefois les
dirigeants étoilés attendent toujours que ce joueur accepte
de prolonger son contrat pour 3 nouvelles saisons pour
pouvoir le prêter.
Rencontres amicales
Le programme de préparation de l’équipe senior tel
Youssef Msakni ne jouera
pas contre l’Etoile
Il a écopé vendredi d’un avertissement contre l’ASO Chlef, le second
en ligue africaine, synonyme de suspension d’un match. Youssef Msakni ne
jouera donc pas contre l’Etoile S.S dans le cadre de la 3ème journée de la
phase des poules.
Une absence qui va sûrement permettre à l’autre Youssef (Blaïli) d’être
titularisé d’entrée.
Reprise le 24 juillet
Trois jours de repos ont été accordés aux joueurs. Pas tous dans la
mesure où ceux qui n’ont pas joué contre l’ASO Chlef ne bénéficieront que
de deux jours seulement.
Reprise pour tout le monde mardi 24.
R. B. A
«Le facteur expérience a,
terriblement, manqué à mes joueurs»
Un Didier remplace un autre
( Ph. Salah)
Curiosités
La palme au public
84’, coup de tonnerre
sur Radès, les Algériens
passent devant. En d’autres
circonstances et par les temps
qui courent, huées, sifflets,
voire envahissement du terrain
pour « corriger » les joueurs
d'avoir failli. Mais l’admirable
public « sang et or » redoubla
d’encouragement portant à
bout de bras et de voix les
siens. La suite on la connaît.
S’acheminerait-on alors vers la
levée du huis-clos suite à cette
magistrale preuve de sagesse et
de bonne conduite ?
Satisfaction mais point
de liesse
La satisfaction se lisait sur tous
les visages dans les vestiaires
après coup, mais point de traces
de la liesse habituelle. Il est vrai
que le groupe a frôlé de très près
la correctionnelle. D’ailleurs
Nabil Maaloul au coup de sifflet
final a rapidement regagné les
vestiaires évitant les médias le
temps de reprendre ses esprits
et de décompresser un coup.
Service d’ordre
bon enfant
Le service d’ordre canalisant
les foules était ferme mais très
coulant. Inutile d’exacerber les
tentions des supporters déjà
sur les nerfs par cette première
soirée ramadanesque craignant
fort la réaction des algériens
jouant leur dernière carte à
Radès.
MSR
qu’arrêté par l’entraîneur marsois s’étalera jusqu’au 14
août avec des séances nocturnes à Radés. Par ailleurs 3
rencontres amicales ont été programmées entre le 8 et le
14 du même mois. Des contacts ont été entrepris pour
dénicher les adversaires de l’ASM qui ne font pas partie
des équipes qu’aura à rencontrer l’ASM lors des 6 journées
restantes du championnat de la saison 2011/2012.
Retour reporté
Parti au Mali pour un bref séjour parmi les siens,
Boubaker Tambadou devait retourner à La Marsa depuis
mercredi dernier. Mais un problème de liaison aérienne
a fait que le Malien reporte son arrivée à aujourd’hui. Il
devra reprendre les entraînements tout comme Papa après
demain lundi.
M. RACHED
( Ph. Ben Ibrahim)
-

Dimanche 22 Juillet 2012
18
Le Temps
SPORTS
Dossier
La nouvelle du sacre de notre sélection
juniors en Jordanie a fait plaisir à
tous les tunisiens. Nos vaillants
gamins sont parvenus après un parcours
pratiquement sans faute à s’octroyer
d’autorité le trophée mis en jeu
après avoir respectivement disputé
cinq matches : Le Maroc (2-1), la
Syrie (0-1), L’Irak (5-3), l’Algérie en
demi-finale (3-2) et l’Arabie Saoudite
en finale (4-2). Sans aller jusqu’à
jouer les rabat-joies et faire la fine
bouche en crachant ostensiblement
dans la soupe, force est de reconnaître
que cette coupe ne devrait pas nous
détourner des problèmes profonds et
réels dont se débattent les compétitions
de nos jeunes toutes catégories
confondues.
