Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

SYNGAZ
7.5 Gazéification
La gazéification des déchets municipaux est appliquée à l’échelle industrielle,
principalement au Japon. La technologie utilisée a été développée par Thermoselect en
Europe au courant des années 90. Les références pour ces installations sont
présentées à l’Annexe 1 de même qu’une présentation sommaire de la technologie
(principe de fonctionnement, diagramme, etc.). La Figure 7-5-1 présente un exemple
d’une installation de gazéification implantée en Allemagne.
Dans le cas de la présente étude, une conception préliminaire type d’une installation
employant la technologie Thermoselect est présentée dans les sous-sections suivantes.
On y détaille les intrants et extrants de la technologie, les coûts d’investissement et
d’opération pour une installation qui permettrait de traiter les matières résiduelles
domestiques d’une population d’environ 800 000 habitants. En effet, tel que discuté en
7.5.1.1, la technologie Thermoselect permet le traitement des déchets produits par un
minimum de 800 000 habitants si l’on ne considère que la production des déchets
domestiques. Dans ce cas, la conception présentée ci-dessous est basé sur le
traitement de 180 000 tonnes / année de déchets domestiques.
Cela représente le double du tonnage présenté au schéma 6-1 qui considère une
population de 800 000 hab. Par contre, une installation de cette envergure permettrait
de respecter le principe d’autonomie régionale si les autorités autorisent à la fois le
traitement des résidus ultimes domestiques et le traitement des résidus en provenance
des ICI. Dans le cas contraire, une installation de 180 000 tonnes/année permettrait de
traiter les résidus ultimes produits par deux régions mitoyennes. Cet aspect est à
nouveau discuté au Chapitre 12.
Figure 7-5-1 Vue aérienne de l’usine de gazéification de Thermoselect implantée à
Karlsruhe en Allemagne
Étude comparative des
technologies Page 87