Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Une solution de chaux est utilisée dans le laveur à sec utilisé pour nettoyer l’effluent
gazeux des gaz acides et des gaz d’oxydes sulfureux qu’il peut contenir.
Du charbon actif est injecté dans l’effluent gazeux en aval du laveur à sec afin de retenir
les métaux volatiles et les dioxines et furannes.
Des filtres à sac sont utilisés pour retenir les particules résiduelles et le charbon actif
contenus dans l’effluent gazeux avant son rejet à l’atmosphère via la cheminée.
Le procédé d’épuration de l’eau d’alimentation de la bouilloire demande également des
matériaux tels que des filtres à charbon, de l’acide et du caustique pour la neutralisation
des rejets issus de la régénération des résines de déminéralisation, un agent inhibiteur
de l’entartrage, et un agent dispersant du fer.
- Besoins énergétiques
Le procédé a besoin d’une certaine quantité d’énergie afin d’alimenter des équipements
tels que les compresseurs d’air, les équipements de contrôle, les pompes... Ce besoin
énergétique est estimé à 44 kWh par tonne de résidus ultimes traités.
7.4.2.2 Évaluation des rejets
- Rejets gazeux
Le gaz issu de la combustion des résidus ultimes et qui est utilisé pour chauffer l’eau de
la bouilloire est épuré avant d’être rejeté à l’atmosphère via une cheminée. Ce gaz
contient néanmoins des particules, des oxydes de soufre (SO 2 et SO 3 ), des oxydes
d’azote (NOx), des acides (HCl et HF), du monoxyde de carbone (CO) et des
hydrocarbones insaturés, des métaux, des dioxines et des furannes.
De la vapeur peut être perdue au niveau des bouilloires lorsque celle-ci est en excès.
Une vanne automatique prévient une augmentation trop importante de la pression dans
les bouilloires grâce à cet échappement.
- Rejets liquides
Il n’y a pas de rejets liquides car le procédé inclut un système de traitement et de
recirculation des eaux usées. Seules les eaux usées sanitaires de l’installation sont
envoyées vers le réseau d’égout municipal.
Toutes les eaux de procédés sont collectées et réutilisées pour refroidir et humidifier les
cendres récupérées en partie basse de la chaudière, et/ou comme eau de dilution pour
la chaux utilisée dans le laveur des gaz.
Les eaux de contact collectées à différents endroits dans le système sont dirigées vers
un puisard pour laisser les solides sédimenter. Le surnageant est alors pompé pour être
réutilisé comme nouvelle eau de contact.
Étude comparative des
technologies Page 82