Côté jardin
Ce sacre toujours bon à prendre
associé au triomphe des cadets (U17)
dans la coupe arabe des nations
venant à bout en final de l’Irak avec
un score sans appel de (3-0) devraient
être bien relativisés et ne point jouer à
l’arbre cachant la forêt. Pour être très
proche de la compétition des jeunes,
nous pouvons affirmer sans le moindre
ambages que des difficultés énor-
Tout d’abord nous devons tous nous féliciter de ces
réussites qui apportent la preuve irréfutable de l’immensité
du travail abattu par la direction technique
(DT) et qui constituent un jalon supplémentaire dans
la restructuration massive entreprise par la (DT) pour
le bien de notre sport roi. Le système de championnat
adopté lors des manifestations inter-arabes permet à
nos joueurs de gagner en maturité, confiance et de
monter en puissance avec des automatismes allant en
s’améliorant. Contrairement aux manifestations africaines
de la CAN notamment où le sort est scellé suite
à des confrontations en aller et retour avec élimination
directe. Mais nous ne devons pas nous endormir sur
nos lauriers, il faut continuer à travailler très dur.
Nous devons nous frotter aux écuries du vieux continent
et aux ténors de l’Afrique pour nous aguerrir
davantage en multipliant nos participations aux tournois
internationaux et les matches de haut niveau. Car
jusque-là, seules quelques rencontres sporadiques
avec nos voisins algériens pour nous rabattre en désespoir
de cause sur les clubs de la place ! Avouez que
c’est fort peu suffisant pour monter des sélections de
choc en mesure de tenir la cadence aux meilleurs.
D’ailleurs la différence se fait nettement sentir à partir
des 20 ans en post-formation où les autres nous dépassent
largement volet valeur, contenu et qualité du travail.
Nous devons revoir notre politique avec des programmes
plus copieux, une détection plus poussée,
une analyse et un suivi objectifs faits sur des bases
scientifiques. Il serait souhaitable que la CAF épouse
la ligne de conduite des asiatiques dans leurs compétitions
continentales en adoptant un système de championnat
et non des confrontations à élimination
directe.
Je me félicite de cette double réussite de
nos jeunes sur le plan arabe. Pour les U(17),
voilà bientôt 2 ans qu’ils sont en suivi permanent
dans le centre de formation d’élite à Borj
Cedria où leur entraineur Abdelhay Ben Soltana
fait un excellent travail. En dépit du nombre
de matches amicaux restreint ils sont parvenus
à supplanter tous les participants à ce
tournoi grâce à leur état d’esprit forgé dans
l’acier, à des repères bien établis, à des automatismes
rondement huilés. Des compartiments
complémentaires avec une mécanique
parfaitement au point.7 sélectionnés Hamza
Ben Chrifia, Marouane Sahraoui, Akrout,Sabri
Chaouachi, Maher Bellil, Nidhal Ben Salem
sont champions de Tunisie haut la main avec
l’Espérance avec les deux derniers n’appartenant
pas au centre de Borj Cedria mais uniquement
à l’EST. A souligner que le gardien de
but Hamza est le frère de Moez Ben Chrifia et
marche très fort sur les traces de son ainé.
Nos jeunes footballeurs dominent le monde arabe
Des triomphes certes, mais aussi des lacunes
mes et des carences monumentales
entravent le quotidien de nos jeunes.
Il est vrai que l’attention des responsables
n’est braquée que sur la catégorie
séniors véritable vitrine des
clubs. Certes aussi bien durant leur
campagne électorale que lors de leur
discours d’investiture, les présidents
promettent monts et merveilles avec
une attention particulière à allouer
aux jeunes véritable vivier du club et
que de la sorte ils ne seraient plus
contraints dans le futur proche de
recruter de l’étranger avec des dépenses
faramineuses spoliant et grevant
lourdement les caisses.
Côté cours
Mais la réalité du terrain est tout
autre. Il faudrait reconnaître cependant
que deux écuries de la place
émergent du lot et échappent de loin à
cette hécatombe avec un travail très
bien structuré et codifié au niveau de
leurs jeunes : L’Espérance Sportive de
Tunis et l’Etoile Sportive du Sahel.
