19.11.2014 Views

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

L’acceptabilité <strong><strong>de</strong>s</strong> citoyens face à une technologie est cependant un élément difficile à<br />

évaluer, puisque la manière dont les <strong>technologies</strong> seront présentées <strong>et</strong> implantées<br />

affecteront directement le niveau d’approbation du public à son égard.<br />

Aspects technico-économiques<br />

L’enfouissement en bioréacteur <strong>et</strong> le compostage en système fermé sont les<br />

<strong>technologies</strong> les moins onéreuses ($/tonne), tout en étant relativement flexibles<br />

(adaptation aux fluctuations dans la quantité <strong>et</strong> la qualité <strong>de</strong> matières gérées).<br />

Au contraire, la gazéification <strong>et</strong> l’incinération présentent les scores les plus faibles sur le<br />

plan technico-économique. En eff<strong>et</strong>, il s’agit <strong>de</strong> <strong>technologies</strong> plus coûteuses <strong>et</strong> qui sont<br />

moins flexibles <strong>et</strong> plus difficiles à m<strong>et</strong>tre en place (relativement au temps, aux<br />

infrastructures <strong>et</strong> à la complexité <strong><strong>de</strong>s</strong> opérations). Mentionnons cependant que le<br />

procédé <strong>de</strong> gazéification perm<strong>et</strong> <strong>de</strong> produire du syngaz <strong>et</strong> d’autres co-produits comme<br />

du sel <strong>et</strong> du zinc qui, si leurs valeurs marchan<strong><strong>de</strong>s</strong> augmentent dans le temps, pourront<br />

faire diminuer son coût <strong>de</strong> revient. Il en va <strong>de</strong> même avec l’incinération <strong>et</strong> la di<strong>gestion</strong><br />

anaérobie qui produisent <strong>de</strong> la vapeur <strong>et</strong> du biogaz <strong>et</strong> dont les coûts <strong>de</strong> traitement<br />

<strong>de</strong>vraient baisser dans un marché <strong>de</strong> l’énergie à la hausse.<br />

Le tri-compostage, un peu moins cher que les traitements thermiques, se classe <strong>de</strong>rnier<br />

relativement aux aspects techniques, en partie parce qu’il s’agit d’une technologie<br />

impliquant <strong><strong>de</strong>s</strong> infrastructures <strong>et</strong> opérations complexes, mais aussi à cause <strong>de</strong> la qualité<br />

du compost produit (catégorie « C2 »).<br />

c) Les scénarios <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> matières résiduelles<br />

Les scénarios évalués doivent tous perm<strong>et</strong>tre <strong>de</strong> gérer les matières résiduelles<br />

générées par une population type <strong>de</strong> 400 000 habitants <strong>et</strong> comprennent les étapes<br />

suivantes :<br />

a) la collecte en bordure <strong>de</strong> rue <strong><strong>de</strong>s</strong> matières résiduelles ;<br />

b) le transport <strong><strong>de</strong>s</strong> matières résiduelles transbordées vers les lieux <strong>de</strong> traitement<br />

(par camion semi-remorque <strong>de</strong> 28 tonnes) ;<br />

c) le traitement <strong><strong>de</strong>s</strong> résidus organiques, mixtes <strong>et</strong> ultimes ;<br />

d) le transport vers le site d’enfouissement (s’il y lieu) ;<br />

e) l’élimination définitive en site d’enfouissement (s’il y a lieu).<br />

À partir <strong>de</strong> la modélisation environnementale <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> informations <strong>de</strong> nature socioéconomiques<br />

collectées, la métho<strong>de</strong> d’évaluation simplifiée a <strong>de</strong> nouveau été appliquée.<br />

À l’issue <strong>de</strong> l’analyse comparative <strong><strong>de</strong>s</strong> scénarios <strong>de</strong> <strong>gestion</strong>, il ressort que :<br />

• Le traitement <strong><strong>de</strong>s</strong> résidus ultimes est l’étape qui prédomine dans la majorité <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

cas. Grâce aux traitements thermiques, l’impact <strong>de</strong> la <strong>gestion</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> RU se traduit<br />

généralement par un gain environnemental (donc un eff<strong>et</strong> global bénéfique).<br />

Cependant, lorsque l’enfouissement ou le tri-compostage sont les principales<br />

voies <strong>de</strong> traitement <strong>et</strong> d’élimination, les impacts <strong>de</strong> la <strong>gestion</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> matières<br />

CIRAIG Évaluation <strong>et</strong> comparaison <strong>de</strong> scénarios <strong>de</strong> GMR selon une approche <strong>de</strong> cycle <strong>de</strong> vie Page 15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!