19.11.2014 Views

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SYNGAZ<br />

5 - Capacité d’adaptation <strong>de</strong> la technologie<br />

(flexibilité à l’égard <strong>de</strong> la nature, <strong>de</strong> la qualité <strong>et</strong> <strong>de</strong> la quantité <strong><strong>de</strong>s</strong> intrants)<br />

<br />

<br />

Gazéification au plasma : encore à l’essai pour le traitement <strong><strong>de</strong>s</strong> matières résiduelles municipales. Les<br />

ren<strong>de</strong>ments énergétiques sont à démontrer ainsi que la flexibilité quant à la nature <strong><strong>de</strong>s</strong> intrants à traiter.<br />

Gazéification à haute température : <strong><strong>de</strong>s</strong> installations à gran<strong>de</strong> échelle démontrent que les ren<strong>de</strong>ments<br />

sont convenables peu importe le type d’intrants.<br />

6 - Coûts typiques<br />

6.1 – Coût d’immobilisation<br />

($/ tonne <strong>de</strong> capacité)<br />

ASPECTS ÉCONOMIQUES<br />

6.2 – Coût <strong>de</strong> revient<br />

($/ tonne traitée)<br />

Environ 1000$/ tonne 125 à 175 $/tonne *<br />

* en incluant les revenus sur la vente d’électricité <strong>et</strong> <strong>de</strong> chaleur ainsi que<br />

le remboursement du capital <strong>et</strong> intérêts<br />

7 - Rej<strong>et</strong>s liqui<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

ASPECTS ENVIRONNEMENTAUX<br />

Aucun; tout est réutilisé<br />

8 - Émissions atmosphériques<br />

Thermoselect garantit <strong><strong>de</strong>s</strong> rej<strong>et</strong>s égaux ou inférieurs aux valeurs suivantes :<br />

Cadmium ≤ 10 mg/Rm 3<br />

Plomb ≤ 14 ug/Rm 3<br />

Mercure ≤ 20 ug/Rm 3<br />

Dioxine / furanne ≤ 0.1 ng/Rm 3<br />

HCl ≤ 10 mg/Rm 3<br />

SO2 ≤ 50 mg/Rm 3<br />

Oxy<strong><strong>de</strong>s</strong> d’azote ≤ 110 ppmv<br />

Matière organique ≤ 100 ppmv<br />

9 - Rej<strong>et</strong>s soli<strong><strong>de</strong>s</strong><br />

Aucun<br />

10 - Aspects énergétiques (utilisation d’énergie : faible/moyenne/élevée ou production n<strong>et</strong>te d’énergie)<br />

Production n<strong>et</strong>te d’énergie :<br />

- Production d’énergie électrique <strong>de</strong> 400 à 600 kWh/tonne traitée<br />

- Production d’énergie thermique <strong>de</strong> 1000 à 1400 kWh/tonne traitée<br />

Annexe - 1 Page 185

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!