Pour le reste, c’est pratiquement la
même chanson, du papier collé en
quelque sorte. Trois voire quatre catégories
essaimées aux quatre coins du
terrain lors des séances d’entraine-
Youssef Zouaoui (DTN)
“Pas d'élimination directe”
Skander Kasri (DT - EST)
Pour les U(20), Chiheb Ellili avant de partir
à largement balisé le terrain pour cette réussite
avec un groupe parfaitement rodé et plein de
matches amicaux dans les jambes. Nizar
Khanfir a mis sa main à la pâte avec une touche
personnelle bien à lui ce qui ne gâte rien
dans l’affaire du reste.Mais en finale, je trouve
qu’ils n’ont pas été transcendants laissant
d’énormes boulevards derrière qui auraient pu
nous couter très cher à l’arrivée. Mais heureusement
que notre terrible force de frappe
devant a fait la différence avec les Seïf Jaziri
et Zied Ounalli. Il faudrait maintenant continuer
à travailler tout en relativisant ces succès
car nous devons nous mesurer aux pointures
africaines et autres européennes pour mieux
progresser. Encadrer, protéger ces jeunes avec
multiplication des rassemblements et des participations
aux tournois de haut niveau pour
qu’ils progressent encore car leur marge est
encore très grande.
Culture,Sport et Travail
Pour la 2ème année successive,
l’AFH champion
ment. Un équipement désuet pour ne
pas dire complètement absent avec
des gamins grelottant et transis de
froid l’hiver. Un matériel pédagogique
aux abonnés absents avec parfois
un seul ballon déformé pour toute une
catégorie. Des gardiens de but livrés à
eux-mêmes s’évertuant à préserver la
virginité d’un camp délimité par deux
grosses pierres comme au bon vieux
temps dans les quartiers. Les lointains
“Le mérite du centre de Borj Cedria”
Après une superbe saison, l’équipe sportive de l’Agence Foncière d’Habitation, a atteint son
objectif, se succéder à elle-même. Le Championnat qu’elle vient de remporter haut la main pour la
deuxième fois successive, a sûrement une meilleure saveur que celui du précédent. La concurrence a
été beaucoup rude, et, le TAC, a été un challengeur très sérieux.
C’est grâce aux Sammouda, M’rabet (ancien EST), Nabli (ancien ST), dont la motivation reste
intacte, grâce au managérat de Nasrallah (ancien ASA), et, aux efforts des efforts conjugués des responsables,
à leur tête les Bouziri, Ben Amor, Z’hioua… que ce résultat probant a été accroché au
tableau de chasse de l’équipe sportive de l’AFH. Notons, qu’à côté des deux trophées successifs
remportés, elle a décroché aussi la coupe du fair-play, pour la deuxième fois. Bravo.
MAE
La Tunisie; Cadets et Juniors champions d'Afrique
déplacements se font le jour même du
match avec des joueurs rassemblés
devant la mairie à 4h du matin, des
coups d’envoi donnés vers 13h voire
plus en pleine canicule du fait de l’occupation
du terrain dès 8h du matin
par d’autres rencontres. Sans oublier
la qualité des entraineurs recrutés
généralement à bas prix parmi les
anciens joueurs du club quand ça leur
arrive d’être payés, et ignorant jusqu’à
Photo Salah
Dossier instruit par Mohamed Sahbi RAMMAH
comment inculquer aux jeunes les abc
des notions élémentaires comment
effectuer un centrage en course, un
contrôle orienté, un appel –contre
appel, un ballon piqué en un contre un
avec le gardien adverse et succombant
aux pressions étrangères... pour composer
le 11 rentrant le jour du match,
etc. Une hygiène de vie et alimentaire
quasi inexistante. Une discipline laissant
à désirer.Un suivi médical réduit
à sa plus simple expression avec
comme seuls remèdes le sceau et le
chiffon. Question : Comment alors
expliquer ces réussites à l’échelle
internationales de nos sélections en
dépit de tous ces aléas ? Nos techniciens
y répondent .
Belhassen Malouche (DT - CA)
“Pour le respect du cahier des charges”
Ne nous mettons pas tout de suite à
pavoiser et à chanter les louanges de ces
deux victoires obtenues devant des sélections
somme toute arabes et non européennes
voire africaines. Certes une victoire
est toujours bonne à prendre et
consolide la confiance et l’union sacrée
parmi les joueurs mais que de chemin il
nous reste à parcourir pour pouvoir
titiller et aller chercher les grosses pointures
! Je dois louer l’apport et la contribution
du centre de formation de Borj
Cedria dans ces deux succès avec un travail
foncier de fond dirigé par des professionnels
formateurs très performants.
