Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

CIRAIG
Rapport final
par la digestion anaérobie ajoute un crédit environnemental supplémentaire dans la
catégorie « ressources » grâce à la production d’autre biogaz pouvant remplacer du gaz
naturel.
Scénario 6
Comme pour le scénario 3, la collecte des matières résiduelles présente la quasi-totalité
des impacts (ressources et rejets) du scénario 3 (92%), le reste étant associé au
transport (8%). La production de vapeur issue de l’incinération génère toujours des gains
environnementaux qui compensent pour les impacts (dans les catégories « ressources »
et « changement climatique ») générés par les autres étapes. De plus, la digestion
anaérobie permet un gain environnemental supplémentaire dans la catégorie
« ressources ».
Scénario 7
Les impacts liés à la collecte et au transport sont exactement les mêmes que pour le
scénario 6. De plus, comme pour le scénario 4, la production de syngaz par gazéification
génère des gains environnementaux dépassant les impacts générés par la toutes les
étapes de gestion des matières résiduelles. La digestion anaérobie permet encore une
fois un gain environnemental supplémentaire dans la catégorie « ressources ».
À l’issue de l’analyse comparative des scénarios de gestion, il ressort que :
• Le traitement des résidus ultimes est l’étape qui prédomine dans la majorité des
cas. Grâce aux traitements thermiques, l’impact de la gestion des RU se traduit
généralement par un gain environnemental (donc un effet global bénéfique).
Cependant, lorsque l’enfouissement ou le tri-compostage sont les principales
voies de traitement et d’élimination, les impacts de la gestion des matières
résiduelles dépassent les crédits environnementaux (se traduisant par un effet
global négatif).
• En moyenne, la collecte par camions est l’étape qui génère le plus d’impacts
potentiels au cours de la gestion des matières résiduelles, dus à la
consommation de combustibles fossiles et aux émissions atmosphériques
associées.
• Enfin, il est intéressant de constater qu’en moyenne, la résultante des impacts de
l’étape de traitement des matières organiques est assez faible par rapport aux
autres étapes de gestion. C’est que globalement, les impacts environnementaux
sont compensés par les crédits associés à la génération de biogaz et à la
réduction de production de fertilisants chimiques.
Ainsi, il conviendra de :
• orienter les efforts sur la réduction des impacts pour les étapes de collecte et de
transport de matières résiduelles;
• favoriser des technologies de traitement qui génèrent de l’énergie et évitent ainsi
les impacts associés à la production d’énergies de source fossile.
Août 2007 Évaluation et comparaison de scénarios de GMR selon une approche de cycle de vie Page 257