Comparaison des technologies et des scénarios de gestion
Comparaison des technologies et des scénarios de gestion
Comparaison des technologies et des scénarios de gestion
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
BIOGAZ<br />
O 2<br />
COMPOST<br />
7 - Rej<strong>et</strong>s liqui<strong><strong>de</strong>s</strong><br />
ASPECTS ENVIRONNEMENTAUX<br />
<br />
<br />
Les procédés secs produisent une quantité d’eaux usées faible, comparable ou légèrement supérieure<br />
au compostage en système fermé.<br />
Les procédés humi<strong><strong>de</strong>s</strong> en produisent beaucoup plus même si les quantités d’eaux usées sont, dans<br />
certains procédés <strong>et</strong> selon les intrants, en partie réutilisées dans le procédé.<br />
8 - Émissions atmosphériques<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Les rej<strong>et</strong>s gazeux <strong>de</strong> la di<strong>gestion</strong> anaérobie en usine fermée sont captés <strong>et</strong> dirigés vers une unité <strong>de</strong><br />
purification <strong>et</strong>/ou <strong>de</strong> conversion du biogaz en produits énergétiques (vapeur, électricité). Les rej<strong>et</strong>s<br />
contiennent du biogaz (CO 2 <strong>et</strong> CH 4 ), <strong><strong>de</strong>s</strong> composés organiques volatils, <strong><strong>de</strong>s</strong> aci<strong><strong>de</strong>s</strong> sulfureux (H 2 S) <strong>et</strong> <strong>de</strong><br />
l’azote ammoniacal, lesquels seront transformés lors <strong>de</strong> la combustion subséquente du biogaz.<br />
Les étapes <strong>de</strong> pré-traitement peuvent aussi dégager <strong><strong>de</strong>s</strong> o<strong>de</strong>urs. Des <strong>technologies</strong> existent <strong>et</strong> sont<br />
éprouvées pour le traitement efficace <strong><strong>de</strong>s</strong> o<strong>de</strong>urs <strong>de</strong> l’air <strong><strong>de</strong>s</strong> bâtiments <strong>de</strong> traitement.<br />
Ces <strong>technologies</strong> perm<strong>et</strong>tent un niveau <strong>de</strong> contrôle <strong><strong>de</strong>s</strong> o<strong>de</strong>urs supérieur au compostage à cause <strong>de</strong><br />
l’étanchéité <strong><strong>de</strong>s</strong> bioréacteurs (étape <strong>de</strong> traitement).<br />
En ce qui concerne l’émission <strong>de</strong> gaz à eff<strong>et</strong> <strong>de</strong> serre (GES), la di<strong>gestion</strong> anaérobie est une technologie<br />
plus énergivore que le compostage (système fermé), mais produit un surplus d’énergie lorsque le biogaz<br />
est valorisé.<br />
9 - Rej<strong>et</strong>s soli<strong><strong>de</strong>s</strong><br />
<br />
<br />
5 à 20 % <strong>de</strong> corps étrangers (métal, plastique, verre, roche <strong>et</strong> autres) provenant <strong><strong>de</strong>s</strong> étapes <strong>de</strong> tri <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
matières organiques séparées à la source<br />
40 à 60% <strong>de</strong> digestat<br />
10 - Aspects énergétiques (utilisation d’énergie : faible/moyenne/élevée ou production n<strong>et</strong>te d’énergie)<br />
Production n<strong>et</strong>te d’énergie; correspond à 150 à 350 kWh/tonne traitée lorsque le biogaz est transformé en<br />
électricité.<br />
APPLICATIONS MUNICIPALES RÉCENTES ET DOCUMENTÉES<br />
<br />
<br />
<br />
Voici une liste partielle d’installations <strong>de</strong> di<strong>gestion</strong> anaérobie dédiées au traitement <strong><strong>de</strong>s</strong> RO, <strong><strong>de</strong>s</strong> RM ou <strong><strong>de</strong>s</strong><br />
RU (au total environ 104 en opération ou en voie <strong>de</strong> l’être dans le Mon<strong>de</strong> <strong>de</strong>puis 2000).<br />
La majorité <strong><strong>de</strong>s</strong> installations (59 sur 104) traitent <strong><strong>de</strong>s</strong> résidus séparés à la source (RO).<br />
Le type <strong>de</strong> matières traitées est indiqué à titre informatif à partir <strong><strong>de</strong>s</strong> informations disponibles. Certaines<br />
applications pour RM sont peut être <strong><strong>de</strong>s</strong> TMB (traitement mécano-biologique) pour les RU.<br />
Annexe - 1 Page 165