Mais il faudrait persévérer dans l’effort
et gravir les échelons supérieurs pour que
cette résurrection se répercute positivement
au stade de la post-formation
notamment au niveau de nos sélections
olympique et (A). Les aspects physique,
musculation, culture tactique, discipline,
doivent être peaufinés et méticuleusement
soignés. Les centres de formation
sous nos contrées exception faite de quelques
uns sont des internats jouant office
de dortoirs sans plus. Les clubs doivent respecter le cahier de charge imposé par la FIFA. Déjà que
cette instance exige 12 clubs affiliés en nationale (A) alors que nous en sommes à 16 pour des considérations
connues de tous. Des normes strictes sont à respecter théoriquement selon les directives de la
FIFA concernant les jeunes : entraineurs diplômés et hautement qualifiés, matériel pédagogique et
logistique pentu, des terrains disponibles pour assurer aux gosses des entrainements dans les conditions
réelles, etc. Mais malheureusement, du côté de chez nous on n’arrive même pas à appliquer les
consignes des cahiers de charge tunisiens pour ne pas dire plus .
Mohamed Jouirou (DT - ST)
“Des mentalités à changer”
Toutes les conditions de réussite sont réunies pour nos sélections
pour qu’elles nous honorent dans les concerts internationaux. Le centre
de Borj Cedria un véritable fleuron dans notre panorama footballistique
réservé aux jeunes est assurément dans une large mesure derrière
ces succès. Nos jeunes joueurs appartenant à l’élite y sont bien
encadrés avec une préformation et une formation rondement menées
de mains de maitres. Mais je persiste à croire que nous sommes en
mesure de faire nettement mieux notamment sur les plans africain et
européen. Il nous suffit de persévérer dans la bonne voie de et nous
impliquer dans un travail rationnel et bien codifié pour atteindre un
pallier supérieur. Une seule condition cependant pour y aboutir :
changer les mentalités prévalant et gangrenant nos rouages et prises
de position. Le vent de renouveau soufflant sur nos contrées depuis la
révolution doit également balayer dans les plus brefs délais ces vieux
réflexes et ces habitudes obsolètes.Ce n’est qu’à ces conditions que
notre sport roi parviendra enfin à se dépêtrer de la gangue qui le paralyse
et à passer à un pallier supérieur. Car sur le plan «matière première»
les virtuoses sont en profusion sous nos contrées, mais encore faut-il les détecter et les encadrer
comme il se doit par la suite en leur forgeant toutes les conditions d’une belle carrière réussie et non
les perdre par la suite à mi-chemin faute d’un suivi rigoureux, scientifique et méticuleusement planifié.

Dimanche 22 Juillet 2012
Le Temps
19 SPORTS
CSHL
L’entraineur Fethi Lâabidi
«Je réponds à l’appel du cœur»
La petite crise qui
vient de secouer les
assises des Hammam-
Lifois consécutive à
l’annonce du départ de
Fethi Laabidi des
affaires techniques en
cette période cruciale
à la veille de la reprise
des entraînements
n’est plus qu’un mauvais
souvenir. Revenu
à de meilleurs sentiments et convaincu
par Adel Daâdaâ de continuer
son travail à la tête des verts,
Fethi Laabidi nous livre le fin fond
de ses pensées : « Je précise pour
commencer que je suis avant tout
un enfant du club et que je souffre
autant sinon plus que chaque banlieusard
de la situation critique où
se débat le club. J’y reviens en
réponse à l’appel du cœur car le
devoir de prêter main forte à mes
couleurs prime pour l’heure. Et
c’est précisément dans cette
optique de sauver les meubles que
j’ai présenté une liste élargie au
BD comprenant des joueurs de
nature à nous aider à sortir de cette
mélasse. Je travaille sur un projet
et non au jour le jour. Le président
et si Fadhel m’ont
annoncé que des
recrutements lourds
seraient faits sous peu.
N’oublions pas que
l’effectif a perdu les
Seiko Doumbia,
Mohamed Khadhari,
Ahmed Hammi, Marouane
El Ghoul, Junior,
Odorosi, des titulaires
à part entière. D’où
l’absolue nécessité de renforcer les
trois compartiments pour espérer
sortir la tête de l’eau. Par ailleurs,
les 40 joueurs signataires ayant
été recrutés suivant les directives
de mes prédécesseurs Christian
Saramania et Adel Khattali, je
n’assume aucune responsabilité
dans leurs choix et je ne me sens
nullement impliqué dans la spoliation
des deniers du club pour des
joueurs qui ne risquent pas de percer
dans l’avenir. Pour conclure,
avec l’apport et le soutien de tous
les Hammam-Lifois, nous parviendrons
à nous dépêtrer de cette
nasse en assurant magistralement
notre maintien parmi l’élite».
