19.11.2014 Views

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

Comparaison des technologies et des scénarios de gestion

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SYNGAZ<br />

<br />

<br />

<br />

Séparation <strong><strong>de</strong>s</strong> métaux <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> substances minérales<br />

Les composants inorganiques métalliques <strong>et</strong> minéraux sont soumis à la fusion dans un réacteur à haute<br />

température jusqu’à 2000°C. La fonte est homogénéisée dans un canal en aval du réacteur à haute<br />

température. Deux phases stables sont créées à 1600°C environ (substances minérales, métaux). La<br />

fonte homogénéisée est ensuite soumise à un refroidissement instantané par eau, les métaux sont<br />

séparés <strong><strong>de</strong>s</strong> minéraux <strong>et</strong> les <strong>de</strong>ux sont extraits du bac d’eau sous forme <strong>de</strong> granulés. La séparation <strong><strong>de</strong>s</strong><br />

granulés métalliques <strong>et</strong> minéraux est effectuée par aimant extérieur au système. La qualité <strong><strong>de</strong>s</strong> minéraux<br />

vitreux est analogue à celle <strong>de</strong> produits naturels. Les métaux sont exploitables pour la métallurgie.<br />

Purification du gaz <strong>de</strong> synthèse<br />

Un refroidissement ultra-rapi<strong>de</strong> par eau du gaz <strong>de</strong> synthèse <strong>de</strong> 1200°C à moins <strong>de</strong> 90°C empêche la<br />

reformation d’hydrocarbures chlorés. Le gaz <strong>de</strong> synthèse passe par une purification à plusieurs étages,<br />

où les substances polluantes sont soit absorbées soit con<strong>de</strong>nsées. Le gaz <strong>de</strong> synthèse est ensuite<br />

disponible comme source d’énergie ou <strong>de</strong> matière première.<br />

Purification <strong>de</strong> l’eau <strong>de</strong> procédé<br />

L’eau provenant <strong>de</strong> la fraction humi<strong>de</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> matières résiduelles <strong>et</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> réactions <strong>de</strong> gazéification est<br />

purifiée <strong>et</strong> utilisée comme eau <strong>de</strong> refroidissement interne au processus. Le sel, le concentré <strong>de</strong> zinc <strong>et</strong> le<br />

soufre peuvent être exploités industriellement. Tous les produits intermédiaires résultant <strong><strong>de</strong>s</strong> phases <strong>de</strong><br />

purification sont reconduits vers le processus <strong>de</strong> transformation.<br />

1.3 – Post-traitement<br />

Tel que précisé au point 1.2, la gazéification ne produit pas <strong>de</strong> rej<strong>et</strong>s à enfouir ou <strong>de</strong> matières indésirables. Ainsi,<br />

outre l’épuration du gaz <strong>de</strong> synthèse, aucun post-traitement n’est requis. L’ensemble <strong><strong>de</strong>s</strong> sous-produits <strong>de</strong> la<br />

gazéification est réutilisé. Aucun enfouissement n’est requis. En somme, la gazéification représente, dans ce cas,<br />

la <strong>de</strong>rnière étape <strong>de</strong> la chaîne <strong>de</strong> <strong>gestion</strong> <strong><strong>de</strong>s</strong> matières résiduelles.<br />

2 - Nature <strong><strong>de</strong>s</strong> produits <strong>et</strong> qualité<br />

Les produits dérivés <strong>de</strong> la gazéification sont, pour l’ensemble <strong><strong>de</strong>s</strong> procédés disponibles, très similaires. Ils<br />

dépen<strong>de</strong>nt toutefois <strong>de</strong> la nature <strong><strong>de</strong>s</strong> intrants traités. Dans le cas <strong>de</strong> Thermoselect (1) , la répartition <strong><strong>de</strong>s</strong> produits<br />

est la suivante :<br />

Annexe - 1 Page 183

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!