19.11.2014 Views

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Rapport final<br />

CIRAIG<br />

À partir <strong><strong>de</strong>s</strong> sept scénarios <strong>de</strong> traitement possibles (tels qu’énumérés <strong>et</strong> i<strong>de</strong>ntifiés au<br />

Tableau 5-2), <strong><strong>de</strong>s</strong> scénarios « <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> » <strong><strong>de</strong>s</strong> matières résiduelles ont été définis,<br />

incluant les étapes <strong>de</strong> collecte <strong>et</strong> <strong>de</strong> transport. La comparaison <strong><strong>de</strong>s</strong> <strong>technologies</strong> est<br />

présentée au chapitre 9, alors que les scénarios <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> sont évalués au chapitre 10.<br />

Tableau 5-2 : I<strong>de</strong>ntification <strong><strong>de</strong>s</strong> scénarios <strong>de</strong> traitement à évaluer<br />

I<strong>de</strong>ntification du scénario Traitement <strong><strong>de</strong>s</strong> RO Traitement <strong><strong>de</strong>s</strong> RU / RM<br />

Collecte à 2 voies<br />

Scénario 1 ---<br />

Tri-compostage (RM) (125 000 t)<br />

+<br />

Enfouissement en bioréacteur <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

refus (41 500 t)<br />

Collecte à 3 voies<br />

Scénario 2<br />

Scénario 3<br />

Scénario 4<br />

Compostage en système fermé<br />

(40 000 t)<br />

Compostage en système fermé<br />

(40 000 t)<br />

Compostage en système fermé<br />

(40 000 t)<br />

Scénario 5 Di<strong>gestion</strong> anaérobie (40 000 t)<br />

Enfouissement en bioréacteur<br />

(93 000 t)<br />

Incinération (93 000 t)<br />

Gazéification (93 000 t)<br />

Enfouissement en bioréacteur<br />

(93 000 t)<br />

Scénario 6 Di<strong>gestion</strong> anaérobie (40 000 t) Incinération (93 000 t)<br />

Scénario 7 Di<strong>gestion</strong> anaérobie (40 000 t) Gazéification (93 000 t)<br />

5.2.2.1 Processus inclus<br />

Le Tableau 5-3 présente, pour chaque étape <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> matières résiduelles, les<br />

processus qui ont été inclus dans l’analyse environnementale <strong>de</strong> cycle <strong>de</strong> vie <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

options comparées.<br />

Page 222 Évaluation <strong>et</strong> comparaison <strong>de</strong> scénarios <strong>de</strong> GMR selon une approche <strong>de</strong> cycle <strong>de</strong> vie Août 2007

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!