Mohamed Sahbi RAMMAH
ST
Comme d’habitude les
rumeurs relatives aux
engagements des joueurs, ou,
des techniciens circulent
dans les rues sportives du
Bardo, comme une traînée de
poudre. Ce qui est certain,
c’est que, seuls, le premier
coach, Ghazi Ghraïri, et, le
préparateur physique, ont été
recrutés, grâce aux louables
services de Raouf Guiga. Le
Stade Tunisien est encore
sans entraineur des gardiens
de but. A propos des joueurs,
seul Wael Bahri est devenu
stadiste. Il portera la casaque
stadiste pour les deux saisons
qui vont venir.
EGSG
Wenger veut garder Van Persie
Hamdi Rouid signe demain
Alors qu'Arsenal a reçu trois offres
pour Robin van Persie, Arsène Wenger a
affirmé ce samedi qu'il voulait conserver
son attaquant. Mais aussi qu'il «prendra
des décisions qui iront dans l'intérêt du
club».Arsène Wenger est têtu. Ou plutôt
fin négociateur. Alors que Robin van
Persie a affirmé qu'il ne prolongera pas
son contrat avec Arsenal, et que le club
a récemment reçu trois offres - de Manchester
United, Man. City et la Juventus
de Turin - pour son attaquant vedette, le
manager français a exprimé ce samedi
sur le site officiel du club son désir de
conserver le Néerlandais. «Pour moi,
Van Persie est l'un des meilleurs
attaquants du monde, sinon le meilleur.
Mon désir est donc qu'il reste au club.»
Toujours, dans ce volet
relatif aux joueurs, Raouf
Guiga travaille sur le dossier
d’engagement des deux
joueurs appartenant encore à
l’Espérance Sportive de
Tunis, Mohamed Ali Ben
Hammouda, et, Didier Libré.
De source stadiste le premier
a donné sa parole de passer
du côté du Bardo, tandis que
le second, n’est pas très
chaud de rallier la dite localité.
Hamdi Rouid dont on a
beaucoup parlé dans les
sphères stadistes, signera
demain lundi un contrat le
liant au Stade Tunisien,
s’étalant sur un an renouve-
lable.
Voila le topo de la situation
au Bardo, et, comme
d’habitude, le copinage bat
son plein, puisqu’il est question
du retour de deux
joueurs qui ont porté le maillot
vert et rouge, et, qui n’ont
malheureusement pas pu
s’imposer. Qui fait quoi?
Les préparatifs pour ce qui
reste de l’exercice précédent,
et, la nouvelle saison vont
commencer à partir de ce
lundi. En attendant de régler
le problème de l’éclairage au
parc sportif du Bardo, les
répétitions générales auront
lieu au stade Zouiten, en
Aymen Zidane en renfort
Les petites frayeurs
endurées par le BD et le staff
technique à l’annonce par
Abderrahmane Baaboura
dans un premier temps de
son intention de quitter le
giron du club avant de se
raviser et de changer d’avis
par la suite en plus du retour
officiel de Bassem Skhiri
vers son club d’origine
l’USMO ne sont pas passées
sans laisser de traces. En
effet conscients de la néces-
sité absolue de renforcer leur
effectif par un autre portier
de valeur, les Gafsiens se
sont démenés comme de
beaux diables ces derniers
jours à la recherche de
l’oiseau rare pour aboutir
finalement à convaincre
Aymen Zidane à renouer
avec leurs couleurs. C’est
maintenant chose faite. Par
ailleurs, Morley Cissé
annoncé au début sur le
départ a été retenu par Ben
Wenger sait pourtant qu'il sera difficile
de garder sa star, qui avait affirmé
ses divergences de point de vue et
d'ambition pour Arsenal vis-à-vis de ses
dirigeants. Et retenir une saison de plus
l'ancien joueur du Feyenoord reviendrait
à le laisser partir libre l'été prochain. Le
coach reste donc pragmatique quant à
cette situation. «Comme pour le reste, je
prendrais des décisions qui iront dans
l'intérêt du club. Ce qui nous mène à la
situation actuelle.» Ce désir affiché de
conserver Van Persie pourrait donc servir
à mettre la pression sur les clubs
désireux d'attirer le Néerlandais, meilleur
buteur du Championnat d'Angleterre
l'an dernier (30 réalisations) et élu meilleur
joueur de Premier League par ses
nocturne. Le premier stage
prévu à Sousse n’aura pas
lieu, mais le second a été
maintenu.
