19.11.2014 Views

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Rapport final<br />

CIRAIG<br />

Quant au traitement <strong><strong>de</strong>s</strong> résidus organiques, la différence entre le compostage en<br />

système fermé <strong>et</strong> la di<strong>gestion</strong> anaérobie tient essentiellement à la production <strong>de</strong> biogaz.<br />

Dans un contexte où les ressources énergétiques d’origine fossile <strong>de</strong>viennent <strong>de</strong> plus en<br />

plus onéreuses, il pourrait <strong>de</strong>venir intéressant <strong>de</strong> produire un combustible à partir <strong>de</strong><br />

source biosynthétique.<br />

9.2.2 Aspects sociaux<br />

Du point <strong>de</strong> vue <strong>de</strong> l’acceptabilité <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> inci<strong>de</strong>nces sociales (implication <strong><strong>de</strong>s</strong> citoyens<br />

<strong>et</strong> emplois), il appert que les <strong>technologies</strong> <strong>de</strong> traitement <strong><strong>de</strong>s</strong> résidus organiques<br />

(compostage en système fermé <strong>et</strong> di<strong>gestion</strong> anaérobie) présentent les meilleurs<br />

avantages. En eff<strong>et</strong>, selon les données reçues, ces procédés présentent une plus<br />

gran<strong>de</strong> acceptabilité, autant par les voisins du site que par la population en général,<br />

amènent une responsabilisation <strong><strong>de</strong>s</strong> citoyens face au volume <strong>de</strong> matières résiduelles<br />

généré <strong>et</strong> perm<strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> r<strong>et</strong>ombées positives suite à l’épandage du compost pour<br />

l’embellissement <strong><strong>de</strong>s</strong> aires publiques <strong>et</strong> privées. Au contraire, les options<br />

d’enfouissement <strong>et</strong> <strong>de</strong> tri-compostage se sont vues pénalisées du fait qu’elles n’amènent<br />

aucune responsabilisation <strong><strong>de</strong>s</strong> citoyens face à leur production <strong>de</strong> déch<strong>et</strong>s. Quant à la<br />

création d’emplois, ce sont la gazéification <strong>et</strong> l’incinération qui auraient le plus d’impacts<br />

positifs (près d’une quarantaine d’emplois créés).<br />

Pour ce qui est <strong><strong>de</strong>s</strong> atteintes à la SST <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> risques technologiques, c’est une fois <strong>de</strong><br />

plus le compostage en système fermé <strong>et</strong> la di<strong>gestion</strong> anaérobie qui représentent le<br />

moins d’impacts négatifs. En ce qui a trait à la SST, <strong><strong>de</strong>s</strong> risques potentiels ont été notés<br />

relativement à la manipulation <strong>de</strong> matières présentant un risque <strong>de</strong> contamination<br />

biologique <strong>et</strong> au niveau <strong>de</strong> bruit sur les lieux <strong>de</strong> travail. Le compostage présente<br />

cependant peu <strong>de</strong> risques technologiques (faible risque d’incendie/explosion, risque<br />

d’acci<strong>de</strong>nt impliquant <strong><strong>de</strong>s</strong> véhicules), alors que la di<strong>gestion</strong> anaérobie montre un risque<br />

un peu plus élevé d’incendie ou d’explosion, à cause <strong>de</strong> la production <strong>de</strong> biogaz. Les<br />

autres <strong>technologies</strong>, applicables aux RU <strong>et</strong> RM, sont assez semblables sur le plan <strong>de</strong> la<br />

SST <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> risques technologiques.<br />

Pour assurer une constance dans l’évaluation <strong><strong>de</strong>s</strong> différentes nuisances regroupées<br />

sous le critère atteintes à la santé <strong>et</strong> à la qualité <strong>de</strong> vie, toutes les <strong>technologies</strong> ont été<br />

évaluées en parallèle, en les plaçant par ordre croissant <strong>de</strong> nuisances (échelle à 6<br />

niveaux, ramenée par la suite à une échelle <strong>de</strong> 1 à 4). Pour ce critère, le compostage en<br />

système fermé <strong>et</strong> la di<strong>gestion</strong> anaérobie présentent tout <strong>de</strong>ux un excellent score.<br />

Les <strong>de</strong>ux <strong>technologies</strong> présentant le plus d’avantages du point <strong>de</strong> vue social selon les<br />

critères évalués sont donc le compostage en système fermé <strong>et</strong> la di<strong>gestion</strong> anaérobie.<br />

L’enfouissement en bioréacteur est la technologie qui est la moins performante du point<br />

<strong>de</strong> vue social. En eff<strong>et</strong>, elle représente plus <strong>de</strong> sources <strong>de</strong> danger pour les travailleurs<br />

(manipulation <strong>de</strong> matières représentant <strong><strong>de</strong>s</strong> risques <strong>de</strong> contamination biologique <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />

blessures, qualité <strong>de</strong> l’air discutable par rapport aux installations ventilées), plus <strong>de</strong><br />

nuisances pour les citoyens <strong>et</strong>, <strong>de</strong> ce fait, est moins bien acceptée par la population.<br />

9.2.3 Aspects technico-économiques<br />

Le critère bilan économique a été résumé au coût <strong>de</strong> revient <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>technologies</strong>, qui<br />

comprend les coûts d’implantation <strong>et</strong> d’opération, <strong>de</strong> même que les revenus générés.<br />

Selon ce critère, l’enfouissement en bioréacteur <strong>et</strong> le compostage en système fermé<br />

Page 248 Évaluation <strong>et</strong> comparaison <strong>de</strong> scénarios <strong>de</strong> GMR selon une approche <strong>de</strong> cycle <strong>de</strong> vie Août 2007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!