19.11.2014 Views

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Tableau 7-2-3 Intrants <strong>et</strong> extrants d’une installation <strong>de</strong> di<strong>gestion</strong> anaérobie (procédé<br />

sec) traitant 40 000 tonnes <strong>de</strong> résidus organiques par année<br />

INTRANTS / EXTRANTS Données <strong>de</strong> bases Valeurs rapportées<br />

par tonne <strong>de</strong> RO<br />

traitée<br />

Intrants<br />

Matières organiques (rési<strong>de</strong>ntielles)<br />

40 000 tonnes/an<br />

110 tonnes/jour<br />

Eau <strong>de</strong> procédé<br />

0,3 m 3 /tonne<br />

(dont 50% est <strong>de</strong> l’effluent recirculé)<br />

Agents structurants (résidus <strong>de</strong> bois déchiqu<strong>et</strong>és)<br />

0,09 tonne/tonne<br />

Matériel filtrant du biofiltre 500 m 3<br />

Compost 30 % massique 55 tonne/tonne<br />

Résidus <strong>de</strong> bois (écorces déchiqu<strong>et</strong>ées) 70 % massique 125 tonne/tonne<br />

Électricité<br />

120 kWh/tonne<br />

Combustible (diesel) 400 L/jour 3,6 L/tonne<br />

Extrants<br />

CO 2 biogénique<br />

0,85 tonne/tonne<br />

Eaux usées<br />

0,27 m 3 /tonne<br />

Rej<strong>et</strong>s soli<strong><strong>de</strong>s</strong> à éliminer 10 % massique 0,1 tonne/tonne<br />

(Fragments <strong>de</strong> plastique, métaux, verre)<br />

Compost 30 % massique 0,3 tonne/tonne<br />

Biogaz<br />

120 m 3 /tonne<br />

Purifié en gaz naturel<br />

%<br />

90 ren<strong>de</strong>ment 2415 MJ/tonne<br />

Converti en électricité<br />

%<br />

25 ren<strong>de</strong>ment 186 kWh/tonne<br />

7.2.1.4 Croquis <strong>et</strong> schémas d’implantation<br />

Un schéma type d’implantation pour une installation d’une capacité <strong>de</strong> 40 000 tonnes<br />

par année est présenté à l’Annexe 2. On y remarque les différentes aires principales<br />

dont le bâtiment administratif, l’aire <strong>de</strong> réception <strong>et</strong> <strong>de</strong> préparation <strong><strong>de</strong>s</strong> résidus<br />

organiques, les digesteurs anaérobies, le réservoir <strong>de</strong> biogaz, le bâtiment <strong>de</strong> postcompostage<br />

<strong>et</strong> maturation ainsi que le biofiltre. Ce schéma inclut également l’espace<br />

requis pour la circulation <strong>et</strong> la pesée <strong><strong>de</strong>s</strong> camions <strong>et</strong> le stationnement pour les employés<br />

<strong>et</strong> visiteurs.<br />

7.2.2 Évaluation <strong><strong>de</strong>s</strong> aspects environnementaux<br />

7.2.2.1 Besoins <strong>de</strong> ressources<br />

- Besoins en eau<br />

Tel que mentionner précé<strong>de</strong>mment, les matières traitées par un procédé <strong>de</strong><br />

di<strong>gestion</strong> anaérobie sec doivent contenir environ 30% <strong>de</strong> matière sèche.<br />

L’humidification <strong><strong>de</strong>s</strong> matières se fait entièrement via l’introduction d’eau fraîche dans<br />

le processus <strong>et</strong> aussi par la récupération <strong>et</strong> la recirculation d’une partie <strong>de</strong> l’effluent.<br />

Étu<strong>de</strong> comparative <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

<strong>technologies</strong> Page 61

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!