MAE
Yahia pour la troisième
année consécutive. Il est vrai
que l’axe de la défense ne
brille pas tellement par le
profusion de joueurs talentueux
à ce niveau et Cissé
pourrait le cas échéant constituer
une carte de plus dans
la donne pour Ben Yahia en
plus de Abdesslem
Bouhouche qui est sur le
point de prolonger son bail
avec les centristes.
OUSSAMA
pairs.
Les offres reçues pour l'instant (selon
la BBC aux alentours de 15 millions de
livres soit 19 millions d'euros) ne satisferaient
pas les dirigeants d'Arsenal. Van
Persie ne fait en tout cas pas partie des
joueurs qui partent en stage de pré-saison
avec Arsenal en Malaisie ce samedi.
Quant à un éventuel remplacement de
l'avant-centre, Wenger l'avait déjà anticipé
en attirant Podolski et Giroud. «Mais
nous pouvons toujours recruter un ou
deux joueurs de plus, assure l'Alsacien.
Cela dépendra des départs, il faut
respecter le nombre de joueurs qu'il y a
dans l'effectif. Mais comme le marché
est très calme...»
La Belgique
bat la Tunisie
(85-68)
La Belgique a battu la Tunisie
85-68, mercredi soir en
match amical de basket joué à
la Lotto Arena d’Anvers. Les
Belgian Lions menaient 45-34
au repos. Les scores des
quarts-temps ont été les suivants
: 31-15, 14-19, 17-19,
23-15. Cette rencontre servait
de préparation pour nos internationaux
aux JO de Londres.
Jeudi, la Belgique a de nouveau
battu la Tunisie 78-51 en
match amical de basket. Les
Belgian Lions menaient 40-28
au repos. Les scores des
quarts-temps ont été les suivants:
12-15, 28-13, 18-8,
20-15.La sélection tunisienne
devrait rencontrer la Grande
Bretagne avant de s'installer
définitivement au village
olympique.
La liste ce matin
Juste après le match Tunisie-
Grande Bretagne joué hier soir,
le coach Adel Tlatli divulguera
ce matin la liste des joueurs
des Jeux olympiques de
Londres.
La Tunisie remporte le
tournoi de moins 18 ans
La sélection nationale de
basketball de Tunisie a dominé
le tournoi international de la
ville de Sousse des moins de
18 ans qui s’est joué du 8 au
16 juillet.La sélection tunisienne
a supplanté son homologue
marocaine (2ème) et
suisse (3ème). Le Maroc a
remporté ses deux matches
face à la Suisse (56-45) et
(48-47) avant de s’incliner à
deux reprises (58-46) et
(44-49) face à la Tunisie.
La sélection féminine espoir
à l’Afrobasket à Dakar
L’équipe nationale féminine
de moins 18 ans en stage à
Monastir prendra part du 22 au
29 septembre à l’Afrobasket de
moins 18 ans à Dakar
Kamel BOUAOUINA
C

Dimanche 22 Juillet 2012
20
Le Temps
TELEVISION
06 H 30
Coran
07 H 00 Ramadhaniyet
08 H 00 Al
Morabitoun Wal Andalouss
09 H 00 Dessins Animés
10 H 00 Yalli Mâana
12 H 00 Dipanini
12 H 30 Vertigo
13 H 30 Game Over
14 H 00El Kima 2012
16 H 30 Atbek Wa Adhwek
17 H 30 Saha Chribetkom
17 H 45Al Morabitoun
Wal Andalouss
19 H 00 Ramadhaniyet
19 H 25 Coran
19 H 45 Saha Chribetkom
20 H 15 Ya Mousamah
Ya Karim
20 H 45 Dipanini
21 H 30 Vertigo
22 H 30 HTV News
22 H 45 Douna Istethen
23 H 15 Bila Moujemla
01 H 20 HTV News
01 H 45 Dipanini
02 H 00 Douna Istethen
07:35 Dimanche Ludo
08:20Bunny Tonic
10:50 Expression directe
10:55 Météo
11:00Le 12/13
11:10 12/13 Dimanche
11:50 Village départ
12:50 Tour de France
13:55 Keno
14:00 En course sur France 3
14:15 Vu du ciel
15:55 L'ombre d'un doute
16:50Questions pour un
super champion
17:40 Image du jour
17:45 Météo des plages
17:59 19/20
08H15 - NESS NESSMA (Saison 3) - REDIF-
FUSION –
09H45 – Reality-Tv Maghreb : « JEK EL MAR-
SOUL » – (Saison 2) -
11H15 – Feuilleton : « WADI DHIEB » - (Rediffusion)
–
12H15 - Gastronomie maghrébine : « CUIZINITNA
HAKKA » –
12H45 - Feuilleton : « Omar Ibn El Khattab » - (Rediffusion)
–
13H45 - Gastronomie maghrébine : « CUIZINITNA
HAKKA » –
14H15 - SITCOM : « NSSIBTI LAAZIZA » - (Saison 1)
–
15H00 - Feuilleton : « WADI DHIEB » -
15H50 - Zayen Saadek – (Saison 1) –
16H15 - Causerie religieuse -
16H30 - Gastronomie maghrébine : « CUIZINITNA
HAKKA » –
17H10 - Zayen Saadek – (Saison 2) –
17H45 - Feuilleton : « Omar Ibn El Khattab » -
18H45 – NEWS -
19H15– Causerie religieuse -
19H30 – CORAN , APPEL A LA PRIERE & IBTIHA-
LAT -
19H55 – Les Guignols -
20H15 – Sitcom : « DAR LOUZIR » -
21H30 – Feuilleton : « Omar Ibn El Khattab » -
22H30 – Feuilleton tunisien : « MEN AJLI OUYOUN
CATHERINE » -
23H45 - Zayen Saadek – (Saison 2) -
00H15 - Les Guignols - (Rediffusion) –
00H30 - NEWS –
01H00 - Feuilleton : « Omar Ibn El Khattab » - (Rediffusion)
–
02H00 - Zayen Saadek – (Saison 2) -(Rediffusion) –
02H30 - NESS NESSMA (Saison 3) - Rediffusion –
18:00 Journal régional
18:30 Journal national
18:58 Météo
19:00 Le film du Tour
19:10 Zorro
19:35 Commissaire Montalbano
Suite à une bavure couverte
et orchestrée par le souspréfet,
Montalbano veut
démissionner mais Mimi
Augello le persuade de ne
pas le faire. Au cours d'une
de ses baignades, le commissaire
heurte un cadavre qui a
des traces de liens sur les
chevilles et les poignets. Qui
est cet homme ? A-t-il été jeté
dans la mer ? Est-il tombé
d'un bateau ? La piste pour
identifier l'homme est difficile.
L'enquête va mener
Montalbano sur la piste d'un
réseau d'immigration clandestine
21:15Météo
21:20 Soir 3
21:40 Tout le sport
21:55 Commissaire Montalbano
23:35 Cinéma de minuit
23:36 Upstream
00:40 Soir 3
01:00 1962, de l'Algérie francaise
à l'Algérie algérienne
01:01
02:05 C'était comme un rêve
09:10 Météo
09:15 Au coeur de l'amour
10:50 Météo
10:53 Météo des plages
10:55 L'affiche du jour
11:00 Les 12 Coups de Midi !
11:55 Météo
12:00Journal
12:15 Du côté de chez vous
12:18 F1 à la Une
12:55Grand Prix d'Allemagne
14:35Les Experts
15:40 Les Experts
16:55 Sept à huit
18:50 Petits plats en équilibre été
18:55 Météo
19:00 Journal
19:35 Du côté de chez vous
19:40 Météo
19:50 Taxi
Daniel attendait ça depuis dix ans : après avoir
été le livreur en scooter le plus rapide de Marseille,
le voilà aujourd'hui chauffeur de taxi.
Mais sa véritable passion est ailleurs : Daniel
rêve de courses automobiles et il a ainsi transformé
sa voiture en bolide de course, qu'il conduit
comme un fou dans les rues de la ville. 21:30
La ligne verte
00:45 L'actualité du cinéma
00:50 Reportages
01:25 Appels d'urgence
02:50 Histoires naturelles
17 : 20 La cuisine au sommet
17:50 Arte reportage
18:45Arte Journal
19:00 360°- Géo
19:01 Le troubadour d'Azerbaïdjan
19:45 La chute de Rome
En quatre cents ans, du Ier siècle av. J.-C. au
IIIe siècle de notre ère, les Romains ont conquis
d'immenses territoires en Europe, en Afrique et
en Asie Mineure. Vers 250, ils dominent tout le
pourtour méditerranéen. Mais l'essor des arts et
du commerce romains suscite la convoitise des
peuples voisins.
Les longues frontières de l'empire sont vulnérables.
Leur défense coûte très cher et donne aux
armées un pouvoir démesuré. Au IIIe siècle, ce
sont elles qui font et défont les empereurs. Or les
légionnaires sont versatiles : à peine ontils placé
sur le trône un nouvel empereur qu'ils le destituent.
À l'intérieur de l'empire, le peuple s'agite
aussi
21:10 Trop jeune pour mourir
22:05 Africa Festival
23:00 Underwater Love
00:25 Les rebelles du foot
01:55 Pauline à la plage
Zapping
«Omar», Aristote,
le crocodile et… Samir Dilou
Entre deux grosses bouffe, deux
grosses bouffées de chaleur et, surtout,
dans ces feux croisés télévisuels où les
feuilletons, sketches et autres caméras
(ou crocodiles) cachés se télescopent,
nos télévisions s’en sont quand même
sorties avec des programmations ramadanesques
bien ficelées quoique les
thèmes des feuilletons tournent, tous,
autour de la dénonciation de la corruption
et des pratiques de l’ancien régime.
Aristote appelle cela la « purgation des
passions » : c'est-à-dire expier ses pêchés à travers des projections.
Sur ce point, il est le premier et le meilleur metteur en scène.
Le temps fort reste néanmoins- à chacun sa vision- cette
merveilleuse fresque de « Omar », deuxième Calife, homme fascinant
d’obstination, d’humanisme et de rigueur. On raconte que,
déjà, les salafistes s’apprêtent à faire un boucan parce que, pour
eux, on ne représente pas les Califes. Là ils vont se planter : ce
n’est pas une production iranienne (Youssef) mais bien une superproduction
conjointe entre MBC et le Qatar.
Remarquez qu’on ne voit pas vraiment la différence. Et puis en
faisant attention au générique, on peut lire qu’il y a quatorze
grands « Oulémas » ayant supervisé le texte, le scénario et certainement
aussi les scènes. Surprenant que notre grand « Aalem »
à nous, Cheikh Rached ne fasse pas partie du peloton !
Il n’empêche : Ennahdha (ou le gouvernement c’est tout comme)
était présente à la télé en ce premier jour de télévision ramadanesque.
La très belle émission « Labass » sur Ettounsia, ou Sami
Fehri n’en finit pas de faire des miracles, a eu l’intelligente idée
d’inviter Samir Dilou. Détendu comme d’habitude, fourbe et aux
réponses toutes prêtes, il a ce côté bon chic bon genre qui rassure
ou, du moins, qui évite à ceux qui veulent approfondir le phénomène
Ennahdha – pour mieux le comprendre, s’en rapprocher
peut-être – les frayeurs habituelles que leur donne ponctuellement
Lotfi Zitoun. Entre les deux personnages, c’est le jour et la nuit.
Surtout que Samir Dilou a beaucoup d’humeur, joue sur les mots,
déclare résider à Raf Raf, aller à la plage avec ses amis avant la
rupture du jeûne et n’avoue pas vraiment aimer faire la cuisine à la
maison, sans doute parce qu’il s’occupe d’autres cuisines au
sein… d’Ennahdha de la Troïka.
Vie privée, vie publique : Samir Dilou n’en fait pas un tabou.
Mais il lance ses fléchettes politiques, à la précision d’un Guillaume
Tell. A la question des talentueux animateurs de l’émission à
propos de ce qui vient de dire Mustapha Ben Jaâfar : « Je ne suis pas
le soleil pour illuminer toute la Constituante ». Samir Dilou a cette
réponse : « Quelqu’un a dit la même chose avant lui et il s’est
retrouvé en Arabie Saoudite ».
Il parlait de Ben Ali….
Raouf KHALSI
BC